Todos los comunicados de prensa

2017

imagen foto_portada.jpg

Consejo de la Sociedad Civil de la SISS revisa avances del sector en Gestión de Riesgos y Planes de Emergencia

Consejeros conocieron en detalle los logros alcanzados a la fecha en la implementación de mesas regionales destinadas a asegurar el abastecimiento alternativo de agua potable a la población de acuerdo a estándares mínimos de cumplimiento, tarea que ha incluido actividades de coordinación de planes regionales del suministro alternativo de agua potable en emergencias.

imagen foto_portada.jpg

SISS fiscaliza Plantas de Tratamiento de Aguas Servidas

Se realizaron muestreos en tres instalaciones de la Región de Los Ríos.

imagen foto_portada.jpg

SISS fiscalizará en terreno corte programado de agua potable en Hualpén, Concepción y Talcahuano.

Superintendencia de Servicios Sanitarios instruyó a la empresa concesionaria que adopte todas las medidas referidas al abastecimiento alternativo de agua potable a los vecinos afectados.

imagen foto_portada.jpg

Juzgado Civil de Santiago confirma sanción a Aguas Araucanía por deficiencias de servicio en Carahue

El fallo respaldó sanción aplicada por la SISS a la concesionaria, tras comprobar episodios de turbiedad del agua potable que afectó a la generalidad de los vecinos de la comuna.

imagen foto_portada.jpg

Superintendente de Servicios Sanitarios designa nuevas jefaturas de las Divisiones de Concesiones y Fiscalización, luego del concurso desarrollado por el Servicio Civil.

Con estos nombramientos, el Superintendente da cumplimiento a uno de sus compromisos, cual es la provisión de los cargos adscritos al Sistema de Alta Dirección Pública, mediante el concurso que desarrolla el Servicio Civil.

imagen foto_portada.jpg

SISS recomienda proteger medidores de agua potable ante bajas temperaturas en Aysén

El llamado también se extendió a la empresa concesionaria, con el objetivo de atender e informar a todos sus clientes sobre las consideraciones necesarias para el buen funcionamiento de las instalaciones.

imagen foto_portada.jpg

SISS instruye medidas por olores molestos en planta de tratamiento de Coyhaique

Funcionarios de la SISS acudieron al llamado de vecinos, quienes denunciaron olores molestos provenientes de la planta de tratamiento de aguas servidas de Coyhaique.

imagen foto_portada.jpg

Fiscalización a cierre de unidad de RILES de Planta de Embonor en Iquique

Fiscalización de la SISS al Plan de Cierre de la operación de embotellado de la planta Iquique de CocaCola Embonor, consistió en verificar que las unidades del sistema de tratamiento de residuos industriales líquidos que contaba esa industria dejaron de funcionar y que la industria tomó todas las medidas para no generar problemas en la red de alcantarillado.

imagen foto_portada.jpg

SISS apoya solución para comunidades de desagüe en Arica.

Oficina Regional SISS participó en Mesa de Trabajo para solucionar problema de administración y colapso de redes privadas de alcantarillado.

imagen foto_portada.jpg

SERNAC demanda colectivamente a Aguas del Altiplano por turbiedad, suciedad y sedimentos en el suministro del agua potable

La acción del Servicio se suma al procedimiento sancionatorio iniciado por la Superintendencia de Servicios Sanitarios en contra de la concesionaria. La demanda surge tras no fructificar la mediación colectiva iniciada en enero de este año con la empresa. Los hechos afectaron a los consumidores residentes de la comuna de Alto Hospicio.

imagen foto_portada.jpg

Avanza Plan de Invierno en Biobío y Maule

Destape de redes de alcantarillado y educación a los vecinos forman parte del cuidado a las redes.

imagen foto_portada.jpg

Tribunal ratifica sanción contra ESSSI por calidad del agua

La multa es de $16,8 millones por superar sostenidamente los parámetros permitidos en Pichidangui.

imagen foto_portada.jpg

Sanitarias pierden requerimientos contra la SISS

En tres casos, los tribunales de justicia ratificaron sanciones por más de $121 millones en multas a sanitarias.

imagen foto_portada.jpg

Fiscalización al parque de grifos en Pozo Almonte

Según informó el Jefe de la Oficina Regional de la SISS en la zona, José Ponce se inspeccionaron en forma aleatoria de acuerdo al procedimiento establecido.

imagen foto_portada.jpg

SISS Los Ríos destaca fiscalizaciones preventivas

El jefe de regional dijo que control que forma parte del Plan de Invierno minimizó efectos de temporal de lluvia y viento.

imagen foto_portada.jpg

SISS formula cargos contra ESSBÍO por mala calidad del agua en Coronel

Indicadores superaron los parámetros permitidos por las normas

imagen foto_portada.jpg

SISS Aysén despliega acción ciudadana

Atención a los vecinos, recepción de reclamos contra empresa sanitaria y reuniones con autoridades formaron parte del operativo del equipo regional.

imagen foto_portada.jpg

SISS Los Ríos mantiene fiscalización a fuentes vulnerables de agua potable

Para identificar riesgos sobre las fuentes productivas de agua potable. En esta ocasión el operativo se centró en Valdivia, Corral, Lanco, Los Lagos y Futrono.

imagen foto_portada.jpg

Capacitación en San Francisco de Mostazal

Consumo responsable de agua potable, eficiencia hídrica, y Derechos y Deberes fueron parte de la jornada de formación en ese municipio.

imagen foto_portada.jpg

SISS participa en "Gobierno Presente" realizado en Talca

Actividad permite a la SISS identificar denuncias y reclamos que afectan a los ciudadanos, focalizando la fiscalización y agilizando la instrucción de medidas a la concesionaria para mejorar la calidad de servicio.

imagen foto_portada.jpg

Intensa fiscalización en Región de Aysén

Calidad del agua y de instalaciones de aguas servidas fueron algunos de los ejes del control realizado por el equipo regional de la SISS.

imagen foto_portada.jpg

Corte Suprema precisa concepto de Calidad de Servicio

Máximo tribunal ratifica sanciones de la SISS, basado en una noción integral de calidad de servicio, que protege a la ciudadanía de las diversas deficiencias que puedan presentarse.

imagen foto_portada.jpg

Operativo de fiscalización en la Región de Los Ríos

Inspecciones a plantas de tratamiento de aguas servidas y a la descarga de RILES fueron parte central de las actividades.

imagen foto_portada.jpg

Justicia ratifica multa por $533 millones contra Aguas del Valle

Empresa había sido sancionada por los cortes de agua que se produjeron en 2015 en La Serena, Coquimbo y Ovalle tras un frente de mal tiempo.

imagen foto_portada.jpg

Recorrido educativo de SISS Aysén

Talleres en colegios y juntas de vecinos y entrevistas radiales formaron parte de la intensa actividad del equipo regional.

imagen foto_portada.jpg

Tribunal confirma multas por $162 millones contra Aguas Araucanía

La SISS había sancionado a la empresa por haber superado parámetros de turbiedad y presencia de minerales.

imagen foto_portada.jpg

Exitosa nueva versión de Seminario de Riles en Rancagua

Ya van 10 años desde que se inició esta iniciativa, organizada por la SISS de la Región de O’Higgins, que cuenta con participación público-privada.

imagen foto_portada.jpg

SISS explica alcances sobre nueva legislación aplicable a los servicios sanitarios rurales.

Encuentro organizado por AIDIS-CHILE reunió a profesionales del sector sanitario, organismos públicos y representantes de las organizaciones de agua potable rural, oportunidad en la que se abordaron aspectos del nuevo marco legal referido a la prestación de servicios sanitarios en este ámbito.

imagen foto_portada.jpg

SISS moderniza sistema de Oficina de Partes

A partir del 3 de julio, se reducirá el horario de atención presencial, y se perfeccionará la recepción de documentos a través de buzón y formulario.

imagen foto_portada.jpg

Gobierno y Aguas Andinas elaboran sistema de alertas para informar con anticipación el estado de la red de agua potable de la Región Metropolitana

A través de alertas verdes (temprana preventiva), amarilla y roja, la empresa y las autoridades de Gobierno informarán sobre posibles afectaciones que pudiese tener la red de suministro de agua potable en la RM producto de eventos climáticos excepcionales.

imagen foto_portada.jpg

SISS fiscaliza aplicación de medidas para mitigar malos olores desde planta de tratamiento de aguas servidas de Antofagasta

Problema de olores molestos y presencia de gases está afectando a la comunidad escolar de un Liceo Industrial y Cesfam en Antofagasta desde el año pasado. La SISS ya había formulado cargos por este caso.

imagen foto_portada.jpg

Capacitación a funcionarios municipales de Codegua

Casi un centenar de personas acudió a la jornada de formación, con lo que podrán ahora orientar a los vecinos de la comuna sobre la legislación y derechos de los usuarios del agua potable y alcantarillado.

imagen foto_portada.jpg

Inician proceso sancionatorio contra sanitaria por baja presión en grifos

Los dispositivos contaban con tan poca potencia que bomberos de Lota, en la Región del Biobío, no pudieron combatir adecuadamente un incendio que terminó afectando a 10 viviendas.

imagen foto_portada.jpg

SISS orienta a vecinos para obtener alcantarillado

Como parte del servicio de capacitación a la comunidad, funcionarios de la Oficina Regional en Rancagua de la SISS orientaron a vecinos de Coltauco para acceder a alcantarillado.

imagen foto_portada.jpg

SISS inició procedimiento de sanción a Aguas Antofagasta por cortes de agua potable no programados en Barrio Inglés de Antofagasta y Mejillones

La resolución de la SISS se fundamenta en dos cortes no programados ocurridos durante la temporada estival en la segunda región: la interrupción de la continuidad del servicio ocurridos en enero último y que afectó a los vecinos de Barrio Inglés de Antofagasta; y a una segunda ocurrida en Mejillones el 19 de febrero, esta última, que afectó a la totalidad de los clientes.

imagen foto_portada.jpg

Tribunal confirma multa de $199 millones contra Esval

El fallo respaldó sanción aplicada por la SISS a la concesionaria.

imagen foto_portada.jpg

Valdivia: Sanitaria devuelve más de $22 millones

SISS ordenó restitución de cobros indebidos a dos clientes de la sureña ciudad por parte de Aguas Décima.

imagen foto_portada.jpg

Corte confirma multa contra Aguas Araucanía

Corte de Apelaciones respaldó la respuesta entregada por el organismo fiscalizador, respecto a que la empresa no desarrolló oportunamente medidas preventivas.

imagen foto_portada.jpg

SISS instruye a empresas sanitarias de la zona norte plan de contingencia ante eventuales efectos del frente de mal tiempo.

La Superintendencia de Servicios Sanitarios instruyó a las empresas sanitarias de regiones de Arica y Parinacota hasta la región de Coquimbo la adopción de medidas preventivas que permitan asegurar la continuidad de los servicios de agua potable y alcantarillado, con ocasión del frente de mal tiempo pronosticado para los próximos días.

imagen foto_portada.jpg

SISS inicia investigación por corte de agua en Antofagasta

La Superintendencia de Servicios Sanitarios que la interrupción del suministro es de exclusiva responsabilidad de la compañía, dado que se debe preocupar de la mantención y asegurar la operatividad de la infraestructura, y anunció que investigará para determinar si procede una sanción.

imagen foto_portada.jpg

Mandataria: “No podemos predecir las catástrofes naturales, pero sí podemos estar preparados para enfrentarlas”.

En su cuarta y última Cuenta pública al país, la Jefa de Estado Michelle Bachelet destacó el trabajo realizado para construir planes nacionales de cambio climático que mejoren nuestra capacidad de adaptación, “pero debemos ir más allá y hacerlo ahora”, advirtió.

imagen foto_portada.jpg

SISS investiga causas del corte que afectó a Andacollo

La investigación de la SISS se desarrollará durante diez días, busca determinar las causas que produjeron el ingreso de sedimentos al interior de la tubería de conducción y los tiempos de respuesta para la atención de la emergencia.

imagen foto_portada.jpg

Artículo académico de Ingeniero SISS es presentado en Conferencia científica internacional

Como académico de la Universidad Técnica Federico Santa María, Rodrigo Farías realizó una investigación junto a la destacada académica de la Pontificia Universidad Católica de Chile, María Molinos-Senante, sobre la eficiencia y la calidad del servicio de las empresas sanitarias chilenas, encontrando que existe una influencia de los grupos económicos en la eficiencia.

imagen foto_portada.jpg

SISS en Atacama se reúne con Juntas de Vecinos de Tierra Amarilla y de sector Las Heras de Copiapó para fortalecer la colaboración para la limpieza de colectores de aguas servidas

Equipo la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) se encuentran en terreno apoyando la inspección de las labores, verificado que el Plan de Limpieza se está realizando de acuerdo a lo informado por la concesionaria.

imagen foto_portada.jpg

Superintendente de Servicios Sanitarios inspecciona limpieza de alcantarillado con camiones limpia fosas en Copiapó

El Superintendente Ronaldo Bruna inspeccionó este viernes los trabajos de emergencia sanitaria que se ejecutan en Copiapó, junto con el SEREMI de Obras Públicas, César González.

imagen foto_portada.jpg

Vecinos de Freirina afectados por petróleo en agua potable quedarán liberados del pago de sus cuentas de servicios sanitarios

El Superintendente de Servicios Sanitarios, Ronaldo Bruna coordinó acciones entre la diputada Yasna Provoste, la gobernadora de la provincia de Huasco Alexandra Núñez, el alcalde la comuna César Orellana, concejales de la comuna, dirigentes vecinales y ejecutivos de la empresa de servicios sanitarios Aguas Chañar, para condonar cobros formulados por la empresa sanitaria.

imagen foto_portada.jpg

SISS fiscalizará cumplimiento de la calidad del agua potable tras reposición de suministro que afectó a sectores de Las Condes, Lo Barnechea y Vitacura.

La SISS se encuentra coordinando con las autoridades de la SEREMI de Salud, para la toma de muestras del agua potable en terreno y verificar el lavado de redes y la habilitación de suministro alternativo, especialmente a los clientes críticos.

imagen foto_portada.jpg

SISS inició investigación tras denuncia por falta de presión y caudal de agua en grifos durante incendio en Lota y que destruyó 10 viviendas

Investigación de la SISS considerará el estado del parque de grifos, operación de las redes y el número de artefactos desplegados en la comuna de Lota

imagen foto_portada.jpg

SISS participa de sistema de certificación de competencias laborales en sector sanitario

El superintendente de Servicios Sanitarios, Ronaldo Bruna, resaltó el valor de la iniciativa en la construcción de un mejor capital humano para la industria.

imagen foto_portada.jpg

SISS anuncia investigación conjunta con autoridades de salud y de la SEC por contaminación con hidrocarburos en río Mapocho que generó corte de agua potable de emergencia en Lo Barnechea, Las Condes y Vitacura.

La Superintendencia de Servicios Sanitarios instruyó a Aguas Cordillera S.A. para que adopte todas las medidas referidas al abastecimiento alternativo de agua potable a los vecinos afectados.

imagen foto_portada.jpg

Superintendente Ronaldo Bruna fiscaliza normalización del servicio en Región de Atacama

SISS mantiene presencia para controlar cumplimiento de plan de trabajo instruido a Aguas Chañar.

imagen foto_portada.jpg

Superintendente Bruna instruye modalidades de facturación por cobro de los servicios sanitarios efectivamente otorgados en regiones de Coquimbo y Atacama, y solo una vez que se normalice el suministro de agua potable.

La Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) instruyó mediante Oficio a Aguas Chañar y a Aguas del Valle verificar la correcta aplicación de los cargos de agua potable, alcantarillado y tratamiento de aguas servidas. potable en la región".

imagen foto_portada.jpg

Ministro Undurraga informa 70 por ciento de abastecimiento de agua potable en la región de Atacama

Secretario de Estado señaló que el 30 por ciento restante "el problema es de redes de distribución, no de producción, por lo tanto, la expectativa es que de aquí a una semana, o 10 días, pueda estar ya resuelta esta situación de agua potable en la región".

imagen foto_portada.jpg

Jornadas de formación para fortalecer la relación con los ciudadanos

Técnicas de comunicación y herramientas para fomentar la participación son parte de las actividades de capacitación

imagen foto_portada.jpg

Emergencia en el norte del país: Gobierno centra esfuerzos en limpieza de calles, conectividad y cobertura de agua potable

Luego de reunirse con la Presidenta de la República, la ministra Secretaria General de Gobierno, Paula Narváez, y el ministro de Obras Públicas, Alberto Undurraga, informaron sobre las últimas novedades en torno a la emergencia en el norte del país.

imagen foto_portada.jpg

SISS da por concluida la fase de emergencia por cortes de agua en la región de Coquimbo, e inicia etapa de verificación de infraestructura sanitaria tras frente de mal tiempo

La Superintendencia de Servicios Sanitarios da por concluida la emergencia en el abastecimiento de agua potable a la población urbana a sólo dos días de generarse los cortes de agua generados por las intensas precipitaciones que afectaron a la Región de Coquimbo, e inicia el proceso de revisión de la infraestructura dañada.

imagen foto_portada.jpg

SISS coordina acciones especiales para enfrentar los problemas de abastecimiento de agua potable que afecta a localidades de la región de Atacama

El Superintendente de Servicios Sanitarios, Ronaldo Bruna se encuentra en la zona y ha instruido a Aguas Chañar destinar recursos para reparar a la brevedad las líneas de abastecimiento, principalmente en las ciudades de Copiapó y Chañaral en las que el servicio de agua potable se encuentra interrumpido en gran parte de los hogares.

imagen foto_portada.jpg

Gobierno anuncia restablecimiento de suministro de agua potable para 2/3 de la población de Ovalle

26 mil las familias de Ovalle quedaron sin agua potable en sus hogares debido a las fuertes precipitaciones que afectaron a la región de Coquimbo y que afectaron las fuentes productivas de la empresa de agua potable.

imagen foto_portada.jpg

SISS instruye a empresas sanitarias del Norte y Centro del país plan de contingencia ante eventuales efectos de frente de mal tiempo que se aproxima

La Superintendencia de Servicios Sanitarios instruyó a las compañías adoptar todas las medidas preventivas que permitan asegurar la continuidad del servicio de agua potable, con ocasión del frente de mal tiempo pronosticado para los próximos días.

imagen foto_portada.jpg

Superintendente de Servicios Sanitarios, Ronaldo Bruna realiza Cuenta Pública de la SISS en Punta Arenas

El titular de la SISS enfatizó en la necesidad que las empresas concesionarias entreguen en todo momento servicios de calidad, a tarifas justas. "Para conseguir lo anterior es fundamental minimizar los cortes no anunciados y problemas de calidad del agua potable. Es fundamental en este proceso la comunicación a los ciudadanos: Tenemos que hacer el trabajo y comunicarlo", dijo.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios realizará en la Región de Magallanes su Cuenta Pública Participativa 2014 - 2016

Cuenta Pública de la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) será entregada por el Superintendente Ronaldo Bruna Villena, este miércoles 26 de abril a las 16.00 horas, en la Sede de la Junta de Vecinos N°23 de Río de la Mano, ubicada en calle Capitán Ramón Serrano N°101, Punta Arenas.

Superintendente en reunión de trabajo con Intendente de la Región de Atacama, Miguel Vargas, y las diputadas Daniela Cicardini, Yasna Provoste y la Senadora, Isabel Allende; para abordar problemas que afectan bvecinos de la zona e informar sobre medidas adoptadas por la SISS respecto a Aguas Chañar S.A

Aguas Andinas debió paralizar su producción y anuncia corte a las 02:00 horas de la mañana

La turbiedad en el río Maipo alcanzó a niveles extremos de 57.500. La empresa señaló que tuvo que paralizar su producción y comenzó a utilizar sus reservas de agua para mantener el servicio. A partir de las 2:00 de la madrugada de este viernes 21 de abril se realizará un corte que afectará a 884.641 clientes de 27 comunas.

Superintendente en reunión de trabajo con Intendente de la Región de Atacama, Miguel Vargas, y las diputadas Daniela Cicardini, Yasna Provoste y la Senadora, Isabel Allende; para abordar problemas que afectan bvecinos de la zona e informar sobre medidas adoptadas por la SISS respecto a Aguas Chañar S.A

Mesa Técnica de organismos técnicos entrega nuevo reporte por sistema frontal que afecta a la zona central del país

Superintendente de Servicios Sanitarios, Ronaldo Bruna informó que el sistema de agua potable se encuentra operativo, tanto en Santiago como en regiones, y está siendo permanentemente monitoreado por la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) y las empresas prestadoras del servicio, en las regiones de Valparaíso, Metropolitana, O´Higgins y Maule.

Superintendente en reunión de trabajo con Intendente de la Región de Atacama, Miguel Vargas, y las diputadas Daniela Cicardini, Yasna Provoste y la Senadora, Isabel Allende; para abordar problemas que afectan bvecinos de la zona e informar sobre medidas adoptadas por la SISS respecto a Aguas Chañar S.A

SISS exige a Aguas Chañar detallar plan de trabajo e inversiones para mejorar calidad de servicio en la región de Atacama

Titular de la SISS se reunió con el Directorio de la compañía y designó fiscalizadores especiales para determinar responsabilidades frente a los continuos cortes de suministro en distintas ciudades de la región, y la alteración a la calidad del agua potable en Freirina.

Superintendente en reunión de trabajo con Intendente de la Región de Atacama, Miguel Vargas, y las diputadas Daniela Cicardini, Yasna Provoste y la Senadora, Isabel Allende; para abordar problemas que afectan bvecinos de la zona e informar sobre medidas adoptadas por la SISS respecto a Aguas Chañar S.A

Superintendente de Servicios Sanitarios anuncia investigación y sanciones en contra de Aguas Chañar, tras turbiedades en Copiapó y contaminación del agua potable en Freirina.

El titular de la SISS viajó a la capital de la región de Atacama para dialogar con las máximas autoridades de la zona para escuchar sus molestias y la de los ciudadanos, y para informarles sobre las medidas que se encuentra realizando el organismo para que la empresa de solución a los problemas de calidad de servicio, originados por la falta de infraestructura y de gestión.

Intendente de Atacama, SISS y la Secretaría Ministerial de Salud, monitorearon el estado del agua en la comuna de Copiapó y constataron altos niveles de turbiedad en el recurso hídrico

Miguel Vargas Correa: "No descartamos solicitar formalmente a la SISS que inicie procedimiento para poner término a la concesión de Aguas Chañar"

Las clases se mantiene suspendidas en todos los niveles educacionales de Copiapó y se informará el retorno de manera oficial a través de la SEREMI de Educación.

Gobierno anuncia protocolo de acuerdo para terminar con emanaciones en planta de aguas servidas biológica de Antofagasta

Gobierno anuncia protocolo de acuerdo para terminar con emanaciones en planta de aguas servidas biológica de Antofagasta

Conjunto de medidas de "corto plazo" requieren una inversión cercana a los $800 millones.

SISS inspecciona en terreno situación de vecinos de Tomás Ramos de Valparaíso

SISS inspecciona en terreno situación de vecinos de Tomás Ramos de Valparaíso afectados por rotura de colector

Funcionarios de la Oficina Regional en Valparaíso de la SISS entrevistan a vecinos respecto a al actuar de ESVAL en la emergencia que afectó a sus viviendas y enseres y evaluando daños

SISS presenta denuncia ante el Ministerio Público por eventual alteración de la calidad del agua en Freirina

SISS presenta denuncia ante el Ministerio Público por eventual alteración de la calidad del agua potable en Freirina.

Paralelamente, la Superintendencia de Servicios Sanitarios inició una investigación en contra de Aguas Chañar S.A. para determinar sus responsabilidades en los hechos que afectan a los vecinos de la comuna, en la Región de Atacama.

Superintendente se reúne con Intendente Orrego para revisar el avance del trabajo en terreno con municipios afectados con corte de agua de febrero

Superintendente se reúne con Intendente Orrego para revisar el avance del trabajo en terreno con municipios afectados con corte de agua de febrero último

Autoridades coincidieron en que una alerta temprana emitida oportunamente permite ganar tiempo y dar mayor autonomía a los hogares.

Diputadas de Región de Atacama se reúnen con Superintendente para denunciar fallas en calidad de servicio de Aguas Chañar

Diputadas de la Región de Atacama se reúnen con Superintendente para denunciar fallas en calidad de servicio de Aguas Chañar.

Junto con valorar el encuentro con las diputadas Yasna Provoste y Daniela Cicardini, el Superintendente de Servicios Sanitarios destacó la información proporcionada dado que permite focalizar el actuar de la SISS, cuya principal preocupación está puesta en los vecinos.

imagen foto_portada.jpg

SISS, ONEMI y Aguas Andinas se reúnen con alcaldes de la Región Metropolitana para mejorar Protocolos y Planes de Contingencia ante cortes de agua potable

Reuniones de trabajo han permitido identificar las propuestas de mejora efectuadas por cada una de las comunas visitas, las que hacen referencia a las particularidades de cada una de ellas como, indicadores demográficos, centros de abastos de productos frescos que abastecen a gran parte de la capital, población flotante, y centros productivos de la comuna, colegios y oficinas.

imagen foto_portada.jpg

SISS cierra el mes del Agua con diversas actividades en distintos puntos del país.

Capacitaciones y talleres a colegios y a la ciudadanía por parte de la SISS, fueron parte de las actividades realizadas por las oficinas regionales en todo el país, en el marco del Día del Agua.

imagen foto_portada.jpg

SISS fiscaliza calidad de agua potable en Freirina

Profesionales de la Oficina Regional de la SISS en Atacama se encuentran coordinando con las autoridades locales y de la SEREMI de Salud, para la toma de muestras del agua potable en terreno y verificar punto a punto los compromisos asumidos por Aguas Chañar, entre ellos, lavado de redes y la habilitación de suministro alternativo, especialmente a los clientes críticos.

imagen foto_portada.jpg

Juzgado Civil de Santiago rechaza reclamación de Aguas Araucanía en contra de SISS por incumplimiento a calidad del agua potable en Puerto Saavedra.

Sentencia respalda investigación realizada por los funcionarios de la SISS en La Araucanía por incumplimiento en la NCH 409/1 Of. 2005 sobre calidad del agua potable

imagen foto_portada.jpg

Juzgado Civil de Santiago ratifica multa de la SISS en contra de SMAPA

El fallo del Quinto Juzgado Civil de Santiago confirmó la sentencia y rechazó con costas la reclamación por incumplimiento al Programa de Desarrollo del año 2013 comprometido por el Servicio Municipal de Agua Potable de Maipú (SMAPA).

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios gana proyecto de cooperación técnica con la Comisión Nacional del Agua de México (CONAGUA)

La iniciativa busca incentivar las buenas prácticas y el manejo sustentable de recursos hídricos, así como el intercambio de información y experiencias sobre normativas, planes y políticas que han aplicado ambos países, en el contexto de la escasez hídrica.

imagen foto_portada.jpg

Niños del Jardín Infantil "Juan Ruiz Mancilla" aprenden a utilizar bien el agua regando las plantas de su invernadero

Durante la actividad los niños aprendieron pequeñas acciones que son fáciles de realizar y que pueden hacerlas en sus casas sin esfuerzo.

imagen foto_portada.jpg

SISS realiza talleres a alumnos del Colegio Hispano Británico de Iquique para explicar el proceso de potabilización del agua en la Región de Tarapacá

Actividades se enmarcan dentro de las actividades conmemorativas del Día Mundial del Agua, tendiente a entregar conocimientos sobre las distintas etapas que recorre el recurso para llegar a los hogares, y sobre otros aspectos de la calidad del servicio que deben prestar las compañías de agua potable.

imagen foto_portada.jpg

Juzgado Civil de Santiago ratifica multa de la SISS en contra de Aguas del Altiplano S.A.

El fallo del Cuarto Juzgado Civil de Santiago respaldó sanción aplicada por la SISS a la concesionaria, tras anegamientos de viviendas con aguas servidas por causa de obstrucciones en las redes de alcantarillado.

imagen foto_portada.jpg

Interior, ONEMI, SISS y Aguas Andinas trabajan para reforzar planes de contingencia en caso de corte de agua potable por emergencias

Se acordó trabajar en un plan durante los próximos 11 días, que identifique todos los escenarios meteorológicos probables durante este año y generar, a partir de ello, un plan en particular para cada contingencia.

imagen foto_portada.jpg

Superintendente de Servicios Sanitarios se reúne con ODECU para informar planes de contingencia en caso de cortes de agua potable en Santiago

Superintendente de Servicios Sanitarios, Ronaldo Bruna informó al representante de los Consumidores y Usuarios que los organismos integrantes del Sistema Nacional de Protección están coordinados para aunar esfuerzos en la atención de la comunidad que pueda verse afectada ante eventuales cortes de suministro de agua potable, que se originen por eventos causados por fenómenos de la naturaleza los cuales se han visto intensificados producto del cambio climático.

imagen foto_portada.jpg

SISS lanza campaña para denunciar grifos en mal estado en Magallanes

Campaña es liderada por la Oficina Regional en Magallanes de la Superintendencia de Servicios Sanitarios, y se realiza tomando en cuenta su utilidad para combatir eventuales incendios en áreas rurales y urbanas. El parque de grifos en la zona alcanza a 1.049 distribuidos entre las localidades de Punta Arenas, Natales y Porvenir, y durante el año 2016 se repararon y reemplazaron 62 grifos en toda la región.

imagen foto_portada.jpg

SISS de O´Higgins conmemora Día Mundial del Agua con diversas actividades

Equipo de la SISS participó en una variada agenda de actividades relacionadas con la protección del recurso hídrico y conservación.

imagen foto_portada.jpg

En el Día Mundial del Agua, SISS Los Ríos celebró invitó a jóvenes a conocer el proceso de potabilización

Superintendencia de Servicios Sanitarios en Los Ríos se sumó a las actividades organizadas por la SEREMI de Obras Públicas, invitando a los jóvenes a conocer el proceso de potabilización del agua potable en la zona.

imagen foto_portada.jpg

SISS en Iquique crea conciencia en niños en el Día Mundial del Agua

Los más pequeños de la casa, aprendieron sobre la importancia de cuidar el agua potable y maneras sencillas en las que se puede evitar el desperdicio.

imagen foto_portada.jpg

SISS instruyó a Aguas Cordillera monitorear derrame de petróleo en la cuenca del río Mapocho.

En caso de detectar la presencia de petróleo frente al lugar de captación de la Planta San Enrique, la compañía podría detener esta infraestructura. Además aseguraron que no se afectará el suministro a los vecinos, ya que se pueden abastecer desde las plantas de producción de Padre Hurtado y La Dehesa de Aguas Andinas.

imagen foto_portada.jpg

Superintendente conmemora en Ranquil, en la Región de Bío Bío, el Día Mundial del Agua

Acompañado por las autoridades de la región del Bío Bío, el Superintendente Bruna destacó la importancia de salvaguardar el agua para un desarrollo sostenible, manteniendo prácticas de consumo responsable, para un Chile con "Agua para todos" y "Agua para un país moderno".

imagen foto_portada.jpg

SISS desarrolla ronda de reuniones para abordar mejoras en los planes de emergencias ante situaciones de cortes masivos generados por altas turbiedades en las fuentes de abastecimiento

· Superintendente de Servicios Sanitarios, Ronaldo Bruna y su equipo técnico han desarrollado una agenda de trabajo tendiente a instruir a las empresas concesionarias para que incorporen obras y mejoren las acciones para enfrentar situaciones de emergencia, y también ha sostenido reuniones de trabajo con PNUD y ONEMI para la adecuada planificación de acciones para el aseguramiento de una mejor respuesta ante las eventuales situaciones que se presenten en los sistemas de captación y tratamiento del agua potable.

imagen foto_portada.jpg

Comité de ministros del Agua encabeza celebración del Día Mundial del Agua.

Superintendente de Servicios Sanitarios, Ronaldo Bruna participó en la actividad, destacando la importancia del consumo responsable en los hogares. Funcionarios de la SISS entregaron material educativo a los niños y ciudadanos que participaron en esta nueva conmemoración del Día Mundial del Agua

imagen foto_portada.jpg

Alcantarillado Copiapó: SISS llama a la comunidad a no abrir colectores de aguas servidas, tras frente de mal tiempo que afectó anoche a Tierra Amarilla y a Copiapó

Empresa sanitaria informó que no se han generado interrupciones al servicio de agua potable, dado que entraron a operar generadores móviles, sin embargo se advirtió a la comunidad que se pueden registrar bajas presiones en algunos puntos de la capital regional de Atacama.

imagen foto_portada.jpg

SISS participa en la séptima versión de la Feria del Consumidor en Santiago

Actividad realizada en la Plaza de la Constitución se enmarca en el día del consumidor, y convocó a organismos vinculados a la protección del consumidor y en la que la Superintendencia de Servicios Sanitarios también estuvo presente. En regiones, la SISS estuvo presente en la conmemoración del Día Internacional del Consumidor, en las regiones de Tarapacá, Atacama, Valparaíso, Bío Bío, Araucanía, Los Ríos, Los Lagos y Aysén. Actividad se replicará en las demás regiones del país en los próximos días.

imagen foto_portada.jpg

Revisan avances de obras para asegurar abastecimiento de agua potable ante emergencias

Seremi de Obras Públicas y jefe Regional de la Superintendencia de Servicios Sanitarios se reunieron con representante de Esval para conocer el estado de los proyectos.

imagen foto_portada.jpg

SISS potencia el conocimiento y la investigación tras convenio suscrito con Centro de Derecho y Gestión de Aguas de la PUC

Este viernes 3 de marzo el Centro de Derecho y Gestión de Aguas de la Pontificia Universidad Católica (CDGA) firmó un convenio de colaboración con la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS), en el marco de la situación sanitaria actual y la contingencia chilena en temas de aguas.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios abrió oficina de atención de clientes en Gobernación de Ñuble

A partir de esta semana comenzó el funcionamiento en Chillán de una nueva Oficina de Atención de Clientes de la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS), que complementará la acción fiscalizadora de la Oficina Regional en Concepción. Esta iniciativa se logró a raíz de un Convenio entre el Gobernador de la Provincia de Ñuble y la SISS.

imagen foto_portada.jpg

SISS efectúa fiscalización a Control Paralelo de Agua Potable en Los Ríos.

La fiscalización tuvo como objetivo asegurar la calidad del agua potable que se abastece a los habitantes de las localidades de Corral, Máfil, Los Lagos y Valdivia.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) fiscaliza calidad de agua potable en la región de Valparaíso

El organismo inició un proceso de investigación para identificar responsabilidades de ESVAL en torno a los cortes de agua en la Región y de las eventualidades ocurridas con posterioridad a la emergencia y que han afectado a los vecinos

imagen foto_portada.jpg

Comienza proceso de investigación a Esval producto de los últimos cortes de agua potable en la V Región

La información fue entregada por Miguel Saavedra, Seremi de Obras Publicas junto al jefe de la Oficina Regional de la Superintendencia de Servicios Sanitarios, Carlos Órdenes.

imagen foto_portada.jpg

SISS da por concluida la fase de emergencia por cortes de agua en las regiones Metropolitana, Valparaíso y O´Higgins, e inicia período de investigación

Superintendente de Servicios Sanitarios, Ronaldo Bruna informó que dio inicio a la etapa de análisis de las responsabilidades de las empresas de servicios sanitarios, Aguas Andinas, ESVAL y ESSBIO , tras los cortes de suministro con ocasión de los eventos de alta turbiedad en los ríos Maipo, Aconcagua y Cachapoal, luego del paso del sistema frontal en la alta cordillera.

imagen foto_portada.jpg

SISS expresa su molestia a Aguas Andinas por la forma de explicar la emergencia y la información entregada directamente a la ciudadanía.

· "Hoy el foco está puesto en que se restituya el servicio de agua potable en todos los hogares de la ciudad de Santiago atendidos por Aguas Andinas, que hasta ahora no cuentan con el suministro normalizado, enfatizó el Superintendente de Servicios Sanitarios, Ronaldo Bruna.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios fiscalizará corte de agua potable que afectará clientes de la localidad de Machalí

La interrupción del suministro se extenderá desde las 23:00 horas del lunes 27 de febrero hasta las 05:00 horas del martes 28 de febrero. Los fiscalizadores de la SISS supervisarán los trabajos de la empresa ESSBIO.

imagen foto_portada.jpg

SISS supervisa medidas para enfrentar prolongado corte de emergencia en Santiago y amplía vigilancia en el Litoral por turbiedades en la región de Valparaíso.

La SISS ha contemplado un plan de fiscalización especial en las comunas afectadas tanto en la Región Metropolitana como en el Litoral Sur de la Quinta Región, debido a la suspensión del suministro de agua potable afectadas por el aumento de turbiedad en las captaciones producto de las precipitaciones.

imagen foto_portada.jpg

SISS fiscaliza abastecimiento de emergencia de agua potable en la Región Metropolitana y monitorea eventos de turbiedad en las regiones de O´Higgins y Valparaíso

La Superintendencia de Servicios Sanitarios instruyó a Aguas Andinas para que adopte todas las medidas referida a prestaciones en condiciones de emergencia, y se encuentra coordinado y participando en Comité Operativo de Emergencia Regional y Nacional. Asimismo, la SISS mantiene vigilancia permanente a las captaciones de agua potable de las regiones de Valparaíso y O´Higgins, ante eventuales aumentos de turbiedad en el agua por precipitaciones.

imagen foto_portada.jpg

SISS instruye a Aguas Antofagasta plan de contingencia ante eventuales efectos del Invierno Altiplánico

La Superintendencia de Servicios Sanitarios instruyó a la compañía que adopte todas las medidas preventivas que permitan asegurar la continuidad del servicio de agua potable, con ocasión del frente de mal tiempo pronosticado para los próximos días.

imagen foto_portada.jpg

SISS efectúa programa especial de fiscalización por corte programado en San Joaquín.

Funcionarios de la Superintendencia de Servicios Sanitarios fiscalizarán aspectos técnicos importantes en las tareas que realizará Aguas Andinas y verificará que la empresa disponga de todas las medidas que establece la normativa vigente, con el objetivo de minimizar las molestias que impliquen la interrupción del servicio a los vecinos.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia fiscaliza corte de agua potable de emergencia en Osorno e inicia investigación

La Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) se ha desplegado esta tarde en terreno en la ciudad de Osorno, para verificar las medidas de mitigación requeridas a la empresa ESSAL S.A., referidas al suministro alternativo de agua potable a través de camiones aljibes a la población afectada por el corte.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia anuncia investigación a ESSBIO por rotura de tubería en Concepción

La Sanitaria informó de la rotura de una importante impulsión que forma parte del sistema de abastecimiento de Talcahuano, Hualpén y Concepción.

imagen foto_portada.jpg

Nueva falla en conducción Caldera - Chañaral se suma a expediente de la SISS para inicio de procedimiento de sanción en contra de Aguas Chañar

La compañía informó que se encuentra en las faenas de reparación de una segunda filtración que se presentó en horas de la madrugada de hoy, en la línea de conducción que une Caldera con Chañaral, y que ocurrió a aproximadamente a un kilómetro de la anterior filtración que ya había sido reparada en el día de ayer.

imagen foto_portada.jpg

En Aysén SISS efectúa campaña para el cuidado del agua en Coyhaique

La actividad ciudadana consideró un recorrido por profesionales de la SISS, en el cual se presentaron una serie de muestras ilustrativas de las principales prácticas para el consumo responsable del agua potable en los hogares, apuntando a los cambios de hábito y a crear conciencia en los más pequeños de la casa.

imagen foto_portada.jpg

SISS lanza Campaña de Consumo Responsable en Iquique

El foco de la campaña está colocado en la disminución de los tiempos que se destinan a la ducha, uno de los mayores consumos a nivel domiciliario. En un hogar promedio (de cuatro personas), se estima que el consumo del baño representa cerca del 60% del gasto doméstico de agua y, de ese consumo, la ducha ocupa una proporción del 70%.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios iniciará procedimiento de sanción a Aguas Chañar para determinar su responsabilidad por prolongado corte de agua en Chañaral

De acuerdo a lo informado por Aguas Chañar S.A., durante el proceso de llenado de la tubería que conduce el agua a Chañaral, se presentó una nueva falla, por lo que se estima que la interrupción del suministro se prolongará hasta primera hora de mañana viernes. Intendente de la Región de Atacama fiscalizó en terreno junto con la SISS, el punto exacto donde se registra la filtración.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia inspecciona infraestructura sanitaria de Aguas del Altiplano S.A. en la región de Tarapacá

Durante su recorrido por las instalaciones sanitarias de la compañía, los profesionales de la SISS verificaron la operatividad de la infraestructura sanitaria y la implementación de las medidas instruidas.

imagen foto_portada.jpg

SISS en Magallanes fiscalizó fuentes de agua potable que abastecen a Punta Arenas

La inspección forma parte del "Programa Nacional de Fiscalización de Fuentes de Agua Potable", que la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) realiza con el objetivo de prevenir fallas en el abastecimiento de agua durante la presente temporada estival.

imagen foto_portada.jpg

SISS en Los Ríos fiscalizó plantas elevadoras de aguas servidas

Fiscalización en terreno permitió verificar la operatividad de los tableros de control, bombas y la mantención periódica a la cámara de rejas, sin imprevistos al momento de la inspección.

imagen foto_portada.jpg

SISS efectúa fiscalización especial por corte de emergencia de agua potable en Chañaral

Funcionarios de la Superintendencia de Servicios Sanitarios fiscalizarán aspectos técnicos importantes de las faenas que desarrollará Aguas Chañar S.A., y verificará que la compañía disponga de todas las medidas que establece la normativa vigente, con el objeto de minimizar las molestias que impliquen la interrupción del servicio a los vecinos.

imagen foto_portada.jpg

SISS inició procedimiento de sanción contra Aguas Chañar por corte de agua en Chañaral

La resolución de la Superintendencia de Servicios Sanitarios se fundamenta en la interrupción en la continuidad del servicio, y que afectó a la totalidad de los vecinos de Chañaral.

imagen foto_portada.jpg

Gobierno coordina acciones especiales para enfrentar los problemas de abastecimiento de agua potable que afecta a Tierra Amarilla y Chañaral

El Jefe de la Oficina Regional en Atacama de la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS), Francisco San Martín explicó ante las autoridades regionales el origen de los problemas de calidad de servicio, tras los probleas asociados a la falta de suministro y de bajas presiones que han afectado a los vecinos de Chañaral y Tierra Amarilla.

imagen foto_portada.jpg

Seremi MOP Antofagasta y SISS fiscalizan planta de tratamiento de agua potable y plantas desaladoras de Taltal

Autoridades verificaron la infraestructura sanitaria y constataron la calidad del servicio de agua potable que reciben los vecinos de la comuna.

imagen foto_portada.jpg

Fiscalización especial de SISS Atacama por fiesta religiosa "Nuestra Señora de la Candelaria" en Copiapó

Las inspecciones llevadas a cabo por la Oficina Regional de la SISS se efectuarán en el marco de la celebración de la fiesta religiosa "Nuestra Señora de La Candelaria de Copiapó", evento que exige una mayor demanda de los sistemas de producción agua potable y de tratamiento de Copiapó, dado que anualmente el certamen aglomera a más de 7.000 feligreses.

imagen foto_portada.jpg

SISS ratifica sanción aplicada a Aguas Chañar por calidad de agua en Caldera

La Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) resolvió recurso de reposición presentado por la concesionaria, en contra de la sanción aplicada por presentar niveles de turbiedad en el agua potable superiores a lo establecido en la norma.

imagen foto_portada.jpg

SISS multa con 144 millones a ESSAL por deficiencias en funcionamiento de planta de tratamiento de aguas servidas de Los Muermos.

El jefe de la Oficina Regional en Los Lagos de la SISS, Juan Ancapán informó de la aplicación de la sanción por incumplimientos en la calidad de las descargas de la planta de tratamiento de aguas servidas , por incumplimiento en el programa de trabajo y por olores molestos que afectaron a la comunidad.

imagen foto_portada.jpg

En Los Ríos, SISS inspecciona operatividad de grupos electrógenos de los servicios de agua potable de ESSAL S.A.

Equipo de la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) realiza seguimiento permanente a ESSAL S.A. con el fin de constatar las medidas paliativas para abordar y ejecutar eventuales deficiencias en caso que se produzcan contingencias.

imagen foto_portada.jpg

Corte Suprema declara desierto recurso de casación interpuesto por Aguas Chañar, tras multa de la SISS por calidad de servicio de agua potable

· Corte Suprema declaró desierto el recurso de casación en el fondo interpuesto por Aguas Chañar, relativo a la incompetencia declarada por el Tribunal Ambiental. El recurso intentado tenía por objeto impugnar la multa aplicada por la SISS por deficiencias en la calidad de servicio en las localidades de la Región de Atacama.

imagen foto_portada.jpg

SISS se despliega en terreno y atiende reclamos de vecinos en Puerto Aysén y fiscaliza fuentes de agua en Puerto Chacabuco

Acompañados por los vecinos, funcionarios de la SISS en la Región de Aysén atendieron consultas y dudas en terreno, y también recibieron reclamos en forma presencial en el Instituto de Prevención Social de Puerto Aysén.

imagen foto_portada.jpg

Junto con los vecinos de Ovalle, SISS lanza Campaña de Consumo Responsable 2017.

La actividad ciudadana fue encabezada por las autoridades de la Provincia de Limarí y representantes de los vecinos de Ovalle, con quienes la Superintendencia de Servicios Sanitarios ha desarrollado un estrecho trabajo de acompañamiento para un consumo responsable y de protección a sus derechos como consumidores.

imagen foto_portada.jpg

SISS efectúa programa especial de fiscalización por corte de agua programado en Providencia.

Funcionarios de la Superintendencia de Servicios Sanitarios fiscalizarán aspectos técnicos importantes de las faenas que desarrollará Aguas Andinas, y verificará que la compañía disponga de todas las medidas que establece la normativa vigente, con el objeto de minimizar las molestias que impliquen la interrupción del servicio a los vecinos.

imagen foto_portada.jpg

SISS realiza puerta a puerta a vecinos de Parque Inglés de Antofagasta para informarles sobre sus derechos y deberes tras la rotura de matriz que dañó su propiedad privada

El propósito de estos encuentros fue explicarles a los propietarios los procedimientos para ejercer adecuadamente sus derechos ante la empresa sanitaria, frente a los daños que sufrieron sus viviendas, enseres e incluso vehículos, tras la rotura de matriz ocurrida en la madrugada del jueves 26 de enero.

imagen foto_portada.jpg

SISS fiscaliza plantas de tratamiento de aguas servidas en la Región de Los Ríos

La Inspección fue desarrollada por funcionarios de la Oficina Regional de la SISS en la zona, y consistió en verificar el estado actual de operación y mantención de los sistemas de Tratamiento de las Aguas Servidas.

imagen foto_portada.jpg

SISS solicita a Aguas Antofagasta que agilice soluciones eficientes a los vecinos afectados por rotura de matriz en Antofagasta.

Organismo inició investigación tras lo cual se iniciará un procedimiento sancionatorio cuyos resultados pueden concluir en una multa de hasta un millón de dólares.

imagen foto_portada.jpg

SISS coordina posta de camiones aljibe de Aguas Santiago Poniente y Aguas Andinas para abastecer avión Supertanker 747

Desde la madrugada de hoy la Superintendencia de Servicios Sanitarios ha estado coordinado con las empresas Aguas Santiago Poniente y Aguas Andinas la entrega de agua para llenar los estanques del avión Supertanker 747, empresas que han puesto a disposición de grifos para la extracción de agua en puntos que no afecten a la comunidad y camiones aljibes para el transporte del agua al aeropuerto.

imagen foto_portada.jpg

SISS fiscaliza en terreno la calidad el agua potable de Constitución en la Región de Maule

En la inspección se controló la ejecución de un control paralelo cuyo objetivo es asegurar la calidad del agua potable que consumen los habitantes de la comuna, como así también las redes de distribución de estos sistemas.

imagen foto_portada.jpg

SISS lanza campaña para denunciar grifos en mal estado

Campaña es liderada por la Superintendencia de Servicios Sanitarios, tomando en cuenta su utilidad para combatir incendios en áreas rurales y urbanas, ya que al año se reparan en promedio más de 8 mil de estos elementos.

imagen foto_portada.jpg

Se constituye mesa de trabajo en el marco de la consulta pública sobre planes de desarrollo.

Consulta ciudadana realizada por la Superintendencia de Servicios Sanitarios convocó a empresas concesionarias, Asociaciones Profesionales y Gremiales, consultora y personas naturales, que emitieron sus comentarios vía web entre el 4 y el 25 de noviembre.

imagen foto_portada.jpg

SISS en Magallanes fiscalizó planta de tratamiento de agua potable y de aguas servidas en Puerto Natales.

La fiscalización forma parte de las actividades periódicas del año 2017, y consistió en verificar eventuales puntos críticos de la infraestructura sanitaria con el propósito de constatar la seguridad y funcionamiento.

imagen foto_portada.jpg

SISS Antofagasta fiscalizó monorelleno de lodos y planta de tratamiento de aguas servidas de Calama

Infraestructura sanitaria, fue inspeccionada para prevenir contingencias y asegurar la calidad de servicio comprometida por Tratatacal.

imagen foto_portada.jpg

Ministro Undurraga y Superintendente de Servicios Sanitarios lanzaron campaña nacional de ahorro de agua 2017

Ministro Undurraga destacó que la cartera trabaja en nueva infraestructura para asegurar el abastecimiento, nuevas legislaciones como los cambios al Código de Aguas y la ley de Agua Potable Rural, pero que también se requiere un uso responsable del agua. Superintendente de Servicios Sanitarios, Ronaldo Bruna, invitó a los vecinos a seguir los consejos de consumo responsable, y de paso ahorrar hasta un 22% de la cuenta del agua del mes, siempre y cuando los hogares no sobrepasen la tarifa de sobreconsumo de 40 metros cúbicos.

imagen foto_portada.jpg

Atención establecimientos industriales: A partir del marzo de 2017 ya no será obligatorio informar los resultados de autocontroles a la SISS

Este cambio aplica a los establecimientos afectos a las normas DS SEGPRES N°90/00, DS SEGPRES N°46/02 y DS SEGPRES N°80/05, quienes solo deberán informar sus autocontroles a la Superintendencia de Medio Ambiente (SMA). El cambio no aplica a los establecimientos que descargan sus Riles al alcantarillado o directamente en plantas de tratamiento de concesionarias, que deberán seguir informando a la respectiva empresa sanitaria.

imagen foto_portada.jpg

Autoridades participan en inauguración de obras de reconstrucción del 25M en la Región de Atacama

· Superintendente de Servicios Sanitarios y autoridades de la Región de Atacama valoraron la actividad por cuanto representa el cierre de un ciclo respecto de las obras sanitarias comprometidas en el plan de reconstrucción, lo que tiene un enorme impacto en la calidad de vida de las ciudades que resultaron afectadas con el aluvión del 25M.

imagen foto_portada.jpg

SISS instruye a Aguas del Altiplano y a Aguas Antofagasta plan de contingencia ante eventuales efectos del Invierno Altiplánico

La Superintendencia de Servicios Sanitarios instruyó a las concesionarias que adopte todas las medidas preventivas que permitan asegurar la continuidad del servicio de agua potable, con ocasión del frente de mal tiempo pronosticado para los próximos días.

imagen foto_portada.jpg

SISS valora aprobación de proyecto de Ley sobre Servicios Sanitarios Rurales

Bajo esta nueva institucionalidad, a la SISS le corresponderá centrarse en dos funciones primordiales para el buen funcionamiento de estos servicios el cual está dado, por una parte, con la labor fiscalizadora de la calidad y continuidad de la prestación, protegiéndose los intereses de los ciudadanos usuarios de estos servicios; y por otra, la fijación de las tarifas a cobrar a estos últimos, con el claro propósito que éstas respondan a criterios de justicia y transparencia.

imagen foto_portada.jpg

Exhaustiva fiscalización de SISS Coquimbo en Sotaquí y Ovalle por fiesta religiosa

Ante la realización de la fiesta del Niño Dios de Sotaquí, la SISS ha desarrollado un intensivo plan de fiscalización de los sistemas de producción y distribución de agua potable en Sotaquí y Ovalle, así como del sistema de tratamiento de aguas servidas de Sotaquí, con la finalidad de verificar la correcta operación y seguridad de estos sistemas, ante el incremento significativo de la demanda y el aumento de población flotante que ella implica.

imagen foto_portada.jpg

SISS constituirá mesas de trabajo tras resultados de consulta pública sobre planes de desarrollo.

Consulta ciudadana realizada por la Superintendencia de Servicios Sanitarios convocó a empresas concesionarias, Asociaciones Gremiales, consultora y personas naturales, que emitieron sus comentarios vía web entre el 4 y el 25 de noviembre.

2016

imagen foto_portada.jpg

SISS instruye a empresas sanitarias plan de contingencia por fiestas de fin de año para enfrentar altos consumos de agua potable que se registran en estas fechas

Durante las fiestas de fin de año se registran altos consumos de agua potable, que en Santiago aumenta 10 % y en Valparaíso 13%. Plan requerido por la Superintendencia de Servicios Sanitarios instruye a las concesionarias de todo el país para que adopten e implementen medidas preventivas desde el punto de vista operativo y de sus instalaciones.

imagen foto_portada.jpg

Suministro de agua potable quedó plenamente normalizado anoche en Quellón tras terremoto que afectó ayer la Isla Grande de Chiloé

El corte de suministro había afectado unos 1650 clientes del sector centro-alto de la localidad de Quellón.

imagen foto_portada.jpg

SISS informa que abastecimiento de agua potable es normal en Chiloé, salvo la comuna de Quellón

Reporte 15:30 hrs. Organismo informó que la situación de abastecimiento de agua potable y alcantarillado es normal en toda la Isla de Chiloé, salvo en la comuna de Quellón que registra filtraciones en las redes de distribución por rotura de arranques en el sector céntrico de la ciudad, y que afecta a alrededor de 2 mil clientes, unas 6 mil personas.

imagen foto_portada.jpg

Autoridades MOP y SISS en Magallanes fiscalizan reserva hídrica de laguna Parrillar en Punta Arenas

Actividad preventiva permite identificar eventuales riesgos sobre las fuentes productivas de agua potable, lo que asegura y garantiza la continuidad del suministro a los clientes.

imagen foto_portada.jpg

SISS fiscaliza rotura que provocó inundación a 25 viviendas de la Población Jallalla en Arica

El jefe de la Oficina Regional en Arica de la Superintendencia de Servicios Sanitarios, Honorino Córdova señaló que la responsabilidad es exclusivamente de la empresa concesionaria, la cual deberá responder por los daños ocasionados a la propiedad pública y privada.

imagen foto_portada.jpg

Superintendente inaugura puesta en marcha del monorelleno de lodos de Calama

Este sistema es uno de los pocos que existen en todo el país, el primero en la zona norte de nuestro país, y se emplaza en un lugar lejano del sector urbano donde residen los vecinos, dando solución definitiva a la disposición final de lodos orgánicos provenientes de la planta de tratamiento de aguas servida de la ciudad. El Superintendente de Servicios Sanitarios señaló que el destino final de los lodos procedentes de las plantas de tratamiento de aguas servidas constituye entonces un ámbito de grandes desafíos para nuestro país, dado que más de dos tercios se llevan a rellenos sanitarios, y hay amplios beneficios que se pierden al desecharlos.

imagen foto_portada.jpg

Tribunal Ambiental rechazó reclamación de Aguas Chañar contra la Superintendencia de Servicios Sanitarios por multa aplicada a la empresa sanitaria

Tribunal Ambiental se declaró incompetente de oficio para conocer de la reclamación por existir un régimen recursivo especial en la Ley N° 18.902, respecto de las multas que aplica la SISS, y que asigna competencia a los jueces de letras en lo civil.

imagen foto_portada.jpg

SISS en Aysén desarrolla fiscalización a la capacidad de las fuentes para enfrentar el futuro periodo estival 2017

Actividad que permite identificar eventuales riesgos sobre las fuentes productivas de agua potable de Coyhaique, Balmaceda y Cochrane, está destinada a lograr que las empresas sanitarias garanticen la continuidad del suministro de agua potable a los clientes de Aguas Patagonia S.A.

imagen foto_portada.jpg

SISS inició investigación especial al parque de grifos de las nueve comunas de la región de Atacama

Información requerida a Aguas Chañar por parte de la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS), está orientada a verificar el cumplimiento del programa de mantenimiento preventivo anual a la totalidad de su parque de grifos, consistente en que cada uno de ellos sea revisado para garantizar su correcto funcionamiento.

imagen foto_portada.jpg

Superintendente recoge en terreno preocupaciones ciudadanas de la Provincia de Huasco, para potenciar fiscalización en calidad de servicio y plan de inversiones de Aguas Chañar

El titular de la SISS escuchó las principales inquietudes de los vecinos del Campamento Villa San Pedro de Huasco y los adultos mayores de Freirina. También sostuvo reuniones de trabajo con la Diputada Yasna Provoste, la Gobernadora de Huasco Alexandra Núñez, y los alcaldes de Huasco Rodrigo Loyola, y de Freirina, César Orellana.

imagen foto_portada.jpg

Superintendente de Servicios Sanitarios visita obras de reconstrucción del 25M en la Región de Atacama

El Seremi de Obras Públicas de la Región de Atacama, César González valoró la visita del Superintendente de Servicios Sanitarios a la zona dado que "representa el cierre de un ciclo respecto de las obras sanitarias comprometidas en el plan de reconstrucción de Atacama, lo que tiene un enorme impacto en la calidad de vida de las ciudades que resultaron afectadas con el aluvión del 25M", señaló.

imagen foto_portada.jpg

SISS en Iquique mantiene permanente seguimiento al cierre de lagunas de Alto Hospicio

Actividad forma parte de las fiscalizaciones permanentes del organismo tendiente a verificar el cumplimiento del Plan de Trabajo anunciado por Aguas del Altiplano ante la comunidad y las autoridades, tendiente a minimizar las molestias ocasionadas por este sistema de tratamiento de aguas servidas a los vecinos mientras se concreta su cierre definitivo.

imagen foto_portada.jpg

SISS se reúne con representantes de edificios y condominios de Iquique para explicarles cómo se mide el consumo de agua potable

Profesionales de la Oficina Regional en Iquique de la Superintendencia de Servicios Sanitarios realizaron una exposición a través de la cual explicaron la medición del gasto de agua potable en edificios y condominios, los límites de responsabilidad y los derechos y deberes de los clientes de los servicios de agua potable, alcantarillado y tratamiento de aguas servidas.

imagen foto_portada.jpg

SISS en Iquique crea conciencia en niños en el cuidado del agua

Grupo de teatro "La Compañía" enseñó a los alumnos la situación actual del agua potable en la región de Tarapacá y en el país, la importancia de cuidarla y maneras sencillas en las que se puede evitar el desperdicio desde el interior del núcleo familiar hacia afuera.

imagen foto_portada.jpg

SISS concluye completo diagnóstico a nivel nacional sobre el cumplimiento de las descargas de aguas servidas tratadas a cursos superficiales

Diagnóstico a nivel nacional permitirá a los fiscalizadores del Área de Disposición de Aguas Servidas y RILES de la SISS relevar los aspectos positivos identificados, como así también evaluar las acciones en los casos de incumplimientos reiterados y que no han sido subsanados en los últimos hallazgos.

imagen foto_portada.jpg

SISS en Los Ríos enseña a los niños a cuidar el agua

Funcionarios de la SISS en la Región de Los Ríos entregaron especial énfasis(SISS) realizaron actividad educativa resaltando la importancia de cuidar el recurso de agua en tiempos de escasez hídrica.

imagen foto_portada.jpg

Comunidad de Ovalle participa de diálogo ciudadano sobre calidad de los servicios sanitarios organizado por la SISS

En el Salón de la Gobernación Provincial de Limarí se realizó un Diálogo Ciudadano organizado por la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS), ocasión en la que se dio respuesta a las inquietudes y dudas que tienen los vecinos en torno a la calidad de servicio que debe prestar Aguas del Valle S.A.

imagen foto_portada.jpg

Juzgado Civil de Santiago ratifica multa de la SISS en contra de Aguas del Altiplano por cortes no programados ocurridos en el año 2013 en la Región de Tarapacá

El fallo del Cuarto Juzgado Civil de Santiago respaldó la investigación realizada por los funcionarios de la Oficina Regional de en Tarapacá de la SISS, y concluyó que la cuantía de la multa se ajusta a mérito de la investigación efectuada.

imagen foto_portada.jpg

SISS en Iquique enseña a los niños a cuidar el agua

Funcionarios de la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) realizaron un taller a los niños de Kinder de la Escuela Básica Eduardo Llanos de Iquique, quienes sobre la base de la experiencia y la diversión conocieron diversos aspectos relacionados con el agua, principalmente sobre su cuidado y revisaron las distintas etapas del proceso de potabilización.

imagen foto_portada.jpg

Vecina de Puerto Natales logra rebaja de un millón y medio de pesos en su cuenta del agua potable, tras intervención de la SISS por cobro excesivo de Aguas Magallanes

La señora Nieves Barrientos ejerció sus derechos, tras interponer su reclamo en la Oficina en Convenio que la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) mantiene con la Municipalidad de Puerto Natales, lugar en el que recogieron su caso y que fue oportunamente gestionado por la Oficina Regional de la SISS en la Región de Magallanes.

imagen foto_portada.jpg

Corte de Apelaciones de Santiago rechaza recurso de ilegalidad interpuesto por Aguas Araucanía en contra de la SISS

El dictamen sanciona que la compañía no tiene derecho a exigir Aportes de Financiamientos Reembolsables (AFR) por lo que deberá financiar la infraestructura existente para dar servicio de agua potable a la empresa Constructora Pocuro para el proyecto "Conjunto Habitacional Pulmahue XIV, etapa 2" de la comuna de Padre Las Casas en la Región de La Araucanía.

imagen foto_portada.jpg

SISS en La Araucanía inspecciona junto con Gobernadora de Malleco denuncias de rebases de aguas servidas por planta elevadora de aguas servidas de Angol

Funcionarios de la Oficina regional en La Araucanía de la SISS recopilaron en terreno junto a la autoridad provincial los antecedentes sobre denuncias de rebases desde la planta elevadora de aguas servidas de Angol, e inspeccionaron las instalaciones para identificar los eventuales problemas operativos.

imagen foto_portada.jpg

Oficina Regional de la SISS en Rancagua desarrolla seminario sobre descarga de RILES al alcantarillado

El Seminario "Descargas de Residuos Industriales Líquidos a Redes de Alcantarillado: Regulación y Fiscalización" tuvo como objetivo promover entre los establecimientos industriales de la Región de O´Higgins el cumplimiento integral de la Normativa relacionada con la disposición de RILES en el alcantarillado público.

imagen foto_portada.png

Corte de Apelaciones de Santiago ratifica fallo de la SISS multando a Aguas del Altiplano S.A. por deficiente atención de emergencia producida por suelo salino

El fallo explicita que la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) había instruido en diversas oportunidades respecto a la atención de emergencia que deben realizar las empresas sanitarias a sus clientes, y en particular en la ciudad de Arica donde existe un catastro de los sectores donde se presenta hundimiento de suelo.

imagen foto_portada.jpg

Subsecretario de Recursos Hídricos de Argentina recoge experiencias del sector sanitario chileno para promover nuevos inversionistas en ese país.

La visita del personero se enmarca dentro del proyecto de promoción del gobierno argentino para la cooperación e intercambio de experiencias en el sector de aguas y saneamiento, quienes consideraron de interés conocer el rol y la experiencia de la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS), como el ente regulador del Estado de Chile.

imagen foto_portada.jpg

Superintendente se refiere al manejo sustentable del agua en Chile, durante seminario sobre "Sustentabilidad Urbana 2050: Gestión del agua en la Ciudad", organizado por la Universidad Católica.

Autoridad señaló que asumir la sustentabilidad como modelo de gestión y su impacto en las ciudades, implica que las compañías del sector deben trabajar para proveer un servicio de agua potable, alcantarillado y tratamiento de aguas servidas de calidad, generando satisfacción y asumiendo compromisos con las personas sobre la base de la mejora continua, la gestión de los recursos naturales y tarifas sustentables.

imagen foto_portada.jpg

Superintendente se reúne con jefes de Oficinas Regionales de la SISS de todo el país y les pide estar atentos a las preocupaciones ciudadanas.

Encuentro fue una oportunidad para abordar los lineamientos estratégicos que marcarán el trabajo programado para los próximos meses, y cuyos focos son velar por un servicio de calidad y con continuidad a un precio justo; y fiscalizar permanentemente los programas de infraestructura de las compañías.

imagen foto_portada.jpg

SISS Atacama inspeccionó lanzamiento de nuevo emisario submarino de Chañaral, destruido en aluvión del 25M.

Aguas Chañar renovó el emisario submarino destruido tras los aluviones de Atacama, y que permitirán sanear la bahía donde se vierten a diario cerca de 30 litros por segundo de aguas residuales domésticos generados en Chañaral, ciudad en la que residen cerca de 20 mil personas.

imagen foto_portada.jpg

El próximo 25 de noviembre vence el plazo de la Consulta Pública ciudadana sobre Planes de Desarrollo del Sector Sanitario.

Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS), se encuentra recogiendo opiniones de la ciudadanía para la redacción final de la nueva Guía Técnica de Elaboración de Programas de Desarrollo de las empresas sanitarias de todo el país, a través del mecanismo de Consulta Pública.

imagen foto_portada.jpg

Conforman Mesa Pública del Agua en Arica para abordar protocolos de emergencia en los servicios sanitarios

La iniciativa del Gobierno impulsada por la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS), busca unificar el plan de acción tendiente a generar protocolos de emergencia para el abastecimiento de agua alternativo, en caso de eventuales contingencias.

imagen foto_portada.jpg

Corte de Apelaciones de Santiago ratifica multa a Aguas Araucanía S.A. por mala operación de planta de tratamiento de aguas servidas de Temuco

El fallo respaldó la investigación realizada por la Oficina Regional en La Araucanía de la SISS, la cual concluyó que la concesionaria presentaba deficiencias en la calidad del servicio de la planta de tratamiento de aguas servidas de Temuco, y ratificó en todas sus partes la sentencia dictada por el Primer Juzgado Civil de Santiago que rechazó el recurso de reclamación presentado por la sanitaria.

imagen foto_portada.jpg

Disminuye el nivel de satisfacción de los usuarios de sector sanitario durante los últimos 7 años, según Estudio de Percepción de Clientes de la SISS

Estudio revela que a diferencia de otras empresas de servicios básicos, como el gas, el teléfono o la electricidad, la satisfacción de los usuarios con el sector sanitario se ha mantenido a la baja, situación que se ha ido acentuando en el tiempo. Los atributos peor evaluados son los asociados con las tarifas y la relación precio/calidad. Pese a esta creciente insatisfacción, la tasa de reclamos de los clientes respecto de estas compañías se mantiene en los últimos años.

imagen foto_portada.jpg

Fiscalizadores de la SISS de todo el país actualizan conocimientos en tratamiento y calidad del agua potable

Superintendente Ronaldo Bruna destacó los objetivos de esta capacitación ante los desafíos que enfrenta la industria sanitaria en el contexto de la escasez hídrica que afecta a nuestro país.

imagen foto_portada.jpg

Corte de Apelaciones de Copiapó ordena a Aguas Chañar estudiar filtraciones desde estanques aledaños a viviendas

· El fallo también explicita que la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) deberá implementar y ejecutar, a lo menos semestralmente, actividades de fiscalización a los estanques de agua potable de Aguas Chañar S.A., con el objeto de velar por el íntegro y adecuado cumplimiento de las medidas instruidas por el propio organismo.

imagen foto_portada.jpg

SISS expone sobre el cumplimiento de la Norma de Muestreo de Aguas Residuales en Seminario organizado por AIDIS-Chile

A la fecha, la SISS ha auditado un 61% de las empresas que deben cumplir con dicho requerimiento, es decir, a 27 empresas de un total de 44. El mayor número de compañías fiscalizadas corresponden a las mayores como Aguas Andinas, ESVAL, ESSBIO, Aguas Araucanía, ESSAL, NUEVOSUR. También se ha desarrollado esta actividad a otras empresas medianas como Aguas del Valle, Aguas del Altiplano, Aguas Antofagasta, Aguas Chañar, Aguas Patagonia, Aguas Magallanes, Aguas Décimas, entre otras.

imagen foto_portada.jpg

SISS audita funcionamiento de plantas de tratamiento de aguas servidas en seis regiones del país

El estudio entregará un diagnóstico detallado y actualizado de los sistemas de tratamiento de aguas servidas, tendiente a instruir medidas para mantener y mejorar la calidad y continuidad de los servicios y controlando los riesgos que puedan generan molestias a la población vecina.

imagen foto_portada.jpg

SISS efectúa fiscalización preventiva a las redes de alcantarillado en el centro de Iquique

La oportuna denuncia de los vecinos a través de redes sociales permitieron identificar la obstrucción en un punto del colector de aguas servidas situado en el centro de la ciudad, y que estaba generando olores desagradables a los transeúntes.

imagen foto_portada.jpg

SISS Atacama potencia fiscalizaciones conjuntas con vecinos de Vallenar y les entrega estado de avance de sus resultados

SISS desplegó acciones de acercamiento a la ciudadanía tendiente a dar respuesta a las inquietudes surgidas en torno a la calidad del servicio, entre ellos la calidad del agua, estado del parque de grifos de la comuna y mantenimiento de colectores de alcantarillado.

imagen foto_portada.jpg

Estudiantes de la Universidad Católica de Temuco actualizan conocimientos en Ingeniería Sanitaria y conocen rol de la SISS en encuentro AIDIS Joven

Con la presencia de las más altas autoridades de esa Casa de Estudios, los estudiantes de Ingeniería en Obras Civiles de universidades de Santiago, Iquique y de la UC Temuco se realizó el primer seminario sobre "Recursos Hídricos y Sanitarios".

imagen foto_portada.jpg

SISS se reúne con representantes de todo el país para potenciar Planes de Emergencias en servicios básicos

Organismos públicos y empresas concesionarias constituyeron mesas de trabajo para el desarrollo de Protocolos regionales de abastecimiento alternativo de agua potable para casos de emergencia, iniciativa impulsada por la Superintendencia de Servicios Sanitarios.

imagen foto_portada.jpg

SISS en Los Ríos realiza Taller sobre potabilización del agua y tratamiento de las aguas servidas a Estudiantes del Liceo Politécnico de la localidad de Freire de la Novena Región

Los funcionarios de la Oficina Regional en Los Ríos de la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS), visitaron la planta de tratamiento de agua potable oportunidad que les permitió interactuar en terreno con los jóvenes y conocer su compromiso para cuidar el recurso.

imagen foto_portada.jpg

SISS BíoBío fiscaliza parque de grifos en distintas comunas de la región

Actividad forma parte de las fiscalizaciones permanentes que realiza el organismo en todo el país, y se encarga de velar porque las empresas sanitarias elaboren e implementen planes de mantención que permitan que estos elementos estén en condiciones de entregar agua para el combate del fuego.

imagen foto_portada.jpg

SISS audita cumplimiento del Manual Operativo de la Norma de Muestreo de Aguas Residuales y valida resultados de Autocontrol de las plantas de tratamiento de aguas servidas

El Manual Operativo sobre la Norma de Muestreo de Aguas Residuales NCH 411/10-2005, es un documento elaborado por la Superintendencia de Servicios Sanitarios que sirve de guía y modelo para efectuar todos los monitoreos de aguas residuales realizados por las empresas sanitarias fiscalizadas, y cuyos resultados de autocontrol deben ser entregados a la SISS.

imagen foto_portada.jpg

SISS en Arica fiscaliza plantas elevadoras de aguas servidas y emisario submarino de la región

Funcionarios de la Oficina Regional en Arica y Parinacota de la SISS no identificaron anomalías en el servicio recolección y tratamiento de aguas servidas, de acuerdo a la fiscalización preventiva que se efectúa a las empresas sanitarias.

imagen foto_portada.jpg

Corte de Apelaciones de Santiago ratifica multa de 266 UTA aplicada por la SISS contra Aguas Araucanía S.A.

El dictamen respaldó la investigación realizada por los funcionarios de la Oficina Regional de la Superintendencia de Servicios Sanitarios en La Araucanía, la cual concluyó que las interrupciones servicio de agua potable en el año 2012 no obedecieron a situaciones de fuerza mayor.

imagen foto_portada.jpg

Superintendente pide mayor esfuerzo al sector para mejorar la infraestructura sanitaria al entregar resultados del Informe de Gestión del Sector Sanitario 2015

El Superintendente de Servicios Sanitarios, Ronaldo Bruna señaló que "hemos advertido una cierta reticencia en el sector para comprometer en sus planes de desarrollo inversiones asociadas al recambio de tuberías, tanto de distribución como de recolección".

imagen foto_portada.jpg

Corte de Apelaciones ratifica multa de 50 UTA aplicada por la SISS contra Aguas Cordillera

La compañía fue multada tras comprobar que no consignó en los certificados de factibilidad, los datos asociados a las presiones de agua potable exigidos en la normativa sanitaria

imagen foto_portada.jpg

SISS en Santiago realiza taller a alumnos del Liceo Bicentenario de Quilicura Francisco Bilbao para explicar el proceso de potabilización del agua en la Región Metropolitana

Actividad se enmarca dentro de los compromisos adquiridos por la Superintendencia de Servicios Sanitarios y la Municipalidad de Quilicura, tendiente a entregar conocimientos sobre las distintas fases que recorre el recursos vital para llegar a los hogares, y sobre otros aspectos de la calidad del servicio que deben prestar las distintas concesionarias.

imagen foto_portada.jpg

Autoridades inspeccionan en terreno las fuentes de agua que permiten garantizar el abastecimiento de agua potable en la Provincia de Última Esperanza en Magallanes

Gobernador provincial, José Ruiz Santana visitó junto al jefe de la Oficina regional de la SISS en Magallanes, Alejandro Soto, las instalaciones de la planta de tratamiento de agua potable y verificaron en terreno el nivel de agua en las fuentes que abastecen con suministro a 7.109 hogares en Puerto Natales.

imagen foto_portada.jpg

Vecinos de Villa Federico Werner de Llanquihue y fiscalizadores de la SISS en Los Lagos se reúnen para revisar estado de avance del plan de acción para mejorar las presiones del suministro

Los vecinos se han visto afectados desde julio de este año por bajas presiones en el suministro, razón por la que la SISS ha mantenido un permanente acercamiento con ellos para informarles el estado de avance de las medidas instruidas para superar esta situación. La SISS ha realizado encuentros para explicarles sobre los aspectos técnicos que le son exigidos a ESSAL S.A. para que entregue una óptima calidad en el servicio.

imagen foto_portada.jpg

SISS en Arica realiza taller a alumnos de enseñanza media para explicar el proceso de potabilización del agua

En el Taller organizado por Conicyt y dictado por la SISS en Arica se presentaron contenidos asociados a la situación hídrica en la zona, y también para motivar a los jóvenes a valorar y preservar el recurso, realizando acciones necesarias para su cuidado.

imagen foto_portada.jpg

SISS en el Bío Bío estrena nuevo modelo de atención ciudadana en terreno

Funcionarios comenzarán a atender consultas, inquietudes y reclamos en las filas de atención de las sucursales del Instituto de Previsión Social de los vecinos de Concepción, Chillán, Los Ángeles, Talcahuano, Coronel y Lota

imagen foto_portada.jpg

SISS en Los Ríos controla parámetros de calidad del agua potable en Río Bueno y Máfil

Oficina Regional de la SISS en Los Ríos realiza análisis periódicos conforme a las frecuencias establecidas en la Norma Chilena, a través de un laboratorio externo acreditado, contratado directamente por el organismo fiscalizador.

imagen foto_portada.jpg

Superintendente de Servicios Sanitarios anuncia inicio de procedimiento de sanción a Aguas del Valle por interrupción del suministro y turbiedad en el agua potable

El titular de la SISS se reunió en Ovalle con autoridades locales y el diputado Daniel Núñez, para abordar el evento de corte y turbiedad que afectó a la ciudad el pasado domingo 25 y lunes 26 de septiembre. Las autoridades acordaron la realización de dos campañas de educación y de interés público: uno asociado a sensibilizar a las personas sobre el consumo responsable, y una segunda que enseñe a los ciudadanos acerca de sus derechos y deberes.

imagen foto_portada.jpg

Superintendente exhorta a empresas sanitarias a priorizar su gestión pensando en los ciudadanos y a invertir en la reposición de infraestructura

El llamado lo formuló durante el desarrollo del Seminario "Los desafíos del sector sanitario a 26 años del modelo de regulación", organizado por ECONSSA, en el que participaron representantes de compañías de todo el país. Durante su presentación, el titular de la SISS anunció que a partir de hoy el organismo se encuentra recogiendo opiniones de la ciudadanía para la redacción final de la nueva Guía Técnica de Elaboración de Programas de Desarrollo a través del mecanismo de Consulta Pública.

imagen foto_portada.jpg

SISS realiza Consulta Pública para elaborar la Nueva Guía Técnica para la elaboración de los Programas de Desarrollo de las empresas del sector sanitario

Los planes de desarrollo y/o inversiones son la principal herramienta de planificación del sector sanitario, dado que permiten evaluar, identificar y programar las obras que permiten satisfacer la demanda de los servicios de agua potable, alcantarillado y tratamiento de aguas servidas de los ciudadanos, asegurando la calidad de servicio tanto en el mediano como en el largo plazo.

imagen foto_portada.jpg

SISS en Magallanes efectúa monitoreo de RILES a empresa pesquera de Punta Arenas

Fiscalización en terreno se realizó para constatar efluentes descargados en la red de alcantarillado para verificar cumplimiento exigido según normativa vigente.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios capacita en temas de agua potable y alcantarillado a funcionarios de SERNAC en la Región de O'Higgins

La SISS también lleva a cabo un programa de talleres de capacitación en materias de derechos y deberes dirigido a organizaciones representantes de la sociedad civil, tales como juntas de vecinos, asociaciones de consumidores, entre otros, por lo que los integrantes de la red de atención presencial de SERNAC pueden entregar dicha información a los dirigentes locales en cada una de sus comunas, con el objeto de poder realizar estas actividades de capacitación fuera de la capital regional, en este caso Rancagua.

imagen foto_portada.jpg

SISS de Valparaíso participa en actividad de "Gobierno Presente" realizada en LLay LLay

Actividad permitió a los funcionarios de la SISS identificar los problemas que afectan a los vecinos de la comuna, lo cual permitirá focalizar su trabajo de fiscalización y de orientación ciudadana.

imagen foto_portada.jpg

Corte Suprema confirma fallo a favor de la SISS que aplicó multa de 220 millones de pesos a ESVAL por cortes no programados en el año 2011

El pronunciamiento del máximo Tribunal del país fue enfático en respaldar y confirmar la competencia del Superintendente de Servicios Sanitarios para fijar prudencialmente el monto de las multas, evaluando en la determinación de su monto, la cantidad de usuarios afectados y la gravedad de la infracción. El fallo respaldó la posición de la SISS en cuanto a que las multas se encuentran correctamente aplicadas, de acuerdo a las infracciones que fueron imputadas al concesionario.

imagen foto_portada.jpg

SISS instruye medidas a Aguas del Valle por interrupción del suministro y turbiedad en el agua potable en Ovalle e inicia una investigación.

Por su parte la compañía anunció que descontará los consumos a clientes afectados por turbiedad en Ovalle, y la SISS fiscalizará cómo se desarrollará este descuento a los clientes.

imagen foto_portada.jpg

SISS en Magallanes fiscalizó infraestructura sanitaria en Porvenir

Las instalaciones inspeccionadas por funcionarios de la oficina regional de la SISS en Magallanes, se encontraban funcionando con normalidad y apegadas a las normativa vigente.

imagen foto_portada.jpg

SISS fiscaliza establecimientos industriales de Melipilla en el marco del Convenio de Cooperación para el cumplimiento del D.S. MINSEGPRES N°90/00

La SISS efectúa periódicamente fiscalizaciones del cumplimiento, por parte de los establecimientos industriales generadoras de residuos industriales líquidos (RILES), respecto del Decreto Supremo MINSEGPRES N°90/00, que regula la descarga de residuos industriales líquidos a cursos de aguas superficiales y el Decreto Supremo MINSEGPRES N°46/02 que regula las descargas de RILES a cuerpos de agua subterráneos, apoyando la labor de la Superintendencia del Medio Ambiente (SMA).

imagen foto_portada.jpg

Ministros de Obras Públicas y Agricultura entregaron panorama de la situación hídrica del país

En general, se observa una buena situación de acumulación de agua en los embalses y de nieve en la zona norte, una condición intermedia en la zona central y más deficitaria en la zona sur. No obstante, abastecimiento de agua potable está asegurada en todos los centros urbanos del país.

imagen foto_portada.jpg

Oficina SISS en Maule fiscaliza fuentes de agua potable en el marco del Plan Verano 2016-2017

Inspecciones se realizaron específicamente a las captaciones superficiales de los servicios de Curepto y Gualleco.

imagen foto_portada.jpg

SISS Arica y Tarapacá fiscalizaron las factibilidades de servicio otorgadas por Aguas del Altiplano

Profesionales de las oficinas de la zona norte del país, verificaron la entrega de Certificados de Factibilidad de Servicio emitidos por Aguas del Altiplano S.A., y en el cual se indican las condiciones existentes que permitirían conectarse a las redes públicas de agua potable y alcantarillado.

imagen foto_portada.jpg

SISS en Magallanes fiscaliza Parque de Grifos en Porvenir

Según informó el Jefe de la Oficina Regional de la SISS en la zona, Alejandro Soto, se inspeccionaron en forma aleatoria de acuerdo al procedimiento establecido.

imagen foto_portada.jpg

SISS capacita a profesionales de empresas sanitaria del país sobre la actualización de protocolos de intercambio de información para el control y fiscalización de RILES

La SISS se encuentra actualizando sus sistemas de información que permiten evaluar el desempeño de todas las empresas concesionarias que operan en el país, las cuales se encuentran obligadas a remitir la información que le sea requerida, en materia de control de los Riles que se descargan en sus redes de alcantarillado.

imagen foto_portada.jpg

SISS fiscaliza en terreno lavado de redes de Carahue para mejorar calidad de agua potable

El jefe de la Oficina de la SISS, Joan Milanca informó que la SISS ha multado con 176 millones a Aguas Araucanía por la situación que afecta a los vecinos de Carahue y que ha mantenido un programa de fiscalización permanente y estable para vigilar el cumplimiento de los compromisos de la empresa sanitaria, tendientes a superar los problemas de turbiedad de agua potable producida por el fierro y manganeso presente en las redes.

imagen foto_portada.jpg

Corte de Apelaciones de Santiago confirma multa aplicada por la SISS a Aguas Andinas por incumplimientos en la calidad de servicio registrado en 2014 en la comuna de El Bosque

El dictamen ratificó las multas aplicadas por el organismo y que corresponden a deficiencias en la continuidad del servicio de recolección y tratamiento de aguas servidas en la comuna de El Bosque.

imagen foto_portada.jpg

SISS en O´Higgins fiscaliza Parque de Grifos en las localidades de Placilla y Población

Inspección se realizó a la totalidad del parque de grifos de ambas localidades y se enfocó en revisar la operatividad, estado y su señalética, con el objeto de constatar el cumplimiento de la normativa vigente.

imagen foto_portada.jpg

SISS Aysén efectuó fiscalizaciones y actividades de difusión en Puerto Chacabuco, Puerto Aysén y Coyhaique

Las actividades incluyeron fiscalizaciones a la calidad del agua potable y de las aguas servidas de Puerto Chacabuco, además de actividades dirigidas a los ciudadanos que incluyeron atención de reclamos y consultas en Puerto Aysén; y un Taller Educativo a los niños del Colegio Campos de Hielo de Coyhaique.

imagen foto_portada.jpg

Corte de Apelaciones ratifica multa de 60 UTA aplicada por la SISS en contra de Aguas Araucanía

El fallo respaldó la investigación realizada por la Oficina Regional en La Araucanía de la SISS, la cual concluyó que la concesionaria presentaba deficiencias en la calidad del servicio de la planta de tratamiento de aguas servidas de Temuco.

imagen foto_portada.jpg

Oficina Regional SISS participa en "Gobierno Presente" realizado en Arica

Actividad permite a la SISS identificar denuncias y reclamos que afectan a los ciudadanos, focalizando la fiscalización y agilizando la instrucción de medidas a la concesionaria para mejorar la calidad de servicio.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios implementa plan de contingencia por Fiestas Patrias

Este plan ejecutado anualmente por la SISS, consiste en la aplicación de un programa de instrucciones para que las sanitarias del país implementen medidas de prevención en sus operaciones, de manera de evitar inconvenientes a la ciudadanía durante el período de las Fiestas Patrias, fechas en las cuales se registra un aumento en el consumo de agua potable.

imagen foto_portada.jpg

SISS fiscaliza en terreno corte de agua potable de emergencia en Alto Hospicio

La Superintendencia de Servicios Sanitarios instruyó a Aguas del Altiplano S.A. para que adopte todas las medidas referidas al abastecimiento alternativo de agua potable a los vecinos afectados. El organismo advirtió que la interrupción del suministro es de exclusiva responsabilidad de la compañía, dado que se debe preocupar de la mantención y asegurar la operatividad de la infraestructura, y anunció que investigará para determinar las responsabilidades de la compañía en este evento.

imagen foto_portada.jpg

Vecino de Arica logra rebaja de más de 9 millones de pesos en su cuenta del agua potable, tras intervención de la SISS por cobros excesivos de Aguas del Altiplano

Superintendente destacó que don Celso Aguirre, dueño de la sandwichería "El Chino Buen Sabor", ejerciera sus derechos y reclamase ante la Superintendencia, pues este rol activo de los ciudadanos permite focalizar la fiscalización, señaló.

imagen foto_portada.jpg

Delegación del Gobierno de México realiza intercambio de experiencias en visita a Santiago de Chile

En el contexto del proyecto "Estrategia de uso eficiente del agua en la región Metropolitana de Santiago y Ciudad de México" a partir del cual se adjudicó el año pasado el Fondo de Cooperación Chile-México, una comitiva azteca visitó nuestro país para sostener encuentros con distintos entes tanto estatales como privados, tendientes a intercambiar experiencias en diferentes materias relacionadas con el agua.

imagen foto_portada.jpg

Fiscalización de la SISS a industriales en Puerto Chacabuco y en Puerto Aysén

La inspección consistió en verificar que las descargas realizada por los establecimientos industriales de la zona cumplan con el Decreto Supremo MOP N°609/98, que regula las descargas de Riles a los sistemas públicos de alcantarillado, que son operados por las empresas sanitarias, en este caso Aguas Patagonia.

imagen foto_portada.jpg

SISS Los Lagos y Los Ríos fiscalizaron las factibilidades de servicio otorgadas por ESSAL

Organismo fiscalizador verificó la entrega de Certificados de Factibilidad de Servicio emitidos por ESSAL S.A., y en el cual se indican las condiciones existentes que permitirían conectarse a las redes públicas de agua potable y alcantarillado.

imagen foto_portada.jpg

Niños de Copiapó, Vallenar y Freirina aprenden sobre la importancia del agua, en didáctico Taller impartido por la SISS en Atacama.

Funcionarios en Copiapó de la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) realizaron charlas a niños y jóvenes de la región resaltando importancia de cuidar el recurso de agua en tiempos de escasez hídrica.

imagen foto_portada.jpg

Oficina Regional de Valparaíso participa en "Gobierno Presente" realizado en San Felipe

Actividad permite a la SISS identificar denuncias y reclamos que afectan a los ciudadanos, focalizando la fiscalización y agilizando la instrucción de medidas a la concesionaria para mejorar la calidad de servicio.

imagen foto_portada.jpg

SISS en Aysén enseña a los niños a cuidar el agua

Funcionarios en Coyhaique de la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) realizaron charlas a alumnos quienes sobre la base de la experiencia y la diversión, conocieron diversos aspectos relacionados con el agua, principalmente sobre su cuidado y revisaron las distintas etapas del proceso de potabilización.

imagen foto_portada.jpg

Gobierno anuncia acuerdo para mantener tarifas de agua potable en regiones de Coquimbo, O'Higgins, Maule, BioBío, Los Ríos y Los Lagos

Tarifas de agua potable para el período 2016 hasta el año 2021 se mantendrán para las empresas Aguas del Valle, ESSBÍO Región de O´Higgins, Nuevosur S.A., ESSBÍO Región del Bío Bío, y ESSAL.

imagen foto_portada.jpg

Segundo Tribunal Ambiental escuchó alegatos en reclamación de Aguas Chañar S.A., por multas aplicadas por la SISS, por incumplimientos a la calidad del agua potable en la Región de Atacama

La Superintendencia de Servicios Sanitarios aplicó dos multas a Aguas Chañar S.A. por incumplimientos a la calidad del agua potable en Copiapó, Tierra Amarilla, Caldera, Chañaral e Inca del Oro, ocurridos durante los años 2012, 2013 y 2014. La empresa concesionaria reclamó ante el Tribunal Ambiental en contra del organismo fiscalizador, señalando que los hechos eran aislados y que se encontraba realizando obras de ampliación para evitar que se repitan.

imagen foto_portada.jpg

SISS multa con 275 millones a ECONSSA S.A. por incumplimiento en su Plan de Desarrollo y deficiencias en la planta de pretratamiento de aguas servidas de Antofagasta

La SISS aplicó a ECONSSA S.A. tres multas que ascienden en total a 500 UTA (equivalente a alrededor de 275 millones de pesos), por deficiencias en la calidad del servicio prestado con la Planta de Tratamiento de Aguas Servidas de Antofagasta, que derivaron en el uso indebido de by pass, y que conllevan incumplimientos al cronograma de obras comprometido en su Plan de Desarrollo, afectando a los usuarios de la ciudad de Antofagasta.

imagen foto_portada.jpg

Superintendente de Servicios Sanitarios se reúne con Intendente de Antofagasta en Mejillones para informar medidas tendientes a solucionar la turbiedad del agua potable de la comuna

El Superintendente de Servicios Sanitarios viajó a la localidad costera para dialogar con los vecinos y conocer en terreno la situación que les afecta; y para informar al Intendente Valentín Volta y al alcalde de Mejillones, Marcelino Carvajal, sobre las medidas que ha adoptado la SISS para que la empresa concesionaria dé solución en el más breve plazo a los problemas de calidad de servicio.

imagen foto_portada.jpg

Sanciones y fundamentos técnicos de la SISS permitirán abrir mediación colectiva del SERNAC para que Aguas Andinas compense a los vecinos afectados por cortes masivos de abril pasado

Dos multas que ascienden en total a 810 UTA (equivalente a alrededor de 450 millones de pesos), aplicó la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) a la empresa Aguas Andinas S.A. tras resolver el proceso por los cortes de suministro de agua potable ocurridos el pasado sábado 16 y el lunes 18 de abril último, y que generaron una evidente alteración en el cumplimiento de las obligaciones de calidad y continuidad de los servicios que debe asegurar la compañía.

imagen foto_portada.jpg

Corte Suprema confirma multa aplicada por la SISS a Aguas del Altiplano S.A.

El dictamen ratificó multa aplicada por la SISS por incumplimiento en la calidad del agua potable ocurrido en el segundo semestre de 2012, en Arica y Alto Hospicio, y descartó argumento de la compañía respecto del plazo legal de seis meses para aplicar la sanción.

imagen foto_portada.jpg

SISS en Magallanes realiza talleres a mujeres de los programas de PRODEMU y a Jefas de Hogar de Puerto Natales sobre sus Derechos y Deberes en el sector sanitario y consumo responsable

Las capacitaciones forman parte del apoyo que realiza la SISS para apoyar a las mujeres de la zona, tendientes a entregar consejos e ideas para disminuir la vulnerabilidad de las familias en situación de pobreza, y talleres que les permitan optimizar sus capitales económicos.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios realizó taller de trabajo sobre descarga de RILES a redes de alcantarillado en Puerto Montt

Industriales de la Región del Los Lagos participaron en una actividad organizada por la Unidad Ambiental y profesionales de la Oficina Regional de la SISS en Puerto Montt, en el marco de las nuevas Resoluciones de Programas de Monitoreo dictadas por la SISS.

imagen foto_portada.jpg

SISS multa con 137 millones de pesos a Aguas Andinas por entregar información manifiestamente errónea

La Superintendencia de Servicios Sanitarios multó con 138 millones de pesos a la empresa concesionaria por entregar información errónea respecto de los caudales de aguas servidas tratatas en la planta de tratamiento de aguas servidas El Trebal.

imagen foto_portada.jpg

Intendente de Atacama y Superintendente se reúnen en Santiago para abordar calidad de servicio de Aguas Chañar

Intendente Miguel Vargas planteó al Superintendente de Servicios Sanitarios los temas de interés y de preocupación en el ámbito de los servicios sanitarios en la zona. En particular, su preocupación por los cortes de suministro y calidad del agua potable.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios realizó taller de trabajo sobre descarga de RILES a redes de alcantarillado en Iquique

Industriales de la Región de Tarapacá participaron en una actividad organizada por la Unidad Ambiental y profesionales de la Oficina Regional de la SISS en Iquique, en el marco de las nuevas Resoluciones de Programas de Monitoreo dictadas por la SISS.

imagen foto_portada.jpg

SISS presenta denuncia ante el Ministerio Público por adulteración de medidores de agua potable en Huasco

Paralelamente, la Superintendencia de Servicios Sanitarios inició una investigación en contra de Aguas Chañar S.A. para determinar sus responsabilidades en los hechos que afecta a los vecinos de la comuna de Huasco, en la Región de Atacama.

imagen foto_portada.jpg

SISS participa en seminario internacional sobre herramientas de nueva generación para la fiscalización ambiental

Dos jornadas de taller, en el que representantes de Perú, Colombia, Brasil, Estados Unidos, Panamá y Chile compartieron experiencias en torno a las herramientas de nueva generación para la fiscalización ambiental, se llevaron a cabo en Santiago los días 9 y 10 de agosto en el taller "Nuevos Enfoques de la fiscalización Ambiental", actividad en la que también expuso y participó la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS).

imagen foto_portada.jpg

SISS fiscaliza en terreno calidad del agua potable y realiza control paralelo en Puerto Natales

El objetivo de la inspección es asegurar la calidad del agua potable que consumen los habitantes de esa comuna de la Provincia de Última Esperanza.

imagen foto_portada.jpg

Subsecretario del Medio Ambiente y Superintendente de Servicios Sanitarios acuerdan mesa de trabajo para avanzar en la revisión del D.S. SEGPRES N°90/00

El D.S. SEGPRES Nº90/00 establece la Norma de Emisión que Regula la Emisión de Residuos Líquidos a cuerpos de aguas superficiales. Esta mesa de trabajo permitirá avanzar en los temas pendientes de la actualización de esta norma, cuyo proceso de revisión lleva ya varios años.

imagen foto_portada.jpg

SISS en Magallanes fiscalizó planta de tratamiento de aguas servidas de Puerto Natales

Durante el desarrollo de la fiscalización se verificó el funcionamiento de las bombas, constando que no se encontraron deficiencias en los puntos críticos de los sistemas de Puerto Natales.

imagen foto_portada.jpg

La SISS realiza fiscalizaciones en Puerto Aysén y Puerto Chacabuco

El jefe de Oficina Regional, Giovanni Queirolo, informó que se trató de fiscalizaciones preventivas en el marco del plan de invierno. "Las inspecciones se realizaron en los colectores de Puerto Aysén y en la planta elevadora de aguas servidas y colectores de Puerto Chacabuco", informó, agregando que en el primer caso se encontraron observaciones menores que la empresa subsanó inmediatamente.

imagen foto_portada.jpg

SISS Los Ríos inicia fiscalización preventiva al parque de grifos en las localidades de la zona

La inspección en terreno busca asegurar la operatividad de esta infraestructura en caso de una eventual emergencia

imagen foto_portada.jpg

SISS aplica multa de más de 450 millones a Aguas Andinas por cortes de agua potable de abril

La investigación consideró que Aguas Andinas no adaptó oportuna y adecuadamente las medidas de mitigación previstas para enfrentar el fenómeno climatológico, que implicó fuertes y constantes lluvias, enturbiando las aguas. "Las multas fueron determinadas prudencialmente, considerando el número de usuarios afectados y la gravedad de la infracción", indica la resolución de la SISS.

imagen foto_portada.jpg

SISS inicia investigación para identificar responsabilidades de Aguas Antofagasta por turbiedad de agua potable de Mejillones

Funcionarios de la Oficina Regional de la SISS en Antofagasta se constituyeron en la comuna para reunir antecedentes técnicos y conversar directamente con los vecinos de la comuna para conocer los inconvenientes que les ha generado esta situación.

imagen foto_portada.jpg

SISS fiscaliza en terreno el avance del plan de acción para mejorar calidad del agua potable de los vecinos de Carahue y las medidas de compensación que debe aplicar Aguas Araucanía S.A.

Profesionales de la Oficina Regional de la SISS en La Araucanía han mantenido contacto con la comunidad y han realizado una exhaustiva vigilancia en terreno para verificar punto a punto los compromisos asumidos por la concesionaria, entre ellos, compensaciones a los clientes, lavado de redes y reposición de tramos de la red.

imagen foto_portada.jpg

Intervención de la SISS en problema que afectaba a La Recova dio resultados positivos

De acuerdo a lo informado por el jefe de la Oficina Regional, Erick Chulak, el plan de trabajo consistió en efectuar una reunión general con todos los locatarios afectados e interesados; realizar una inspección de todos los servicios remarcadores de La Recova, que equivalen a 171 medidores; y, efectuar un control del consumo nocturno por parte de la administración del recinto.

imagen foto_portada.jpg

SISS multa con 83 millones a ECONSSA S.A. por deficiencias en planta de tratamiento biológica de aguas servidas en la ciudad de Antofagasta

El jefe de la Oficina Regional en Antofagasta de la SISS, Patricio Valencia informó de la aplicación de una sanción en contra de la empresa sanitaria ECONSSA S.A. por incumplimiento a la calidad de servicio, generando olores molestos que afectan a la comunidad.

imagen foto_portada.jpg

SISS fiscalizó en Coyhaique situaciones de reclamo realizadas por dirigentes vecinales

El jefe de la Oficina Regional de la Superintendencia, junto a su equipo, sostuvo una reunión con representantes de juntas de vecinos de Coyhaique y con el Gobernador Provincial, la que derivó en fiscalizaciones de los reclamos expresados por los dirigentes.

imagen foto_portada.jpg

SISS efectuó auditoría de calidad del agua de Andacollo en marco de programa anual de fiscalización

A través de un laboratorio externo y certificado, se realizó un control paralelo de agua potable en dicha localidad, el cual consistió en la toma de muestras para análisis en laboratorio y mediciones en terreno de diferentes parámetros de calidad que el agua potable debe cumplir con base a la norma Nch 409/2005.

imagen foto_portada.jpg

Juzgado Civil de Santiago ratifica multa de la SISS en contra de Aguas Antofagasta S.A.

El fallo del Primer Juzgado Civil de Santiago respaldó la investigación realizada por los funcionarios de la SISS en Antofagasta, y concluyó que la cuantía de la multa se ajusta al mérito de la investigación efectuada.

imagen foto_portada.jpg

SISS complementará diagnóstico para el control de olores molestos en redes de alcantarillado evaluando el estado de actividades generadoras, aledañas a establecimientos educacionales en la ciudad de Copiapó

La inspección que realizarán los funcionarios del organismo incluirá la apertura de las cámaras de inspección y evaluación de los sistemas de tratamiento, existentes y requeridos, para el control de emisión de olores molestos. Además de los protocolos de mantención, que cada establecimiento debe formalizar, para el adecuado mantenimiento de los sistemas.

imagen foto_portada.jpg

SISS inició investigación tras amago de incendio que afectó a planta de tratamiento de aguas servidas en La Ligua

Gracias a la intervención de personal de Bomberos, no resultaron personas lesionadas y el fuego solamente dañó parte del equipamiento eléctrico de la planta de tratamiento de aguas servidas.

imagen foto_portada.jpg

SISS en Tarapacá fiscalizó plantas elevadoras y de tratamiento de aguas servidas en Pozo Almonte

Durante el desarrollo de la fiscalización se verificó el funcionamiento de la infraestructura sanitaria, para recopilar antecedentes que permitan dilucidar el origen de los potenciales focos de generación de olores molestos.

imagen foto_portada.jpg

Oficina Regional en Santiago de la SISS efectúa taller a vecinos de San Miguel sobre consumo responsable de agua y derechos del cliente

La charla efectuada a representantes de juntas de vecinos de la comuna, tuvo como objetivo dar a conocer la necesidad de usar el recurso de manera eficiente y los beneficios que se obtienen en las cuentas a fin de mes, además de informar respecto a los derechos que le asisten a los ciudadanos como usuarios de los servicios sanitarios.

imagen foto_portada.jpg

SISS en Los Ríos fiscaliza funcionamiento de oficinas comerciales de empresas sanitaria ESSAL S.A. en Río Bueno, La Unión y Paillaco

Las Oficinas comerciales permiten que los vecinos de la zona puedan hacer sus reclamos en caso de disconformidad en estas materias, lo relacionado con los servicios de agua potable y recolección de aguas servidas; así como también, cualquier tipo de inconsistencia que perciban en su boleta.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios en Tarapacá participó en programa "Gobierno Presente" en La Tirana, comuna de Pozo Almonte

La actividad se realizó en la localidad de La Tirana, comuna de Pozo Almonte, y hasta allí llegaron representantes de distintos servicios públicos quienes pudieron atender a los ciudadanos que se acercaron a solicitar información por diversas temáticas.

imagen foto_portada.jpg

SISS dicta seminario sobre Calidad, tratamiento y control del agua potable en la región del Bío Bío

La actividad organizada por la Oficina Regional de la SISS en el Bío Bío y la Municipalidad de Chillán y contará con la participación de representantes de los municipios de la zona, profesionales de las direcciones de Administración de Salud, Medioambiente, asociaciones de consumidores, usuarios y representantes de organizaciones ciudadanas.

imagen foto_portada.jpg

SISS lleva adelante procesos de sanción en contra de ESSAL S.A. por vertimiento de aguas servidas en Lago Ranco

El organismo informó que los procesos se encuentran en pleno desarrollo y que la sanción se aplicará una vez que se cumpla con las etapas investigativas, de prueba y de resolución correspondiente.

imagen foto_portada.jpg

SISS fiscalizará corte de agua potable en Providencia y Ñuñoa

La Superintendencia de Servicios Sanitarios instruyó a Aguas Andinas S.A. para que adopte todas las medidas referidas al abastecimiento alternativo de agua potable a los vecinos afectados.

imagen foto_portada.jpg

Corte de Apelaciones dicta a fallo a favor de la SISS

Corte de Apelaciones respaldó la respuesta entregada por el organismo fiscalizador, respecto a que en el inmueble que recibe el servicio de agua potable y alcantarillado se radican las obligaciones que se deriven de estos servicios.

imagen foto_portada.jpg

SISS fiscaliza en terreno corte de agua potable de emergencia en Antofagasta

La Superintendencia de Servicios Sanitarios instruyó a Aguas Antofagasta S.A. para que adopte todas las medidas referidas al abastecimiento alternativo de agua potable a los vecinos afectados. El organismo advirtió que la interrupción del suministro es de exclusiva responsabilidad de la compañía, dado que se debe preocupar de la mantención y asegurar la operatividad de la infraestructura, y anunció que investigará para determinar si procede una sanción.

imagen foto_portada.jpg

Corte Suprema ratificó fallo a favor de la SISS que confirma multa de $28.000.000 aplicada a Aguas Araucanía S.A. por deficiencias en tratamiento y disposición de la planta de tratamiento de aguas servidas de Temuco

El dictamen confirma que la SISS tiene facultades y competencias fiscalizadoras para multar y hacer exigible a las concesionarias la calidad en el servicio prestado, en este caso, de recolección y disposición de aguas servidas de la planta de tratamiento de aguas servidas de Temuco operada por Aguas Araucanía.

imagen foto_portada.jpg

SISS audita plantas de tratamiento de agua potable de Arica

Arica es una ciudad asentada en el desierto sus fuentes de abastecimiento de agua son muy limitadas y presentan un exceso de minerales, lo cual hace necesario que éstas sean tratadas antes de ser distribuidas a la población. Esta acción preventiva de la SISS consistió en evaluar los riesgos de producción de los sistemas de tratamiento de osmosis inversa, que incluye desde la extracción del agua de sondajes, filtración, proceso de osmosis inversa y proceso de mezcla para la obtención final del agua potable.

imagen foto_portada.jpg

SISS inició un procedimiento de sanción por deficiencias en planta de tratamiento biológica de aguas servidas en la ciudad de Antofagasta

El jefe de la Oficina Regional en Antofagasta de la SISS, Patricio Valencia informó que se inició un procedimiento de sanción en contra de la empresa sanitaria ECONSSA S.A. por incumplimiento a la calidad de servicio generando olores molestos que afectan a la comunidad.

imagen foto_portada.jpg

SISS en Iquique inspecciona en terreno denuncias de olores molestos en la Población Los Tamarugos de Pozo Almonte

Funcionarios de la Oficina Regional en Iquique de la SISS recopilaron en terreno junto al Gobernador de la Provincia del Tamarugal, los antecedentes sobre denuncias de olores molestos e inspeccionaron las instalaciones que conforman la red de recolección de aguas servidas para identificar eventuales problemas operativos.

imagen foto_portada.jpg

ESSBÍO reembolsará a clientes afectados de Penco, quienes denunciaron cobros excesivos en sus boletas de agua potable

La Oficina Regional de la SISS en el Bío Bío realizó una investigación que permitió dar solución a los vecinos afectados.

imagen foto_portada.jpg

Superintendente de Servicios Sanitarios se reúne con el Director de SERNAC para la colaboración en defensa y promoción de los derechos de los usuarios

Ambas autoridades establecieron lineamientos de trabajo para el presente año, y analizar la operatividad del convenio existente entre ambos organismos para entregar un mejor servicio a los consumidores.

imagen foto_portada.jpg

SISS participa en Iquique seminario del MINVU y expone sobre el Reglamento de Instalaciones Domiciliarias de Agua Potable y Alcantarillado (RIDAA).

La actividad contó con la participación de profesionales de la Oficina Regional SISS de Tarapacá , y con la ponencia de un experto nacional en el tema , quien explicó los conceptos asociados a este Reglamento, y respondió las consultas de los asistentes.

imagen foto_portada.jpg

SISS desarrolla auditoría al proceso de monitoreo de presiones en redes de agua potable en Talca, Curicó, Linares y Cauquenes.

Actividad verifica el cumplimiento por parte de las empresas concesionarias del instructivo de la SISS "Procedimiento para Monitoreo de Presiones en Redes de Distribución de Agua Potable".

imagen foto_portada.jpg

SISS en Punta Arenas realiza fiscalización comercial para revisar cobros realizados por Aguas Magallanes a sus clientes

Durante el desarrollo de la actividad se revisaron conceptos de metodología en los casos de reembolsos cuando hay subsidios de agua potable, gastos por correspondencia y cargos por acuerdo pre-judicial

imagen foto_portada.jpg

SISS se reúne con vecinos del Condominio Los Olivos II de Iquique para explicarles cómo se mide el consumo de agua potable

Los vecinos manifestaron su preocupación a los funcionarios de la Oficina Regional en Iquique de la Superintendencia de Servicios Sanitarios por la medición del gasto de agua potable en su condominio, principalmente, por la cantidad de metros cúbicos que consumen efectivamente, y si la forma en la que se está cobrando el servicio es la más adecuada y justa.

imagen foto_portada.jpg

SISS capacita a profesionales de empresas menores de todo el país sobre protocolos de intercambio de información

La SISS ha desarrollado protocolos para evaluar el desempeño de todas las empresas concesionarias que operan en el país, las cuales por estar sujetas a la supervigilancia y control del organismo fiscalizador, se encuentran obligadas a remitir la información que le sea requerida, en el ámbito de la prestación de los servicios sanitarios a los usuarios.

imagen foto_portada.jpg

SISS avanza en fiscalización del Plan de Invierno en la Región del Bío Bío

El jefe de la Oficina Regional de la SISS, Rodrigo Riquelme explicó que las inspecciones están enfocadas a verificar que las empresas concesionarias de la zona realicen una mantención a sus instalaciones, ante eventualidades que se pudiesen generar por las intensas lluvias que se producen en invierno.

imagen foto_portada.jpg

Intendente de Valparaíso y Superintendente comprometen agenda conjunta para identificar mejoras en pro de una mejor calidad de servicio a los vecinos de la Región

Intendente Aldoney le planteó al Superintendente de Servicios Sanitarios los temas de interés y de preocupación en el ámbito de los servicios sanitarios en la zona y, en particular, sobre la ejecución de obras sanitarias y saneamiento del campamento "Manuel Bustos" de Viña del Mar.

imagen foto_portada.jpg

Superintendente fiscaliza trabajos por rotura de tubería que provoca corte de emergencia de agua potable en Playa Ancha, y solicita a ESVAL plan de reposición de su infraestructura

El Superintendente de Servicios Sanitarios, Ronaldo Bruna se trasladó a Valparaíso a monitorear en terreno los trabajos que se encuentra desarrollando la compañía para el restablecimiento del suministro, y manifestó su preocupación por las repetidas roturas de matrices y conducciones que se han registrado en la Región de Valparaíso, por lo que solicitó a la compañía un agresivo plan de inversiones para reponer su infraestructura.

imagen foto_portada.jpg

Corte de Apelaciones ratifica multa de 60 UTA aplicada por la SISS contra Aguas del Altiplano

El dictamen respaldó la investigación realizada por los funcionarios de la SISS en Iquique, y concluyó que la cuantía de la multa se ajusta al mérito de la investigación efectuada.

imagen foto_portada.jpg

Tras 10 años de espera Loncura contará con servicio de agua potable y alcantarillado

Autoridades y vecinos de la comuna de Quintero y de la zona agradecieron en forma explícita al trabajo desarrollado por los profesionales de la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS), tras las diligencias administrativas y legales realizadas para concretar la expansión del territorio operacional de ESVAL S.A. en ese sector del borde costero de la zona.

imagen foto_portada.jpg

SISS en Los Ríos inició Plan especial de fiscalización de capacidad de las fuentes para enfrentar periodo estival 2016 - 2017

El Jefe Regional de la SISS en Valdivia, Eric Loyola señaló que la actividad se inició durante el presente mes de julio de 2016, y que se extenderá hasta noviembre próximo, y consiste en el desarrollo de un seguimiento permanente y estable en el tiempo, con el objetivo de asegurar el suministro para la próxima temporada de verano.

imagen foto_portada.jpg

SISS incorpora contenido de interés ciudadano en sus actas de fiscalización en terreno

Iniciativa forma parte de una de las ideas ganadoras del Concurso de Innovación de la CORFO realizado por la Superintendencia de Servicios Sanitarios, y que busca institucionalizar la Innovación para mejorar su gestión y la atención a los usuarios con el aporte de todos sus funcionarios.

imagen foto_portada.jpg

SISS participa en reunión de coordinación con Comité de Emergencia por corte de agua que afectará a la comuna de Melipilla

La suspensión de servicio afectará aproximadamente a 15.000 clientes de Aguas Andinas, y se realizará el martes 19 de junio, desde las 15:00 Hrs, hasta las 06:00am del miércoles 20.

imagen foto_portada.jpg

Superintendente sostuvo reunión de trabajo con la Dirección de Obras Hidráulicas para analizar manejo de los recursos hídricos y de los servicios sanitarios rurales del país.

Durante el encuentro, el Superintendente de Servicios Sanitarios, Ronaldo Bruna planteó que como país debemos mejorar en la gestión de un recurso importante y escaso, incorporando una mirada integral en los proyectos, y en el que uno de los elementos fundamentales es el consumo de agua por parte de las personas, propendiendo por un uso racional con criterios de sostenibilidad y eficiencia económica.

imagen foto_portada.jpg

SISS en La Araucanía requirió solución en el menor plazo factible, a los problemas de malos olores en Villa Huichahue Sur de Padre Las Casas

Oficina Regional de la SISS en La Araucanía ya instruyó medidas a la empresa concesionaria para corregir las emanaciones de olores que provienen del alcantarillado, las cuales están orientadas a la instalación de ductos cerrados que eviten la emanación de olores, además se revisaran todas las obras de infraestructura asociada a este sector.

imagen foto_portada.jpg

SISS en Maule fiscaliza plantas de tratamiento de aguas servidas de la zona

Durante las visitas a terreno se verificó la correcta operación de las diferentes líneas de proceso de las lagunas de tratamiento de la Cooperativa de Servicios Sanitarios Maule, y también se inspeccionó las plantas de tratamiento de aguas servidas de Chanco y Curanipe, administradas por la empresa de servicios sanitarios Nuevo Sur S.A.

imagen foto_portada.jpg

Corte de Apelaciones ratifica multa 1.000 UTA aplicada por la SISS contra ESVAL S.A.

La empresa sanitaria fue multada por los cortes no programados ocurridos a partir de los días 9 y 14 de julio de 2013, producto de la rotura de la matriz Gran Alimentadora de Valparaíso. Ambas multas sumaban en total 1.000 Unidades Tributarias Anuales (UTA), equivalente a 550 millones de pesos. El 23 de abril de 2014 la empresa impugnó la sanción ante los tribunales de justicia, judicializando el proceso.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios participó en programa "Gobierno Presente" con vecinos de Iquique

Actividad permite a la SISS identificar denuncias y reclamos que afectan a los ciudadanos, focalizando la fiscalización y agilizando la instrucción de medidas a la concesionaria para mejorar la calidad de servicio.

imagen foto_portada.jpg

SISS en O´Higgins verifica cumplimiento del Plan de Desarrollo de concesionaria en la zona

Profesionales de la SISS en Rancagua verificaron en terreno el cronograma de inversiones y de obras a ejecutar comprometidas por ESSBÍO S.A. O´Higgins en su Plan de Desarrollo, y que debían ser materializadas en 18 localidades de la región.

imagen foto_portada.jpg

SISS en el Bíobío inicia plan especial de fiscalización a la capacidad de las fuentes para enfrentar el futuro periodo estival 2017

Actividad permite identificar eventuales riesgos sobre las fuentes productivas de agua potable, lo que asegura y garantiza la continuidad del suministro a los clientes de ESSBÍO S.A. y Aguas San Pedro S.A.

imagen foto_portada.jpg

Juzgado Civil de Santiago ratifica multa de la SISS en contra de SMAPA

El fallo del Primer Juzgado Civil de Santiago confirmó la sentencia tras constatar que la empresa concesionaria no atendió adecuadamente los reclamos y consultas ingresados a través del Sistema de Atención Cliente de la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS), el cual constituye el medio a través del cual se mantiene el contacto con la ciudadanía.

imagen foto_portada.jpg

Profesionales de la SISS en Magallanes fiscalizaron infraestructura sanitaria en Porvenir, y se reunieron con autoridades locales

Actividades en terreno en la Provincia de Tierra del Fuego, incluyeron una inspección a las instalaciones sanitarias las cuales se encontraban funcionando con normalidad y apegadas a las normativa vigente, y también se reunieron con el Gobernador y la alcaldesa de la comuna de Porvenir.

imagen foto_portada.jpg

SISS en el Maule fiscaliza funcionamiento de oficinas comerciales en Curicó de la empresa Nuevo Sur S.A.

Velando por una adecuada atención de los ciudadanos que deben entregar las empresas sanitarias, la Superintendencia ha dispuesto una serie de exigencias que deben cumplir las oficinas comerciales, en cuanto a su cantidad, los horarios de atención, información disponible al público, tiempos de atención y de entrega de respuesta a reclamos.

imagen foto_portada.jpg

SISS de Aysén fiscalizó obras de inversión comprometidas por Aguas Patagonia en Puerto Aysén, Puerto Chacabuco y Coyhaique

Personal de la Oficina Regional de la Superintendencia de Servicios Sanitarios de Aysén, inspeccionó la planta de tratamiento de aguas servidas de Puerto Aysén y la reposición de válvulas en Puerto Chacabuco y Coyhaique, entre otras obras de inversión.

imagen foto_portada.jpg

SISS fiscaliza corte de agua potable en Antofagasta que durará 19 horas y que afectará al 18% de los vecinos de la ciudad

La Superintendencia de Servicios Sanitarios instruyó a la empresa concesionaria para que adopte todas las medidas referida al abastecimiento alternativo de agua potable a los vecinos afectados.

imagen foto_portada.jpg

Superintendente de Servicios Sanitarios se reúne con Alcalde de Carahue para analizar soluciones a turbiedad de agua potable en la comuna

El Superintendente de Servicios Sanitarios viajó a la localidad de Carahue para conocer en terreno la situación de los vecinos, y para informar personalmente al edil de la comuna sobre los requerimientos realizados por la SISS a la empresa concesionaria, mientras no se solucione definitivamente los problemas en la calidad de servicio.

imagen foto_portada.jpg

Vecinos afectados por turbiedad de agua potable en Carahue quedarán liberados del pago de sus cuentas de servicios sanitarios, tras anuncio de la SISS

Se trata de una medida adicional al descuento de 10% en la cuenta final de los usuarios de la comuna. La compañía tiene comprometida una solución definitiva, que se espera esté totalmente operativa dentro de este año y que consiste en el aceleramiento del lavado de las redes.

imagen foto_portada.jpg

SISS fiscaliza la calidad del servicio los Sistemas de Tratamiento de Aguas Servidas en la Región de Tarapacá

Los controles directos realizados por laboratorios acreditados contratados por la SISS constituyen una herramienta clave en el rol fiscalizador de la SISS, verificando el funcionamiento de las plantas de tratamiento de aguas servidas cuyo efluente tratado se destina a riego, en una de las zonas más áridas del mundo.

imagen foto_portada.jpg

SISS en Región del Biobío verifica cumplimiento del Plan de Desarrollo de concesionarias de la zona

Profesionales de la SISS en Concepción verificaron en terreno el cumplimiento del cronograma de inversiones comprometido por las empresas en su Plan de Desarrollo, y que debían ser materializadas en 27 localidades de la región.

imagen foto_portada.jpg

SISS se reúne con socios de la Cámara Chilena de la Construcción de Valdivia para abordar factibilidades de servicios sanitarios

Actividad organizada por la Oficina Regional en Valdivia de la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS), permitió a los socios de la Cámara Chilena de la Construcción en la zona, interiorizarse sobre el procedimiento administrativo y legal que deben realizar para que un prestador o concesionario amplíe o extienda su territorio operacional.

imagen foto_portada.jpg

Corte de Apelaciones ratifica multa de 400 UTA aplicada por la SISS en contra de ESVAL S.A.

El dictamen respaldó la investigación realizada por el organismo fiscalizador, la cual concluyó que las interrupciones del servicio de agua potable ocurridos en el año 2011 no obedecieron a situaciones de fuerza mayor.

imagen foto_portada.jpg

SISS en Atacama fiscaliza corte de emergencia que afecta 4 mil clientes del centro de Copiapó

Funcionarios del organismo se encuentran desplegados fiscalizando que Aguas Chañar S.A. solucione el problema con la mayor prontitud y para verificar que los vecinos cuentan con suministro alternativos, a través de camiones aljibe y estanques.

imagen foto_portada.jpg

Superintendente de Servicios Sanitarios recibe saludo protocolar del Superintendente (TP) de Insolvencia y Reemprendimiento

Las autoridades expresaron sus intenciones de continuar generando actividades y proyectos en conjunto.

imagen foto_portada.jpg

SISS fiscaliza en terreno la calidad el agua potable y la planta de tratamiento de aguas servidas de Puerto Natales, en la Región de Magallanes

En la inspección se controló la ejecución de un control paralelo cuyo objetivo es asegurar la calidad del agua potable que consumen los habitantes de Puerto Natales y se fiscalizó el estado actual de operación de las plantas elevadora y de tratamiento de aguas servidas.

imagen foto_portada.jpg

Superintendente de Servicios Sanitarios ser reúne con el Consejo de la Sociedad Civil

Durante el encuentro, los integrantes de este organismo conocieron los focos estratégicos de la gestión del nuevo Superintendente de Servicios Sanitarios, y participaron en una ponencia sobre calidad del agua potable.

imagen foto_portada.jpg

SISS instruye a Aguas del Valle modificar red de recolección de aguas servidas en Villa Las Américas de Los Vilos

A través de la Oficina en Convenio de la SISS con la Gobernación de Illapel, los vecinos de Los Vilos manifestaron su molestia producto de constantes rebases y fallas en la red de aguas servidas del sector de Villa Las Américas de la comuna, tras lo cual el organismo fiscalizador impartió instrucciones a la empresa concesionaria de la zona.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios exigirá planes preventivos a Aguas Andinas para anticipar fallas como la ocurrida en Providencia a comienzos de junio

Superintendente Ronaldo Bruna solicitó a la concesionaria un plan que contemple una visión preventiva y no reactiva, de manera de detectar oportunamente posibles roturas de matrices.

imagen foto_portada.png

Corte Suprema ratifica fallo a favor de la SISS que restituye cobros indebidos a clientes de Aguas Magallanes S.A.

El dictamen confirma que la SISS tiene facultades para hacer exigible a las concesionarias en actual explotación aunque provengan de obligaciones adquiridas por sus antecesoras.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios continúa con difusión del cuidado de los alcantarillados en el marco del Plan de Invierno en Magallanes

Profesionales de la SISS realizan actividades de difusión a través de los medios de comunicación de la zona, para sensibilizar a los vecinos sobre la importancia del cuidado del medidor ante las bajas temperaturas y el uso apropiado del alcantarillado doméstico.

imagen foto_portada.jpg

Oficina Regional Metropolitana de la SISS fiscaliza corte programado en La Pintana

Este corte afectará a 2.896 clientes (11.584 personas), incluidos dentro del perímetro que forman las calles Lo Martínez, Avda. Santa Rosa, Porto Alegre y Lo Blanco.

imagen foto_portada.jpg

SISS realiza Taller de Riles en la región del Biobío para los Establecimientos Industriales que descargan a la Sanitaria Aguas San Pedro

El jefe de la Unidad Ambiental de la SISS, Alfredo Espinoza, informó que el taller fue dictado a los representantes de los establecimientos industriales que descargan sus riles a la infraestructura sanitaria de Aguas San Pedro, empresa que opera en San Pedro de la Paz.

imagen foto_portada.jpg

SISS dicta Taller sobre ampliaciones de territorios operacionales en Chiloé y da a conocer estudio realizado en dicha Provincia

La actividad organizada por la Gobernación de la Provincia de Chiloé, contó con la ponencia de especialistas de nivel central del organismo quienes explicaron los conceptos legales asociados a esta materia y respondieron las variadas consultas de los presentes.

imagen foto_portada.jpg

Corte de apelaciones ratifica fallo a favor de la SISS multando a Aguas Manquehue S.A. por calidad del agua potable

El dictamen sanciona que es la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) el organismo del Estado de Chile que regula y determina los procedimientos asociados a la cloración, no quedando al arbitrio de las empresas concesionarias disponer formas diversas sin autorización previa.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios y Gobernadora de Melipilla sostienen encuentro con vecinos abastecidos por empresa Melipilla Norte

Durante la reunión se anunció a los vecinos que se iniciará una auditoría con un consultor externo, que tendrá plazo de 60 días para evaluar la calidad del servicio entregado por la empresa sanitaria.

imagen foto_portada.jpg

SISS O´Higgins fiscalizó planta de tratamiento de agua potable de Peralillo

La fiscalización consistió en verificar eventuales puntos críticos de la planta de tratamiento de agua potable y verificar el cumplimiento de instrucciones emanadas por la SISS tendientes a asegurar la calidad del suministro.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios fiscaliza rotura que provocó inundación en las calles de Valparaíso y anuncia investigación a ESVAL

El Jefe de la Oficina Regional en Valparaíso de la Superintendencia de Servicios Sanitarios, Carlos Órdenes señaló que la responsabilidad es exclusivamente de la empresa concesionaria, la cual deberá responder por los daños ocasionados a la propiedad pública y privada.

imagen foto_portada.jpg

Programa de cumplimiento de la Norma de Muestreo de Aguas Residuales: instrumento que ha dado importantes frutos.

Desde el año 2011 la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) ha auditado el cumplimiento del Manual Operativo SISS de la Norma de Muestreo de Aguas Residuales NCh 411/10 - 2005. La jefa del área de Tratamiento de Aguas Servidas de la División de Fiscalización de la SISS, Verónica Vergara, entrega un panorama de este proceso y sobre los avances en materia de fiscalización y control, tanto de las normas de análisis como las de muestreo de las aguas residuales.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios realizó actividad del cuidado del agua con más de 90 niños en Iquique

El taller tuvo como centro el cuidado del agua, en el entendido de que se trata de un recurso escaso, que hay que consumir de manera responsable en la casa, en el jardín, y en todas las instancias de la vida, por cuanto del agua depende la vida del planeta.

imagen foto_portada.jpg

En el marco del Plan Invierno, la SISS de O'Higgins fiscaliza los colectores y plantas elevadoras de aguas servidas en Pichilemu

El jefe de la Oficina Regional de la SISS, Patricio Bustos, señaló que la Superintendencia viene implementando el "Plan de Invierno" desde comienzos de otoño, ya que "en esta época comienza la inestabilidad climática, produciéndose rebases de aguas servidas por el inicio de las lluvias, por ejemplo".

imagen foto_portada.png

Gobierno nombra al Economista Ronaldo Bruna Villena como Superintendente de Servicios Sanitarios

El profesional cuenta con una amplia experiencia en el desarrollo regulatorio y fiscalizador, como en la gestión de proyectos estratégicos en el ámbito público, respecto a la protección de la libre competencia y de los derechos de los consumidores.

imagen foto_portada.jpg

SISS Valparaíso fiscaliza colectores en distintas ciudades de la región en el marco del Plan de Invierno

Este plan que ejecuta la SISS está destinado a prevenir mediante la fiscalización y comprobación de un adecuando mantenimiento, los problemas de rebases de la red de aguas servidas con ocasión de las lluvias del presente invierno, fiscalización que se focaliza en aquellos puntos más vulnerables de la red.

imagen foto_portada.jpg

Unidad Ambiental de la SISS dictó charla a estudiantes de la USACH

A la exposición asistieron profesores de la facultad y alumnos de tercer año de la carrera de Técnico Universitario en Análisis Químico y Físico, quienes demostraron contar con amplios conocimientos de los temas tratados en general, manifestándose muy interesados en la charla, considerando además que, en un futuro no lejano, estarán trabajando directa o indirectamente en temas relacionados.

imagen foto_portada.jpg

SISS de la Araucanía capacitó a vecinos pertenecientes a la Unión Comunal del Adulto Mayor en Purén

El jefe de la Oficina Regional de la SISS, Joan Milanca, señaló que "estas capacitaciones fortalecen el compromiso de la SISS con la comunidad, permitiendo focalizar nuestras fiscalizaciones a la empresa y logrando de alguna forma el mejorar la calidad de vida de los habitantes. Además nos acercan a usuarios para los cuales es complicado venir a la capital regional, como es el caso de Purén".

imagen foto_portada.jpg

SISS Metropolitana participó en Taller en Gestión Ambiental a funcionarios del Servicio de Salud Norte

En representación de la Oficina Regional Metropolitana de la SISS, participó el profesional Alex Tapia, quien expuso sobre los derechos y deberes en el ámbito sanitarios y el buen uso del recurso hídrico.

imagen foto_portada.jpg

Municipalidad de Arica y la SISS dan a conocer catastro que identifica situación de vecinos afectados por comunidad de desagüe

La metodología de la encuesta fue diseñada por la SISS y realizada en terreno por funcionarios municipales, y forma parte de un Plan de Acción integral coordinado por las autoridades locales para dar solución a un problema sanitario que ha afectado durante medio siglo a cerca de 1.400 viviendas de la población Juan Noé de Arica.

imagen foto_portada.jpg

Apoderados de Escuela Abelardo Iturriaga de Providencia fueron capacitados por la Oficina Regional Metropolitana de la SISS

Los talleres a los apoderados fueron efectuados por las profesionales de la Oficina Regional Metropolitana, Norma Soto y Macarena Rojas, quienes se manifestaron muy complacidas con el interés mostrado por los asistentes y su alto nivel de compromiso con las materias que dicen relación con el agua.

imagen foto_portada.jpg

SISS en O´Higgins fiscaliza planta de tratamiento de aguas servidas de Chimbarongo.

En la instancia se verificó la correcta operación de las diferentes líneas de proceso y se llevó a cabo monitoreo de control paralelo de la calidad del efluente de la planta de tratamiento de aguas servidas de Chimbarongo.

imagen foto_portada.jpg

SISS Fiscaliza Plantas de Tratamiento de Aguas Servidas en la Región de Los Ríos

Inspección fue desarrollada en forma conjunta por funcionarios de la Oficina Regional de la SISS en la zona y del Área de Tratamiento de Aguas Servidas de la División de Fiscalización del nivel central, y consistió en verificar el estado actual de operación y mantención de los sistemas de las localidades de La Unión, Río Bueno, Lago Ranco, Los Lagos y Panguipulli.

imagen foto_portada.jpg

SISS inicia investigación especial por vertimiento de agua potable en Providencia

La Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) designó dos fiscalizadores especiales para determinar las causas de la emergencia producida en la comuna de Providencia tras la rotura de una matriz de agua potable, y la actuación de la empresa sanitaria Aguas Andinas S.A. ante este evento.

imagen foto_portada.jpg

Plan de Invierno a plena marcha en región de Los Lagos

Oficina de la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) ha llevado a cabo gran cantidad de fiscalizaciones en las provincias de Llanquihue, Osorno, Palena y Chiloé, con el fin de prevenir problemas en la continuidad y calidad del servicio de agua potable, y de recolección y tratamiento de las aguas servidas.

imagen foto_portada.jpg

SISS verifica cumplimiento a los Procedimientos de Control de la Calidad de Agua Potable en las regiones de O´Higgins, Metropolitana, Araucanía y Maule.

Profesionales de la Superintendencia de Servicios Sanitarios de las oficinas regionales del organismo y de nivel central, fiscalizaron en terreno el cumplimiento de las exigencias que aplican para garantizar la calidad del agua potable que entregan las empresas concesionarias, fiscalización realizada a través de una auditoría externa a los Procedimientos de Autocontrol de la Calidad del Agua Potable.

imagen foto_portada.jpg

Superintendente expone en encuentro del Programa Hidrológico Internacional - PHI

Actividad congregó a profesionales, académicos, investigadores, estudiantes, autoridades, funcionarios y representantes del sector privado, quienes compartieron experiencias y conocimientos así como también analizaron y comentaron los temas actualmente de interés en el ámbito del agua potable y del saneamiento.

imagen foto_portada.jpg

SISS O'Higgins en Plan de Invierno

Estimados lectores, cuando ya estamos a pocas semanas del invierno, quiero comentarles que esta Oficina Regional de la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) ha puesto en marcha desde inicios de otoño, un programa especial de fiscalización tendiente a que las empresas concesionarias aseguren un servicio de agua potable, y de recolección y tratamiento de aguas servidas, continuo y de calidad.

imagen foto_portada.jpg

SISS de Atacama participa en actividad de "Gobierno Presente" realizada en Villa Llanos de Ollantay de Copiapó

En la instancia participaron funcionarios de la oficina regional, quienes conversaron con la comunidad sobre el rol de la SISS y los derechos y deberes de los consumidores. Durante la actividad el personal de la Superintendencia realizó difusión a través de material corporativo y atendieron reclamos y consultas.

imagen foto_portada.jpg

SISS instruye a empresas sanitarias de la zona centro y norte plan de contingencia ante eventuales efectos del frente de mal tiempo

La Superintendencia de Servicios Sanitarios instruyó a las empresas sanitarias de Atacama hasta O'Higgins la adopción de todas las medidas preventivas que permitan asegurar la continuidad de los servicios de agua potable y alcantarillado, con ocasión del frente de mal tiempo pronosticado para los próximos días.

imagen foto_portada.jpg

Fiscalización a instalaciones de Aguas Magallanes realiza la SISS en marco del Plan de Invierno

Fiscalización a instalaciones de Aguas Magallanes realiza la SISS en marco del Plan de Invierno.

imagen foto_portada.jpg

Fiscalización especial de la SISS por corte de 24 horas que afectará al centro de Valparaíso

La interrupción del suministro afectará a más de 3.000 clientes desde las 20:00 horas del sábado 4 hasta las 20:00 horas del domingo 5 de junio.

imagen foto_portada.jpg

Fiscalización especial de la SISS por corte de agua potable que afectará a Iquique

La interrupción del suministro afectará a más de 19.000 clientes a partir de las 15:00 horas del jueves 2, hasta las 03:00 hrs. del día viernes 3 de junio.

imagen foto_portada.jpg

SISS Biobío junto a Municipalidad de Chillán lanzaron talleres escolares en el marco del proyecto "Juégatela por el Agua"

"El proyecto "Juégatela por el Agua", es una iniciativa creada por la SISS de Biobío, que busca sensibilizar a los alumnos de 3° año básico de escuelas municipales de la comuna de Chillán sobre la importancia del agua como bien imprescindible, pero a la vez escaso", señaló el jefe de la oficina Regional, Rodrigo Riquelme.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios fiscaliza presiones de suministro de agua potable en Arica

El jefe de la Oficina Regional de la SISS, Honorino Córdova explicó que "esta fiscalización forma parte del seguimiento de instrucciones derivadas de la auditoría de presiones del año 2015, oportunidad en la que se formularon diversas recomendaciones a la empresa sanitaria para mejorar tanto las presiones como sus puntos de monitoreo".

imagen foto_portada.jpg

SISS de la Araucanía Capacita a Unión Comunal de Juntas de Vecinos de Collipulli

Estas capacitaciones se realizan en el marco de fortalecer el compromiso de la SISS con la comunidad, a fin de continuar con su labor fiscalizadora, lo que en Collipulli, durante los últimos años, ha implicado una mejora en sistema de alcantarillado, calidad del agua, presiones de agua potable, en definitiva, una mejor calidad de vida", destacó el jefe de la Oficina Regional de la SISS, Joan Milanca.

imagen foto_portada.jpg

En pleno desarrollo se encuentra el proceso de licitación para ampliar el territorio operacional en Chonchi

Tal y como lo informó el organismo en su página web el 1° de abril pasado, el proceso administrativo forma parte de los compromisos asumidos por el Superintendente, Gabriel Zamorano y los funcionarios de la SISS, con el objetivo de regularizar el abastecimiento de los servicios sanitarios en sectores urbanos habitados en la comuna de Chonchi, y que actualmente no están siendo atendidos por la empresa sanitaria ESSAL S.A., o bien se atienden en forma irregular y precaria.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios desarrolla auditoría al proceso de monitoreo de presiones en redes de agua potable

Actividad se realiza en las regiones Metropolitana, Valparaíso y Maule, y consiste en verificar el cumplimiento por parte de las empresas sanitarias del instructivo de la SISS "Procedimiento para Monitoreo de Presiones en Redes de Distribución de Agua Potable".

imagen foto_portada.jpg

SISS avanza en fiscalización del Plan de Invierno en Región de los Ríos

El Jefe de la Oficina Regional de la SISS, Eric Loyola, explicó que "estamos fiscalizando que las empresas hagan una mantención de sus instalaciones ante la llegada de la temporada invernal, para estar preparado para soportar las fuertes lluvias que acarrea en esta época del año, situación que puede producir rebases de aguas servidas y turbiedades en el agua potable, entre otros problemas frecuentes".

imagen foto_portada.jpg

SISS Maule efectúa fiscalizaciones a instalaciones sanitarias ante la llegada de época invernal

El jefe de la Oficina Regional de la SISS, Juan Carlos González, explicó que en este contexto, ya se han realizado inspecciones a plantas elevadoras de aguas servidas, colectores, u otras instalaciones sanitarias en los puntos considerados como críticos.

imagen foto_portada.jpg

SISS de O'Higgins realizó fiscalizaciones a instalaciones de alcantarillado de ESSBIO en marco del Plan de Invierno

Profesionales de la Superintendencia de Servicios Sanitarios efectuaron inspecciones a plantas elevadoras y de tratamiento de aguas servidas.

imagen foto_portada.jpg

SISS Biobío en plena ejecución del Plan de Invierno

Al respecto, el jefe de la Oficina Regional de la SISS, Rodrigo Riquelme, señaló que "entre marzo y agosto de cada año, esta oficina lleva a cabo este programa especial de fiscalizaciones. Agregó que en ese contexto se solicitó a la empresa ESSBIO la identificación de sus puntos críticos así como las medidas de contingencia para enfrentar las inclemencias del tiempo asociadas al invierno.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencias de Servicios Sanitarios y de Insolvencia y Reemprendimiento firman convenio de colaboración

El Superintendente de Servicios Sanitarios (TYP), Gabriel Zamorano Seguel, y el Superintendente de Insolvencia y Reemprendimiento, Andrés Pennycook Castro, suscribieron el convenio en dependencias de la SISS, el cual destacaron por su importancia en cuanto a la capacitación mutua entre funcionarios respecto de los procedimientos concursales de las empresas.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios desarrolla Auditoría al proceso de continuidad de los servicios de agua potable y alcantarillado

Conforme al modelo de fiscalización aplicable al sector sanitario basado en el autocontrol, la SISS analiza anualmente la información referida a la calidad del servicio proporcionada por las empresas. Adicionalmente, efectúa auditorías a esta información con el fin de asegurar su validez, esto es que la información sea completa y veraz.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios continúa con fiscalización del Plan de Invierno en Aysén

Profesionales de la SISS realizaron actividades de fiscalización y talleres a la ciudadanía en las localidades de Puerto Aysén y Coyhaique.

imagen foto_portada.jpg

SISS inició procedimiento de sanción a ECONSSA S.A. por incumplimiento del plan de desarrollo y deficiencias en la planta de pretratamiento de aguas servidas de Antofagasta.

El jefe de la Oficina Regional en Antofagasta de la SISS, Patricio Valencia informó que la empresa cuenta con plazo de 10 días hábiles para realizar sus descargos a partir de la fecha de notificación de la resolución.

imagen foto_portada.jpg

Importante fiscalización a colectores críticos de Punta Arenas efectuó la Oficina Regional de la SISS Magallanes

El jefe de la Oficina Regional de la SISS, Alejandro Soto, explicó que la fiscalización se realizó en el marco del Plan de Invierno que está implementando dicha repartición pública

imagen foto_portada.jpg

SISS de Aysén realizó importantes actividades de fiscalización y difusión en Puerto Cisnes

Las acciones contemplaron, entre otras varias, un taller educativo en una escuela, encuestas puerta a puerta, así como fiscalización a las instalaciones de la empresa concesionaria Aguas Patagonia.

imagen foto_portada.jpg

SISS Atacama desarrolla taller a dirigentes sociales de Vallenar

De acuerdo a lo informado por el jefe de la Oficina Regional de la SISS, Francisco San Martín, en la oportunidad, se explicó a los representantes de la sociedad civil el quehacer de la institución, así como aspectos relativos a sus derechos y deberes como clientes de la empresa sanitaria, además de la condición de abastecimiento de agua potable en la comuna.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios multa a ESSAL en más de 63 millones de pesos

La sanción a la concesionaria se origina en un procedimiento administrativo iniciado en marzo, por haber incurrido en deficiencias en la obligación de garantizar la calidad del servicio de recolección de aguas servidas en la localidad de Panguipulli, en la región de los Ríos, al producirse un afloramiento de aguas servidas y escurrimiento de éstas por la vía pública.

imagen foto_portada.jpg

Oficina Regional de Atacama participa en "Gobierno Presente" realizado en el sector de Villa Esperanza de Copiapó

Actividad permite a la SISS identificar denuncias y reclamos que afectan a los ciudadanos, focalizando la fiscalización y agilizando la instrucción de medidas a la concesionaria para mejorar la calidad de servicio.

imagen foto_portada.jpg

Profesionales de la SISS se reunieron en seminario que analizó cómo enfrentar situaciones en caso de emergencias y desastres naturales

Profesionales del organismo participaron en actividad intersectorial, con el objetivo de prepararse para enfrentar de mejor manera eventos de origen natural o antrópicos, que exigen un despliegue físico y emocional para los funcionarios.

imagen foto_portada.jpg

SISS auditará funcionamiento de las Plantas Elevadoras de aguas servidas de las ciudades de Antofagasta y de Tocopilla

El estudio de auditoría entregará un diagnóstico detallado y actualizado de los sistemas de elevación de aguas servidas, tendiente a instruir medidas para mantener y mejorar la calidad y continuidad de los servicios y controlando los riesgos que puedan afectar a la población.

imagen foto_portada.jpg

SISS en Magallanes fiscalizó planta de tratamiento de agua potable y de aguas servidas en Puerto Natales

La fiscalización forma parte de las actividades periódicas del año 2016, y consistió en verificar eventuales puntos críticos de la infraestructura sanitaria con el propósito de constatar la seguridad y funcionamiento.

imagen foto_portada.jpg

SISS realiza su primera cuenta pública en regiones

Superintendente de Servicios Sanitarios, Gabriel Zamorano Seguel expuso ante los vecinos y autoridades de la región de Arica y Parinacota los principales resultados de la gestión del año pasado, detallando los ejes estratégicos y los desafíos para el año 2016.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios efectuó fiscalizaciones en el marco del control de la calidad del agua potable

Profesionales de la SISS regional y del nivel central realizaron inspecciones técnicas en dependencias de las cooperativas de servicios sanitarios del Maule, Sagrada Familia y Sarmiento.

imagen foto_portada.jpg

Gobierno logra compromiso de sanitaria para construcción de planta desaladora en Arica

El superintendente de Servicios Sanitarios, Gabriel Zamorano destacó que esta infraestructura permitirá "asegurar el abastecimiento de agua potable para la ciudad de Arica. La empresa cada 5 años debe dar cuenta de su plan de inversiones a la Superintendencia que incluye, entre otras materias, acreditar que sus fuentes de agua permiten garantizar el suministro a toda la población. La concesionaria ya presentó estudios que dan cuenta de los eventuales riesgos de las fuentes actuales en esta zona, y es en este escenario que surge el compromiso de construir una planta desalinizadora".

imagen foto_portada.jpg

Oficina Regional Metropolitana de la SISS fiscaliza infraestructura de alcantarillado en el marco del "Plan de Invierno"

El "Plan de Invierno" que ejecuta la Oficina Regional Metropolitana de la SISS, contempla, entre otras actividades, la fiscalización en terreno de la red de colectores de aguas servidas de distintas comunas del Gran Santiago.

imagen foto_portada.jpg

Región de Arica y Parinacota participará en Cuenta Pública 2015 de la Superintendencia de Servicios Sanitarios

Cuenta Pública de la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) será entregada por el Superintendente Gabriel Zamorano Seguel, este jueves 28 de abril a las 17.30 horas, en la Sala Manuela Pinto del Campus Saucache de la Universidad de Tarapacá en la ciudad de Arica, y se realiza por primera vez desde una región del país.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios designa fiscalizadores especiales para investigar a Aguas Andinas, ESVAL y ESSBIO por cortes de agua potable

De acuerdo a las resoluciones emanadas por la SISS, los fiscalizadores tendrán un plazo de 15 días hábiles a contar de hoy para investigar y evaluar, en todos sus aspectos, el comportamiento de las mencionadas empresas en los eventos de corte de suministro a la población.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia participa en Comité Operativo de Emergencia Regional y Nacional, y fiscaliza abastecimiento de emergencia de agua potable.

La Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) informó que continuará el monitoreo de las fuentes de agua y las fiscalizaciones en terreno, tanto de la infraestructura de producción de agua como de las medidas de abastecimiento de emergencia por parte de la empresa Aguas Andinas, y también el abastecimiento alternativo comprometido por los Municipios conforme a protocolo vigente. En total, este operativo comprende 211 puntos de distribución de agua potable.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia fiscaliza corte de agua potable de emergencia en Santiago

La información oficial del desarrollo de esta situación de contingencia será entregada por la Intendencia Metropolitana.

imagen foto_portada.jpg

SISS instruye a empresas sanitarias de la zona centro y sur plan de contingencia ante eventuales efectos del frente de mal tiempo

La Superintendencia de Servicios Sanitarios instruyó a las empresas sanitarias de Coquimbo hasta el Bío Bío la adopción de todas las medidas preventivas que permitan asegurar la continuidad del servicio de agua potable, con ocasión del frente de mal tiempo pronosticado para los próximos días.sanitario nacional.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios participó en charla de difusión de derechos y deberes a habitantes de Río Bueno

El jefe de la Oficina Regional de la SISS de Los Ríos, Eric Loyola, informó que en la actividad dirigida a la ciudadanía, se entregó información acerca de los derechos y deberes que tienen los habitantes de la comuna como clientes de la empresa de servicios sanitarios que les presta el servicio de agua potable, alcantarillado y tratamiento de las aguas servidas, en este caso, ESSAL.

imagen foto_portada.jpg

Cuenta Pública 2015 de la SISS: Consejo de la Sociedad Civil realiza primera sesión del 2016 para comenzar proceso de Cuenta Pública 2015.

· El Consejo, creado al amparo de la Ley 20.500 sobre Asociaciones y Participación Ciudadana en la gestión Pública, lo integran organizaciones sin fines de lucro representativas de la sociedad civil que se relaciona con el sector sanitario nacional.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios realizó fiscalización integral en Puerto Aysén, Puerto Chacabuco y Balmaceda

En una visita que contempló tres localidades de la región de Aysén, los funcionarios Felipe Neira y Carla Martínez, realizaron un extenso trabajo que contempló fiscalizaciones, atención de público, reuniones con juntas de vecinos y talleres a escolares.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios inició procedimiento de sanción contra ESSAL por reiteradas obstrucciones y rebases de aguas servidas en Puerto Montt y Osorno

La resolución de la SISS se fundamenta en que la empresa no cumplió con la obligación de garantizar la continuidad y la calidad del servicio, y en el no acatamiento de instrucciones por parte de la autoridad.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios inició procedimiento de sanción a Aguas Antofagasta por corte de agua potable no programado

La resolución de la SISS se fundamenta en la interrupción de la continuidad del servicio, afectando a gran cantidad de clientes de esa empresa.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia fiscaliza corte de agua potable de emergencia en Antofagasta

El corte del suministro de agua potable afectará a los sectores de La Chimba y Bonilla, aproximadamente 27 mil clientes.

imagen foto_portada.jpg

Cuentas de agua potable en la Región de Antofagasta bajan en promedio 1,35% beneficiando a más de 600 mil habitantes

Disminución en las cuentas de los servicios sanitarios favorecerá a los clientes que residen en las localidades de Antofagasta, Calama, Tal Tal, Mejillones, Tocopilla, Sierra Gorda y Baquedano. Las nuevas tarifas regirán a partir de julio de este año.

imagen foto_portada.jpg

SISS inicia proceso de licitación para ampliar el territorio operacional en Chonchi

Proceso administrativo forma parte de los compromisos asumidos por el Superintendente, Gabriel Zamorano y los funcionarios de la SISS, con el objetivo de regularizar el abastecimiento de los servicios sanitarios en sectores urbanos habitados en la comuna de Chonchi, y que actualmente no están siendo atendidos por la empresa sanitaria ESSAL S.A., o bien se atienden en forma irregular y precaria.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios fiscaliza planta de tratamiento de aguas servidas de Antofagasta

ECONSSA CHILE S.A. contempla el inicio de la prueba de las instalaciones en los próximos días, las cuales permitirán aumentar la capacidad de tratamiento en alrededor de 200 litros por segundo.

imagen foto_portada.jpg

SISS de O'Higgins participa en 2ª Feria Regional del Consumidor

Diversas autoridades, parlamentarios, representantes de 18 servicios públicos y superintendencias regionales, se dieron cita en la Plaza Los Héroes de Rancagua, para sostener un masivo encuentro ciudadano.

imagen foto_portada.jpg

Feria del Consumidor en Tarapacá

En el evento, organizado por el Servicio Nacional del Consumidor (SERNAC), participaron la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS); la Superintendencia de Electricidad y Combustibles (SEC); la SEREMI de Salud; el Servicio Nacional de Turismo (SERNATUR); y la Subsecretaría de telecomunicaciones (SUBTEL).

imagen foto_portada.jpg

Superintendente participa en inauguración del Domo del Agua en Parque Bustamante

Este moderno espacio contempla una serie de actividades lúdicas y educativas sobre el uso responsable para niños y adultos. Funcionará entre el lunes 28 de marzo y el miércoles 6 de abril, en horarios de 16:30 a 19:00 horas, y fines de semana de 10:00 a 19:00 horas. Está ubicado en el Parque Bustamante, esquina Bilbao, y la entrada es gratuita.

imagen foto_portada.jpg

SISS de Antofagasta participa en conmemoración del Día Mundial del Agua

En la actividad, los profesionales de la SISS atendieron a una gran cantidad de ciudadanos, que manifestaron distintas inquietudes relacionadas con el eficiente uso del recurso hídrico, deberes y derechos, cómo entender la boleta del agua, y aspectos relacionados con la calidad del servicio, entre otras materias de interés relativas a los servicios sanitarios.

imagen foto_portada.jpg

SISS celebró en Magallanes el Día del Consumidor participando en Feria Ciudadana.

Los derechos y deberes que tienen los consumidores fueron algunos de los temas que se dieron a conocer en la feria informativa desarrollada en el Hotel Finis Terrae en Punta Arenas. La actividad tuvo como fin conmemorar el Día del Consumidor, impulsado por el Sernac y donde la SISS participó con la entrega de material informativo tendiente a incentivar el consumo responsable del agua potable.

imagen foto_portada.jpg

En Tarapacá se celebró el Día Mundial del Agua con el mundo académico y los escolares

Oficina Regional de la SISS participó en actividad académica en la Universidad Arturo Prat y realizó capacitación a estudiantes de Enseñanza Media.

imagen foto_portada.jpg

Bajo el lema "Agua y Trabajo" y con la presencia de escolares, se celebró el Día del Agua en Los Lagos

Las Bases de los estudios tarifarios de la Región de El Maule, están publicadas en www.siss.gob.cl desde el 5 de junio del presente año. La SISS invitó a las autoridades de la zona a participar a una reunión trabajo que se realizará este viernes 10 de julio en el Salón de la Cámara Chilena de la Construcción, con el objeto de entregar los hitos del proceso y conocer las inquietudes y observaciones ciudadanas.

imagen foto_portada.jpg

Celebración Día Mundial del Agua 2016: "8° Concurso de Dibujo y Pintura Agua que no has de beber no la dejes Correr"

Las Bases de los estudios tarifarios de la Región de El Maule, están publicadas en www.siss.gob.cl desde el 5 de junio del presente año. La SISS invitó a las autoridades de la zona a participar a una reunión trabajo que se realizará este viernes 10 de julio en el Salón de la Cámara Chilena de la Construcción, con el objeto de entregar los hitos del proceso y conocer las inquietudes y observaciones ciudadanas.

imagen foto_portada.jpg

Conmemoran Día Mundial del Agua en Magallanes

Una destacada participación tuvo la Oficina Regional de Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) en Magallanes en el marco de la celebración del Día Mundial del Agua, acto que convocó a las máximas autoridades de la zona.

imagen foto_portada.jpg

SISS de Aysén efectuó actividades de difusión y fiscalizaciones en localidad de Cochrane

Los funcionarios Felipe Neira y Carla Martínez efectuaron un amplio trabajo en la localidad, fiscalizando infraestructura sanitaria y realizando acciones de acercamiento a la comunidad.

imagen foto_portada.jpg

SISS Valparaíso junto a Seremis celebraron Día Mundial del Agua

En el acto, realizado en el lago Peñuelas, las autoridades hicieron un llamado al cuidado del recurso hídrico y su uso eficiente. En dicho contexto, los profesionales de la Oficina Regional de la SISS, encabezados por su jefe regional, Carlos Ordenes, entregaron material alusivo al consumo responsable del agua potable en los hogares.

imagen foto_portada.jpg

Gobierno celebra Día del Agua con compromisos vinculados al cuidado del recurso más importante del planeta

Durante el evento, los cinco ministros que componen el Comité del Agua, hicieron un recorrido guiado por profesionales de la SISS, en el cual se presentaron una serie de muestras ilustrativas de las principales prácticas para el consumo responsable del agua potable en los hogares, apuntando a los cambios de hábito y a crear conciencia en los más pequeños de la casa.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios de Araucanía ordenó re facturación a clientes de empresa San Isidro

El jefe de la Oficina Regional de la SISS ordenó la re facturación para todos los consumos con un alza sobre un 20% para enero y febrero, logrando de esta forma un rebaja para más del 90% de los clientes reclamantes.

imagen foto_portada.jpg

En Valdivia se celebró Día del Consumidor con importante participación de la SISS de Los Ríos

El jefe de la Oficina Regional de la SISS, Eric Loyola, se mostró muy satisfecho por la participación de la Superintendencia y la oportunidad que brinda el Servicio Nacional del Consumidor (SERNAC) de acercarse más a la ciudadanía, entregando instrumentos que la empoderan en tanto clientes del sector sanitario.

imagen foto_portada.jpg

El Día del Consumidor en Antofagasta contó con importante participación de la SISS

"Esta instancia de acercamiento con los clientes de la empresa concesionaria nos permite entregarles herramientas efectivas que les ayudarán en el cuidado del recurso hídrico y de su presupuesto doméstico" señaló el jefe de la Oficina Regional de la SISS, Patricio Valencia, quien agregó que "fueron atendidas todas las consultas y reclamos referidos a consumo de agua potable, presiones en la red de agua potable y tarifa de sobreconsumo".

imagen foto_portada.jpg

Oficina Regional de la SISS Biobío celebra Día Mundial del Agua en Contulmo, invitando a los niños a proteger el recurso hídrico

Los alumnos del jardín infantil de la JUNJI, "Manitos de Amor", desarrollaron una actividad educativa y lúdica bajo el lema "Cada Gota de Agua es una Gota de Vida".

imagen foto_portada.jpg

Destacada participación de la SISS Valparaíso en Feria del Consumidor

El objetivo de la actividad fue reunir y presentar a la comunidad el trabajo en red de diversas instituciones públicas al servicio de la ciudadanía en materias vinculadas a sus derechos como consumidores/as, constituyéndola en una instancia de atención directa a las personas, de entrega de información, orientación y de recepción de consultas y reclamos, en las materias de competencia de cada una de las entidades asistentes.

imagen foto_portada.jpg

SISS participa en la sexta versión de la Feria del Consumidor en Santiago

Actividad realizada en la Plaza de la Constitución se enmarca en el día del consumidor, y convocó a organismos vinculados a la protección del consumidor y en la que la Superintendencia de Servicios Sanitarios también estuvo presente.

imagen foto_portada.jpg

SISS celebró con los ciudadanos de Los Lagos el Día del Consumidor en Feria organizada por el SERNAC

Como todos los años los profesionales de la Superintendencia de Servicios Sanitarios en la Región de Los Lagos participaron en esta actividad de protección y educación al consumidor, refrendando su compromiso con los ciudadanos.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios realizó fiscalizaciones y actividades de difusión en Puerto Aysén

Profesionales de la SISS efectuaron inspecciones de grifos, de muestras de agua potable así como efectuaron atención a los clientes.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia efectuó inspección en localidad de Pichilemu

El jefe de la Oficina Regional de la SISS, Patricio Bustos, explicó que esta fiscalización a la planta de tratamiento se realizó en el contexto de la alta demanda de servicios sanitarios por parte de la población que llega en el verano al balneario, lo que hace que los sistemas de recolección, tratamiento y disposición de aguas servidas se vean fuertemente exigidos.....

imagen foto_portada.jpg

Fiscalizaciones y encuentros con la ciudadanía realizó la SISS de Aysén en Chile Chico

Una serie de actividades de fiscalización y de encuentros con los clientes de la empresa Aguas Patagonia, realizó recientemente personal de la Oficina Regional de la Superintendencia de Servicios Sanitarios.

imagen foto_portada.jpg

Ex Superintendente de Servicios Sanitarios de Chile, durante Latinosan 2016 que se realizó en Perú: "Es más costoso para los países mantener sistemas de saneamiento ineficientes"

En el marco de la Latinosan 2016, los países de América Latina comparten experiencias en su gestión de saneamiento; Chile, a través de la especialista Espinoza, dio una muestra de cómo procesos de gestión eficientes permiten ampliar la cobertura y el acceso.

imagen foto_portada.jpg

Profesionales de la SISS se reúnen con alcalde de Chonchi para abordar ampliación de territorio operacional

Durante el encuentro se informó el inicio del proceso de ampliación, el que se inicia con la publicación en el Diario Oficial y de circulación regional del próximo llamado a licitación.

imagen foto_portada.jpg

Superintendente se reúne con alcalde de Quellón para abordar ampliación de servicios sanitarios en la comuna

Autoridades analizaron alcances de la ampliación operacional y se dieron plazo hasta abril para avanzar en definiciones, tales como el financiamiento y las obras necesarias para llevar agua potable y alcantarillado a varios sectores de la comuna.

imagen foto_portada.jpg

Fiscalización de fuentes de agua potable en O'Higgins en contexto de Plan Verano de la SISS

En la ocasión se inspeccionaron captaciones ubicadas en Puente Negro y Pichilemu.

imagen foto_portada.jpg

Comunidad de Quellón visita planta de tratamiento junto con la SISS

Vecinos y funcionarios de la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS), visitaron las instalaciones destinadas al tratamiento de gases y la ampliación del sistema de tratamiento de aguas servidas de la ciudad, cuyas inversiones fueron comprometidas por la empresa ESSAL a requerimiento del organismo fiscalizador

imagen foto_portada.jpg

Superintendente se reúne con autoridades de la Provincia de Chiloé para abordar factibilidades de servicios sanitarios

Superintendente Gabriel Zamorano entregó al Gobernador los resultados de un estudio que levanta los sectores urbanos habitados de la provincia que actualmente no están siendo atendidos por la empresa sanitaria ESSAL, o bien se atienden en forma irregular

imagen foto_portada.jpg

Alcalde de Quintero se reúne con Superintendente de Servicios Sanitarios para analizar la entrega de servicios sanitarios al sector de Loncura

· El Municipio planteó la necesidad de la pronta tramitación de la ampliación del territorio operacional de ESVAL en Loncura, que cuenta con financiamiento aprobado a través del Gobierno Regional para las redes de agua y alcantarillado de la primera etapa del proyecto.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios inició procedimiento de sanción a ESSAL por mal funcionamiento de planta elevadora de aguas servidas de Panguipulli

El jefe de la Oficina Regional en Los Ríos de la SISS, Erick Loyola informó que la empresa cuenta con plazo de 10 días hábiles para realizar sus descargos a partir de la fecha de notificación de la resolución.

imagen foto_portada.jpg

SISS Tarapacá mantiene fiscalización permanente a planta de tratamiento de aguas servidas de Alto Hospicio

La visita a la planta de Alto Hospicio es parte de un programa de fiscalización especial y permanente que mantiene la Oficina Regional, con el fin de verificar que la instalación funcione de manera adecuada y que las obras para su cierre definitivo cumplan los plazos acordados.

imagen foto_portada.jpg

Consejo de la Sociedad Civil de la SISS retoma sus actividades, revisando las buenas prácticas de gestión de clientes

El Consejo, creado al amparo de la Ley 20.500 sobre Asociaciones y Participación Ciudadana en la gestión Pública, lo integran organizaciones sin fines de lucro representativas de la sociedad civil que se relaciona con el sector sanitario nacional.

imagen foto_portada.jpg

Vecinos y fiscalizadores de la SISS verifican en terreno estado de avance del plan de acción para mejorar la calidad de servicio de los clientes de Pichidangui

Representantes de la comunidad de Quilimarí, Pichidangui y Los Molles realizaron un recorrido en las instalaciones de ESSSI S.A. para conocer en terreno el avance del plan de acción comprometido por la concesionaria, y que incluyó la construcción de una planta de tratamiento de osmosis inversa que permitirá mejorar la calidad del agua potable que se distribuye en la zona.

imagen foto_portada.jpg

SISS informa sobre nuevas Normas Técnicas Oficiales para servicios sanitarios

Las normas fueron aprobadas a través de los decretos DS MOP N°7 y N°14/2016, publicados en el Diario Oficial del 28 de enero y 12 de febrero, cuyo cumplimiento es aplicable al sector de los servicios de agua potable y alcantarillado.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios inició procedimiento de sanción a ESSBIO por corte de agua en Chillán

La resolución de la SISS se fundamenta en la interrupción de la continuidad del servicio, y en que afectó a la generalidad de los usuarios.

imagen foto_portada.jpg

SISS de Antofagasta fiscaliza corte de agua potable causado por invierno altiplánico en Calama

La Superintendencia de Servicios Sanitarios instruyó a la empresa concesionaria para que adopte todas las medidas referida a prestaciones en condiciones de emergencia, con ocasión del sistema frontal que afecta el interior de la Región de Antofagasta.

imagen foto_portada.jpg

SISS inicia investigación por corte de agua potable que afectó a la ciudad de Chillán y Chillán Viejo

La investigación iniciada por la SISS tiene por objeto determinar y evaluar en todos sus aspectos, el comportamiento de la empresa concesionaria con ocasión de la emergencia ocurrida a partir de las 10:00 hrs. del domingo 21 de febrero en curso, y que significó un corte masivo de agua potable

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios inspeccionará corte de suministro programado que afectará a cerca de 5 mil clientes en Ñuñoa

Aguas Andinas realizará trabajos de mantenimiento preventivo a las redes de agua potable en el sector de la Reina Baja, razón por la que deberá ejecutar un corte de agua potable que afectará a clientes que residen en la comuna de Ñuñoa.

imagen foto_portada.jpg

SISS en Magallanes fiscalizó planta de tratamiento de agua potable en Puerto Natales

La fiscalización consistió en verificar eventuales puntos críticos de la planta de tratamiento de agua potable y respaldo energético de su sistema, y verificar las fuentes superficiales con el propósito de constatar su seguridad y funcionamiento.

imagen foto_portada.jpg

SISS informa sobre multas cursadas a empresas sanitarias durante 2015

La SISS aplicó sanciones por 7.423 UTA (Unidades Tributarias Anuales) equivalentes a $ 4.024.453.680 durante el año pasado por infracciones a la calidad de servicio e incumplimiento de instrucciones y de planes de desarrollo.

imagen foto_portada.jpg

SISS en Aysén fiscaliza presiones en la red de agua potable de Puerto Chacabuco

La acción de carácter preventiva midió la presión del suministro en diferentes puntos de la red de la localidad de Chacabuco, constatando que el servicio cumple con la normativa vigente. Dentro de las actividades realizadas en terreno, los profesionales atendieron las consultas e inquietudes sobre la calidad de servicio de los habitantes de la comuna de Puerto Aysén.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios inspeccionará corte de suministro programado que afectará a más de tres mil clientes de Ancud

ESSAL S.A. realizará trabajos de mantención asociados a obras de "Mejoramiento calles Kampee Hareen - Caicumeo" en el servicio de agua potable de la comuna.

imagen foto_portada.jpg

Autoridad instruye a Aguas Antofagasta plan de contingencia ante eventuales efectos del Invierno Altiplánico

La Superintendencia de Servicios Sanitarios instruyó a la empresa Aguas Antofagasta para que adopte todas las medidas preventivas que permitan asegurar la continuidad del servicio de agua potable, con ocasión del frente de mal tiempo pronosticado para los próximos días.

imagen foto_portada.jpg

Autoridades de Obras Públicas abordan mejoras de infraestructura de agua potable y aguas servidas en la comuna de Primavera en Magallanes

Profesionales de la SISS colaboran con autoridades regionales en coordinaciones destinadas a definir la infraestructura y obras necesarias para la normalización del sistema de agua potable y aguas servidas de Cerro Sombrero.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios investiga extenso corte de agua potable en Penco

Profesionales del organismo fiscalizador se encuentran analizando las causas del corte, eventuales problemas de información y medidas de mitigación aplicadas por la empresa sanitaria, evento que afectó a dos mil clientes de Penco- Lirquén.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia visita Planta de Tratamiento de Aguas Servidas de Panquehue para conocer las innovaciones aplicadas en el proyecto

Profesionales del Área de Tratamiento de Aguas Servidas de la SISS recorrieron las instalaciones para interiorizarse sobre este sistema de tratamiento y de la tecnología aplicada para la deshidratación de lodos.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) inspeccionará corte de suministro programado que afectará a 5 mil clientes en Antofagasta

Aguas Antofagasta realizará trabajos de mantenimiento preventivo a las instalaciones eléctricas y a los equipos de la planta de desalinización, necesarios para asegurar su funcionamiento libre de fallas, razón por la que deberá ejecutar un corte de agua potable en algunos sectores de la ciudad.

imagen foto_portada.jpg

SISS Coquimbo instruye programa preventivo con motivo del Festival de la Canción de La Serena

SISS requirió a Aguas del Valle adoptar medidas preventivas operativas y de sus instalaciones, de manera que no se presenten inconvenientes ante la realización de este importante evento masivo.

imagen foto_portada.jpg

SISS inspecciona en terreno denuncias de olores molestos en Puerto Cisnes

La fiscalización en terreno permitió recopilar antecedentes con los vecinos y autoridades de la comuna, e verificar el estado de las instalaciones que conforman la planta de tratamiento de aguas servidas para identificar eventuales problemas operativos.

imagen foto_portada.jpg

SISS investiga denuncia de larvas en muestras de agua potable en la Región del Bío Bío

Fiscalizadores del organismo se encuentran en terreno inspeccionando las instalaciones de ESSBÍO S.A., y dispuso el envío de un laboratorio acreditado ante el INN para la realización de un muestreo al agua potable que se distribuye en las localidades de Monte Águila, Yungay y San Carlos, para verificar el cumplimiento de parámetros físicos, químicos y bacteriológicos.

imagen foto_portada.jpg

Conferencia Latinoamericana de Saneamiento se realizará por primera vez en el Perú

Importante evento de la región contará con la presencia de ministros y representantes de más de 16 países de la región de América Latina y el Caribe, así como de destacados expertos internacionales. El objetivo de LATINOSAN 2016 es lograr acuerdos que aseguren el acceso universal a servicios de saneamiento en América Latina y el Caribe.

imagen foto_portada.jpg

SISS en Los Ríos fiscaliza fuentes de agua potable en el marco del Plan Verano

Actividad permite identificar eventuales riesgos sobre las fuentes productivas de agua potable, lo que asegura y garantiza la continuidad del suministro a los clientes de ESSAL S.A. y Aguas Décima S.A. principalmente durante la última semana de febrero, oportunidad en la que se desarrolla la tradicional "Semana Valdiviana".

imagen foto_portada.jpg

Laguna Lynch en la Región de Magallanes presenta una baja en su nivel pero se estaría recuperando

Autoridades de Obras Públicas, de la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS), de la Dirección de Obras Hidráulicas (DOH) y de Aguas Magallanes, evaluaron en terreno las condiciones naturales y de mantención de la laguna, una de las principales surtidoras de agua en Punta Arenas.

imagen foto_portada.jpg

SISS Araucanía se reunió con comunidades indígenas para atender sus reclamos por olores de planta de tratamiento

El encuentro fue organizado por el Gobernador Provincial de Cautín, José Montalva, y en éste participaron diversos Servicios Públicos, tales como Bienes Nacionales, Vialidad, Seremi de Medio Ambiente, Autoridad Sanitaria, la Dirección Regional de Aguas y la SISS, entre otros.

imagen foto_portada.jpg

Unidad Ambiental de la SISS efectuó taller sobre descarga de residuos industriales líquidos al alcantarillado público

La actividad, denominada "Regulación, Fiscalización y Soluciones desde un punto de Vista Regional", se realizó hoy jueves 28 de enero en dependencias de la Superintendencia de Servicios Sanitarios.

imagen foto_portada.jpg

SISS de Los Lagos instruye a ESSAL a devolver más de 24 millones de pesos a 115 clientes

· Gracias a un trabajo conjunto de fiscalización comercial por parte de profesionales de las oficinas de la Superintendencia de Servicios Sanitarios de Los Lagos y Los Ríos, los clientes que fueron afectados por cobros indebidos en el período que va desde el 1 de enero de 2013 a agosto de 2015, están recibiendo los reembolsos correspondientes desde la semana recién pasada.

imagen foto_portada.jpg

En Cavancha celebraron verano aprendiendo sobre el cuidado del agua

Personal de la Oficina Regional de la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) de Tarapacá, participó este domingo de la primera intervención del programa "Prende tu Verano" del INJUV, actividad gubernamental en terreno que apunta al cuidado del agua y del medioambiente.

imagen foto_portada.jpg

Gobierno constata en terreno la plena normalización del servicio de agua potable en Diego de Almagro

Intendente Regional y Superintendente de Servicios Sanitarios recordaron que la comuna fue una de las localidades más afectadas por los trágicos acontecimientos del 25 de marzo de 2015, cuando el río Salado se desbordó y arrasó con la mayor parte de la infraestructura sanitaria de la comuna.

imagen foto_portada.jpg

SISS de Tarapacá efectuó fiscalización en localidades de Pica y Pozo Almonte

El jefe de la Oficina Regional de la Superintendencia de Servicios Sanitarios, José Ponce, señaló que las inspecciones se enmarcan en la constante vigilancia a las instalaciones de Aguas del Altiplano de forma de verificar su correcta operación y mantención.

imagen foto_portada.jpg

Continúa diálogo ciudadano de la SISS en Ovalle

Funcionarios de la SISS sostuvieron reuniones de trabajo e informativas con dirigentes de la Unión Comunal Urbana de Ovalle y funcionarios municipales. También se sostuvo un encuentro de trabajo e informativo con el Gobernador de Limarí, Wladimir Pleticosic.

imagen foto_portada.jpg

Fiscalización preventiva a planta de tratamiento de aguas servidas de Calama realizó la SISS Antofagasta

El jefe de la Oficina Regional de la Superintendencia de Servicios Sanitarios, Patricio Valencia, informó que no se detectaron problemas de funcionamiento en la instalación.

imagen foto_portada.jpg

SISS Aysén efectuó fiscalizaciones y actividades de difusión en Puerto Chacabuco y Coyhaique

Las actividades se centraron en la fiscalización de las fuentes de captación de agua para producir agua potable en ambas localidades.

imagen foto_portada.jpg

Exhaustiva fiscalización de SISS Coquimbo en Sotaquí y Ovalle por fiesta religiosa

Ante la realización de la fiesta del Niño Dios de Sotaquí, la SISS ha desarrollado un intensivo plan de fiscalización de los sistemas de producción y distribución de agua potable en Sotaquí y Ovalle, así como del sistema de tratamiento de aguas servidas de Sotaquí, con la finalidad de verificar la correcta operación y seguridad de estos sistemas, ante el incremento significativo de la demanda y el aumento de población flotante que ella implica.

imagen foto_portada.jpg

Reciente reunión de SISS O'Higgins con alcaldes de Peralillo y Pichilemu

El jefe de la Oficina Regional de la Superintendencia de Servicios Sanitarios, Patricio Bustos, visitó a los ediles de Peralillo, Fabián Guajardo León; y de Pichilemu, Roberto Córdova Carreño.

2015

imagen foto_portada.jpg

SISS Coquimbo fiscalizó ayer el retiro de tubería de Aguas del Valle cercana al humedal El Culebrón

Con lo anterior, se cumplió con lo comprometido con las autoridades y la comunidad.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios se encuentra fiscalizando situación de humedal El Culebrón

La SISS está fiscalizando el estricto cumplimiento de los compromisos que la empresa Aguas del Valle tiene respecto del retiro de una instalación de carácter provisorio que descargó, producto del terremoto y tsunami del 16 de septiembre pasado, aguas servidas durante tres días al humedal.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia requiere a empresas sanitarias plan de contingencia por fiestas de fin de año para enfrentar altos consumos de agua potable que se registran en estas fechas

Este plan es requerido anualmente por la SISS a las concesionarias para que adopten e implementen medidas preventivas desde el punto de vista operativo y de sus instalaciones, de manera que no existan inconvenientes durante el período de las fiestas de fin de año cuando se registran altos consumos de agua potable..

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios realizó fiscalización y actividades ciudadanas en Puerto Aysén y Coyhaique

Las actividades se centraron en la fiscalización de la empresa Aguas Patagonia, interacción con usuarios y acciones de difusión del quehacer de la SISS.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) inspecciona corte de suministro de emergencia que afecta a 77 mil clientes de la Región Metropolitana

Aguas Andinas deberá reparar una falla en válvula de gran diámetro, en el sector El Peñón, razón por la que deberá ejecutar un corte de agua potable en algunos sectores de las comunas de La Pintana, Puente Alto, La Granja y La Florida.

imagen foto_portada.jpg

SISS realizó capacitación a escolares de Ancud

El encargado de la Oficina de la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) en Ancud, Ricardo Zavalla, efectuó una importante capacitación a un grupo de alumnos del Colegio San Andrés, quienes visitaron la planta de tratamiento de aguas servidas de la empresa ESSAL.

imagen foto_portada.jpg

Fiscalización y atención ciudadana realizó SISS de Aysén en Puerto Cisnes

El jefe de la Oficina Regional de la SISS, Giovanni Queirolo, informó que las actividades de la Superintendencia se dividieron, por una parte, en una completa y exhaustiva fiscalización de la empresa prestadora Aguas Patagonia, y por otra, en atender consultas de los clientes de la localidad.

imagen foto_portada.jpg

SISS se constituyó en Mejillones para fiscalizar denuncia por turbiedad del agua potable

Profesionales de la Oficina Regional en Antofagasta de la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) fiscalizaron en terreno la calidad del agua potable.

imagen foto_portada.jpg

Nuevo encuentro ciudadano de la SISS con la comunidad de Pichidangui para verificar estado de avance del plan de acción para mejorar la calidad de servicio

Profesionales de la SISS se reunieron con la comunidad según lo acordado en reunión del mes de octubre, permitiendo así informar que la planta de tratamiento de osmosis inversa comprometida por la concesionaria ya se encuentra construida, de acuerdo a los plazos establecidos por la autoridad.

imagen foto_portada.jpg

Fiscalización especial de la SISS de Valparaíso por corte programado de agua potable que afectará a La Calera

El suministro de agua potable será suspendido por la empresa ESVAL entre las 15:00 horas de mañana miércoles 16 de diciembre hasta las 02:00 horas del jueves 17.

imagen foto_portada.jpg

SISS Valparaíso investiga en terreno corte de agua potable en Placilla y Curauma

De acuerdo a lo informado por la SISS Valparaíso, la empresa ESVAL se encuentra en terreno trabajando en habilitar el acceso al punto de la rotura e iniciar excavación

imagen foto_portada.jpg

Fiscalización especial de la SISS Valparaíso debido a corte programado de agua potable que afectará a sector Los Pinos en Quilpué

La suspensión del suministro se extenderá desde las 16:00 horas del viernes 04 hasta las 04:00 horas del sábado 05:00 de diciembre.

imagen foto_portada.jpg

SISS fiscalizará extenso corte que afectará al plan de Valparaíso

La suspensión del suministro se extenderá desde las 16:00 horas de hoy viernes 04 de diciembre hasta las 04:00 horas de mañana sábado 05 de diciembre.

imagen foto_portada.jpg

SISS en Magallanes fiscalizó infraestructura sanitaria de Puerto Natales

Las instalaciones inspeccionadas por funcionarios de la oficina regional de la SISS en Magallanes, se encontraban funcionando con normalidad y apegadas a la normativa vigente.

imagen foto_portada.jpg

Fiscalizadores de la SISS actualizan conocimientos en Plantas de Tratamiento de Aguas Servidas

Dentro de los temas abordados durante la jornada de capacitación se encuentran aspectos asociados a tratamiento de olores molestos, emisarios submarinos, muestreo de aguas residuales, bio-indicadores, aplicación de la norma de medidores de aguas residuales y antecedentes del convenio suscrito entre la SISS - Superintendencia del Medio Ambiente (SMA).

imagen foto_portada.jpg

Superintendente de la SISS asiste a encuentro sobre los desafíos de los recursos hídricos, con especialistas de Italia, Francia y México

La gira técnica se enmarca en las actividades anexas del II Encuentro Chile Riega 2015, organizado por la Comisión Nacional de Riego, oportunidad en la que expusieron destacados expertos extranjeros, quienes además conocieron en terreno el trabajo que realiza el gobierno en materia hídrica, tanto en el norte como en el sur de Chile.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia fiscaliza a establecimientos industriales en la región de Aysén

La SISS efectúa periódicamente fiscalizaciones del cumplimiento por parte de las empresas generadoras de Riles del Decreto MOP N°609/98, que regula la descarga de residuos industriales líquidos al alcantarillado público, así como también, apoya la labor de la Superintendencia de Medio Ambiente (SMA), fiscalizando empresas cuyos Riles se disponen en cursos superficiales o vía infiltración.

imagen foto_portada.jpg

Jefes de Oficinas Regionales de la SISS del país se reúnen para analizar avances y desafíos institucionales

Encuentro fue una oportunidad para discutir procedimientos de evaluación integral de la operación de los sistemas de los servicios sanitarios del país, como así también abordar medidas de mitigación y de respuesta oportuna ante emergencias, dando inicio a los lineamientos estratégicos que marcarán el trabajo programado para el año 2016.

imagen foto_portada.jpg

Gobernación de Valparaíso, SEREMI MOP y Superintendencia de Servicios Sanitarios realizan taller de "Uso y Operación de Grifos durante Incendios"

La actividad fue inaugurada por Omar Jara Aravena, Gobernador Provincial Valparaíso; Miguel Saavedra Lavanal, Seremi Obras Públicas Región de Valparaíso; y Carlos Ordenes Meza, Jefe de la Oficina Regional de la SISS. Asimismo, participó el Superintendente T y P de Servicios Sanitarios, Gabriel Zamorano, quien cerró el acto.

imagen foto_portada.jpg

Oficina Regional O'Higgins realizó masivo seminario ambiental

Desde su apertura el año 2008 la Oficina Regional O'Higgins de la SISS, en forma ininterrumpida, ha desarrollado anualmente un seminario cuyo objetivo principal es capacitar al sector industrial, organismos públicos y comunidad en general sobre la aplicación, alcance y formas de cumplimiento de las normas de emisión relativas a la descarga de residuos líquidos industriales (Riles) que fiscaliza la Superintendencia.

imagen foto_portada.jpg

Variadas actividades ciudadanas y de fiscalización desarrolló la SISS de Aysén en localidad de Cochrane

El trabajo desarrollado por la SISS consistió en visitar la planta de tratamiento de aguas servidas, realización de talleres a escolares, control de presión de agua potable, entre otras muchas acciones.

imagen foto_portada.jpg

SISS se reúne con locatarios del Mercado Gastronómico de Los Vilos

En el encuentro participaron dirigentes y locatarios del Mercado Gastronómico de Los Vilos, representantes de Aguas del Valle S.A., Autoridad Sanitaria Región de Coquimbo, I. Municipalidad de Los Vilos.

imagen foto_portada.jpg

SISS en Magallanes fiscalizó la infraestructura sanitaria de Porvenir

Las instalaciones inspeccionadas por funcionarios de la oficina regional de la SISS en Magallanes, se encontraban funcionando con normalidad y apegadas a la normativa vigente.

imagen foto_portada.jpg

Delegación de la Autoridad Nacional del Agua de Perú se reúne con profesionales de la SISS para recoger experiencias sobre el saneamiento de las aguas servidas en Chile

La visita de los ejecutivos se enmarca en su interés por conocer el rol y la experiencia de la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) como ente regulador y fiscalizador del Estado de Chile, y principalmente conocer la experiencia en materia de tratamiento de las aguas servidas.

imagen foto_portada.jpg

Superintendente (T y P) y profesionales de la SISS participan en Congreso Interamericano de Ingeniería Sanitaria y Ambiental (AIDIS)

Actividad congregó a profesionales, académicos, investigadores, estudiantes, autoridades y representantes de la industria de las empresas, quienes compartieron experiencias y conocimientos así como también analizaron y comentaron los temas actualmente de interés en el ámbito sanitario.

imagen foto_portada.jpg

SISS Valparaíso fiscalizará corte programado que afectará a más de 3 mil clientes en Quilpué

La suspensión del suministro se extenderá desde las 20:00 horas del sábado 21 hasta las 08:00 horas del domingo 22 de noviembre.

imagen foto_portada.jpg

SISS Metropolitana fiscalizará corte programado que afectará a cerca de 60 mil clientes de las comunas de San Miguel y San Joaquín

La suspensión del suministro se extenderá desde las 20:00 horas del miércoles 18 de noviembre hasta las 06:00 horas del jueves 19 de noviembre.s.

imagen foto_portada.jpg

Profesionales de la SISS se reúnen con expertos israelíes para conocer experiencias mundiales para enfrentar la escasez hídrica

Los profesionales de la SISS pudieron conocer las experiencias de los expositores Moshé Garazi, Director General Adjunto de la Autoridad Israelí del Agua y Jefe del Departamento de Infraestructuras de Tratamiento de Aguas de la Autoridad Israelí del Agua, y Claudio Kohn, CEO de Claqua Water and Wastewater Engineering Ltd., quienes coincidieron con los expertos de la SISS en que en nuestro país se debe potenciar el manejo inteligente y eficiente del agua para disminuir los problemas de escasez hídrica.

imagen foto_portada.jpg

Fiscalización de grifos en Coinco y Pelequén efectuó la SISS de O'Higgins

Se trata de 24 grifos ubicados en Coinco, y 21 en Pelequén, los cuales fueron fiscalizados por el profesional de la Oficina Regional, Jaime Ramírez.

imagen foto_portada.jpg

SISS Valparaíso participó en Expo Feria "Yo Creo Quillota"

La SISS participó con un completo stand en el cual se entregó material educativo sobre los derechos de los clientes del sector sanitario y del consumo responsable del agua, algo muy importante en una región que aún tiene un gran déficit hídrico.

imagen foto_portada.jpg

SISS verifica en terreno estado de avance del plan de acción para mejorar la calidad de servicio de los clientes de Pichidangui.

· Profesionales del organismo también se reunieron con la comunidad para revisar punto a punto los compromisos asumidos por la concesionaria, entre ellos, el estado de avance de las obras de infraestructura, el plan de arborización, el reparto de agua potable a través de abastecimiento alternativo, el mejoramiento de la eficiencia de los canales de comunicación entre la concesionaria hacia sus clientes, y el desarrollo de nuevas actividades de "puertas abiertas", a través de las cuales los vecinos puedan participar y verificar directamente el avance del plan de obras que se está ejecutando.

imagen foto_portada.jpg

Unidad Ambiental SISS junto a Oficina Regional de los Lagos efectuaron exitoso seminario "Descargas de Riles al alcantarillados: regulación, fiscalización y soluciones desde un punto de vista regional"

La actividad tuvo como objetivo principal promover entre los establecimientos industriales el cumplimiento integral de la Normativa relacionada con la disposición de Riles en el alcantarillado público.

imagen foto_portada.jpg

SISS Metropolitana fiscalizará corte programado que afectará a 27 mil clientes de la comuna de Santiago

La suspensión del suministro se extenderá desde las 19:00 horas del domingo 08 de noviembre hasta las 07:00 horas del lunes 09 de noviembre.

imagen foto_portada.jpg

Con los vecinos de Llanos de Ollantay II, SISS lanzó en Copiapó el libro "25-M. Atacama en Estado de Catástrofe"

El libro recoge las historias de los hombres y mujeres que desde distintos puestos trabajaron en Atacama después de los aluviones.

imagen foto_portada.jpg

Profesionales del Área Técnica de la SISS se capacitan en Sistema de Información Geográfica (SIG-SISS)

Actualización de conocimientos permitirá a los profesionales de la SISS focalizar sus fiscalizaciones de acuerdo a la realidad de cada una de las regiones del país. A la fecha ya han sido capacitados los profesionales de la SISS de las oficinas regionales de Arica, Iquique, Coquimbo, Valparaíso, O´Higgins, Temuco, Valdivia, Puerto Montt, Aysén, Magallanes y la Región Metropolitana.as.

imagen foto_portada.jpg

SISS Magallanes da a conocer su rol fiscalizador a Consejo Consultivo del SERNAC y a Agrupación de Amigos de los Ciegos y los capacita sobre sus derechos y deberes

Profesionales de la SISS comprometieron la realización de nuevos talleres, principalmente para abordar la facturación por los servicios sanitarios, por cuanto en el caso particular de las personas no videntes, el saber, conocer y entender el valor que se les cobra en la boleta es una situación que no es fácil de verificar en sus casos.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios de O'Higgins desarrolló fiscalización de presiones de agua potable en Codegua y La Punta

El jefe de la Oficina Regional de la SISS, Patricio Bustos, explicó que "esta fiscalización forma parte de la auditoría de presiones del año 2014, en donde se le hicieron recomendaciones a la sanitaria, para mejorar presiones y mejorar los puntos de monitoreo de presión".

imagen foto_portada.jpg

Talleres para cuidar el agua efectuó la SISS de Los Ríos

De acuerdo a lo informado por el jefe de la Oficina Regional de la SISS, Eric Loyola, "el objetivo de los talleres fue sensibilizar a los miembros de la comunidad escolar para cuidar el agua, tratando de inculcar los hábitos y crear conciencia de esta importante realidad en los niños, desde sus primeros años".

imagen foto_portada.jpg

SISS audita plantas de tratamiento de aguas servidas de Coyhaique, Puerto Chacabuco y Puerto Cisnes

Para el caso de la infraestructura de Coyhaique, se realizó con el apoyo de una empresa especializada en la evaluación de sistemas de tratamiento de aguas servidas, lo cual permite al organismo identificar eventuales deficiencias e instruir medidas de mejoramiento. En cuanto a las plantas de Puerto Chacabuco y Puerto Cisnes, se realizó fiscalización integral de la planta en todas sus etapas, y se fiscalizó la calidad del efluente, con el objeto de verificar que el servicio que reciben los clientes cumple con los estándares de calidad y continuidad exigidas según normativa vigente.

imagen foto_portada.jpg

Oficina Regional de la SISS en Tarapacá inició plan de fiscalización de fuentes 2016

El jefe de la Oficina Regional de la SISS, José Ponce, explicó que el plan comprende la fiscalización de la totalidad de los sondajes desde los que se abastecen los siete servicios concesionados en la región.

Superintendenta de Servicios Sanitarios termina su tercer período a cargo del organismo

La economista Magaly Espinosa Sarria fue la primera profesional que asumió el cargo a través del Sistema de Alta Dirección Pública, en octubre de 2006, y ratificada en el año 2009 y posteriormente en el 2012, siendo la primera autoridad de primer nivel que concluye tres períodos consecutivos.

imagen foto_portada.jpg

SISS informa que niveles de manganeso en la localidad Sotaquí cumplen con la norma de calidad de agua potable

Sin perjuicio de lo anterior, la SISS inició un proceso de investigación en contra de Aguas del Valle S.A. que concluirá en los próximos 10 días hábiles.

imagen foto_portada.jpg

Funcionarios de la SISS despiden a Superintendenta de Servicios Sanitarios, Magaly Espinosa, tras nueve años en su cargo

"Quiero agradecerles por todo su compromiso, espíritu y vocación de servicio, y también quiero pedirles perdón por todas las veces que ustedes sintieron que no les comprendía. Siempre escuché todas sus opiniones, pero siempre uno decide dentro de lo que uno considera qué es lo mejor, y generalmente uno está solo cuando toma decisiones", señaló la Superintendenta, visiblemente emocionada.

imagen foto_portada.jpg

Ministro de Obras Públicas y Superintendenta de Servicios Sanitarios presentaron el libro "25M. Atacama. Estado de Catástrofe"

Documento recoge testimonios de quienes fueron parte de este acontecimiento, dando con ello un reconocimiento a todos aquellos hombres y mujeres que con su contribución hicieron posible que los servicios volvieran prontamente a la normalidad, dando un ejemplo de vocación de servicio y una motivación para los desafíos futuros.

imagen foto_portada.jpg

Superintendenta se reúne con el Concejo Municipal de Caldera y representantes de la sociedad civil

En ambas instancias la Superintendenta Magaly Espinosa, en conjunto con el jefe de la División de Concesiones de la SISS, José Luis Szczaranski, despejaron las dudas de los asistentes en relación al último proceso de cálculo de tarifas que tuvo impacto en la comuna.

imagen foto_portada.jpg

SISS institucionaliza la innovación para mejorar su gestión y atención a usuarios con el aporte de todos sus funcionarios

La Superintendencia de Servicios Sanitarios es una de las 14 instituciones públicas seleccionadas por el 2º Concurso Gestión de la Innovación en el Sector Público de Corfo, y que asumió el compromiso de instalar la innovación como eje central de su cultura organizacional, que busca impactar en la calidad, eficiencia, eficacia y cobertura de sus prestaciones a la ciudadanía.

imagen foto_portada.jpg

SISS Metropolitana fiscalizará corte programado que afectará a más de 36 mil clientes de las comunas de Conchalí, Independencia y Recoleta

La suspensión del suministro afectará a 36.388 clientes. El corte se extenderá desde las 19:00 horas del domingo 18 de octubre hasta las 07:00 horas del lunes 19. Paralelamente, un pequeño sector de la comuna de Santiago, se verá afectado por bajas presiones.

imagen foto_portada.jpg

SISS en Magallanes fiscalizó planta de tratamiento de aguas servidas de Puerto Natales

En la inspección realizada por los profesionales consideró la operatividad de equipos, sistema de lodos, e información de controles.

imagen foto_portada.jpg

Destacada participación de la SISS en seminario de la Asociación Chilena de Abogados del Sector Sanitario

En Viña del Mar se efectuó la Jornada de Análisis y Exposición de Temas de Aguas, Sanitarios y Ambientales, en la cual los abogados de la institución fiscalizadora tuvieron una destacada participación en cuanto a los contenidos y experiencia que entregaron.

imagen foto_portada.jpg

SISS y SERNAC firman importante convenio de coordinación para agilizar respuestas a clientes de los servicios sanitarios

El convenio fue firmado por la Superintendenta de Servicios Sanitarios, Magaly Espinosa, y el Director Nacional del SERNAC, Ernesto Muñoz, el cual busca modernizar la derivación de los reclamos.

imagen foto_portada.jpg

Superintendenta de Servicios Sanitarios y ONEMI RM encabezan jornada para coordinar respuesta ante emergencias de abastecimiento de agua potable

Instancia pretende mejorar la planificación y operación entre entidades públicas, privadas y distintas ramas de la defensa nacional, ante una contingencia que podría ser provocada por eventos meteorológicos en la cordillera

imagen foto_portada.jpg

Aguas Andinas alerta sobre el robo de dos cilindros de gas cloro en una de sus instalaciones

Aguas Andinas informó que fueron robados dos cilindros de gas cloro de 50 kilos respectivamente, desde uno de sus recintos ubicado en un recinto de la comuna de Lo Espejo.

imagen foto_portada.jpg

Expoambiental 2015: Superintendenta de Servicios Sanitarios puso énfasis en dos de los desafíos del sector sanitario: "Gestión del recurso hídrico y Gestión de las emergencias"

La autoridad de la SISS expuso en forma especial la experiencia del organismo en el aluvión de Atacama ocurrido en marzo último. "Cuando estos hechos provocaron una emergencia, se abordaron coordinando adecuadamente con otras autoridades, para luego realizar las investigaciones pertinentes, conducentes a requerir medidas e inversiones a las concesionarias para dar solución al problema", indicó la autoridad.

imagen foto_portada.jpg

SISS en Magallanes fiscaliza Parque de Grifos en Puerto Natales

Según informó el Jefe de la Oficina Regional de la SISS en la zona, Alejandro Soto, se inspeccionaron en forma aleatoria de acuerdo al procedimiento establecido.

imagen foto_portada.jpg

Ejecutivos de Atención de la SISS actualizan conocimientos para mejorar su interacción con los clientes

Actividad se realiza anualmente y consiste en mejorar la relación entre la SISS y los clientes, con el fin de entregar respuestas y consejos en forma sencilla y cercana, donde los usuarios del sector sanitario puedan presentar con confianza sus inquietudes en este ámbito.

imagen foto_portada.jpg

SISS sostuvo encuentro ciudadano en el marco del Proceso Tarifario de SMAPA

La actividad se desarrolló en la cineteca del Teatro Municipal de Maipú y contó con la presencia de representantes de la sociedad civil de la comuna, quienes tuvieron una activa participación, realizando variadas consultas respecto de las tarifas y sobre calidad de servicio.

imagen foto_portada.jpg

SISS en Iquique realizan visita a lagunas de Alto Hospicio con dirigentes sociales

Actividad forma parte de las fiscalizaciones en terreno tendiente a verificar el cumplimiento del Plan de Trabajo anunciado por Aguas del Altiplano ante la comunidad y las autoridades, tendiente a minimizar las molestias ocasionadas por este sistema a los vecinos mientras se concreta su cierre definitivo.

imagen foto_portada.jpg

SISS en Araucanía fiscaliza plantas de tratamiento de aguas servidas en la región

Fiscalización preventiva verificó operatividad de la infraestructura sanitaria, tendiente a prevenir eventualidades frente al aumento de la afluencia turística que se registra en la zona durante la temporada estival.

imagen foto_portada.jpg

SISS en Magallanes fiscalizó plantas elevadoras de tratamiento de aguas servidas de Puerto Natales

Durante el desarrollo de la fiscalización se verificó el funcionamiento de las bombas, constando que no se encontraron deficiencias en los puntos críticos de los sistemas de Puerto Natales, Eberhard y Serrano.

imagen foto_portada.jpg

SISS Bíobío y Unidad Ambiental realizan seminario de Riles a industriales de la zona

Actividad tuvo como objetivo orientar a los industriales a los cuales le aplica la norma 609/98, en materia de cumplimiento de RILES descargados al sistema de alcantarillado y también para que identifiquen y comprendan los alcances de la normativa vigente en lo referido al tratamiento de residuos industriales, sus derechos y deberes, los mecanismos de control y acceso a información.

imagen foto_portada.jpg

SISS Atacama participa en Intercultural "Tu Gobierno en Terreno" realizado en Copiapó

Los consumidores que concurrieron a la actividad pudieron aclarar dudas sobre los diversos problemas de consumo, entre ellos sobre los servicios de agua potable, alcantarillado y tratamiento de aguas servidas. En la actividad participaron varias instituciones que forman parte de la Red de Protección de los Consumidores.

imagen foto_portada.jpg

SISS participa en Jornadas de Exposiciones sobre Ampliaciones de Territorios Operacionales de empresas sanitarias y prestaciones en el ámbito rural en la Región de Los Ríos

Seminario contó con la asistencia del SEREMI MOP de la región, la Directora de la Dirección Regional de Obras Hidráulicas, el Gobernador de Ranco, equipos de trabajo de los SECPLAC de cada una de las Municipalidades de la región, profesionales de organismos públicos y representantes de las empresas sanitarias vinculadas al tema.

imagen foto_portada.jpg

Ministro Undurraga entregó informe sobre acumulación de nieve y condiciones hídricas generales para la temporada 2015-2016

La Superintendenta de Servicios Sanitarios, Magaly Espinosa, destacó que "la Quinta Región, con estos niveles de agua acumulada y con la situación de los ríos, principalmente el Aconcagua, podemos señalar que el abastecimiento para el Gran Valparaíso y para la V Región está asegurada para este verano. En la Cuarta Región, en que estábamos en una situación de riesgo en Illapel y en Ovalle; y también con alguna situación de alguna vulnerabilidad para La Serena-Coquimbo, hoy día también tenemos bastante más holgura. Todo esto se ha ido acompañando con el programa de inversiones que la Superintendencia le ha exigido a las empresas sanitarias que se ha ido cumpliendo mes a mes".

imagen foto_portada.jpg

SISS en Magallanes fiscalizó planta de tratamiento de agua potable en Puerto Natales

Inspección en terreno permitió verificar el buen nivel de agua en fuentes, las cuales abastecen con suministro a 7.109 clientes que residen en Puerto Natales.

imagen foto_portada.jpg

Importante participación de la SISS en la jornada "Planes de Seguridad del Agua de las Empresas Sanitarias"

La actividad contó con la participación del jefe de la División de Concesiones, José Luis Szczaranski.

imagen foto_portada.jpg

Esval restableció el suministro de agua potable en las zonas afectadas por el corte en Valparaíso

Así lo informó la empresa Esval, luego que realizara las obras de mejoramiento en el cauce de aguas lluvias de la avenida Argentina, que interfieren con dos tuberías de la concesionaria cuyo trazado se debe modificar.

imagen foto_portada.jpg

Chile y Holanda inician etapa de cooperación en materia de agua potable y saneamiento, acorde a los tiempos ambientales que vive el planeta

La Superintendenta, Magaly Espinosa destacó que Chile tiene grandes retos en materia hídrica, pero que representan oportunidades para ampliar seguridad y calidad en el servicio que se le brinda nuestros habitantes. "Para la SISS esta experiencia de intercambio con Holanda constituye un valioso aporte en momentos en que el país enfrenta diversos desafíos en materia de recursos hídricos", precisó la autoridad.

imagen foto_portada.jpg

Superintendenta de Servicios Sanitarios verifica en terreno normalización de los servicios sanitarios en todas las áreas urbanas concesionadas en la Región de Coquimbo

La autoridad de la SISS verificó el funcionamiento del colector de aguas servidas de Avenida Costanera, en el sector del Puente Culebrón el cual sufrió serios daños productos del tsunami. Con esta reparación, se eliminaron todas las descargas de aguas servidas a la bahía de Coquimbo.

imagen foto_portada.jpg

SISS de Valparaíso fiscalizará corte de agua potable programado por ESVAL para este fin de semana

De acuerdo a lo informado por el jefe de la Oficina Regional de la SISS, Carlos Ordenes, la institución fiscalizará que los trabajos se realicen en los plazos comprometidos por la empresa y que ésta cumpla con las medidas de mitigación.

imagen foto_portada.jpg

SISS en Iquique fiscaliza Parque de Grifos en Pica, La Tirana y Huara

Según informó el Jefe de la Oficina Regional de la SISS en Tarapacá, José Ponce, se fiscalizaron en forma aleatoria, de acuerdo al procedimiento establecido. "La fiscalización estuvo enfocada en revisar la operatividad, estado y su señalética, con el objeto de verificar el cumplimiento de la normativa vigente y sobre todo, que la comunidad del interior de la Región sienta seguridad en que su parque de grifos está siendo fiscalizado y atendido", informó el profesional.

imagen foto_portada.jpg

SISS en Magallanes efectúa control directo a plantas de tratamiento de aguas servidas en la región y de procesos industriales en Porvenir

Fiscalización en terreno se realiza con el objetivo de verificar que el servicio de tratamiento de aguas servidas que reciben los clientes de estas zonas cumplan con los estándares de calidad y continuidad exigidos según normativa vigente.

imagen foto_portada.jpg

SISS actualiza informe de situación en territorios afectados por terremoto y tsunami

Superintendencia actualiza estado de situación de servicios sanitarios en regiones afectadas por terremoto.

imagen foto_portada.jpg

Diversas actividades de difusión y acercamiento con la comunidad realizó la SISS de Aysén en Coyhaique

Así lo informó el jefe de la oficina regional, Giovanni Queirolo, quien participó de un programa en radio Ventisqueros y de reuniones con la juntas de vecinos y Cuerpo de Bomberos.

imagen foto_portada.jpg

SISS informa estado de la red de agua potable en la zona afectada por terremoto

Superintendenta de Servicios Sanitarios, Magaly Espinosa visitó en terreno infraestructura sanitaria de Illapel y Salamanca, dañada por el terremoto. La autoridad también participó en COE de Salamanca.

imagen foto_portada.jpg

Fiscal de la Superintendencia de Servicios Sanitarios visitó Oficina Regional de Araucanía

Durante su estadía en Temuco, David Peralta, se reunió con dirigentes de la Cámara Chilena de la Construcción, directivos de SERVIU, y de la Municipalidad de Temuco.

imagen foto_portada.jpg

SISS en Magallanes fiscalizó planta de tratamiento de aguas servidas en Porvenir

Resultados de la fiscalización arrojaron que las instalaciones operadas por la empresa concesionaria en la zona funcionan correctamente.

imagen foto_portada.jpg

Delegación de la Empresa de Servicios Sanitarios de Paraguay recoge experiencias del sector sanitario chileno

La visita de los ejecutivos se enmarca en su interés por conocer el rol y la experiencia de la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) como ente regulador y fiscalizados del Estado de Chile.

imagen foto_portada.jpg

SISS en Magallanes inspeccionó fuente y planta de tratamiento de agua potable de Porvenir

El jefe la Oficina Regional de la SISS Magallanes, Alejandro Soto informó que las inspecciones consideraron la captación y la planta de tratamiento de agua potable.

imagen foto_portada.jpg

SISS en Iquique confirma el inicio de los trabajos de cierre de las instalaciones de las lagunas aireadas de Alto Hospicio comprometido a la comunidad

Cada quince días el organismo fiscaliza en terreno el Plan de Trabajo anunciado por Aguas del Altiplano ante la comunidad y las autoridades, tendiente a minimizar las molestias ocasionadas por este sistema a los vecinos mientras se concreta su cierre definitivo.

imagen foto_portada.jpg

SISS en Magallanes participa en la constitución de la mesa provincial de recursos hídricos en Última Esperanza

Participación del organismo se enmarca dentro de los desafíos de la Región de Magallanes en torno al correcto funcionamiento de los sistemas de abastecimiento y el cuidado a futuro de este elemento.

imagen foto_portada.jpg

SISS Biobío y Municipalidad de Chillán dan el vamos a ciclo de talleres para escolares de educación básica

El anuncio se dio este lunes en la mañana en una conferencia de prensa realizada en dependencias de la Ilustre Municipalidad de Chillán, la cual fue encabezada por su Alcalde, señor Sergio Zarzar Andonie; y el jefe de la Oficina Regional de la SISS en la zona, señor Rodrigo Riquelme Lépez.

imagen foto_portada.jpg

Oficina Regional SISS en Aysén fiscaliza planta de tratamiento en Balmaceda, y atiende reclamos de clientes de la comuna

El despliegue de los funcionarios de la Oficina Regional de Aysén de la SISS en la zona, incluyó la fiscalización de la planta de tratamiento de aguas servidas de la localidad la cual forma parte del plan anual de monitoreo, y que consiste en verificar que las instalaciones de la empresa se encuentra operando dentro de norma.

imagen foto_portada.jpg

Abren en Ovalle Oficina para consultas y reclamos ante problemáticas con el agua potable

A partir de esta semana comenzó el funcionamiento en Ovalle de una nueva Oficina de Atención de Clientes de la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS), que complementará la acción fiscalizadora de la Oficina Regional en Coquimbo. Esta iniciativa se logró a raíz de un Convenio entre el Gobernador de la Provincia de Limarí, Cristián Herrera y la Superintendenta de Servicios Sanitarios a nivel nacional, Magaly Espinosa.

imagen foto_portada.jpg

SISS presenta ante la comunidad de Magallanes acuerdo de tarifas de agua potable hasta 2021

El acuerdo fue presentado oficialmente por la Superintendenta de Servicios Sanitarios, Magaly Espinosa ante las autoridades de la zona y las organizaciones sociales, el cual beneficiará a más d 197 mil clientes.

imagen foto_portada.jpg

En Magallanes se realizará encuentro ciudadano sobre "El abastecimiento del agua potable: Presente y Futuro"

Actividad liderada por el Intendente de la Región de Magallanes y la Antártica Chilena, Jorge Flies, contará con la presencia de la Superintendenta de Servicios Sanitarios Nacional, Magaly Espinosa, representantes de los organismos públicos, organizaciones sociales y ejecutivos de Aguas Magallanes S.A.

imagen foto_portada.jpg

Equipo de trabajo del Proyecto MAPA se dieron cita en la SISS para presentar y discutir estado de avance de investigación sobre posibles efectos del cambio climático en la cuenca del Río Maipo y las distintas estrategias en materia de adaptación

El objetivo de la actividad fue presentar y discutir con tomadores de decisiones nacionales los resultados de la aplicación de distintas aproximaciones metodológicas, tanto a la disponibilidad hídrica como a la calidad del recurso en la cuenca del río Maipo, bajo los efectos de la Variabilidad y Cambio Climático, teniendo como horizonte el año 2050. Este trabajo se enmarca en una serie de actividades destinadas a un público amplio, mediante reuniones de trabajo, seminarios expositivos y la aplicación de herramientas prácticas de análisis en casos de estudio.

imagen foto_portada.jpg

Importantes actividades de acercamiento con la ciudadanía realizó la SISS de Aysén en Chile Chico

Diversas acciones realizó la Oficina Regional de la Superintendencia, que incluyeron encuentros con la Gobernadora, vecinos, puerta a puerta y visita a radioemisora.

imagen foto_portada.jpg

Unidad Ambiental de la SISS invita a industriales a seminarios en Concepción y Puerto Montt

Con dichos encuentros se cerrará el ciclo de charlas "Descargas de Riles al Alcantarillado: Regulación, Fiscalización y Soluciones desde un punto de vista regional", que tiene como objetivo principal promover entre los establecimientos industriales el cumplimiento integral de la Normativa relacionada con la disposición de Riles en el alcantarillado.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios en Aysén efectuó completa fiscalización en Chile Chico

El jefe de la Oficina Regional, Giovanni Queirolo, detalló que en la fiscalización - a la cual concurrió junto al fiscalizador de la SISS, Felipe Neira- para el caso de la infraestructura de agua potable no se encontraron observaciones en el funcionamiento.

imagen foto_portada.jpg

Unidad Ambiental de la SISS inició ciclo de seminarios sobre descarga de riles al alcantarillado

El ciclo de seminarios "Descargas de Riles al Alcantarillado: Regulación, Fiscalización y Soluciones desde un punto de vista regional" tiene como objetivo principal promover entre los establecimientos industriales el cumplimiento integral de la Normativa relacionada con la disposición de Riles en el alcantarillado público.

imagen foto_portada.jpg

SISS Biobío realizó lanzamiento de talleres "Juégatela por el Agua" en alumnos de primer ciclo básico

El jefe de la Oficina Regional de la SISS en la zona, Rodrigo Riquelme destacó que este plan de trabajo en los colegios se ha mantenido durante los últimos años, en el marco de la agenda ciudadana a nivel escolar que se desarrolla a través de la educomunicación y sensibilización en temas del uso racional del recurso.

imagen foto_portada.jpg

Fiscalizadores de la SISS de todo el país actualizan conocimientos en tratamiento y calidad del agua potable

Superintendenta Magaly Espinosa destacó los objetivos de esta capacitación ante los desafíos que enfrenta la industria sanitaria en el contexto de la escasez hídrica que afecta a nuestro país.

imagen foto_portada.jpg

SISS VI Región explica Proceso Tarifario a dirigentes sociales de Pichilemu

El jefe de la Oficina Regional de la SISS en O´Higgins, Patricio Bustos explicó ante aproximadamente 250 representantes de la comunidad los hitos del proceso de fijación de tarifas, y se interiorizó sobre las inquietudes y observaciones ciudadanas.

imagen foto_portada.jpg

SISS de Atacama participó en "Tu Gobierno en Terreno" coordinado por la Gobernación de Copiapó

En la actividad, los servicios realizaron más de 300 atenciones. En el caso de la Superintendencia de Servicios Sanitarios, se entregó información acerca del servicio, se contestaron dudas, reclamos y se entregó material educativo respecto de los derechos y deberes de los clientes de las empresas sanitarias, y consejos para usar el agua de forma responsable.

imagen foto_portada.jpg

SISS en Aysén da a conocer su rol fiscalizador al Club de Adultos Mayores La Amistad de Coyhaique

Profesionales de la SISS destacaron de la actividad como una oportunidad para conocer las inquietudes de los vecinos respecto de los temas de agua potable y alcantarillado.

imagen foto_portada.jpg

SISS participó en taller convocado por la Municipalidad de Castro

En el encuentro participaron alrededor de 50 dirigentes de distintos sectores de Castro, y se contó con la presencia del Alcalde Nelson Águila Cerpa y de los concejales Julio Muñoz, René Vidal y José Aburto.

imagen foto_portada.jpg

Fiscalización comercial conjunta de Oficinas SISS de Los Lagos y Los Ríos a empresa ESSAL

Continuando con el Programa Anual de Trabajo por parte de las Oficinas Regionales de la Superintendencia de Servicios Sanitarios de Los Lagos y de Los Ríos llevaron a cabo el procedimiento de fiscalización a la empresa sanitaria, en la ciudad de Puerto Montt.

imagen foto_portada.jpg

SISS en Magallanes fiscalizó planta de tratamiento de agua potable en Puerto Natales

La fiscalización consistió en verificar eventuales puntos críticos de la planta de tratamiento de agua potable y respaldo energético de su sistema.

imagen foto_portada.jpg

Autoridades destacan que últimas lluvias mejoran sustantivamente abastecimiento para riego y consumo humano

Superintendenta de Servicios Sanitarios, Magaly Espinosa advirtió que pese a la holgura las empresas sanitarias deberán realizar inversiones que permitan asegurar el suministro en el mediano y largo plazo, y que el organismo seguirá con sus planes de fiscalización de las capacidades de las diferentes fuentes de agua para la población y requiriendo a las empresas sanitarias las medidas y obras adicionales, que en definitiva permitan asegurar el suministro en el mediano y largo plazo.

imagen foto_portada.jpg

Gobernador de Quillota y vecinos sostuvieron encuentro con personal de SISS Valparaíso

Sobre la reunión, el jefe de la Oficina Regional de la Superintendencia en Valparaíso, Carlos Ordenes, señaló que participaron dirigentes vecinales de varias poblaciones del sector sur poniente de Quillota con el fin de buscar solución definitiva a problemas de percepción de malos olores que se originan en la planta de tratamiento de aguas servidas.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios efectúa investigación por rotura de impulsión y vertimiento de aguas servidas no tratadas al mar

Al respecto, el jefe de la Oficina Regional de la SISS de Antofagasta, Patricio Valencia, informó que producto de acciones de terceros se rompió la impulsión de la planta elevadora de aguas servidas Tocopilla, ubicada en el sector centro norte de la ciudad de Antofagasta.

imagen foto_portada.jpg

SISS Iquique realiza jornada de capacitación a funcionarios del SERVIU sobre cobertura de servicios sanitarios

La actividad organizada por la Oficina Regional de la SISS en Tarapacá, contó con la ponencia del jefe de la Oficina Regional, José Ponce quien les explicó los conceptos legales y técnicos asociados a las coberturas de servicios sanitarios y se analizaron distintos casos que ocurren en las distintas comunas urbanas de la zona.

imagen foto_portada.jpg

SISS Valparaíso inspeccionó instalaciones de empresa Los Molles

De acuerdo a lo informado por el jefe de la Oficina Regional de la SISS, Carlos Ordenes, en la oportunidad se inspeccionaron las instalaciones dañadas, y se acordó un plan de acción de la empresa para asegurar continuidad y calidad de servicio hasta la reparación de los daños y la normalización operativa.

imagen foto_portada.jpg

Autoridades inspeccionaron Planta de Tratamiento de Aguas Servidas en la Provincia del Ranco, Región de Los Ríos

De acuerdo a lo informado por el jefe de la Oficina Regional de la SISS, Eric Loyola, la fiscalización se llevó a cabo en conjunto con Autoridades de la Provincia del Ranco y abarcó los sistemas de recolección y tratamiento de las aguas servidas.

imagen foto_portada.jpg

SISS sostiene nuevo encuentro ciudadano con dirigentes de Diego de Almagro.

La constatación del aumento de horas del servicio de agua potable, así como los próximos hitos del proceso de facturación, fueron los temas abordados por los profesionales de la SISS con la comunidad.

imagen foto_portada.jpg

SISS en O'Higgins efectúa control directo a plantas de tratamiento de aguas servidas de Rancagua, Requínoa y San Francisco de Mostazal

Fiscalización en terreno se realiza con el objetivo de verificar que el servicio de tratamiento de aguas servidas que reciben los clientes de esa zona cumpla con los estándares de calidad y continuidad exigidas según normativa vigente.

imagen foto_portada.jpg

SISS en Magallanes fiscalizó plantas elevadoras de tratamiento de aguas servidas de Puerto Natales

Del resultado de la fiscalización, el profesional informó que no se encontraron deficiencias en los puntos críticos de los sistemas de Puerto Natales, Eberhard y Serrano.

imagen foto_portada.jpg

Oficina SISS de Los Ríos continúa con programa de fiscalización de invierno

Durante la semana pasada se fiscalizó los sistemas de recolección y tratamiento de las aguas servidas de la comuna de Corral.

imagen foto_portada.jpg

SISS Araucanía destaca importancia preventiva del Plan de Invierno

El jefe de la Oficina Regional de la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) de la Araucanía destacó que el programa preventivo de la institución se tradujo en un centenar de fiscalizaciones, lo que evitó tener mayores problemas pese al importante sistema frontal que afectó a la zona.

imagen foto_portada.jpg

SISS O'Higgins capacita a funcionarios de la Municipalidad de Codegua sobre uso eficiente del agua potable

En el marco de su trabajo permanente por fomentar prácticas sustentables en la comuna, los funcionarios municipales de Codegua conocieron consejos prácticos de consumo eficiente en el marco del uso responsable de agua potable, para que ellos posteriormente transmitan a la comunidad.

imagen foto_portada.jpg

SISS efectúa Fiscalización preventiva de colectores por evento meteorológico anunciado para Antofagasta

Una fiscalización preventiva desarrollaron los profesionales de la Oficina Regional de la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) a los colectores de aguas servidas en Antofagasta, actividad que se enmarca dentro de los preparativos ante las lluvias anunciadas para la ciudad este fin de semana.

imagen foto_portada.jpg

SISS requiere informe con carácter de urgencia a Aguas del Valle para resolver problemas de abastecimiento en Illapel y Ovalle

La Superintendencia advirtió en su requerimiento a Aguas del Valle que, la no prestación del servicio cumpliendo con las exigencias establecidas en la ley y su reglamento, constituye causal de caducidad de la concesión.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia requiere medidas urgentes a empresas sanitarias Econssa y Aguas Chañar para garantizar abastecimiento en Vallenar, Huasco y Freirina

La SISS informó que el plazo es de 10 días hábiles. De no ser satisfactorio lo informado, la SISS dará inicio a un proceso de caducidad que contempla la legislación sanitaria.

imagen foto_portada.jpg

SISS en Magallanes fiscalizó planta de tratamiento de aguas servidas de Puerto Natales

Del resultado de la fiscalización, el profesional informó que la empresa Aguas Magallanes S.A. había realizado las acciones pertinentes, según observaciones anteriores, "relacionadas con el aumento de espumas y sobrenadantes que eventualmente podrían provocar eventos de olores, afectando la calidad de vida de los clientes que residen en la ciudad y los potenciales visitantes", precisó.

imagen foto_portada.jpg

Oficina en Convenio de la SISS en Constitución abrió sus puertas para atender a la comunidad

Alianza entre la SISS con la Municipalidad de Constitución permitirá ampliar la presencia de la SISS a nivel provincial y facilitará el acceso de las personas a la información relacionada con la calidad de los servicios de agua potable y de alcantarillado, junto con otros aspectos a cargo del organismo.

imagen foto_portada.jpg

SISS fiscaliza a industriales en la Región de Magallanes

La inspección consistió en verificar que las descargas realizada por los establecimientos industriales de Porvenir cumplieran con el Decreto Supremo MOP N°609/98, que regula las descargas de Riles a los sistemas públicos de alcantarillado, que son operados por la empresa sanitaria, en este caso Aguas Magallanes.

imagen foto_portada.jpg

SISS en O´Higgins verifica cumplimiento del Plan de Desarrollo de concesionaria en la zona

Profesionales de la SISS en Rancagua verificaron en terreno el cronograma de inversiones y de obras a ejecutar comprometidas por ESSBÍO S.A. O´Higgins en su Plan de Desarrollo, y que debían ser materializadas en 25 localidades de la región.

imagen foto_portada.jpg

SISS abrirá oficina de Atención en Ovalle por Convenio con Gobernación de Limarí

Alianza entre la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) y la Gobernación de Limarí permitirá ampliar la presencia de la SISS a nivel provincial y facilitará el acceso de las personas a la información relacionada con la calidad de los servicios de agua potable y de alcantarillado, junto con otros aspectos a cargo del organismo.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios investiga causas de inundación de paso bajo nivel en avenida Kennedy

Equipos de la SISS concurrieron a terreno para recabar toda la información que permita establecer si existen responsabilidades de la empresa sanitaria Aguas Cordillera en dicho evento.

imagen foto_portada.jpg

Superintendenta de Servicios Sanitarios sostuvo encuentro ciudadano en el marco del Proceso Tarifario de Aguas del Valle S.A.

Vecinos, representantes de organismos públicos de la zona, consejeros regionales, del Consejo Consultivo del SERNAC y de la Asociación de Consumidores de Usuarios, participaron en la actividad organizada por la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS).

imagen foto_portada.jpg

SISS en Magallanes fiscalizó infraestructura sanitaria en Porvenir

Las instalaciones inspeccionadas por funcionarios de la Oficina Regional de la SISS en Magallanes, se encontraban funcionando con normalidad y apegadas a la normativa vigente.

imagen foto_portada.jpg

Asociación de Empresas Metalmecánicas de O´Higgins distingue a funcionario de la SISS

Profesional de la Oficina Regional en Rancagua de la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) recibió un reconocimiento por su permanente apoyo y excelente labor en las actividades de capacitación dirigida al sector Metalmecánico de la zona, para explicar los alcances de la normativa vigente DS MOP N°609/98, que regula la disposición de los residuos líquidos al alcantarillado público.

imagen foto_portada.jpg

SISS en Valdivia, verifica cumplimiento a los Procedimiento de Control de la Calidad de Agua Potable de Aguas Décima S.A.

Profesionales de la Superintendencia de Servicios Sanitarios en Los Ríos, fiscalizaron el cumplimiento de los hallazgos detectados a la empresa concesionaria, realizada a través de una auditoria externa a los Procedimientos de Autocontrol de la Calidad del Agua Potable.

imagen foto_portada.jpg

SISS en Magallanes fiscalizó fuentes de agua potable en Porvenir

Actividad permite identificar eventuales riesgos sobre las fuentes productivas de agua potable, lo que asegura y garantiza la continuidad del suministro a los clientes.

imagen foto_portada.jpg

Superintendenta participa en Concejo Municipal de Los Vilos con la presencia de vecinos de Totoralillo y Pichidangui por la calidad de servicio prestado en esas localidades

Autoridad de la SISS realizó una presentación a través de la cual entregó un detalle de las permanentes actividades fiscalizadoras que se encuentra realizando el organismo, así como de los compromisos asumidos por las empresas concesionarias ante los problemas generados por la severa escasez hídrica que afecta a la zona y que repercuten en la calidad del servicio prestado.

imagen foto_portada.jpg

SISS en Coyhaique fiscalizó obras de inversión comprometidas en el Plan de Desarrollo de Aguas Patagonia S.A.

Las instalaciones inspeccionadas por funcionarios de la Oficina Regional de la SISS en Aysén se encontraban funcionando con normalidad y apegadas a la normativa vigente.

imagen foto_portada.jpg

SISS realiza jornada de capacitación sobre descarga de RILES a la Unidad de Medio Ambiente del Ejército

Actividad se enmarca en el programa permanente de capacitación que realiza la SISS a lo largo del país, para explicar los alcances de la normativa vigente DS MOP N°609/98, que regula la disposición de los residuos líquidos al alcantarillado público.

imagen foto_portada.jpg

SISS en Magallanes fiscalizó planta de tratamiento de aguas servidas en Porvenir

Resultados de la fiscalización arrojaron que las instalaciones operadas por la empresa concesionaria en la zona funcionan correctamente.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios realiza reunión de trabajo ante el inicio del Proceso Tarifario con Aguas del Valle S.A.

Las Bases de los estudios tarifarios de la concesionaria, que atiende a la Región de Coquimbo, se encuentran publicadas en www.siss.gob.cl desde el 14 de julio del presente año. La SISS invitó a las autoridades de la zona a participar a una reunión trabajo que se realizará este jueves 30 de julio en el Salón Auditorio de la Secretaría Regional Ministerial Obras Públicas de la IV Región, con el objeto de entregar los hitos del proceso y conocer las inquietudes y observaciones ciudadanas.

imagen foto_portada.jpg

Superintendenta se reúne con Gobernadora Provincial de Melipilla y compromete auditoría a empresa concesionaria

La entidad fiscalizadora ha dispuesto medidas administrativas y de fiscalización en terreno para supervigilar la calidad del servicio entregado por el concesionario EAP Melipilla Norte S.A.

imagen foto_portada.jpg

Agua potable en Ovalle cumple la norma y esta apta para beber

Los promedios actuales de turbiedad del agua potable en distintos puntos de la red de distribución de Ovalle, indican que están en la norma y permitieron a las autoridades levantar la emergencia que afectaba a Ovalle hace 13 días.

imagen foto_portada.jpg

Aguas del Altiplano anuncia el cierre definitivo de lagunas aireadas de Alto Hospicio en la Región de Tarapacá

La Superintendenta de Servicios Sanitarios, Magaly Espinosa informó que el organismo a través de su Oficina Regional en Iquique realizará una fiscalización periódica, cada quince días con los vecinos, de manera de detectar cualquier anomalía o atraso en el plan de trabajo.

imagen foto_portada.jpg

Avanza normalización de agua potable en Ovalle

Las próximas horas serán claves en los distintos análisis que se hagan en la red de distribución para determinar si se levanta o no la emergencia. Aguas del Valle dice que agua estaría en norma en próximas horas

imagen foto_portada.jpg

SISS anuncia acuerdo de tarifas base con Aguas Magallanes S.A., que favorecerá a más de 197 mil personas

En razón de no existir cambios en los supuestos que determinan los niveles de tarifas actuales, se acordó con la concesionaria prorrogar las tarifas por un nuevo período de 5 años. El Acuerdo se enmarca en lo que permite la Ley Sanitaria, y no exime a la empresa de efectuar las inversiones, acorde a su Plan de Desarrollo.

imagen foto_portada.jpg

SISS monitorea medidas de mitigación para dotar de agua potable a los clientes de Ovalle

Superintendenta de Servicios Sanitarios, Magaly Espinosa inspeccionó en terreno el pasado 17 de julio , el recinto de captación de agua Los Peñones que abastece a Ovalle y que se ha visto afectada producto de la turbiedad del río Limarí y participó en el Comité Operativo de Emergencia (COE) de la Provincia, en donde se revisaron las acciones y medidas instruidas a Aguas del Valle, con la finalidad de restituir a la brevedad el suministro de agua potable. El día de ayer participó en reuniones con el Gobierno Regional de Coquimbo encabezada por el Intendente , Claudio Ibañez, con los gobernadores provinciales y Consejeros de la Región.

imagen foto_portada.jpg

Esval es el responsable de garantizar la continuidad del servicio de agua potable en la región de Valparaíso bajo condiciones de sequía

Para alcanzar este objetivo, el Ministerio de Obras Públicas mantendrá la política de colaboración con la empresa que ha implementado durante los últimos años de sequía en la zona.

imagen foto_portada.jpg

SISS instruye a Aguas del Valle el no cobro de agua en Ovalle mientras mantenga turbiedad

La SISS informa que fiscalizará el pleno cumplimiento de estas medidas y la empresa deberá comunicar a cada familia afectada las condiciones especiales en las cuales realizó el proceso de facturación.

imagen foto_portada.jpg

SISS realizó estudios para evaluar calidad de instalaciones domiciliarias de agua potable, alcantarillado y de los materiales

Del resultado de ambos estudios se observa que del total de fallas o eventos de post venta es superior el porcentaje de fallas en instalaciones domiciliarias de agua potable-alcantarillado versus las fallas en instalaciones de electricidad-gas.

imagen foto_portada.jpg

SISS efectúa fiscalización a Control Paralelo de Agua Potable en Porvenir

La fiscalización tuvo como objetivo asegurar la calidad del agua potable que se abastece a los habitantes de la ciudad.

imagen foto_portada.jpg

SISS efectúa fiscalización especial por corte programado de agua potable en Calama

El proceso fiscalizador se centrará en verificar que la concesionaria adopte todas las medidas con el fin de cumplir las instrucciones que la SISS en caso de cortes programados de agua potable.

imagen foto_portada.jpg

SISS en Aysén enseña a los niños a cuidar el agua

Funcionarios en Coyhaique de la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) realizaron charlas a alumnos de cuarto básico a primero medio quienes sobre la base de la experiencia y la diversión, conocieron diversos aspectos relacionados con el agua, principalmente sobre su cuidado y revisaron las distintas etapas del proceso de potabilización.

imagen foto_portada.jpg

Superintendenta de Servicios Sanitarios sostuvo encuentro ciudadano en el marco del Proceso Tarifario de ESSAL S.A.

En la actividad participaron representantes de organismos públicos de la zona, las municipalidades de Calbuco, Llanquihue, Dalcahue, Fresia, Los Muermos, Purranque y Puerto Montt, además de representantes de la Asociación de Consumidores Intercomunal de la Décima Región (CIDER), y de las Juntas de Vecinos Mar y Cielo, Alerce Sur, Junta de Vecinos N°7, Junta de Vecinos 22 de Mayo, del mundo académico de la Universidad de Los Lagos, y representantes de diputados de la Región de Los Lagos.

imagen foto_portada.jpg

Funcionarios de la SISS en Magallanes participaron en ejercicio de entrenamiento ante catástrofes naturales

Comprobar la planificación regional de respuesta ante amenazas de eventos de carácter natural, fue el objetivo del ejercicio de entrenamiento de emergencias y catástrofes "Vientos Australes 2015, realizado en Punta Arenas en las dependencias del Comando Conjunto Austral.

imagen foto_portada.jpg

Ovalle recuperó nivel de producción de agua, pero persisten niveles de turbiedad

La Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) continuará fiscalizando las medidas de mitigación instruidas a la concesionaria, y el plan de mitigación para abastecimiento de agua potable alternativo, para el consumo humano.

imagen foto_portada.jpg

Empresas Sanitarias Obtienen Nota 5,2 en Estudio de Percepción de la Calidad del Servicio de la SISS

Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) dio a conocer el estudio "Percepción de la Calidad de Servicio de las Empresas Sanitarias". La investigación se efectuó en todo Chile y consideró a las 22 empresas más grandes que operan en el sector y que atienden al 97,4% de los clientes de zonas urbanas.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios presenta "Informe de Gestión del Sector Sanitario 2014"

La Superintendenta Magaly Espinosa destacó que este documento da cuenta de los resultados obtenidos por el sector sanitario chileno, contribuyendo a la transparencia y buen funcionamiento de un mercado naturalmente monopólico.

imagen foto_portada.jpg

SISS constituye en Ovalle un equipo de fiscalización especial para verificar medidas de mitigación ante turbiedad del agua potable

La Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) designó dos fiscalizadores especiales para verificar en la ciudad de Ovalle las medidas de mitigación instruidas a la concesionaria, y para que la empresa adopte una serie de consideraciones a sus clientes en los procesos de facturación y cobro, bajo el principio que no puede cobrar por servicios no prestados.

imagen foto_portada.jpg

SISS fiscaliza infraestructura de agua potable y alcantarillado tras frente de mal tiempo que afectó a la región de Atacama en las últimas horas

SISS inspecciona instalaciones de la infraestructura sanitaria, tras las precipitaciones que afectaron a la Región de Atacama.

imagen foto_portada.jpg

SISS fiscaliza en Ovalle discontinuidad en el servicio de agua potable, a raíz de altos niveles de turbiedad en la fuente de producción

Dentro de las acciones que la SISS se encuentra realizando en terreno, se encuentran las de verificar el Plan de Mitigación que está ejecutando la concesionaria de la zona

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios realiza reunión de trabajo ante el inicio del Proceso Tarifario con ESSAL S.A.

Las Bases de los estudios tarifarios de la concesionaria, que atiende a localidades y comunas de la regiones de Los Ríos y Los Lagos, se encuentran publicadas en www.siss.gob.cl desde el 12 de junio del presente año. La SISS invitó a las autoridades de la zona a participar a una reunión trabajo que se realizará este miércoles 15 de julio en el Salón Plenario de la Ilustre Municipalidad de Puerto Montt (Avenida Presidente Ibáñez N°600, subsuelo), con el objeto de entregar los hitos del proceso y conocer las inquietudes y observaciones ciudadanas.

imagen foto_portada.jpg

Superintendenta inspeccionó en terreno habilitación de servicios sanitarios en Atacama

Superintendenta Magaly Espinosa informó que ya hay normalidad en gran parte de la región. En el caso de Diego de Almagro, El Salado e Inca de Oro el compromiso de la empresa sanitaria es abastecimiento por 10 horas a partir del próximo 31 de julio; y en enero 2016 los habitantes tendrán normalizado el servicio.

imagen foto_portada.jpg

Oficina Regional SISS en Aysén fiscaliza infraestructura sanitaria en Balmaceda, y se reúne con la ciudadanía para promover el cuidado del medidor de agua potable

El despliegue de los funcionarios de la Oficina Regional en Aysén de la SISS, incluyó la fiscalización de las plantas elevadoras de aguas servidas de la localidad la cual forma parte del plan anual de monitoreo, y que consiste en verificar que las instalaciones de la empresa se encuentra operando dentro de norma.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios participó en programa "Gobierno en Terreno" en Iquique

Actividad permite a la SISS identificar denuncias y reclamos que afectan a los ciudadanos, focalizando la fiscalización y agilizando la instrucción de medidas a la concesionaria para mejorar la calidad de servicio.

imagen foto_portada.jpg

Superintendenta se reúne con SEREMI de Economía de la Región de El Maule para informarle el inicio del Proceso Tarifario con Nuevo Sur S.A.

La Superintendenta de Servicios Sanitarios, Magaly Espinosa, comprometió un trabajo conjunto con autoridad de Economía de la región.

imagen foto_portada.jpg

Superintendenta de Servicios Sanitarios sostuvo encuentro ciudadano en el marco del Proceso Tarifario de Nuevo Sur S.A.

Representantes de organismos públicos de la zona, las municipalidades de Talca, San Rafael, Maule y Curicó, además de representantes de Juntas de Vecinos de El Maule, participaron en la actividad organizada por la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS).

imagen foto_portada.jpg

SISS en Aysén se reúne con la JJVV N° 8 de la Población Marchant de Coyhaique, y entrega resultados de fiscalizaciones comprometidas

Durante el encuentro los funcionarios de la SISS dieron respuesta a los resultados de la fiscalización de los grifos de la ciudad, compromiso contraído por el organismo durante el último encuentro con los vecinos.

imagen foto_portada.jpg

Cuenta Pública 2014 de la SISS: Énfasis en el diálogo y la participación ciudadana

Superintendenta de Servicios Sanitarios, Magaly Espinosa expuso ante los vecinos de Pudahuel los principales resultados de la gestión del año pasado, detallando los ejes estratégicos y los desafíos para el año 2015.

imagen foto_portada.jpg

Oficina de la SISS en Puerto Montt inicia investigación a ESSAL S.A. por coloración rojiza del agua potable en Chonchi

La Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) se encuentra verificando si ESSAL S.A. tomó las medidas a que está obligada, en especial la de controlar la calidad del agua potable a la salida del estanque de distribución.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios realiza reunión de trabajo ante el inicio del Proceso Tarifario con Nuevo Sur S.A.

Las Bases de los estudios tarifarios de la Región de El Maule, están publicadas en www.siss.gob.cl desde el 5 de junio del presente año. La SISS invitó a las autoridades de la zona a participar a una reunión trabajo que se realizará este viernes 10 de julio en el Salón de la Cámara Chilena de la Construcción, con el objeto de entregar los hitos del proceso y conocer las inquietudes y observaciones ciudadanas.

imagen foto_portada.jpg

Superintendenta de la SISS realizará Cuenta Pública Participativa 2014 con los vecinos de Pudahuel

El próximo miércoles 8 de julio, a las 18:00 hrs. la Superintendenta Magaly Espinosa se reunirá con organizaciones sociales de la comuna de Pudahuel para entregar su Cuenta Pública Participativa 2014.

imagen foto_portada.jpg

Bomberos de La Región del Bíobío participaron en seminario SISS sobre reglamentación y uso de grifos

Más de 100 voluntarios de diversas comunas de la octava región se dieron cita en la Gobernación de Ñuble durante la jornada para conocer y debatir la norma vigente en relación a la existencia y operación de los grifos ante casos de siniestros.

imagen foto_portada.jpg

Superintendenta se reúne con la máxima autoridad de la Región de O'Higgins para informarle el inicio del Proceso Tarifario con ESSBÍO S.A.

La Superintendenta de Servicios Sanitarios, Magaly Espinosa, comprometió un trabajo conjunto con la región y en que si incluyan todas la materias que le correspondan en este ámbito a la Superintendencia de Servicios Sanitarios.

imagen foto_portada.jpg

Superintendenta de Servicios Sanitarios sostuvo encuentro ciudadano en el marco del Proceso Tarifario de ESSBÍO S.A. VI

Representantes de organismos públicos de la zona, las municipalidades de Rancagua, Machalí, Quinta de Tilcoco, Codegua, La Cabras, Peralillo, Coltau co y Santa Cruz, además de organizaciones sociales de la Región de O´Higgins, participaron en la actividad organizada por la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS).

imagen foto_portada.jpg

Superintendenta de Servicios Sanitarios garantizó que agua potable de Ovalle cumple satisfactoriamente con norma de calidad

La titular de la SISS se reunió con la Intendenta de la Región de Coquimbo y el Consejo Regional, oportunidad en la que expuso sobre los procesos de control de calidad del agua potable que efectuó la SISS a través de un laboratorio externo y los resultados obtenidos del último Control Paralelo de Agua Potable realizados en la ciudad de Ovalle en junio último.

imagen foto_portada.jpg

Ministro Undurraga inspecciona obras de mejoramiento integral del Río Las Minas de Punta Arenas

Jefe de la Oficina Regional de la SISS, Alejandro Soto, participó en recorrido en cuenca alta del río de Las Minas en la Región de Magallanes, y explicó al Secretario de Estado el rol del organismo en las labores de coordinación en el comité Cuenca Rio Las Minas, el que tiene como objetivo la limpieza de la cuenca baja del afluente, acción que busca prevenir inconvenientes ante una crecida repentina del cauce del río durante la temporada invernal.

imagen foto_portada.jpg

SISS en Santiago da a conocer su rol fiscalizador a vecinos de Independencia y los capacita sobre sus derechos y deberes

Profesionales de la SISS calificaron la actividad como una oportunidad para conocer las inquietudes de los vecinos respecto de los temas de agua potable y alcantarillado.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios realiza reunión de trabajo ante el inicio del Proceso Tarifario con ESSBIO S.A. O'Higgins

Las Bases de los estudios tarifarios de la Región de O´Higgins, están publicadas en www.siss.gob.cl desde el 5 de junio del presente año. La SISS invitó a las autoridades de la zona a participar a una reunión trabajo que se realizará este viernes 03 de julio en el Salón Auditorio de la Secretaría Regional Ministerial del MOP (Cuevas 530, Rancagua), con el objeto de entregar los hitos del proceso y conocer las inquietudes y observaciones ciudadanas.

imagen foto_portada.jpg

SISS en El Maule abre oficina de Atención de Clientes en Convenio con las municipalidades de Licanten y Constitución

Alianza entre la SISS en El Maule y municipalidades Licanten y Constitución permitirá ampliar la presencia de la SISS a nivel provincial y facilitará el acceso de las personas a la información relacionada con la calidad de los servicios de agua potable y de alcantarillado, junto con otros aspectos a cargo del organismo.

imagen foto_portada.jpg

SISS en Tarapacá fiscaliza emisarios submarinos del borde costero de Iquique

· Según explicó el jefe de la Oficina Regional Tarapacá de la SISS, José Ponce, la inspección es parte del programa anual de fiscalizaciones que la Superintendencia realiza a las instalaciones de la empresa Aguas del Altiplano S.A., con la finalidad de que las instalaciones de la sanitaria se mantengan en óptimas condiciones y brindando un servicio continuo y de calidad a los clientes.

imagen foto_portada.jpg

Autoridades del CORE y Gobernación del Limarí fiscalizan en terreno junto a la SISS calidad del agua potable en Ovalle

Integrantes del CORE y la Gobernación de Limarí acompañaron a los funcionarios de la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) a diversos puntos de la ciudad, conociendo además las impresiones de los vecinos acerca de este tema.

imagen foto_portada.jpg

Masiva concurrencia a seminario dictado por la SISS sobre ampliaciones de territorios operacionales en Constitución

La actividad organizada por la Oficina Regional de la SISS en El Maule, contó con la ponencia de especialistas de nivel central del organismo quienes explicaron los conceptos legales asociados a esta materia y respondieron las variadas consultas de los presentes. El seminario contó con una masiva concurrencia de asistentes, entre quienes destacaron el SEREMI MOP de la zona, los alcaldes de las localidades de Pelluhue, Licantén, Constitución, y Curepto, y profesionales de organismos públicos

imagen foto_portada.jpg

SISS sostiene reunión de trabajo con K-Water para conocer sobre innovación e investigación en Corea

Ejecutivos del país asiático expusieron una reseña de la empresa y de cómo se inserta en el mundo prestando servicios sanitarios.

imagen foto_portada.jpg

Altos directivos de la SISS visitan Atacama para continuar con fiscalización de situación de servicios sanitarios en Diego de Almagro

El Superintendente (s), Gabriel Zamorano, señaló que "por expreso encargo de la Superintendenta Magaly Espinosa hemos venido en su representación a reunirnos con la empresa Aguas Chañar, con las más altas autoridades y con la comunidad para continuar con el trabajo permanente de fiscalización que hace la SISS y que se mantiene permanentemente por parte de nuestra Oficina Regional de Atacama".

imagen foto_portada.jpg

SISS fiscaliza a empresa ESSAL por cortes reiterados en Población El Esfuerzo en Osorno

De acuerdo a lo informado por el jefe de la Oficina Regional de la SISS, Juan Ancapán, la causa de la discontinuidad del servicio se debe a las variaciones de presiones que han ocurrido en las últimas semanas, situación por la que se exigirá el recambio de redes, manteniendo en forma complementaria, como solución provisoria, la válvula reductora de presión.

imagen foto_portada.jpg

SISS Antofagasta fiscaliza planta de tratamiento de osmosis inversa

Acción preventiva consistió en evaluar el sistema de tratamiento y constatar la calidad del efluente generado de alto impacto en la población.

imagen foto_portada.jpg

Superintendenta sostuvo importante y masivo encuentro ciudadano ante inicio de proceso tarifario de ESSBIO S.A. VIII

La Superintendenta y los profesionales de su equipo, explicaron el marco legal que regula el sector sanitario y que define la manera cómo se deben calcular las tarifas cobradas por las empresas sanitarias de los servicios de producción y distribución de agua potable y recolección y disposición de aguas servidas para un nuevo período de cinco años de vigencia de los nuevos cargos tarifarios.

imagen foto_portada.jpg

SISS efectúa Fiscalización a la red de colectores de aguas servidas en Antofagasta

Oficina Regional mantiene una permanente vigilancia de la infraestructura sanitaria, para prevenir eventualidad en la calidad del servicio.

imagen foto_portada.jpg

Dirigentes de la Agrupación Acción Ciudadana de Alto Hospicio se reúnen con autoridades de Gobierno y legislativas para solicitar el cierre de planta de tratamiento de aguas servidas

Superintendencia instruyó medidas a la empresa Aguas del Altiplano para mitigar los malos olores que pueda generar esta planta y al mismo tiempo ha exigido el cierre de este sistema de tratamiento.

imagen foto_portada.jpg

SISS dicta seminario sobre Ampliaciones de Territorios Operacionales en Constitución

La actividad organizada por la Oficina Regional de la SISS en la Región del Maule, contará con representantes de todos los organismos involucrados en esta temática y explicarán los conceptos legales asociados y responderán múltiples y variadas consultas de los asistentes.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios realiza reunión de trabajo en la Región ante el inicio del Proceso Tarifario con ESSBIO S.A. VIII.

Las Bases de los estudios tarifarios de la Región del Bíobio, están publicadas en www.siss.gob.cl desde el 5 de junio del presente año. La SISS invitó a las autoridades de la Región del Bíobio a participar a una reunión trabajo que se realizará este martes 23 de junio en el Hotel Araucano, con el objeto de entregar los hitos del proceso y conocer las inquietudes y observaciones de la Región.

imagen foto_portada.jpg

Completa fiscalización de colectores efectuó la SISS de O'Higgins en el marco del Plan de Invierno

Al respecto, Patricio Bustos precisó que la fiscalización del colector que pasa por Alameda, en el sector del paso ferroviario, corresponde a uno de tipo unitario, "por lo que en época de lluvia, es fundamental que opere en forma correcta, para no inundar con aguas servidas el mencionado paso bajo nivel".

imagen foto_portada.jpg

Permanente fiscalización de la SISS de Tarapacá a planta de tratamiento de Alto Hospicio

Ante la inquietud de los vecinos de la PTAS y ciudadanía en general, les señalamos que "como SISS estamos realizando periódicas fiscalizaciones a esta instalación de la empresa Aguas del Altiplano", señaló el jefe de la Oficina Regional de la SISS, José Ponce.

imagen foto_portada.jpg

Dirigentas y gobernadora se reúnen con fiscalizadores de Superintendencia de Servicios Sanitarios

Profesionales de la SISS se comprometieron "a revisar un instructivo sobre cortes de emergencia que la empresa tiene que seguir, qué cumplimiento se dio a la norma y las medidas administrativas que el incumplimiento pueda significar para la empresa. La exigencia de indemnización está fuera de las competencias de la Superintendencia, pero sí se puede hacer a través de los tribunales de justicia".

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia en Aysén desarrolló talleres "SISS Escucha" en Puerto Cisnes y Coyhaique

El jefe de la Oficina Regional de la SISS, Giovanni Queirolo, precisó que los talleres se efectuaron a la Junta de Vecinos N° 7 "Población Nueva" de Puerto Cisnes y el segundo a la Junta de Vecinos N° 8, "Población Marchant" de Coyhaique.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios de O'Higgins fiscalizó corte de agua potable en Rengo

De acuerdo a lo informado por el jefe de la Oficina Regional de la SISS, Patricio Bustos, el corte de suministro afectó a unos 10.000 clientes (aproximadamente 40 mil personas) y se desarrolló en los plazos estimados sin inconvenientes.

imagen foto_portada.jpg

Superintendenta de reúne con Intendente de la Región de Antofagasta para abordar temas del sector sanitario

Ambas autoridades acordaron desarrollar próximamente un encuentro en la zona para revisar los sectores que requieren ampliación de territorio operacional y el procedimiento que se deberá abordar.

imagen foto_portada.jpg

Superintendenta sostiene encuentro ciudadano en el marco del Proceso Tarifario de Aguas Antofagasta

Representantes de las municipalidades de Tocopilla y Sierra Gorda y de organizaciones sociales participaron en actividad realizada en la ciudad de Antofagasta.

imagen foto_portada.jpg

SISS Tarapacá fiscalizará corte programado para hoy en Alto Hospicio

La cantidad de clientes afectados por el corte son 15.000 y la extensión de éste se prolongará entre las 15:00 horas de hoy miércoles y las 04:00 horas del jueves.

imagen foto_portada.jpg

Talleres en colegios y fiscalizaciones son parte del Plan de Invierno llevado a cabo por la SISS de Aysén en Puerto Cisnes

De acuerdo a lo informado por el jefe de la Oficina Regional de la SISS, Giovanni Queirolo, las actividades se desarrollaron los días 3 y 4 de junio recién pasados como parte del programa especial que ejecuta la institución en esta época del año.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios realiza reunión de trabajo en la Región ante el inicio del Proceso Tarifario con Aguas Antofagasta

Las Bases de los estudios tarifarios de la Región de Antofagasta, están publicadas en www.siss.gob.cl desde el 7 de mayo del presente año. La SISS invitó a las autoridades de la Región de Antofagasta a participar a un Taller de Trabajo que se realizará este miércoles 10 de junio, en el auditórium de la Seremi MOP, con el objeto de entregar los hitos del proceso y conocer las inquietudes y observaciones de la Región.

imagen foto_portada.jpg

SISS entrega resultados de auditoría a calidad de servicios a vecinos de Pichidangui e informa Plan de Acción inmediato exigido a Empresa Sanitaria San Isidro

La Auditoría fue comprometida por la SISS en respuesta a los vecinos de la localidad, quienes habían formulado reiterados reclamos por deficiencias en la calidad de servicio de agua potable y alcantarillado. Además de entregar los resultados de la Auditoria, la SISS dio a conocer Plan de Acción que permitirá solucionar las deficiencias levantadas por la auditoria y las derivadas del deterioro de la calidad del agua por exceso de salinidad en las fuentes de abastecimiento, como consecuencia de la grave sequía que afecta la zona. Entre ellas destaca la construcción de una planta de tratamiento de osmosis inversa, la cual debe estar operando antes de fin de año y la entrega de agua potable para el consumo de la población gratuita a los vecinos, mientras no sean superadas las deficiencias.

imagen foto_portada.jpg

Oficina SISS de Los Lagos fiscaliza cortes de suministro en Osorno

La Superintendencia se encuentra en terreno fiscalizando los trabajos de la empresa ESSAL para que se normalice cuánto antes el servicio de agua potable.

imagen foto_portada.jpg

SISS concluye fiscalización del proceso de facturación de Aguas Chañar e instruye medidas.

Resultados de la investigación realizada por un equipo del organismo en terreno, determinó que para los clientes afectados con severa discontinuidad de servicio, no proceden los cobros y la concesionaria deberá anularlos, en los casos que estos fueron realizados. Los sectores de Copiapó afectados por una severa discontinuidad del suministro de agua potable desde el 25 de marzo en adelante y por un período prolongado son: Los Pintores de Chile, el centro norte de Copiapó, Callejón J.J. Vallejos, Callejón Pedro León Gallo, Callejón El Inca y Llanos de Ollantay, entre otros.

imagen foto_portada.jpg

SISS fiscaliza situación de los servicios sanitarios en regiones del sur afectadas por fuertes temporales

Hasta el momento se han registrado afectaciones menores en los servicios de agua potable y alcantarillado, pese a la envergadura del sistema frontal que afecta al sur del país. Las Oficinas Regionales se encuentran en terreno inspeccionando los eventos producidos e instruyendo a las empresas a que tomen las medidas de resguardo correspondientes.

imagen foto_portada.jpg

Autoridades de la Región de Magallanes difunden "Plan de Invierno 2015" en la Planta Elevadora de Aguas Servidas Los Chones de Punta Arenas

El Intendente de la Región de Magallanes, Jorge Flies, SEREMI MOP, Ricardo Haro, y el jefe de la Oficina Regional de la Superintendencia de Servicios Sanitarios, Alejandro Soto, hicieron un llamado a la comunidad a cuidar sus medidores y verificar el estado de las instalaciones sanitarias de sus viviendas, para enfrentar esta época del año con la menor cantidad de incidentes posibles.

imagen foto_portada.jpg

Equipo de la Superintendencia de Servicios Sanitarios se reunió con representantes de la sociedad civil en zonas afectadas por aluviones en Atacama

De acuerdo a lo señalado por los profesionales del equipo de la SISS, los objetivos de la visita, que se extendió desde el miércoles 27 al viernes 29 de mayo, fueron acercarse a las uniones comunales y líderes locales, escuchar sus preocupaciones, atender sus reclamos y demandas, informarse sobre el servicio que les ha brindado la empresa sanitaria Aguas Chañar, y entregar, asimismo, información relevante sobre la labor y rol que cumple la Superintendencia como así también de las últimas instrucciones impartidas.

imagen foto_portada.jpg

Superintendentes del Medio Ambiente y de Servicios Sanitarios firman Protocolo de Encomendación para la fiscalización de los RILES

A través del Protocolo de Acuerdo, ambos organismos comprometieron un trabajo coordinado y conjunto de las actividades de fiscalización de las descargas de Residuos Industriales Líquidos (RILES), la constitución de una mesa técnica integrada por profesionales de ambos organismos, y mantener un seguimiento constante y permanente a las necesidades de fiscalización en todo el país.

imagen foto_portada.jpg

Superintendenta de Servicios Sanitarios se reunió con la Comisión de Desarrollo Social del CORE de Coquimbo

La Superintendenta Magaly Espinosa acordó con esta comisión una serie de medidas y trabajos en conjunto con el objetivo de informar permanentemente de la acción fiscalizadora de la SISS, aumentar la participación ciudadana y mejorar la calidad de los servicios sanitarios en la Región

imagen foto_portada.jpg

Aguas Araucanía realizará lavado de redes de Carahue para mejorar calidad de agua potable

El jefe de la Oficina de la SISS, Joan Milanca informó que tras denuncias de la comunidad y autoridades, el organismo realiza un programa permanente y estable de fiscalización a la calidad del agua potable suministrada a través de las redes de la localidad de Carahue en la Región de la Araucanía.

imagen foto_portada.jpg

Delegación del gobierno e industriales de Guatemala se reúne con la SISS para recoger experiencias de producción limpia en materia de RILES

La comitiva, de visita en nuestro país, sostendrá encuentros con distintos entes tanto estatales como privados, tendientes a recoger las acciones y proyectos orientados a la producción limpia, y que dan cuenta de los avances en la incorporación de tecnologías amigables con el medio ambiente.

imagen foto_portada.jpg

SISS en El Maule realizará pruebas de presión en condominio del sector Bicentenario de Constitución y compromete abrir oficina de atención de clientes en la comuna

Profesionales de la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) se reunieron con la comunidad quienes manifestaron su molestia por la discontinuidad del suministro de agua potable originadas al interior del condominio, para lo cual se instalarán instrumentos de medición para verificar la presión del agua en el sector, inspección que durará los próximos siete días.

imagen foto_portada.jpg

SISS fiscaliza planta de aguas servidas de Aguas Magallanes en Punta Arenas

Inspección forma parte del programa de fiscalización preventivo.

imagen foto_portada.jpg

Ministro de Obras Públicas destacó políticas estructurales para enfrentar la sequía

Tras Cuenta Pública al país de la Presidenta Michelle Bachelet

imagen foto_portada.jpg

"Plan de Invierno 2015" se lanzó oficialmente en Aysén

El jefe de la Oficina Regional de la SISS, Giovanni Queirolo, indicó que el "Plan Invierno 2015" contempla fiscalizar a la empresa concesionaria Aguas Patagonia en la ejecución de acciones que minimicen los riesgos de falta de agua por aumento de turbiedad de las fuentes, obstrucciones y desbordes de colectores de aguas servidas, así como la capacitación a los clientes para que tomen medidas con el fin de evitar el congelamiento de sus instalaciones interiores y medidores por bajas temperaturas entre otras situaciones.

imagen foto_portada.jpg

Intendencia de Los Ríos junto a ONEMI y SISS de Los Ríos lanzan "Plan de Invierno 2015"

El jefe de la Oficina Regional de la SISS, Eric Loyola, indicó que el "Plan Invierno 2015" contempla fiscalizar a las empresas sanitarias ESSAL y Aguas Décima en la ejecución de acciones preventivas tendientes a minimizar riesgos de inundaciones por aguas servidas durante esta época.

imagen foto_portada.jpg

Ministro Undurraga supervisó trabajos de despeje del borde costero de Chañaral y segunda etapa de limpieza de calles en Copiapó

En Copiapó, en tanto, se redujo de 18.000 a 1.770 las casas sin alcantarillado desde el inicio de la emergencia hasta ahora.

imagen foto_portada.jpg

Presidenta promueve agenda de probidad con Fiscal Nacional, Contralora y superintendentes

El programa anunciado propone 14 medidas administrativas a ser implementadas antes del 15 de mayo y 18 iniciativas legales, entre nuevos proyectos de ley e indicaciones a proyectos en trámite, a ingresar en los próximo 45 días.

imagen foto_portada.jpg

Delegación de Corea del Sur visitó Superintendencia de Servicios Sanitarios

Según explicó Gabriel Zamorano, la delegación surcoreana expresó su interés en conocer el modelo sanitario chileno y explorar oportunidades de colaboración. El Superintendente (s) señaló que durante el encuentro, relató a las visitas un resumen del panorama del sector sanitario chileno, la regulación y la fiscalización, así como la estructura de mercado y sus principales actores.

imagen foto_portada.jpg

SISS constituye en Atacama un equipo de fiscalización comercial para revisar cobros realizados por Aguas Chañar a sus clientes.

El jefe nacional de Fiscalización de la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) informó que el organismo solicitó a principios de abril a la empresa que adoptara una serie de consideraciones a sus clientes en los procesos de facturación y cobro, bajo el principio que no se puede cobrar por servicios no prestados.

imagen foto_portada.jpg

Plan invierno: SISS en La Araucanía inspecciona colectores de aguas servidas

Tras la inspección realizada, la Oficina Regional de la SISS en la Araucanía instruyó a la empresa concesionaria a tomar acciones para evitar episodios de rebases de aguas servidas, a lo cual la empresa comprometió planes especiales de mantención de sus redes.

imagen foto_portada.jpg

SISS realiza investigación especial a facturación realizada por Aguas Chañar a sus clientes tras emergencia en Atacama

La Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) se encuentra desarrollando una revisión de las facturaciones emitidas por la concesionaria, a fin de verificar la correcta aplicación de los cargos de agua potable, alcantarillado y tratamiento de aguas servidas.

imagen foto_portada.jpg

El 100% de los colectores secundarios y estructurales se encuentran operativos en Copiapó

A la fecha se ha completado la limpieza del 100% de colectores principales: 24,8 km. Con lo cual se han eliminado los escurrimientos de aguas servidas por las calles, salvo situaciones puntuales de obstrucciones. En cuanto a los colectores secundarios, a la fecha el 100%, 139,5 kilómetros, se encuentran operativos, se han limpiado 73.5 kilómetros y otros 66 kilómetros están aún sin limpieza. Se continuará limpiando los que están pendientes y repasando aquellos ya limpios.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios de Magallanes fiscalizó planta de tratamiento y elevadora de aguas servidas en Porvenir.

El jefe de la Oficina Regional de la SISS, Alejandro Soto, informó que en la revisión realizada a la PTAS se observó el funcionamiento de la cámara de carga del emisario, los equipos y el generador de la instalación. En tanto, la planta elevadora de aguas servidas (PEAS), se encontró en buen estado de mantenimiento y funcionamiento.

imagen foto_portada.jpg

SISS informa que el 100% de los colectores principales de aguas servidas de Copiapó ya están limpios

A la fecha se ha completado la limpieza del 100% de colectores principales: 24,8 kilómetros. Con lo cual se han eliminado los escurrimientos de aguas servidas por las calles. En cuanto a los colectores secundarios, a la fecha se han limpiado 60 km de un total de 139 kilómetros y otros 70 se encuentran operativos sin limpieza. En total, los colectores habilitados suman 130 Km.

imagen foto_portada.jpg

Concejal de Ancud reconoce trabajo de funcionarios de oficina de la Superintendencia de Servicios Sanitarios

Gracias a las gestiones efectuadas por el encargado de la Oficina en Convenio de la SISS en Ancud, Ricardo Zavalla, y de la ejecutiva de atención a clientes, Fabiola Villegas, se logró poner fin a 20 años de problemas en las bajas presiones del servicio de agua potable que afectaban a un sector de Ancud", destacó la autoridad.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios inspeccionó fuente y planta de tratamiento de agua potable de Porvenir

El jede la Oficina Regional de la SISS Magallanes, Alejandro Soto, indicó que dicha fiscalización se ajusta al programa denominado Plan de Invierno, el cual contempla inspecciones a las instalaciones de la empresa sanitaria Aguas Magallanes con el fin de verificar que estén preparadas para enfrentar las inclemencias del tiempo propias de esta época.

imagen foto_portada.jpg

Operación de limpieza eliminó escurrimiento de aguas servidas en las calles de Copiapó, y disminuyó el número de viviendas con problemas de alcantarillado

La Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) informó que a la fecha 3.539 familias de Copiapó se encuentran afectadas por obstrucciones en las redes de alcantarillado de un total estimado inicial de 24.114, En Diego de Almagro, en tanto, se adelantó la entrega de agua por red para el 60% de la población, quienes se encuentran recibiendo suministro por dos horas al día.

imagen foto_portada.jpg

SISS de O'Higgins fiscalizará corte que afectará durante 12 horas a 2.700 clientes de la ciudad de Rancagua

La interrupción del suministro se extenderá desde las 20:00 horas del miércoles 6 de mayo hasta las 08:00 horas del jueves 7 de mayo. Los fiscalizadores de la SISS supervisarán los trabajos de la empresa ESSBIO.

imagen foto_portada.jpg

Oficinas de la SISS de Los Ríos y Los Lagos junto a Unidad Ambiental efectuaron fiscalización a industriales que generan RILES

La actividad corresponde a un programa de fiscalización de RILES realizado tanto en la Región de Los Lagos como en la Región de Los Ríos, en el que han participado profesionales de las oficinas respectivas de la SISS así como del nivel central.

imagen foto_portada.jpg

SISS incorpora nuevas empresas a Sistema Cartográfico disponible en su sitio web

La plataforma habilitada por la SISS se enmarca en su permanente cercanía con la ciudadanía en el contexto del Proyecto "Transparencia Activa", por cuanto facilita el acceso a información necesaria por parte de la ciudadanía, en este caso sin necesidad de hacer ningún trámite.

imagen foto_portada.jpg

En plena fiscalización de invierno se encuentra Oficina SISS de Magallanes

Fiscalizadores de la SISS concurrieron hasta la planta de tratamiento de aguas servidas de Natales, encontrando el sistema en buen funcionamiento, con observaciones menores. En tanto, se fiscalizó la planta elevadora de aguas servidas y los colectores de la ciudad.

imagen foto_portada.jpg

Oficina SISS de Magallanes realizó fiscalización a industriales en Natales

El jefe de la Oficina Regional de la SISS, Alejandro Soto, explicó que dicha inspección consistió en una visita a la pesquera Alvarez y Alvarez, a la cual se está por dictar su Resolución de Programa de Monitoreo (RPM), por lo que se revisaron exhaustivamente sus instalaciones.

imagen foto_portada.jpg

SISS de Aysén efectúa controles paralelos a efluentes de plantas de tratamiento de aguas servidas de la región.

Según explicó el jefe de la Oficina Regional, Giovanni Queirolo, estas fiscalizaciones corresponden a los controles directos que realiza la SISS a través de contrataciones con laboratorios externos, en este caso SGS, con el fin de verificar la norma de emisión de los efluentes de las plantas de tratamiento de aguas servidas en cada una de las localidades de la región.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios informó 97% de avance en la limpieza de colectores estructurales del alcantarillado de Copiapó

El organismo fiscalizador destacó que de un total de 24.832 metros de colectores estructurales por habilitar, se han despejado 23.987 metros. Sólo faltan 845 metros, cuyos trabajos de limpieza concluyen hoy jueves 30 de abril.

imagen foto_portada.jpg

SISS informa situación del agua potable y alcantarillado de la Región de Atacama

Fiscalizadores del organismo se encuentra en terreno verificando el cumplimiento de los plazos comprometidos por la empresa concesionaria.

imagen foto_portada.jpg

SISS Antofagasta fiscaliza planta de tratamiento de aguas servidas de la ciudad de Antofagasta

Según informó el jefe de la Oficina Regional de la SISS, Patricio Valencia, el objetivo de esta fiscalización fue verificar la operatividad de esta infraestructura junto con la constatación del inicio de obras de mejoramiento que la empresa sanitaria Econssa S.A. se encuentra realizando para aumentar la capacidad de esta planta.

imagen foto_portada.jpg

Diego de Almagro normalizaría agua potable por red en enero del 2016

Catástrofe: La Superintendencia de Servicios Sanitarios fiscaliza la reposición del vital elemento y alcantarillado en zonas afectadas de Atacama. En Copiapó el sector más complejo es Paipote.

imagen foto_portada.jpg

El aporte de la SISS en la rehabilitación de las instalaciones domiciliarias interiores de los vecinos de Copiapó

Cada uno de los fiscalizadores de la SISS guardan historias conmovedoras con los vecinos afectados en el norte del país, principalmente aquellas relacionadas con las obstrucciones de las redes interiores domiciliarias de alcantarillado.

imagen foto_portada.jpg

Superintendenta de Servicios Sanitarios sostiene reunión con ejecutivos de SASIPA

La jefa de servicio recibió a la Gerente general y al jefe de Servicio de Agua Potable de la empresa sanitaria de Isla de Pascua - SASIPA- Sociedad Agrícola y Servicios Isla de Pascua SpA

imagen foto_portada.jpg

SISS inspecciona rehabilitación de alcantarillado de establecimientos educacionales en Copiapó.

Según informó la SISS, la acción consistió en la revisión del estado de los colectores a los que están conectados cada uno de los establecimientos y la situación de la última cámara de inspección de las uniones domiciliarias. Esta tarea se ha llevado a cabo en conjunto con la Seremi de Educación y empresa Aguas Chañar S.A.

imagen foto_portada.jpg

Superintendenta de Servicios Sanitarios inspecciona en terreno situación de servicios sanitarios de las localidades de Inca de Oro y Diego de Almagro

La autoridad se interiorizó en terreno de la situación de los vecinos de ambas localidades, y detalló a los encargados de emergencia de la comuna el plan de trabajo y el calendario comprometido por la concesionaria para la habilitación de los servicios sanitarios.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios informa que el abastecimiento de agua potable es normal en las regiones afectadas por erupción del volcán Calbuco

La SISS ha instruido a las empresas tomar todas es medidas de precaución con el fin de asegurar la continuidad y calidad del servicio de agua potable

imagen foto_portada.jpg

En extensa entrevista en radio Magallanes el jefe regional de la SISS dio a conocer Plan de Invierno y respondió consultas de auditores

Alejandro Soto entregó variadas recomendaciones para que los clientes de la sanitaria Aguas Magallanes enfrenten de la mejor forma el invierno y resolvió dudas e inquietudes.

imagen foto_portada.jpg

Superintendenta de la SISS recorre Paipote y anuncia a los vecinos suministro de agua potable dos horas al día

La Superintendenta de Servicios Sanitarios explicó a los vecinos que se dosificará la entrega de agua potable a los vecinos durante dos horas al día, de manera de ir evaluando el comportamiento de las redes de alcantarillado y en lo sucesivo ir ampliando el horario hasta llegar al suministro normal.

imagen foto_portada.jpg

Superintendenta de Servicios Sanitarios recorre Chañaral para verificar estado de avance de rehabilitación de los servicios sanitarios

El pasado lunes 20 de abril se logró conectar ambos sectores de la ciudad y actualmente el 95% de las familias cuentan con agua potable y alcantarillado.

imagen foto_portada.jpg

Superintendenta de Servicios Sanitarios inspecciona estado de avance del programa de limpieza de alcantarillados en Copiapó.

Superintendenta de Servicios Sanitarios, Magaly Espinosa se encuentra en terreno en la Región de Atacama para verificar los plazos comprometidos por la concesionaria para agilizar la emergencia sanitaria de los habitantes de Copiapó

imagen foto_portada.jpg

Oficina de la Superintendencia de Servicios Sanitarios de Valparaíso realizó exhaustiva fiscalización de corte de emergencia en La Calera

De acuerdo a lo señalado por el jefe de la Oficina Regional de la SISS, Carlos Ordenes, desde que fueron informados de la interrupción del suministro, personal de la institución se coordinó con la Municipalidad de La Calera y con la empresa para abordar la emergencia y las medidas mitigatorias del caso.

imagen foto_portada.jpg

SISS fiscalizará en terreno corte programado de agua potable en Tocopilla.

La Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) informa que fiscalizará en terreno corte de agua a la totalidad de los clientes de la ciudad de Tocopilla, que se iniciará a partir de las 13.30 hrs., y se extenderá hasta las 15:00 hrs. del martes 21 de abril.

imagen foto_portada.jpg

Al 30 de abril quedarán operativos los 17 kilómetros del alcantarillado principal de Copiapó

La empresa sanitaria Aguas Chañar se comprometió a tal fin y entregó un cronograma de trabajo en los sectores más complicados.

imagen foto_portada.jpg

Superintendenta de la SISS se reúne con diputado Sergio Gahona para abordar situación de calidad de servicio en la Región de Coquimbo

La superintendenta Magaly Espinosa le informó al parlamentario el estado de avance de la investigación por el manejo de la emergencia en los cortes de agua potable producidos en marzo último tras el frente de mal tiempo que afectó al norte de nuestro país, y también le dio cuenta de las acciones de emergencia que debe abordar la concesionaria frente a sus clientes.

imagen foto_portada.jpg

SISS de Tarapacá realizó fiscalización integral en Pica y Pozo Almonte.

En la inspección participó el jefe de la Oficina Regional de la SISS, José Ponce, y la fiscalizadora María Soledad Pantoja, quienes se trasladaron hasta la pampa norteña para verificar las condiciones de la prestación del servicio en las localidades mencionadas.

imagen foto_portada.jpg

SISS llama a empresas proveedoras de servicios sanitarios a colaborar con limpieza de alcantarillado en Copiapó.

Para los interesados se encuentra disponible el siguiente formulario "Proveedores de servicios" a través del cual las empresas o particulares que cuenten con equipos para estos trabajos de limpieza, y que estén en condiciones de enviar sus máquinas hasta Copiapó, se inscriban para realizar estas prestaciones y puedan ir en ayuda de esta situación de emergencia sanitaria en el norte del país

imagen foto_portada.jpg

Ministro Undurraga inspecciona limpieza de sistema de alcantarillado con camiones limpiafosas en Copiapó

El Ministro Undurraga inspeccionó hoy los trabajos de emergencia sanitaria que se ejecutan en la Villa Punta Negra de Copiapó, acompañado por la Superintendenta de Servicios Sanitarios, Magaly Espinosa; el Director Nacional de Obras Hidráulicas, Reinaldo Fuentealba; el Seremi de Obras Públicas de la Región de Atacama, Juan Carlos Guirao y ejecutivos de la empresa sanitaria Aguas Chañar.

imagen foto_portada.jpg

Superintendente (S) de la SISS se reúne con diputado Daniel Núñez para abordar situación de calidad de servicio de Aguas del Valle

El parlamentario se interiorizó por el estado de avance en la que se encuentra la investigación por las interrupciones del suministro y por las etapas del proceso tarifario que se iniciará en septiembre próximo.

imagen foto_portada.jpg

SISS informó el inicio de reposición de suministro de agua potable a 1.800 clientes de Taltal

Aún quedan 1.600 clientes sin servicio, el cual se espera que en los próximos días sea repuesto en su totalidad

imagen foto_portada.jpg

SISS fiscaliza rehabilitación de infraestructura dañada tras el aluvión en Taltal.

Fiscalizadores de la SISS han mantenido una permanente fiscalización a las obras de reparación y rehabilitación de los 15 kilómetros de redes de la aducción que alimenta la Planta de Tratamiento de Agua Potable Aguas Verdes.

imagen foto_portada.jpg

SISS realiza controles de agua potable en las regiones de Coquimbo y Atacama.

Fiscalizadores del organismo informaron que tras la emergencia producida en el norte se están realizando muestreos con laboratorios acreditados, para verificar que el agua que se distribuye a la población sea apta para el consumo humano.

imagen foto_portada.jpg

Ministro Undurraga supervisa trabajo de camiones limpiafosas en red de alcantarillado de Copiapó

Acompañado por el jefe de la División de Concesiones de la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS), José Luis Szczaranski inspeccionaron el retiro de aguas servidas de las redes de alcantarillado a través de camiones limpiafosas obstruidos en Copiapó

imagen foto_portada.jpg

Autoridades exigen a Aguas Chañar enfrentar situación sanitaria en Copiapó en distintos frentes de trabajo.

Autoridades informaron que se han despejado 4 kilómetros de las redes de alcantarillado en Copiapó, de los 14 kilómetros que se consideran obstruidos.

imagen foto_portada.jpg

Importante participación de la SISS de O'Higgins en Día del Consumidor junto al SERNAC

El jefe de la Oficina Regional de la SISS, Patricio Bustos, relató que el stand de la Superintendencia tuvo una activa concurrencia de parte de los asistentes, con quienes se pudo interactuar y explicar materias referentes al consumo responsable de agua potable y derechos y deberes de los clientes. "Fue una excelente oportunidad para dar a conocer nuestros servicios y escuchar las necesidades de los clientes", señaló.

imagen foto_portada.jpg

Equipo SISS inspecciona Plan de Limpieza en la Región de Atacama

Equipo la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) se encuentran en terreno apoyando la inspección de las labores, verificado que el Plan de Limpieza se está realizando de acuerdo a lo informado por la concesionaria.

imagen foto_portada.jpg

Superintendenta de la SISS convoca a especialistas del sector por emergencias en el norte de Chile.

Las principales dificultades de los trabajos de limpieza, es el alto nivel de sedimento (barro, y escombros) el cual se encuentra presente en las calles de la ciudad de Copiapó. Esta situación dificulta la limpieza de los colectores de aguas servidas, por cuanto el sedimento que se encuentra en la superficie ingresa nuevamente a las redes que ya han sido limpiadas.

imagen foto_portada.jpg

Con ritual mapuche efectuado por niños de Purén, la SISS Araucanía celebró el Día del Agua en el marco de la firma de convenio de atención con Municipalidades de Angol y Purén

Dicha instancia permitirá que un funcionario de la Municipalidad de Angol se traslade una vez a la semana hasta Purén a hacer atención de público para recibir consultas y reclamos relacionados con la empresa sanitaria.

imagen foto_portada.jpg

Ministro Undurraga entregó estado de situación de la zona de catastrofe en el norte

Ministerio de Obras Públicas, a través de la Superintendencia de Servicios Sanitarios -SISS- convocó a empresas sanitarias para evaluar si es necesario apoyo internacional para el despeje de alcantarillados. Más de 350 máquinas operan desde esta mañana en la Región de Atacama en labores de limpieza de accesos y calles de las ciudades. Existe conexión terrestre entre todos los centros urbanos y hoy se trabaja en terminar con las restricciones de tránsito en la Ruta 5 a la altura de Chañaral. Para Diego de Almagro y El Salado se busca ampliar de 80 mil a 120 mil litros el abastecimiento de agua potable diario.

imagen foto_portada.jpg

Alcantarillado Copiapó: Se inició la operación de limpieza de colectores de aguas servidas

Camiones utilizados para la mantención de la red de recolección de aguas servidas están siendo enviados por las empresas Aguas Andinas, ESVAL y ESSBIO, los que se unirán a las tareas de limpieza a partir del próximo lunes y martes. Dada las condiciones de los sistemas de alcantarillado, se debe evitar disponer cualquier tipo de residuo sólido, barro, o cualquier otro elemento que pueda generar obstrucción y afectar el escurrimiento de las aguas servidas.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia verifica infraestructura sanitaria de Aguas Magallanes

El jefe de la Oficina Regional de la SISS de Magallanes, Alejandro Soto, informó que junto con el profesional de la División de Concesiones, Jarolt Matamoros, inspeccionaron las instalaciones de la empresa correspondientes a las plantas de tratamiento de agua potable y de aguas servidas, tanto de Punta Arenas, Porvenir y Puerto Natales, además de las captaciones, canales de recarga, instalaciones de emergencia en laguna Parrillar, plantas elevadoras de aguas servidas, entre otras.

imagen foto_portada.jpg

SISS hace un llamado a hacer el mejor uso de los sistemas de alcantarillado en zonas afectadas por frente de mal tiempo

Dada las condiciones de los sistemas de alcantarillado, se debe evitar disponer cualquier tipo de residuo sólido, barro, o cualquier otro elemento que pueda generar obstrucción y afectar el escurrimiento de las aguas servidas.

imagen foto_portada.jpg

Situación de servicios sanitarios en la región de Atacama

La Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) se encuentran en terreno haciendo seguimiento a las labores de identificación de daños a la infraestructura sanitaria, con el fin de reponer los servicios en el menor tiempo factible.

imagen foto_portada.jpg

Ministro Undurraga entregó balance de estado de tareas de emergencia en infraestructura y agua en la Región de Atacama

El Secretario de Estado detalló el avance de los trabajos ejecutados por el MOP, destacando el pronto restablecimiento de la conectividad, el abastecimiento de agua potable, el despeje de los alcantarillados y el reencauzamiento de los cauces de los ríos, además, del retiro de más de 2 millones de toneladas de barro de las calles de Copiapó.

imagen foto_portada.jpg

Gobierno informa restricción de suministro de agua potable en Copiapó

Medida adoptada por el gobierno permitirá acelerar los trabajos de limpieza en las redes de alcantarillado, lo cual aliviará la carga de aguas servidas en los colectores principales y secundarios que se encuentran afectados por sedimentos.

imagen foto_portada.jpg

SISS inicia investigación sumaria contra Aguas del Valle S.A. para determinar su actuar frente a la emergencia en la Región de Coquimbo

La investigación sumaria iniciada por la SISS tiene por objeto determinar y evaluar en todos sus aspectos, el comportamiento de la empresa concesionaria con ocasión de la emergencia ocurrida a contar del 25 de marzo en curso, y que significó un corte masivo de agua potable en las ciudades de Coquimbo y La Serena.

imagen foto_portada.jpg

Ministro Undurraga informó de trabajos en sistemas de aguas y alcantarillado en la zona norte

El Ministro de Obras Públicas, Alberto Undurraga, informó que se trabaja en el despeje de los sistemas de alcantarillado en la ciudad de Copiapó, al tiempo de asegurar la operación de abastecimiento de agua, vía redes o camiones aljibes, en la zona afectada por la catástrofe.

imagen foto_portada.jpg

SISS informa situación de abastecimiento de agua potable por emergencia climática en el norte del país.

La Superintendenta de Servicios Sanitarios, Magaly Espinosa, se encuentra desde el miércoles en la Región de Atacama, coordinando con las empresas concesionarias de la zona norte de nuestro país las medidas para hacer frente a los problemas que presentan los servicios de agua potable producto de las intensas lluvias de los últimos días.

imagen foto_portada.jpg

Superintendente (S) de Servicios Sanitarios se reúne con alcalde de Florida para abordar problemas de calidad de servicio en la comuna.

El Superintendente (S), Gabriel Zamorano le informó al alcalde Jorge Roa Villegas que la SISS ha instruido a ESSBÍO S.A. medidas estructurales que aseguren el suministro en el mediano plazo, dado el agotamiento progresivo de los pozos históricamente utilizados para abastecer a las localidad de Florida.

imagen foto_portada.jpg

Superintendenta se traslada a Copiapó por emergencia climática junto a ministros de Obras Públicas y del Interior

La Presidenta de la República, Michelle Bachelet, decretó estado de excepción constitucional para la Región de Atacama.

imagen foto_portada.jpg

SISS fiscaliza en terreno situación de cortes de agua potable que afectan a Coquimbo y La Serena por alta turbiedad de río Elqui

De acuerdo a lo informado por la empresa Aguas del Valle, y corroborado por los fiscalizadores de la Oficina Regional de la SISS, las lluvias en la zona precordillerana arrastraron gran cantidad de sedimentos por el río Elqui, afectando el normal funcionamiento de la planta de tratamiento de agua potable Las Rojas, se redujo su disponibilidad de agua para algunos sectores de La Serena y Coquimbo, quedando alrededor de 40 mil clientes sin servicio.

imagen foto_portada.jpg

Relevante participación de la SISS de O'Higgins en celebración del Día Mundial del Agua

La actividad, que se desarrolló en el Centro Cultural de San Fernando, contó con la presencia del personal de la Oficina Regional de la SISS; las Seremías de Educación, Medioambiente, Agricultura, Energía y Salud; así como de la CONAF y Explora.

imagen foto_portada.jpg

SISS Biobío celebró Día Mundial del Agua en Chillán con 7° Concurso de Dibujo y Pintura Agua que no has de beber no la dejes Correr

En la actividad estuvo presente en nombre de la Superintendenta Magaly Espinosa, el funcionario del nivel central, señor Simón Bruna, quien señaló que "para la SISS el tema del cuidado del agua es de suma importancia por lo cual se han implementado diversas campañas para educar a la ciudadanía en un consumo más responsable de ésta".

imagen foto_portada.jpg

Antofagasta celebró Día Mundial del Agua con importante participación de la SISS regional

La actividad tuvo como uno de sus principales objetivos promover una cultura del uso sustentable del recurso hídrico en la región a través de la difusión y la transferencia de conocimiento.

imagen foto_portada.jpg

SISS Araucanía participó en programa de radio La Granja de la localidad de Cajón explicando las soluciones que se han adoptado ante problemas de olores

En la ocasión, Joan Milanca explicó a los auditores el rol de la SISS y se refirió específicamente al problema de olores que han denunciado los vecinos de villa El Roble. El jefe de la Oficina Regional señaló al respecto que este tema está en franca vía de solución debido a las gestiones que la Superintendencia ha realizado ante la empresa Aguas Araucanía.

imagen foto_portada.jpg

SISS de Tarapacá realiza exitosa participación en celebración del Día Mundial del Agua y comienza jornada de talleres

Más de 300 las personas que participaron de la actividad, entre público en general y alumnos de distintos colegios que participaron de un concurso. Previamente, el día 18 de marzo, la Oficina regional de la SISS efectuó su primer taller enfocado al Día Mundial del Agua y el uso responsable del recurso hídrico.

imagen foto_portada.jpg

Con feria saludable la SISS y SEREMI de salud celebraron el Día Mundial del Agua en Arica

En la ocasión, el jefe de la Oficina Regional de la SISS, Honorino Córdova, junto a su personal, entregaron diversos consejos a los visitantes a la feria, enfatizando el cuidado del agua en el hogar y especialmente en el baño, donde se ocupa más del 60% del recurso.

imagen foto_portada.jpg

Oficina Regional de la SISS de Tarapacá participa por quinta vez consecutiva en Día del Consumidor

Como ha sido siempre en esta instancia, la SISS realizó un importante despliegue de su personal para atender las consultas de los ciudadanos, orientarlos y explicarles las funciones que tiene la institución así como la importancia de hacer un consumo responsable del agua.

imagen foto_portada.jpg

Jefa de Estado anunció un plan integral de 105 mil millones de pesos para paliar la sequía en Chile

La Mandataria señaló también que dentro de las medidas a tomar se contempla el apoyo a los agricultores, la instalación de plantas micro-desaladoras, la rehabilitación y construcción de embalses, la instalación de casi 6 mil 500 sistemas de captación de aguas lluvia en domicilios que se abastecen por camiones aljibes, entre otras.

imagen foto_portada.jpg

Superintendenta participa en inauguración del Domo del Agua en Parque Bustamante

Actividad destinada a crear conciencia, especialmente en los niños, de la escasez hídrica que nos afecta.

imagen foto_portada.jpg

Con títeres y una dinámica de cómo lavarse los dientes sin desaprovechar el agua, niños de Punta Arenas celebraron junto a la SISS el Día Mundial del Agua

Durante la actividad se les explicaron a los niños pequeñas acciones que son fáciles de realizar y que pueden hacerlas en sus casas sin esfuerzo. "De hecho los niños pueden ayudarnos en algunas de ellas", señaló el jefe de la SISS en Punta Arenas.

imagen foto_portada.jpg

La Superintendencia de Servicios Sanitarios participó en la Feria del Consumidor de Coquimbo

La actividad convocada por el SERNAC, congregó a varias instituciones públicas, preocupadas de informar a la ciudadanía sobre sus derechos y deberes y acoger todas sus inquietudes.

imagen foto_portada.jpg

SISS iniciará investigación por excesivo aumento en boletas de agua potable en Lampa

Superintendenta anunció que abordará con carácter de urgencia las alzas de las cuentas denunciadas por los clientes de SEMCORP Aguas Lampa, y que un equipo técnico de la SISS se integrará a la brevedad en la Mesa de Trabajo conjunta que está integrada por la Municipalidad de Lampa, los vecinos y representantes de la empresa concesionaria.

imagen foto_portada.jpg

SISS participa de diálogo ciudadano en Pichidangui

La Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) lleva en marcha un plan de acción tendiente a determinar medidas de corto y largo plazo que permitan mejorar la calidad del agua potable que se distribuye en Pichidangui.

imagen foto_portada.jpg

SISS celebró con los ciudadanos de Magallanes el Día del Consumidor en Feria organizada por el SERNAC

Como todos los años los profesionales de la Superintendencia de Servicios Sanitarios en la Región de Magallanes participaron en esta actividad de protección y educación al consumidor, refrendando su compromiso con los ciudadanos.

imagen foto_portada.jpg

El Día del Consumidor en Antofagasta contó con importante participación de la SISS

"Esta instancia de acercamiento con los clientes de la empresa concesionaria nos permite entregarles herramientas efectivas que les ayudarán en el cuidado del recurso hídrico y de su presupuesto doméstico. Al aprender las técnicas del consumo responsable, las personas logran tomar conciencia de la escasez del agua y aprenden a consumirla de forma eficiente", explicó Patricio Valencia, jefe de la Oficina Regional de la SISS.

imagen foto_portada.jpg

SISS de Aysén participó en diversas actividades para celebrar Día Mundial del Agua

Capacitaciones y talleres a colegios y a la ciudadanía por parte de la SISS además de la inauguración de un APR y el inicio de las obras de otro fueron las acciones llevadas a cabo por los organismos de Gobierno en el marco de la celebración del Día del Agua.

imagen foto_portada.jpg

Día del Consumidor fue celebrado por SISS de Aysén y servicios públicos de la región

Durante la actividad, el personal de la Oficina Regional de la SISS entregó material didáctico para niños, folletos para los adultos, manuales con más de 200 consejos para consumir menos agua, y se les orientó acerca de sus deberes y derechos como clientes de la empresa sanitaria.

imagen foto_portada.jpg

Ministerio de Obras Públicas toma medidas para enfrentar la sequía en el Gran Valparaíso e Illapel

El Ministro Alberto Undurraga informó que en el mediano plazo se trabaja en una política de desaladoras, que ya partió en Copiapó.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia efectúa campaña para el cuidado del agua en Copiapó

La actividad ciudadana fue encabezada por el Intendente de la Región de Atacama, Miguel Vargas, junto a un equipo de profesionales de la Oficina Regional de la SISS y la Seremis de Medio Ambiente, Agricultura y de Obras Públicas.

imagen foto_portada.jpg

SISS de Valparaíso participa en Feria del Agua efectuada en Viña del Mar.

La actividad se desarrolló en la Plaza O'Higgins este 20 de marzo, desde las 09:00 a las 13:30, ocasión en que personal de la Oficina Regional de la SISS distribuyó material informativo para el cuidado del agua entre los que se destacó un tríptico guía y un reloj de arena para que las personas logren el desafío de ducharse en tres minutos.

imagen foto_portada.jpg

SISS inicia procedimiento de sanción a Aguas Antofagasta S.A. tras corte de agua no programado que afectó a clientes de Calama

El organismo fiscalizador dispondrá las sanciones o medidas que le correspondan haciendo presente, que de constatarse infracción a la legislación sanitaria, las multas oscilan entre 51 a 1.000 unidades tributarias anuales.

imagen foto_portada.jpg

SISS en Magallanes fiscaliza fuentes de laguna Parrillar en Punta Arenas

Actividad preventiva permite identificar eventuales riesgos sobre las fuentes productivas de agua potable, lo que asegura y garantiza la continuidad del suministro a los clientes.

imagen foto_portada.jpg

Destacada participación de Oficina SISS de Los Ríos en la 5ª versión de la Feria del Consumidor coordinada por el SERNAC

El jefe de la Oficina Regional de la SISS, Eric Loyola, señaló que durante la duración de la actividad - desde las 10:00 a las 13:00 horas - se recibieron muchas consultas de parte de la ciudadanía, a quienes se entregó material formativo y educativo como Manuales del Cliente, del Consumo Responsable y diversa folletería relacionada con los derechos y deberes de los clientes así como con el cuidado del agua.

imagen foto_portada.jpg

Fiscalizadores de la SISS Araucanía interactuaron con la ciudadanía en programa emitido en Radio Pewen de la localidad de Vilcún

En el espacio radial participaron el jefe de la Oficina Regional de la SISS, Joan Milanca, y el fiscalizador Juan Manuel Catrileo, quienes en líneas generales dieron a conocer el quehacer la SISS, orientando y dando consejos en forma sencilla y cercana a la comunidad.

imagen foto_portada.jpg

Oficina SISS en Los Ríos realizó balance de plan de fiscalización de verano a las principales fuentes de abastecimiento de agua potable de Aguas Décima y ESSAL

El Jefe Regional de la Oficina SISS, señaló que en el marco del programa "Plan Verano", consideró la fiscalización y seguimiento de los distintos sistemas de producción y abastecimiento de agua potable.

imagen foto_portada.jpg

SISS en el Maule se reúne con autoridades de la región para abordar temas de nuevas factibilidades de servicios sanitarios

La actividad realizada en forma conjunta por la Oficina Regional de la SISS en la Región del Maule y la División de Concesiones del MOP, oportunidad en la que se analizaron las zonas en las que se pueden ampliar áreas de concesión sanitaria y en las que se tiene interés para la construcción de viviendas sociales.

imagen foto_portada.jpg

Oficina Regional de la SISS en el Bío Bío celebra el Día Mundial del Agua en Lebu, invitando a los niños a proteger el recurso hídrico

Bajo el lema "Cada Gota de Agua, es una Gota de Vida" los pequeños, coordinados por profesionales de la SISS y las tías del establecimiento, estamparon sus manos dentro de una gran gota de agua en un muro de su Jardín Infantil y con ello sellaron su compromiso con el cuidado responsable del agua.

imagen foto_portada.jpg

Gobernación y Superintendencia de Servicios Sanitarios inician campaña sobre uso responsable del agua en San Felipe

Autoridades repartieron folletería y obsequiaron a los ciudadanos un reloj de arena, que entrega el tiempo óptimo que debería durar una ducha. Iniciativa busca generar conciencia en los ciudadanos de la zona, en el marco de la escasez hídrica que afecta al Valle de Aconcagua.

imagen foto_portada.jpg

SISS participa en la quinta versión de la Feria del Consumidor en Santiago

Actividad realizada en la Plaza de la Constitución se enmarca en el día del consumidor, celebrado el pasado 15 de marzo, y convocó a organismos vinculados a la protección del consumidor y en la que la Superintendencia de Servicios Sanitarios también estuvo presente.

imagen foto_portada.jpg

SISS Magallanes realizó importante llamado a la ciudadanía al cuidado de instalaciones ante el otoño-invierno que se avecina

El jefe de la Oficina Regional, Alejandro Soto, efectuó un llamado a los auditores de Radio Polar, frente a la estación que se acerca a pasos agigantados, la cual golpea con especial crudeza a esta región y se deben tomar medidas especiales respecto de las instalaciones sanitarias.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Araucanía realizó visita a Pucón parta verificar fuentes de agua tras erupción de volcán Villarrica

Durante la visita de personal de la Oficina Regional de la SISS, se pudo constatar que la calidad del agua potable no presenta riesgos.

imagen foto_portada.jpg

SISS Aysén realizó intensiva fiscalización a los servicios prestados por Aguas Patagonia en Cochrane

Giovanni Queirolo, jefe de la Oficina Regional SISS, indicó que las fiscalizaciones se desarrollaron entre el 10 y 12 de marzo pasados, y contemplaron la presión del servicio, la planta de tratamiento de aguas servidas, las fuentes de producción de agua potable, el sistema de fluoración y los niveles de turbiedad del agua.

imagen foto_portada.jpg

SISS inspecciona en terreno denuncias de olores molestos en Rengo

Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) recopiló en terreno antecedentes sobre denuncias de olores molestos, e inspeccionó instalaciones que conforman la red de recolección de aguas servidas para identificar eventuales problemas operativos.

imagen foto_portada.jpg

SISS capacita a clientes de Sierra Gorda y Baquedano en sus derechos y deberes

Las localidades pasaron a ser parte de la concesión de Aguas Antofagasta por lo cual por primera vez son clientes de una empresa sanitaria. Ante esto, la Oficina Regional de la SISS en conjunto con el nivel central de la institución acudieron en apoyo de la ciudadanía involucrada para capacitarlos tanto en sus derechos como deberes, así como para entregarles recomendaciones para el cuidado del agua potable.

imagen foto_portada.jpg

SISS en La Araucanía abre oficina de Atención de Clientes en Convenio con la Municipalidad de Pucón

Alianza entre la SISS en La Araucanía y Municipalidad de Pucón permitirá ampliar la presencia de la SISS a nivel provincial y facilitará el acceso de las personas a la información relacionada con la calidad de los servicios de agua potable y de alcantarillado, junto con otros aspectos a cargo del organismo.

imagen foto_portada.jpg

SISS en la Región de Antofagasta fiscalizó fuentes de agua potable en Tal Tal

Tras la inspección en terreno, el organismo instruyó medidas a la concesionaria de manera que asegure y garanticen la calidad del servicio a los clientes de la localidad durante todo el año.

imagen foto_portada.jpg

SISS Atacama celebró Día de la Mujer con actividad de Gobierno en Terreno

Francisco San Martín, jefe de la Oficina Regional de la SISS, señaló que "la actividad fue muy provechosa dado que existió una comunicación bastante fluida entre la comunidad logrando un diálogo entre este organismo y la gente. Entregamos información y creamos un espacio de dialogo para exponer las facultades de nuestros servicios, lo cual es muy valioso", puntualizó.

imagen foto_portada.jpg

Jefe de la Oficina regional de la SISS en Magallanes explicó en Radio Polar temas relacionados con zonas concesionadas para el abastecimiento de agua potable

El representante de la SISS en Magallanes, explicó de forma didáctica al público auditor la diferencia entre la concesión, las zonas urbanas y las zonas rurales, siendo las concesionadas urbanas, las que son reguladas y fiscalizadas por la SISS, en tanto que las rurales pueden ser eventualmente atendidas por la concesionaria a través del artículo 52 bis de la ley 382/88.

imagen foto_portada.jpg

SISS fiscaliza la planta de tratamiento de aguas servidas de Calama, en el marco del programa de mantención de la infraestructura sanitaria

Fiscalización preventiva verificará instalaciones de la planta de tratamiento con el objetivo de garantizar la calidad y continuidad del servicio.

imagen foto_portada.jpg

Sistema de producción de agua potable en Illapel se encuentra operando con normalidad

De acuerdo a lo verificado en la fiscalización el jefe de la Oficina Regional de la SISS de Coquimbo, Erick Chulak informó que la empresa sanitaria que opera en la zona, Aguas del Valle, ha cumplido el plan de obras de emergencia.

imagen foto_portada.jpg

Ministro Alberto Undurraga: "Tenemos el desafío de que las políticas de género también tengan un sello en la infraestructura y aguas"

En el marco de este acto conmemorativo fue reconocida la superintendenta de Servicios Sanitarios, Magaly Espinosa en su calidad de jefa de Servicio de esta cartera del Estado.

imagen foto_portada.jpg

SISS Antofagasta investiga rotura de matriz de agua potable que afectó a Planta Elevadora de Aguas Servidas

SISS en Antofagasta mantiene una rigurosa vigilancia tendiente a verificar que la infraestructura sanitaria se encuentre totalmente reparada.

imagen foto_portada.jpg

SISS Maule participó en importante mesa de trabajo para traslado de hospital de Constitución a zona no inundable

El jefe de la Oficina Regional de la SISS Maule, Juan Carlos González, informó que la institución fue invitada por la Seremi de Salud del Maule a formar parte de esta mesa de trabajo de modo de aportar información respecto de la factibilidad técnica de suministro de agua potable y alcantarillado y ayudar a evaluar de mejor manera las propuestas que está realizando la empresa sanitaria para dotar de estos servicios a los dos posibles terrenos a considerar.

imagen foto_portada.jpg

Ministerio de Obras Públicas decreta escasez hídrica en cinco comunas de región de Valparaíso

Medida busca asegurar el abastecimiento de agua potable para la población e implementar medidas de emergencia para apoyar a los usuarios de agua afectados.

imagen foto_portada.jpg

SISS de Maule inspecciona plantas de tratamiento y captaciones de agua potable de Iloca

La Oficina Regional en El Maule de la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) fiscalizó las instalaciones sanitarias para verificar los sistemas de producción de agua potable, y constató que la concesionaria construyó los embalses instruidos por el organismo, que permitirán garantizar la continuidad del suministro de agua potable en la localidad costera.

imagen foto_portada.jpg

SISS fiscaliza rotura de tubería de impulsión de agua potable en la localidad de Los Lagos, en la Región de Los Ríos

La emergencia fue producto de la rotura de una tubería de impulsión de agua potable. SISS en la zona verifica en terreno que la empresa de servicios sanitarios ESSAL S.A. se encuentra realizando las reparaciones, para la pronta reposición del servicio.

imagen foto_portada.jpg

SISS suspende cobro por concepto de tratamiento de aguas servidas a clientes de Pichidangui

La SISS informó que suspenderá el cobro por este concepto hasta que se constate que la planta de tratamiento de la empresa de Servicios Sanitarios San isidro S.A. cumpla con la norma y acredite que subsanó las deficiencias detectadas.

imagen foto_portada.jpg

SISS en Tarapacá realiza permanentes inspecciones al Plan de Rehabilitación de infraestructura dañada por terremotos de 2014 en el norte del país.

Las fiscalizaciones realizadas a la infraestructura de la concesionaria de la zona norte han permitido a la SISS conocer en detalle sobre la respuesta efectiva de la concesionaria Aguas del Altiplano S.A., y el nivel de seguridad que tiene la ciudadanía de contar con este suministro básico en las eventuales situaciones de emergencia.

imagen foto_portada.jpg

SISS fiscaliza control de la calidad del agua potable en Antofagasta.

Fiscalizadores del organismo informaron que durante febrero se han realizado muestreos paralelos en distintos puntos de la capital de la segunda región de nuestro país, destinado a controlar que los resultados que informa Aguas Antofagasta S.A. a la SISS corresponden a los reales contenidos de los diversos parámetros controlados en el agua potable, conforme lo establece la Norma Oficial de agua potable NCh 409.

imagen foto_portada.jpg

SISS inicia investigación contra Aguas Antofagasta S.A. por corte no programado de agua potable y su prolongada reposición, que afectó a 40 mil clientes de Calama.

Fiscalizadores de la SISS se encuentran verificando las medidas de mitigación adoptadas por la concesionaria, principalmente el sistema de abastecimiento alternativo de agua potable para minimizar las molestias a los usuarios. Asimismo, se encuentran recabando antecedentes en torno a la naturaleza de la falla, cuantificando recursos humanos y materiales dispuestos por la prestadora para superar la contingencia.

imagen foto_portada.jpg

SISS Maule se reúne con vecinos de Iloca quienes próximamente contarán con servicios de alcantarillado y tratamiento de aguas servidas.

Profesionales de la SISS entregaron información sobre el rol fiscalizador del organismo, consumo responsable, cómo entender la boleta del agua potable, derechos y deberes, entre otros temas de interés, tendientes a potenciar la participación ciudadana permitiendo un mayor conocimiento de sus derechos y de cómo ejercerlos.

imagen foto_portada.jpg

SISS en Magallanes fiscaliza operatividad del sistema de tratamiento de aguas servidas en Puerto Natales.

Visita en terreno determinó que las observaciones realizadas a la infraestructura fueron atendidas por la concesionaria.

imagen foto_portada.jpg

SISS Arica se reúne con organizaciones ciudadanas "Por la Defensa de la Vida, el Agua y la Madre Tierra," y compromete mayor difusión del rol fiscalizador.

Durante el encuentro los profesionales del organismo comprometieron realizar reuniones permanentes y estables en el tiempo, e invitaron a los dirigentes ciudadanos a que co-ayuden en la fiscalización en temas sensibles para la comunidad

imagen foto_portada.jpg

Intendente de Atacama y Jefe de la SISS en la Región inspeccionan en terreno infraestructura sanitaria en Huasco.

El jefe de la Oficina Regional de la SISS en Copiapó, Francisco San Martín explicó que las fiscalizaciones se centran en las instrucciones del organismo en materia de aseguramiento de agua y de las medidas preventivas que aseguren la calidad del servicio a los clientes de la Región de Atacama "y se enmarca en una política que está implementando la SISS a nivel nacional, principalmente en aquellas zonas más afectadas por la escasez hídrica".

imagen foto_portada.jpg

SISS inspecciona estado de avance de obras de mejoramiento para asegurar el suministro de agua potable en Illapel

Hasta el 15 de febrero tenía plazo Aguas del Valle S.A. para realizar obras de mejoramiento tendientes a garantizar el suministro continuo a los habitantes de Illapel en la Provincia de Choapa.

imagen foto_portada.jpg

SISS en Valparaíso realiza lanzamiento de Campaña de Consumo Responsable en Quillota.

La actividad ciudadana fue encabezada por el gobernador en la zona, César Barra, junto al jefe de la Oficina Regional en Valparaíso de la SISS, Carlos Ordenes, quienes entregaron una serie de tipos para un consumo responsable en el hogar.

imagen foto_portada.jpg

Comité de Expertos entregó fallo que dirime las discrepancias surgidas entre la SISS y ESVAL S.A. por proceso tarifario

Luego del fallo corresponde a la SISS incorporar el dictamen de los expertos al modelo de cálculo tarifario, a fin de determinar las tarifas definitivas que regirán los próximos 5 años.

imagen foto_portada.jpg

SISS llama a cuidar el consumo de agua en Pichidangui

Superintendenta llamó a los clientes y veraneantes de Pichidangui para que consuman responsablemente el recurso, evitando el lavado de autos y el riego en los jardines que estas actividades queden postergadas hasta cuando haya culminado la temporada estival, para lo cual solicitó compresión y apoyo para evitar eventuales cortes del suministro.

imagen foto_portada.jpg

Superintendenta inspecciona estado de avance de las obras de construcción de la nueva planta de osmosis inversa que operará en Totoralillo

Acción preventiva consistió en evaluar el sistema de tratamiento y constatar la calidad del efluente generado.

imagen foto_portada.jpg

Superintendenta verifica en terreno medidas instruidas a ESSSI S.A. tendiente a asegurar la continuidad y calidad del servicio de agua potable de Pichidangui

"Dado que las capacidades de las fuentes ha seguido bajando por la crisis hídrica que afecta a toda la región, insistimos en el llamado a la comunidad para hacer un uso responsable del agua potable evitando el fin de semana el riego de jardines y vehículos, u otros usos del recurso y que puedan postergarse para el resto de la semana", enfatizó la Superintendenta.

imagen foto_portada.jpg

SISS en Magallanes fiscalizó infraestructura sanitaria en Porvenir

Las instalaciones inspeccionadas por funcionarios de la oficina regional de la SISS en Magallanes, se encontraban funcionando con normalidad y apegadas a las normativa vigente.

imagen foto_portada.jpg

Serie de controles paralelos al agua potable desarrolló la SISS en la Región de O'Higgins durante todo enero

El control, que se desarrolló durante todo el mes de enero, tuvo como objetivo controlar y verificar el cumplimiento de los parámetros de calidad del agua potable en las localidades mencionadas.

imagen foto_portada.jpg

Ministerio de Obras Públicas Decreta Escasez Hídrica en regiones de Atacama y Coquimbo

La medida busca asegurar el abastecimiento de agua potable para la población e implementar medidas de emergencia para apoyar a la ciudadanía afectada por la sequía.

imagen foto_portada.jpg

Intensa agenda de trabajo de la Superintendenta de Servicios Sanitarios en visita a Región de La Araucanía

La Superintendenta Magaly Espinosa junto a una delegación del nivel central de la SISS y de la oficina regional de Araucanía se reunieron con el Intendente Francisco Huenchumilla, visitaron la localidad de Quepe y sostuvieron una reunión de trabajo con SERVIU en la región.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia efectúa campaña para el cuidado del agua en Vallenar

La actividad ciudadana fue encabezada por la Gobernadora de la Provincia del Huasco, Alexandra Núñez, junto a un equipo de la gobernación y profesionales de la Oficina Regional de la SISS y del nivel central de la institución.

imagen foto_portada.jpg

SISS inició investigación por corte no programado en Antofagasta

El jefe (s) de la Oficina Regional de la SISS Antofagasta, Patricio Valencia, informó que durante el corte de suministro, personal de la institución se mantuvo en terreno verificando que los trabajos de la sanitaria se desarrollaran en el menor tiempo posible y que las medidas de mitigación, tales como el reparto de agua en camiones aljibes a la población, se efectuara de forma ágil y oportuna.

imagen foto_portada.jpg

SISS Araucanía desarrolla proceso de fiscalización a plan de mantención de colectores en Los Sauces, Provincia de Malleco

El jefe regional (s) de la SISS Araucanía, Luis Muñoz, explicó que la inspección efectuada permitió verificar la ejecución del plan de mantención preventivo conforme al calendario entregado por Aguas Araucanía.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios fiscaliza corte de emergencia que afecta a Coquimbo y La Serena

El jefe de la Oficina Regional de la SISS de Coquimbo, Erick Chulak Yáñez, informó que personal fiscalizador del organismo está en terreno verificando los trabajos de reparación por parte de la empresa sanitaria así como las medidas de mitigación (disposición de estanques, camiones aljibes) que ha dispuesto para la población afectada.

imagen foto_portada.jpg

SISS de Aysén desarrolló amplia fiscalización a sistema productivo de agua potable de Coyhaique

Giovanni Queirolo, jefe de la Oficina Regional de la SISS de Aysén, explicó que la finalidad de esta fiscalización es constatar en terreno que la empresa sanitaria, en este caso, Aguas Patagonia, cuente con la capacidad suficiente para proveer el servicio de suministro de agua potable de forma ininterrumpida y con la calidad acorde a la normativa vigente.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia informa sobre multas cursadas a empresas sanitarias durante 2014

La SISS aplicó sanciones por 5.795 UTA (Unidades Tributarias Anuales) equivalentes a $3.003.988.920 durante el año pasado por infracciones a la calidad de servicio e incumplimiento de instrucciones y de planes de desarrollo.

imagen foto_portada.jpg

Superintendenta de Servicios Sanitarios junto a Gobernador de Choapa y Alcalde de Los Vilos presentaron la campaña "Cuida el Agua" para la Región de Coquimbo

Las autoridades sostuvieron primero una reunión para analizar la situación de Illapel y de toda la Provincia del Choapa, fuertemente afectada por una sequía que se prolonga ya por muchos años, todo ello con la finalidad de buscar acciones que promuevan el mejor uso del agua y optimizar su consumo. Terminado el encuentro, la Superintendenta junto al Alcalde y el Gobernador se dirigieron hasta una de las avenidas principales de la ciudad, donde presentaron la campaña "Cuida el Agua" ante los medios de prensa locales y la comunidad.

imagen foto_portada.jpg

Oficina SISS Tarapacá fiscalizó cumplimiento normativo de la calidad de efluente de sistemas de disposición de aguas servidas en Iquique

Al respecto, el jefe de la Oficina Regional de la SISS, José Ponce, explicó que el objetivo de la fiscalización fue verificar si estas aguas que se disponen a través de los dos emisarios submarinos existentes en la zona, cumplían con la normativa exigible al efecto.

imagen foto_portada.jpg

Fiscalización integral por parte de la SISS de Tarapacá a Aguas del Altiplano

José Ponce, jefe de la Oficina Regional de la SISS, explicó que "las fiscalizaciones se concentraron en la verificación de las condiciones de operación de los emisarios submarinos existentes en la ciudad de Iquique, de la planta de tratamiento de aguas servidas de Alto Hospicio y en la evaluación del plan de rehabilitación de infraestructura sanitaria dañada por el terremoto del 1° y 2 de abril del año pasado".

imagen foto_portada.jpg

SISS Biobío intensifica fiscalizaciones a sistema de producción y distribución de agua de Florida y conforma mesa de trabajo para abordar reclamos por mala calidad del agua potable

Al respecto, la oficina regional de la SISS se reunió recientemente con el Municipio de Florida, la empresa sanitaria y vecinos de la comuna para escuchar y gestionar las preocupaciones de los clientes de ESSBIO.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios de Valparaíso lanza con gran éxito campaña "Cuida El Agua" junto a Intendente Regional y SEREMI MOP

Durante la actividad, las autoridades presentaron un reloj de arena que ayuda a las personas a lograr una ducha en un tiempo considerablemente más corto que el habitual. Bajo el lema "Acepta el Desafío de ducharte en tres minutos", las personas presentes recibieron el medidor que les ayudará a optimizar su baño.

imagen foto_portada.jpg

SISS resuelve recurso de reposición presentado por ESSBIO contra sanción aplicada por calidad de agua en Coronel

La Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) ratificó la sanción aplicada a la empresa concesionaria ESSBIO S.A. iniciado en octubre de 2014 por problemas en la calidad del agua de Coronel.

imagen foto_portada.jpg

Importante participación de la SISS en seminario "Respuesta ante emergencias en el abastecimiento de agua potable en el Gran Santiago"

El objetivo del seminario fue promover experiencias y buenas prácticas de coordinación pública-privada para enfrentar emergencias y avanzar en la coordinación de los planes de contingencia frente a situaciones como un corte generalizado de agua potable en la Capital. Vital importancia se asignó a los municipios y la coordinación que deben tener entre ellos y con los organismos públicos.

imagen foto_portada.jpg

Superintendenta de Servicios Sanitarios analizó situación de escasez hídrica y abastecimiento de agua potable con las más altas autoridades de la Región de Coquimbo

Los temas analizados en el encuentro efectuado en La Serena se centraron en el servicio que está prestando la sanitaria Aguas del Valle en la región y en especial en los problemas de abastecimiento que se tiene en zonas críticas afectados por la sequía.

imagen foto_portada.jpg

SISS y Obras Portuarias del MOP se reúnen con pescadores de Los Vilos

El jefe de la Oficina Regional de la SISS, informó que en el encuentro se abordó la problemática que afecta al sector de la caleta "San Pedro" de Los Vilos, en relación a la operación de la red pública de alcantarillado que se emplaza al interior de dicha caleta.

imagen foto_portada.jpg

Superintendenta se reúne con alcalde de Quellón para abordar temáticas del sector sanitario

En la oportunidad el edil agradeció a los funcionarios de la SISS por el apoyo prestado.

imagen foto_portada.jpg

Chonchi ya cuenta con Oficina de Atención a Clientes del sector sanitario

La Superintendenta de Servicios Sanitarios, Magaly Espinosa destacó que esta oficina, fruto de un Convenio firmado con la Municipalidad de Chonchi, permitirá estar más cerca de los ciudadanos que viven en los lugares más alejados

imagen foto_portada.jpg

Superintendenta de la SISS se reúne con alcaldesa de Ancud para analizar entrega de servicios sanitarios en la comuna

Superintendenta, Magaly Espinosa se comprometió a apoyar al municipio directamente, de manera de afrontar las necesidades locales, potenciando el trabajo coordinado para concretar soluciones.

imagen foto_portada.jpg

Superintendenta de Servicios Sanitarios se reúne con autoridades de la Región de Los Lagos

Agenda de la máxima autoridad del sector sanitario en Chile, incluyó conocer de primera fuente la percepción de la calidad del servicio que presta ESSAL S.A., e informar sobre la labor fiscalizadora y reguladora de la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS), principalmente, en materia de expansión del territorio operacional.

imagen foto_portada.jpg

Superintendenta de Servicios Sanitarios compromete con Municipio Mesa de Trabajo para dar solución formal a la falta de servicios sanitarios a los vecinos de Calbuco

Más de mil familias de la comuna no cuentan con acceso a agua potable, alcantarillado y tratamiento de aguas servidas.

imagen foto_portada.jpg

Oficina Regional en Magallanes de la SISS entrega información sobre dónde y cómo reclamar por fallas en el servicio

Espacio de conversación en Radio Polar de Punta Arenas "Cuente con Nosotros", entrega información todos los miércoles de 11:00 a 11:30 hrs.. En esta oportunidad el programa abordó cómo canalizar los reclamos no resueltos por la empresa sanitaria e informar a la población sobre sus derechos y deberes en materias de agua potable y alcantarillado.

imagen foto_portada.jpg

SISS intensifica fiscalización a medidas de contingencia de ESVAL ante prolongado corte de agua potable que afecta a clientes de Valparaíso

16 mil clientes continúan sin suministro producto de la rotura del conducto Vigía Vizcachas en Valparaíso, y que residen en los sectores de Playa Ancha y parte alta de los Cerros Cordillera, Florida, Yungay, Cárcel y Alegre.

imagen foto_portada.jpg

SISS inicia investigación sumaria por corte de agua potable que afecta a clientes de Playa Ancha en Valparaíso

Reposición del servicio se reanudaría a las 20:00 hrs. de esta noche, de acuerdo a lo informado por ESVAL S.A. a las autoridades. La Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) supervisa en terreno medidas instruidas a la concesionaria para enfrentar la emergencia.

imagen foto_portada.jpg

SISS de Valparaíso fiscaliza en terreno corte de emergencia de agua potable en Playa Ancha

La empresa estima que la reposición del servicio se efectuará durante la mañana del jueves.

imagen foto_portada.jpg

Ministro Undurraga inspeccionó obras de seguridad y autonomía del servicio de agua potable en el Gran Santiago

La superintendenta de Servicios Sanitarios, Magaly Espinosa explicó que las instrucciones del organismo en materia de aseguramiento de agua y de medidas preventivas que aseguren la calidad del servicio a los ciudadanos "se enmarca en una política que está implementando la SISS a nivel nacional, principalmente en aquellas zonas más afectadas por el cambio climático ya sea la escasez hídrica, aumentos de turbiedades u otras".

imagen foto_portada.jpg

Ministro Undurraga y Superintendenta de Servicios Sanitarios lanzaron Campaña Nacional de Ahorro de Agua

El foco de la campaña está colocado en la disminución de los tiempos que se destinan a la ducha, uno de los mayores consumos a nivel domiciliario. En un hogar promedio (de cuatro personas), se estima que el consumo del baño representa cerca del 60% del gasto doméstico de agua y, de ese consumo, la ducha ocupa una proporción del 70%.

imagen foto_portada.jpg

SISS en Magallanes fiscalizó planta de tratamiento de aguas servidas de Puerto Natales

Fiscalización preventiva verificó operatividad de la infraestructura sanitaria, tendiente a prevenir eventualidades frente al aumento de la afluencia turística que se registra en la zona durante la temporada estival.

imagen foto_portada.jpg

SISS fiscaliza en terreno cortes de emergencia de agua potable en Iquique y Alto Hospicio

Fiscalizadores de la SISS se encuentran en terreno monitoreando los trabajos a desarrollar y los sistemas de abastecimiento alternativo de agua potable, de modo tal de minimizar las molestias que esta situación pueda ocasionar a la ciudadanía, especialmente aquella que se ha visto afectada por cortes de emergencia.

imagen foto_portada.jpg

SISS en Magallanes fiscalizó planta de tratamiento de agua potable en Puerto Natales

La fiscalización consistió en verificar eventuales puntos críticos de la planta de tratamiento de agua potable y respaldo energético de su sistema, y verificar las fuentes superficiales con el propósito de constatar su seguridad y funcionamiento.

imagen foto_portada.jpg

Superintendenta de la Superintendenta de la SISS exige Plan de Acción inmediato a Aguas del Valle para asegurar continuidad del servicio de agua potable en Illapel

Autoridad de la SISS realizará visita a terreno durante la última semana de enero a la localidad, para dar a conocer Plan de Acción adicional al existente por parte de Aguas del Valle, y afrontar la situación de escasez hídrica en forma permanente y estable, y que no altere la calidad de servicio en la Provincia.

imagen foto_portada.jpg

SISS Concepción se reúne con Gobernador del Bío Bío y compromete espacios para la participación ciudadana

Profesionales de la SISS comprometieron un mayor acercamiento con los ciudadanos, para que presenten sus consultas y requerimientos de atención ante eventualidades en la calidad del servicio.otable.

imagen foto_portada.jpg

Fiscalizan planta de tratamiento de agua potable de Coya en la Región de O'Higgins

El objetivo de la inspección especial fue verificar el cumplimiento de órdenes e instrucciones de la SISS en cuanto al aseguramiento de la calidad del agua potable.

imagen foto_portada.jpg

Oficina de la SISS en Magallanes entrega consejos para un consumo responsable

Jefe de Oficina Regional en Punta Arenas, Alejandro Soto entregó tips para un consumo responsable a nivel domiciliario.

imagen foto_portada.jpg

Superintendenta de la SISS se reúne con diputado Marcelo Chávez para abordar situación de turbiedad del agua potable en Coronel.

La superintendenta Magaly Espinosa le informó al parlamentario el estado en que se encuentra el procedimiento sancionatorio que el organismo sigue en contra de ESSBÍO S.A. por los problemas de calidad de servicio constatados.

imagen foto_portada.jpg

Superintendenta de Servicios Sanitarios realizó visita a Región de Atacama e inició campaña de cuidado del agua

Se realizaron reuniones con el Intendente Regional, la Gobernadora de la Provincia Huasco y los alcaldes de las comunas de Huasco y Freirina. La visita contempló reuniones con la comunidad y el inicio de la Campaña del "Cuidado del Agua".

imagen foto_portada.jpg

Comisión de Expertos resolverá discrepancias surgidas en los estudios tarifarios entre la SISS y ESVAL S.A.

Conforme a este reglamento, el Comité de expertos dispone de 30 días con la posibilidad de extender a 45 días, en un plazo máximo, para entregar su fallo definitivo. Todos los antecedentes del proceso, incluido el dictamen de la Comisión, serán públicos a partir de la publicación del respectivo Decreto de Tarifas.

imagen foto_portada.jpg

Fiscalización especial de SISS Coquimbo por fiesta religiosa en Sotaquí

Las inspecciones llevadas a cabo por la Oficina Regional de la SISS se efectuaron en el marco de la próxima celebración de la fiesta religiosa del "Niño Dios de Sotaquí", evento que exige una mayor demanda de los sistemas de producción agua potable y de tratamiento de Sotaquí, al verse incrementada la población flotante en un 500%, por un lapso de tres días.

imagen foto_portada.jpg

Municipalidad de Freirina y Superintendencia de Servicios Sanitarios inician campaña del consumo responsable del agua potable

Ambas autoridades efectuaron un recorrido por las calles de Freirina junto al equipo de la Oficina Regional de la SISS en Atacama, personal de la Municipalidad y un grupo de jóvenes de la ciudad, quienes entregaron volantes alusivos a la campaña y relojes de arena para colocar en la ducha.

imagen foto_portada.jpg

SISS de Maule inspecciona plantas de tratamiento y captaciones de agua potable para asegurar abastecimiento estival

La Oficina de la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) del Maule efectuó durante la última quincena de diciembre una acuciosa fiscalización de dichas instalaciones en las localidades costeras de Putú, Empedrado e Iloca.

imagen foto_portada.jpg

Fiscalización de verano en pleno desarrollo por parte de SISS de O'Higgins

Según explicó el jefe regional de la SISS, Patricio Bustos, las fiscalizaciones se efectuaron en las fuentes de producción de agua potable de Navidad, Pichilemu, Rancagua, Machalí y Codegua, no encontrando observaciones ni reparos a las instalaciones, propiedad de la concesionaria ESSBIO.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia en Tarapacá fiscalizó fuentes de agua potable como parte de "Plan de Verano"

Según explicó la fiscalizadora de la SISS, María Soledad Pantoja, las inspecciones se realizaron al interior de la región, específicamente a las captaciones subterráneas de Canchones, sistema de producción para Alto Hospicio; y La Huayca; como también en las captaciones de El Carmelo, sistema de producción para Iquique y Pozo Almonte.

imagen foto_portada.jpg

SISS realiza positivo balance de medidas adoptadas por empresas sanitarias que permitieron servicio de agua potable sin problemas durante fiestas de fin de año

Cabe señalar que la Superintendencia, como todos los años, instruyó a las empresas un completo y exhaustivo plan de contingencia con el fin de que adoptasen las medidas para asegurar la continuidad y calidad de los servicios de agua potable y de recolección y tratamiento de aguas servidas durante las festividades de Navidad y Año Nuevo, fechas en las cuales se registran los más altos consumos de agua potable por parte de la ciudadanía.

2014

imagen foto_portada.jpg

SISS requirió solución inmediata a los problemas de malos olores en Población Fresia a empresa sanitaria e industriales en Puerto Montt

Superintendencia instruyó medidas a la empresa ESSAL para corregir inmediatamente las emanaciones de olores que provienen de los ductos de alcantarillado. Asimismo, control a industriales de la zona será intensificado.

imagen foto_portada.png

Superintendencia requiere a empresas sanitarias plan de contingencia por fiestas de fin de año para enfrentar altos consumos de agua potable que se registran en estas fechas

El requerimiento se hace anualmente a las concesionarias para que adopten las medidas preventivas desde el punto de vista operativo y de sus instalaciones, de manera que no existan inconvenientes durante el período de celebraciones y especialmente en la víspera de Año Nuevo, cuando se registran altos consumos de agua potable.

imagen foto_portada.jpg

SISS Metropolitana invita a la ciudadanía al cuidado de los grifos

La Oficina Regional Metropolitana de la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) desea hacer un llamado a la ciudadanía para tomar conciencia sobre el cuidado de los grifos, ya que al abrir uno de estos elementos, no solo se derrocha el agua, sino que además, se afecta el servicio para las personas que habitan en el entorno, ya que el sector aledaño a este se resiente porque baja la presión del agua en sus viviendas.

imagen foto_portada.jpg

SISS de Los Ríos se encuentra en plena fiscalización de Plan de Verano

Al respecto, el jefe de la oficina regional de la SISS, Eric Loyola señaló que el "Plan Verano", considera la inspección y seguimiento de los sistemas de producción y abastecimiento de agua potable.

imagen foto_portada.png

Superintendencia requiere a empresas sanitarias plan de contingencia por fiestas de fin de año para enfrentar altos consumos de agua potable que se registran en estas fechas

Este plan es requerido anualmente por la SISS a las concesionarias para que adopten e implementen medidas preventivas desde el punto de vista operativo y de sus instalaciones, de manera que no existan inconvenientes durante el período de las fiestas de fin de año cuando se registran altos consumos de agua potable.

imagen foto_portada.jpg

Jefe de Oficina Regional de la SISS Magallanes invitó a ciudadanía a revisar fugas y medidores

En la emisión pasada, en que participó el jefe de la Oficina regional SISS, Alejandro Soto, éste hizo un fuerte llamado a la población a revisar las instalaciones interiores de sus hogares, sus medidores y detectar si hay fugas, esto debido a la importante cantidad de reclamos por exceso de consumo.

imagen foto_portada.jpg

Oficina SISS Coquimbo efectuó fiscalización a sistemas de producción de agua en Combarbalá y Totoralillo

El jefe de la oficina regional de la SISS, Erick Chulak Yáñez, explicó que "ambos sistemas han sido fuertemente afectados por la situación de sequía que ya dura nueve años en la región de Coquimbo".

imagen foto_portada.jpg

Unidad Ambiental de la SISS culmina exitoso ciclo de seminarios ambientales con encuentro efectuado en Santiago

El ciclo de seminarios "Norma DS MOP N°609/98, Procesos de Fiscalización Presentes y Futuros", organizado por la Unidad Ambiental de la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) tuvo como objetivo principal promover entre los establecimientos industriales un mayor autocontrol de sus emisiones al alcantarillado así como una mayor conciencia del cuidado de los residuos líquidos tratados que se vierten al alcantarillado público.

imagen foto_portada.jpg

Superintendenta de Servicios Sanitarios se reúne con senador Baldo Prokurica para abordar problemas de calidad de servicio en la Región de Atacama

La superintendenta le informó al senador por la Región de Atacama que la SISS ha instruido a la empresa Aguas Chañar S.A. medidas que permitan mantener el suministro en el mediano plazo, dado el agotamiento progresivo de los pozos históricamente utilizados para abastecer a las localidades de la Región de Atacama.

imagen foto_portada.jpg

Alcalde de Freirina se reúne con superintendenta para abordar problemas de abastecimiento de agua potable en la comuna

La superintendenta se comprometió con el Alcalde de Freirina a realizar una visita a terreno, y a concretar un encuentro ante el Concejo Municipal y la empresa de manera de acordar compromisos permanentes y estables en el tiempo, con el fin de garantizar la calidad de servicio en la Provincia.

imagen foto_portada.jpg

SISS efectúa Fiscalización de Colectores de Aguas Servidas en Antofagasta

Durante la inspección los funcionarios del organismo fiscalizador verificaron el estado de las redes y, en general, la infraestructura pública de aguas servidas, de manera de asegurar su operatividad y buen estado, previniendo posibles falencias que se pudieran presentar principalmente en las festividades de fin de año.

imagen foto_portada.jpg

Habitantes de Sierra Gorda y Baquedano resolverán una necesidad histórica tras concretar traspaso de administración de servicios sanitarios

En una emotiva ceremonia se concretó un viejo anhelo de los habitantes de Sierra Gorda y Baquedano, quienes a partir del 1° de diciembre comenzaron a recibir los servicios de agua potable, alcantarillado y tratamiento de aguas servidas.

imagen foto_portada.jpg

SISS informa que situación por corte programado en Valparaíso se encuentra 100% normalizada

Funcionarios de la oficina regional de la SISS de Valparaíso estuvieron en terreno durante todo el día miércoles fiscalizando el extenso corte, que se extendió desde las 02:00 horas del miércoles hasta las 02:00 horas de este jueves. Asimismo, fiscalizadores del nivel central, encabezados por la Superintendenta Magaly Espinosa, se sumaron a este trabajo durante la tarde de ayer.

imagen foto_portada.jpg

Superintendenta y profesionales de la SISS tienen destacada participación en seminario de "Planes de Seguridad del Agua"

El pasado miércoles se desarrolló encuentro organizado por el Ministerio de Salud, cuyo objetivo central fue analizar y realzar la importancia del aseguramiento del agua potable para la población en un contexto de cambio climático, mayor demanda del recurso, y menor disponibilidad de fuentes. En el seminario participaron representantes del Ministerio de Salud; la Organización Panamericana de la Salud; la Asociación Interamericana de Ingeniería Sanitaria y Ambiental; y de la Superintendencia de Servicios Sanitarios.

imagen foto_portada.jpg

Fiscalización de la SISS de Arica a planta elevadora de aguas servidas y emisario submarino de la región

Según explicó el jefe de la oficina regional de la SISS, Honorino Córdova, la inspección es parte del programa anual de fiscalizaciones que la Superintendencia realiza a las instalaciones de la empresa Aguas del Altiplano, con la finalidad de que las instalaciones de la sanitaria se mantengan en óptimas condiciones y brindando un servicio continuo y de calidad a los clientes.

imagen foto_portada.jpg

La SISS informa que obras de conexión de la Gran Alimentadora de Esval concluyeron exitosamente

De esta forma, antes de lo previsto se dio inicio al llenado de la matriz, proceso que demora entre 6 a 7 horas y se espera la totalidad del servicio repuesto en los hogares entre 1 y 2 de la madrugada.

imagen foto_portada.jpg

Trabajos en Gran Alimentadora avanzan de acuerdo a lo programado

La Superintendenta de Servicios Sanitarios, Magaly Espinosa y el Gerente General de Esval, José Luis Murillo, chequearon en terreno faenas de conexión del nuevo ducto y medidas de mitigación.

imagen foto_portada.jpg

SISS fiscaliza en terreno corte programado de agua potable que afecta Valparaíso

Se informa que a las 10:30 de hoy miércoles, se han fiscalizado cerca del 40% de los estanques, sin observaciones mayores. El procedimiento de la SISS considera que frente a cualquier anomalía que se observe, se reportará inmediatamente a la empresa para que sea corregida.

imagen foto_portada.jpg

SISS fiscalizará en terreno corte de agua potable que afectará el 17 de diciembre a Valparaíso

La Superintendencia de Servicios Sanitarios recuerda a los clientes de ESVAL S.A. que las consultas o reclamos por el corte deben formularse a la empresa sanitaria, y si la respuesta no es satisfactoria pueden contactarse al teléfono de la SISS 800 381 800, en horario hábil.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios convoca a licitación pública de concesión sanitaria Jardines de la Estación

Dicha concesión pertenecía a la Empresa de Servicios Sanitarios de la Estación S.A. (ESESSA), la cual se encuentra en quiebra y en administración provisional.

imagen foto_portada.jpg

SISS fiscaliza Planta de Tratamiento de Aguas Servidas de Calama

Según informó el jefe (S) de la SISS en Antofagasta, Patricio Valencia Santander la visita inspectiva concluyó que la infraestructura funciona correctamente al momento de ser fiscalizada.

imagen foto_portada.jpg

SISS da cuenta de gestiones realizadas a organizaciones de Caldera

A la cita asistieron representantes de la Mesa del Agua de Caldera, Asociación de Consumidores y Unión Comunal de JJ.VV. El objetivo de la reunión fue informar los resultados de calidad del agua provenientes del control paralelo que hizo la SISS y acciones desarrolladas a la fecha.

imagen foto_portada.jpg

Vecinos de Pichidangui realizan fiscalización en terreno junto a parlamentarios y profesionales de la SISS para verificar calidad de servicio

Actividad forma parte del Plan de Acción tendiente a solucionar los problemas de calidad del agua potable denunciado por los vecinos de la localidad y anticipar acciones de mitigación ante eventualidades que puedan producirse durante la temporada estival en la que aumenta la demanda.

imagen foto_portada.jpg

SISS participa en Plaza del Consumidor realizada en Tocopilla

Profesionales de la SISS conversaron con los ciudadanos y entregaron material sobre derechos y deberes de los consumidores así como manuales y folletos educativos sobre la calidad de los servicios sanitarios.

imagen foto_portada.jpg

Superintendenta participa en seminario "Uso Seguro y Eficiente del Agua Potable"

En su exposición, denominada "Uso Seguro y Eficiente del Agua Potable", la Superintendenta realizó una acabada descripción de la SISS, sus funciones y atribuciones así como del modelo sanitario, destacando los hitos más importantes del sector.

imagen foto_portada.jpg

SISS Fiscaliza medidas para enfrentar corte de agua potable que afecta a ciudad de Iquique como consecuencia de la rotura de una matriz

Funcionarios de las oficinas regionales de la SISS se encuentran en terreno fiscalizando la ejecución de los trabajos que en horas de la madrugada sufrió una rotura, y las acciones de reparación y reposición del servicio, así como atención de emergencia que realizará Aguas del Altiplano S.A.

imagen foto_portada.jpg

Representantes de organizaciones sociales de Navidad y la SISS acuerdan Mesa de Trabajo para abordar controversia ambiental en torno a la nueva red de alcantarillado y sistema de tratamiento de aguas servidas en la zona

El encuentro forma parte de una serie de reuniones que durante los últimos meses han sostenido representantes de organizaciones ciudadanas con los equipos técnicos de la SISS, para acercar posiciones entre las organizaciones ciudadanas de la zona y la empresa ESSBÍO S.A. para desarrollar el proyecto de alcantarillado y la planta de tratamiento de aguas servidas para la localidad de Navidad-Boca Rapel.

imagen foto_portada.jpg

A fines de enero de 2015, Obras Públicas tendrá una política de plantas desaladoras y de uso de aguas servidas

El titular del MOP, Alberto Undurraga, anunció que proyecto de una desaladora de agua de mar para Copiapó ya ingresó al Sistema de Impacto Ambiental.

imagen foto_portada.jpg

La importancia de mantener en buen estado las instalaciones interiores

La elevación del cobro en las cuentas de agua es uno de los problemas más comunes que se registran por el mal estado de las instalaciones dentro de una vivienda.

imagen foto_portada.jpg

SISS Magallanes y Unidad Ambiental realizan seminario de Riles a industriales de la zona

Actividad tuvo como objetivo orientar a los industriales a los cuales le aplica la norma 609/98, en materia de cumplimiento de RILES descargados al sistema de alcantarillado y también para que identifiquen y comprendan los alcances de la normativa vigente en lo referido al tratamiento de residuos industriales, sus derechos y deberes, los mecanismos de control y acceso a información.

imagen foto_portada.jpg

SISS fiscaliza Planta de Tratamiento de Osmosis Inversa en Antofagasta

Acción preventiva consistió en evaluar el sistema de tratamiento y constatar la calidad del efluente generado.

imagen foto_portada.jpg

SISS en Antofagasta Escucha a organizaciones de consumidores y juntas de vecinos, y compromete mayor difusión del rol fiscalizador

Durante el encuentro se comprometió la realización de reuniones de manera que los dirigentes co-ayuden a la focalización de la fiscalización en temas sensibles para la ciudadanía, de modo tal que la Oficina Regional de la SISS en la zona los considere dentro de su Programa Anual de Fiscalización 2015.

imagen foto_portada.jpg

Fiscalizadores de la SISS de todo el país actualizan conocimientos en Plantas de Tratamiento de Aguas Servidas

Más allá de los temas técnicos revisados durante la jornada, la superintendenta de Servicios Sanitarios, Magaly Espinosa llamó a los fiscalizadores de la SISS de todo el país a tener un acercamiento temprano con las comunidades, estableciendo canales de comunicación estables y efectivos.

imagen foto_portada.jpg

Destacada participación de SISS de Los Lagos "Plaza Ciudadana de la Seguridad"

En la actividad el Intendente Regional se interesó por los temas difundidos por la Superintendencia e incluso ayudó a entregar algunos folletos.

imagen foto_portada.jpg

SISS instruye medidas a Aguas Patagonia por causar olores molestos desde planta de tratamiento de Coyhaique

De acuerdo a lo informado por el jefe de la oficina regional de la SISS, Giovanni Queirolo, "Con fecha 27 de noviembre la Seremi del Medio Ambiente efectuó una denuncia a esta Superintendencia por olores emanados desde la planta entre los días 25 y 27 de noviembre, ante lo cual se efectuó una exhaustiva fiscalización del recinto, detectándose deficiencias en la instalación, por lo que se instruyen medidas de acción a la Sanitaria".

imagen foto_portada.jpg

MOP y SISS se reúnen con vecinos de Pichidangui para abordar denuncias por problemas de calidad de servicio en los servicios sanitarios

Superintendenta de Servicios Sanitarios (SISS) presentó a los vecinos un Plan de Acción destinado a solucionar los problemas de calidad de servicio más inmediatos, como son la calidad del agua y la cantidad de este recurso, para hacer frente al incremento de la demanda con la llegada de la temporada estival

imagen foto_portada.jpg

Oficina Regional Punta Arenas realiza fuerte difusión de rol de la SISS en programa "Cuente con Nosotros" de Radio Polar

Mauricio Oyarzo, fiscalizador de la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS), relevó que las consultas de la gente, más la información transmitida en el programa, dan cuenta de dos cosas muy importantes: una de ellas es la necesidad que tienen las personas de contar con mayor información de parte de la Superintendencia, y la otra, es la interactividad que provocará el programa a medida que pasen las semanas y más personas lo vayan escuchando.

imagen foto_portada.jpg

En Temuco se efectuó seminario sobre importancia del cumplimiento de norma que autoriza a industriales a descargar sus Riles al alcantarillado

El jefe de la oficina regional de la SISS Araucanía, Joan Milanca, calificó como muy exitoso y provechoso para los industriales de la zona el haber contado con esta importante capacitación, en la cual se le da relevancia a un tema que es muy importante para el medioambiente y especialmente para que el alcantarillado público y las plantas de tratamiento no registren problemas de funcionamiento debido a descargas de residuos industriales líquidos que no cumplan con la normativa.

imagen foto_portada.jpg

Superintendenta de la SISS se reúne con concejales y vecinos de Provincia de Huasco

Delegación de la Provincia de Huasco y superintendenta de Servicios Sanitarios acordaron identificar acciones de colaboración que permitan la difusión del subsidio de agua potable que el Estado ha destinado para los clientes de Aguas Chañar S.A.

imagen foto_portada.jpg

Oficina en Convenio de la SISS en Araucanía capacitó a adultos mayores en Angol

El ejecutivo de Atención al Público de la mencionada oficina en convenio, Joel Caballero Flores, informó que en el taller - efectuado a los vecinos integrantes del club del adulto mayor "San Luis"- se trató el tema del buen uso y cuidado del agua potable en tiempos de escasez hídrica, además de los derechos y deberes que les asisten como clientes de la empresa sanitaria Aguas Araucanía.

imagen foto_portada.jpg

Vecinos de "El Canelo" en Algarrobo fueron capacitados por SISS de Valparaíso

Porque no hay mejor fiscalizador que un cliente informado, la Superintendencia de Servicios Sanitarios desarrolla talleres de educación y capacitación a ciudadanos en todo Chile. Esta vez, la SISS escuchó y respondió las inquietudes de vecinos del sector "El Canelo", en Algarrobo, Litoral Central.

imagen foto_portada.jpg

Representantes del gobierno de Colombia recogen experiencias del sector sanitario chileno en la tarificación del agua potable rural

Los personeros agradecieron la información entregada por la superintendenta y su equipo técnico y legal, cuyos antecedentes les servirán para la implementación del marco tarifario de los sistema de servicios sanitarios rurales en su país.

imagen foto_portada.jpg

Ciclo de seminarios a industriales efectúa la SISS en varias ciudades de Chile: gran convocatoria en Valparaíso

La Unidad Ambiental de la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) en conjunto con diversas oficinas regionales, está efectuando un ciclo de seminarios sobre la importancia del cumplimiento la norma D.S. MOP N°609/98, que regula las descargas de riles a los sistemas públicos de alcantarillado, los cuales son operados por las empresas sanitarias.

imagen foto_portada.jpg

SISS participa en Comité de Negociación en el marco del Acuerdo de Producción Limpia Logístico de los puertos de Iquique

Empresas portuarias comprometieron metas para el diagnóstico de carácter productivo ambiental que busca identificar oportunidades de mejora en sus procesos. La SISS participará y posteriormente se pronunciará respecto de las descargas de Riles que realicen los portuarios a los sistemas de alcantarillado público.

imagen foto_portada.jpg

SISS designa Comisión de Expertos del proceso de fijación de Tarifas de ESVAL S.A.

La Comisión de expertos debe estar conformada por tres integrantes, uno nominado por ESVAL S.A. otro por la Superintendencia de Servicios Sanitarios y el tercero elegido por ésta de una lista acordada con la empresa antes del inicio del proceso tarifario.

imagen foto_portada.jpg

SISS en O´Higgins verifica cumplimiento del Plan de Desarrollo de concesionaria en la zona

Profesionales de la SISS verificaron en terreno el cronograma de inversiones y de obras a ejecutar comprometidas por ESSBÍO S.A. O´Higgins en su Plan de Desarrollo, y que debían ser materializadas en 22 localidades de la región.

imagen foto_portada.jpg

SISS en O´Higgins dictó charla sobre "Deberes y Derechos del Consumidor" a Junta de Vecinos en Rancagua

La actividad tuvo por objetivo dar a conocer las obligaciones y compromisos que tienen los usuarios y las empresas sanitarias ante el servicio prestado.

imagen foto_portada.jpg

Profesionales del SERVIU de Arica participan en Taller dictado por la SISS sobre Normativa Sanitaria

Durante el encuentro los profesionales de ambos organismos en la zona consideraron importante fortalecer el trabajo de apoyo que ya mantienen, es especial, en materia de planificación urbana y Ampliación de Territorio Operacional.

imagen foto_portada.jpg

Delegación del organismo de servicios sanitarios de Puebla, México, recoge experiencias del sector sanitario chileno

La visita de los ejecutivos del país azteca se enmarca dentro del proyecto de Asistencia Técnica que recibió el ente regulador por parte del Banco Interamericano de Desarrollo (BID), para convertirse en un ente regulador y fiscalizador efectivo, y para ello consideraron clave conocer el rol y la experiencia de la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS), como el ente regulador del agua potable, alcantarillado y tratamiento de aguas servidas de territorios concesionados por el Estado de Chile.

imagen foto_portada.jpg

SISS Atacama enseña a los niños a cuidar el agua

Funcionarios en Copiapó de la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) realizaron charlas a alumnos de cuarto año básico quienes sobre la base de la experiencia y la diversión, conocieron diversos aspectos relacionados con el agua, principalmente sobre su cuidado y revisaron las distintas etapas del proceso de potabilización.

imagen foto_portada.jpg

SISS expone en Seminario de AIDIS sobre "La Situación Actual del Manejo y Tecnologías Utilizadas en el Tratamiento de Lodos Generados en las Plantas de Tratamiento de Aguas Servidas del Sector Sanitario"

Durante la jornada, profesionales del Área de Tratamiento de Aguas Servidas abordaron los alcances de la Ley 18.902/90 la cual faculta a la SISS la regulación y fiscalización de las empresas de servicios sanitarios, y el cumplimiento del Reglamento D.S MINSEGPRES N°4/09 para el manejo de lodos. Plantas de tratamiento de aguas servidas operadas por las empresas concesionarias de servicios sanitarios generan alrededor de 600 mil metros cúbicos al año de estos residuos en el país.

imagen foto_portada.jpg

SISS fiscalizó fuentes de agua potable que abastecen a Arica

La inspección forma parte del "Programa Nacional de Fiscalización de Fuentes de Agua Potable" que la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) realiza en todo el país, con el objetivo de prevenir fallas en el abastecimiento de agua durante la temporada estival.

imagen foto_portada.jpg

SISS inicia investigación sumaria para identificar responsabilidades de Aguas del Altiplano en los reiterados cortes de agua potable y en la demora del restablecimiento en Alto Hospicio

Investigación sumaria de la SISS determinará las circunstancias que ocasionaron los reiterados cortes y la demora en la reposición del suministro, en cuyo momento más crítico afectó a alrededor de 18.000 clientes, y abordará las responsabilidades del concesionario de la zona Aguas Altiplano S.A.

imagen foto_portada.jpg

Exhaustiva fiscalización realizó personal de la SISS Valparaíso a Gran Alimentadora

Según informó el jefe regional de la SISS, Carlos Ordenes, la inspección se ejecutó el pasado 11 de noviembre y se centró en las obras de renovación del tramo 1 de la tubería Gran Alimentadora ejecutadas por la empresa sanitaria ESVAL.

imagen foto_portada.jpg

Sobre los límites de responsabilidad en las instalaciones de agua potable y alcantarillado, fueron los ejes de la conversación en el programa de la SISS en Radio Polar de Punta Arenas

Todos los miércoles, entre las 11.00 y 11.30 hrs., los profesionales de la Oficina Regional de la SISS en Magallanes entregan información oportuna a los clientes de la zona, para que sepan ejercer correctamente sus deberes y derechos.

imagen foto_portada.jpg

Masiva concurrencia de industriales a seminario organizado por la Unidad Ambiental de la SISS sobre fiscalización de descargas de riles a alcantarillado público

El Superintendente (s) de Servicios Sanitarios, Gabriel Zamorano, fue el encargado de dar la bienvenida a los representantes de los establecimientos industriales, particularmente provenientes del sector sur de Santiago, los cuales descargan sus residuos líquidos en la infraestructura de la empresa sanitaria Aguas Andinas.

imagen foto_portada.jpg

Gobierno anuncia acuerdo de tarifas base con 3 empresas sanitarias que favorecerá a 7 millones de personas.

TARIFAS DE AGUA POTABLE EN PERIODO 2015/2020 ·Aguas Andinas y Aguas Cordillera mantendrán sus tarifas base en el período 2015/2020, mientras que Aguas Manquehue tendrá una baja de 5%. Esto se suma al acuerdo alcanzado hace más de un mes con Aguas Araucanía. ·Con ESVAL S.A. no fue posible alcanzar un acuerdo, por lo que corresponde iniciar la etapa de Comisión de Expertos. ·Proyecto Alto Maipo significará una baja del 1,3 % en la cuenta total de todos los usuarios de Aguas Andinas, cuando esté en operación.

imagen foto_portada.jpg

Área de Tratamiento de Aguas Servidas de la SISS realiza Auditoría Integral a Emisarios Submarinos del país.

Fiscalización que realiza la SISS es de inigualable importancia, por tanto exige a las empresas sanitarias que el diseño y la operación eficiente de las obras físicas de los sistemas de depuración de los emisarios submarinos funcionen en condiciones óptimas tanto en su capacidad, infraestructura, vulnerabilidad, control operacional y las eventuales externalidades negativas que puedan presentar estos sistemas. Asimismo, participaron del evento, el Gobernador de la Provincia de Chiloé, Pedro Bahamondez; y el Seremi de Vivienda, Eduardo Carmona.

imagen foto_portada.jpg

SISS Concepción y Unidad Ambiental realizan seminario a industriales

La apertura del seminario estuvo a cargo de Rodrigo Riquelme, jefe de la oficina regional de la SISS en Biobío, quien dio las palabras de bienvenida a los asistentes e hizo una breve introducción a al quehacer de la Superintendencia, especialmente en la supervisión que ejerce en el control que las sanitarias deben hacer de las industrias que descargan residuos líquidos (Riles) al alcantarillado público.

imagen foto_portada.jpg

SISS Biobío capacitó a ejecutivas de atención al cliente

Rodrigo Riquelme, jefe regional de la SISS Biobío, destacó la importancia de la capacitación, señalando "en la actividad se plasmaron conceptos teóricos, pero también se realizaron salidas a terreno con resolución de situaciones y reclamos in situ, siendo éstas últimas la parte más importante de este taller, ya que se trabaja directamente con la ciudadanía".

imagen foto_portada.jpg

Masiva concurrencia a seminario dictado por la SISS sobre ampliaciones de territorios operacionales en Chiloé

La actividad organizada por la Oficina Regional de la SISS de los Lagos, contó con la ponencia de especialistas de nivel central del organismo quienes explicaron los conceptos legales asociados a esta materia y respondieron las variadas consultas de los presentes. El seminario contó con una masiva concurrencia de asistentes, entre quienes destacaron los alcaldes de Ancud, Soledad Moreno; Quinchao, Santiago Torres; y Dalcahue, Juan Alberto Pérez. Asimismo, participaron del evento, el Gobernador de la Provincia de Chiloé, Pedro Bahamondez; y el Seremi de Vivienda, Eduardo Carmona

imagen foto_portada.jpg

Intenso proceso de fiscalización en Taltal por parte de SISS Antofagasta

Del resultado de la fiscalización identificó que la infraestructura sanitaria se encuentra dentro de norma, operando en condiciones normales y que el Plan de Desarrollo comprometido por la concesionaria se encuentra ejecutado a la fecha.

imagen foto_portada.jpg

MOP y SISS se reunieron con representantes de sanitarias para analizar situación de escasez hídrica y la llegada de la temporada estival.

En esta reunión, presidida por el Ministro Alberto Undurraga, la Superintendenta de Servicios Sanitarios Magaly Espinosa expuso la situación, en base a un balance entre la capacidad de producción de cada servicio de agua potable con la demanda o consumo máximo esperado en cada una de ellas para este período estival, a través del cual se establece la holgura de cada sistema.

imagen foto_portada.jpg

Gran sintonía tuvo primer programa de SISS Magallanes en radio Polar.

El Programa "Cuente con Nosotros" de la Superintendencia de Servicios Sanitarios en Radio Polar se realiza todos los miércoles desde la 11:00 a 11:30 horas.

imagen foto_portada.jpg

Importante seminario sobre residuos industriales efectuó la SISS en Talca.

En la oportunidad, funcionarios de la SISS explicaron a los representantes de empresas que descargan residuos industriales líquidos (Riles) al alcantarillado, el quehacer de la SISS, la importancia de la fiscalización y el cumplimiento de la normativa.

imagen foto_portada.jpg

SISS de los Lagos efectuó capacitación a alumnos del Colegio Inglés de Purranque

El taller fue dictado por las funcionarias de la oficina SISS, Carola Soto y Alejandra Sandoval, quienes se manifestaron "muy satisfechas" por la acogida de niños y profesores, los que se mostraron altamente motivados en aprender los consejos para el cuidado del agua.

imagen foto_portada.jpg

Masiva asistencia a seminario efectuado por la SISS en Rancagua

El Seminario correspondió a una iniciativa público - privada, organizado en forma conjunta por la Superintendencia de Servicios Sanitarios y el Área de Procesos Industriales de INACAP, sede Rancagua, el cual tuvo por objetivo informar al sector industrial sobre la normativa aplicable en materias de descarga de residuos líquidos (Riles) a los sistemas de alcantarillado

imagen foto_portada.jpg

SISS en Antofagasta fiscaliza planta de tratamiento de aguas servidas de Mejillones

Funcionarios de la SISS no identificaron anomalías en el servicio, y constataron la reposición de redes de las etapas de distribución y de recolección de aguas servidas de acuerdo a lo comprometido por la concesionaria Aguas Antofagasta S.A. en sus planes de desarrollo.

imagen foto_portada.jpg

Oficina Regional de la SISS en Magallanes promueve Derechos y Deberes de los ciudadanos en espacio de conversación en Radio Polar de Punta Arenas.

Media hora de conversación semanal contempla este programa que atenderá consultas e inquietudes al aire respecto a la prestación de los servicios sanitarios, y entrega información relevante a los clientes para la toma de decisiones.

imagen foto_portada.jpg

Intenso proceso de fiscalización en Calama por parte de SISS Antofagasta

Según destacó el jefe de la oficina regional de la SISS, Dagoberto Illanes, "el proceso fiscalizador tuvo dos objetivos principales: primero, verificar lo comprometido por la sanitaria Aguas Antofagasta en sus planes de desarrollo para la comuna de Calama y por otro lado verificar las condiciones operativas de la red de grifos de la ciudad".

imagen foto_portada.jpg

SISS se reúne con dirigentes vecinales de Ciudad de Los Valles para informarles las acciones realizadas y el plan de Fiscalización a SEPRA S.A.

Este encuentro forma parte de los compromisos acordados entre la superintendenta de Servicios Sanitarios, Magaly Espinosa y el alcalde de la I. Municipalidad de Pudahuel, Sr. Johnny Carrasco, quienes han puesto especial atención a la situación de los vecinos de la Ciudad de Los Valles quienes se han visto afectados por la calidad del servicio proporcionado por la empresa SEPRA S.A.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia efectuó importante seminario sobre proceso de fiscalización a industriales en Antofagasta

En la oportunidad, funcionarios de la SISS explicaron a los representantes de empresas que descargan residuos industriales líquidos (Riles) al alcantarillado, el quehacer de la SISS, la importancia de la fiscalización y el cumplimiento de la normativa.

imagen foto_portada.jpg

SISS de Aysén se reúne con Gobernador Provincial de Capitán Prat y realiza fiscalización a planta de tratamiento de aguas servidas

Según informó el jefe regional de la SISS, la reunión fue muy constructiva para los interlocutores, reforzando en este sentido la cooperación entre el ente fiscalizador y la ciudadanía. Por su parte el Gobernador se manifestó conforme con el encuentro y la disposición de la SISS a exigir de la empresa Aguas Patagonia la solución a cualquier problema que afecte a la ciudadanía.

imagen foto_portada.jpg

SISS en la Región de Tarapacá realiza Jornada de Capacitación a dirigentes vecinales

Este diálogo ciudadano es el 13avo. que realiza el equipo de la SISS en la Región de Tarapacá, y en él estuvieron presentes el Jefe de la Oficina Regional, Ingeniero José Ponce y el ejecutivo de atención al cliente, Jorge Muñoz.

imagen foto_portada.jpg

La SISS llega a la Educación Superior, capacitando a estudiantes del DUOC UC en Viña del Mar

Porque mejorar la educación es tarea de todos, y parte de eso es entregar información relevante a la ciudadanía y a los estudiantes, para que ellos puedan luego tomar decisiones, la SISS de Valparaíso realizó una capacitación especial a los estudiantes de la Escuela de Administración y Negocios del DUOC UC de Viña del Mar.

imagen foto_portada.jpg

SISS en Atacama se reúne con organizaciones ciudadanas de Caldera.

Durante la ocasión, los funcionarios de la SISS renovaron su compromiso como organismo garante para el proyecto que busca mejorar la calidad del agua potable y para ello se programó una mesa técnica que comenzará a funcionar durante el próximo mes de diciembre.

imagen foto_portada.jpg

Oficina Regional de la SISS en O'Higgins capacita más de 90 funcionarios del área de la salud de la ciudad de Rengo

Así lo informó Pablo Ortíz, profesional fiscalizador de la SISS regional, quien relevó destacada participación de la institución en el taller "Educación para el Desarrollo Sustentable Centro de Salud Familiar Rengo". La actividad contó con la participación de 93 funcionarios del área de la salud y tuvo por objetivo "Fortalecer las Capacidades Locales en el Contexto de la Educación para el Desarrollo".

imagen foto_portada.jpg

SISS en Magallanes fiscalizó fuentes de agua potable que abastecen a Punta Arenas

La inspección forma parte del "Programa Nacional de Fiscalización de Fuentes de Agua Potable", que la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) realiza con el objetivo de prevenir fallas en el abastecimiento de agua durante el verano.

imagen foto_portada.jpg

SISS nombra administrador provisional de Empresa de Servicios Sanitarios La Estación S.A. (ESSESA)

La empresa será administrada provisionalmente por el señor Álvaro Sola, quien el pasado 28 de octubre procedió a tomar posesión de la Empresa Servicios Sanitarios La Estación S.A., que atiende a 159 clientes del sector denominado "Jardines de la Estación", Lo Pinto, Comuna de Lampa, Región Metropolitana.

imagen foto_portada.jpg

SISS O'Higgins tuvo destacada participación en la III Feria Ambiental de Santa Cruz

Acorde a su papel de fiscalizador de las empresas sanitarias, pero también de orientador a la ciudadanía, la SISS entregó material informativo, entre los que se destacaron: el Manual del Cliente para los adultos, pulseras con la leyenda "Cuidemos el Agua" y que cambian su color según la radiación UV; Manual del Consumo Responsable del Agua en el Hogar, entre otras publicaciones dedicadas a la ciudadanía.

imagen foto_portada.jpg

Oficina de la SISS en convenio con Municipalidad de Angol extiende sus atenciones a ciudad de Purén

Las atenciones forman parte de un convenio tripartito entre la SISS; la Municipalidad de Angol y la Municipalidad de Purén.

imagen foto_portada.jpg

ESVAL S.A. solicitará ante la SISS la ampliación de su zona de concesión para dotar de servicios sanitarios a Maitencillo.

A partir del Convenio firmado entre la Municipalidad de Puchuncaví y ESVAL S.A., la concesionaria de la zona podrá solicitar ante la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) el otorgamiento de la concesión sanitaria en la localidad de Maitencillo.

imagen foto_portada.jpg

Alcalde de Pudahuel se interiorizó del estado de avance de la fiscalización a SEPRA S.A. por parte de la Superintendenta de la SISS

Para dar continuidad al acercamiento con la comunidad, los personeros acordaron comunicar oportuna y directamente las acciones y medidas comprometidas por la concesionaria Sepra S.A. en su planta de tratamiento Jardín Lo Prado, cuya implementación será fiscalizada rigurosamente por la SISS. Para ello se programará para las próximas semanas un encuentro con los vecinos, dado que nuevamente se les incorporará el cobro por este concepto en sus cuentas, por lo que verán incrementado el valor de su boleta por los servicios sanitarios que presta la concesionaria a partir de las lecturas realizadas desde el 3 de octubre de 2014..

imagen foto_portada.jpg

Fiscalización preventiva a colectores en Andacollo efectuó SISS de Coquimbo

Según explicó el jefe regional de la SISS, Erick Chulak Yáñez, la finalidad de la fiscalización al sistema de recolección de las aguas servidas tiene como objetivo asegurar la continuidad y calidad de los servicios prestados por la empresa concesionaria, en este caso, Aguas del Valle.

imagen foto_portada.jpg

SISS en Magallanes fiscalizó planta de tratamiento de aguas servidas de Puerto Natales

Del resultado de la fiscalización, el profesional informó que se desprendieron diversas observaciones a Aguas Magallanes S.A. "relacionadas con el aumento de espumas y sobrenadantes que eventualmente podrían provocar eventos de olores, afectando la calidad de vida de los clientes que residen en la ciudad y los potenciales visitantes", precisó.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios en Atacama participó en programa "Gobierno en Terreno" en Copiapó

La actividad se realizó en el sector del Palomar, y hasta allí llegaron representantes de distintos servicios públicos quienes pudieron atender a los ciudadanos que se acercaron a solicitar información por diversas temáticas.

imagen foto_portada.jpg

Inspeccionan medidas de seguridad de Fuentes de Producción de Agua Potable en comuna de Lago Ranco, región de Los Ríos

En las fiscalizaciones se verificaron los compromisos de la sanitaria ESSAL con la Superintendencia, los que dicen relación con las medidas de seguridad adoptadas en el resguardo de las Fuentes de Producción de Agua Potable y demás instalaciones de la empresa.

imagen foto_portada.jpg

Clientes de Gorbea y Temuco se capacitaron en Derechos y Deberes en el sector sanitario y consumo responsable, dictado por profesionales de la SISS en La Araucanía

En la oportunidad los asistentes pudieron canalizar sus reclamos, y conocieron los servicios que son incluidos en su boleta de cobro, y además se interiorizaron sobre la calidad del servicio que les debe entregar la concesionaria.

imagen foto_portada.jpg

Fiscalizan Planes de Desarrollo de ESSAL y Aguas Décima en Región de Los Ríos

La finalidad de la inspección es verificar el cumplimiento por parte de las empresas sanitarias de lo comprometido con la Superintendencia en sus respectivos Planes de Desarrollo.

imagen foto_portada.jpg

SISS en Magallanes fiscalizó plantas elevadoras de aguas servidas en Puerto Natales

Fiscalización en terreno permitió verificar la operatividad de los tableros de control, bombas y la mantención periódica a la cámara de rejas, sin imprevistos al momento de la inspección.

imagen foto_portada.jpg

SISS potencia fiscalizaciones conjuntas con vecinos de Copiapó y les entrega estado de avance de sus resultados

Dirigentes sociales de Copiapó han participado durante el año 2014 en los procesos de fiscalización que desarrolla la SISS, lo cual ha permitido agilizar y dar solución a los problemas reales que afectan a la ciudadanía en la región de Atacama.

imagen foto_portada.jpg

Reunión Concesionarios de Zona Norte y SISS, en el contexto de mesa público-privada para enfrentar catástrofes naturales

La iniciativa fue solicitada por la Subsecretaría del Interior con el objeto de reforzar los planes de contingencia ante eventuales terremotos, tsunamis o erupciones volcánicas que ocurran en el país, y que impida el normal funcionamiento y continuidad de los servicios sanitarios afectando a los ciudadanos.

imagen foto_portada.jpg

SISS Coquimbo finaliza fiscalización "Plan Verano"

Los sistemas que fueron inspeccionados por la SISS son: La Serena - Coquimbo, Ovalle-Huamalata, Sotaquí, Punitaqui, Monte Patria, El Palqui, Chañaral Alto, Canela Alta, Canela Baja, Combarbalá, Illapel y Salamanca, bajo la concesión de Aguas del Valle; y los sistemas de ESETO y Pichidangui, bajo concesión de otras empresas menores.

imagen foto_portada.jpg

SISS levanta suspensión tarifaria para planta de tratamiento de aguas servidas de la Ciudad de Los Valles en la Región Metropolitana

La suspensión tarifaria se instruyó por este organismo en vista de deficiencias operacionales graves detectadas durante las fiscalizaciones en terreno. Entre ellas se constataron fallas en los equipos de tratamiento y la falta de sedimentación del lodo, el cual se descargaba por el efluente hacia el cuerpo receptor.

imagen foto_portada.jpg

SISS de Aysén, Capitanía de Puerto y Seremi de Salud fiscalizaron aliviaderos de tormenta en Puerto Cisnes.

Según informó el jefe regional de la SISS, se fiscalizó la infraestructura de aliviadero existente el que inicialmente se encontró con deficiencias, verificando posterior reparación de la empresa Aguas Patagonia, responsable de su mantenimiento y correcta operación.

imagen foto_portada.jpg

Fiscalización de la SISS de Arica a presiones del servicio de distribución de agua potable se efectuó a 134 viviendas de villa "Los Volcanes".

Según explicó el jefe de la oficina regional de la SISS, Honorino Córdova, si bien en la inspección efectuada en las viviendas se encontraron presiones en la norma, la Superintendencia realizará seguimiento a dicho sector, que este año ya ha sido sancionado por esta situación.

imagen foto_portada.jpg

SISS en Magallanes fiscalizó planta de tratamiento de agua potable en Puerto Natales

La fiscalización consistió en verificar eventuales puntos críticos de la planta de tratamiento de agua potable y respaldo energético de su sistema.

imagen foto_portada.jpg

SISS realizará seminarios sobre descarga de RILES a redes de alcantarillado en ocho regiones del país

El organismo invitó a los representantes del sector industrial, para explicar los alcances de la normativa vigente DS MOP N° 609/98 que regula la disposición de los Residuos Industriales Líquidos al alcantarillado público.

imagen foto_portada.jpg

Oficina en Convenio de la SISS dictó importantes capacitaciones a vecinos de Collipulli y Angol

Los talleres fueron dictados a adultos mayores y juntas de vecinos y trataron sobre el cuidado del agua potable, el consumo responsable del recurso y los derechos y deberes que les asisten como clientes de la empresa sanitaria Aguas Araucanía.

imagen foto_portada.jpg

SISS incorpora a su sitio web nuevas imágenes cartográficas sobre el área del Territorio Operacional de las empresas sanitarias.

Información permite a los ciudadanos acceder a información relevante para la toma de decisiones, como por ejemplo, la factibilidad del servicio sanitario.

imagen foto_portada.jpg

SISS Antofagasta fiscaliza en Tocopilla infraestructura y condiciones operativas de sistema de recolección y tratamiento de aguas servidas

La inspección, tuvo dos objetivos principales: verificar lo comprometido por la sanitaria en sus planes de desarrollo para la comuna de Tocopilla y por otro lado fiscalizar las condiciones operativas de la las plantas de tratamiento y plantas elevadoras de aguas servidas.

imagen foto_portada.jpg

SISS de O'Higgins realiza intensivo programa de fiscalización a medidores.

El jefe regional de la SISS, Patricio Bustos, señaló que la fiscalización se enmarca dentro del programa de fiscalización comercial anual diseñado para esta región y permite validar los principales "insumos" que la empresa sanitaria usa periódicamente para facturar los consumos de sus clientes.

imagen foto_portada.jpg

SISS en Magallanes fiscalizó plantas elevadoras de aguas servidas de Porvenir

Las instalaciones inspeccionadas por funcionarios de la oficina regional de la SISS en Magallanes, se encontraban funcionando con normalidad y apegadas a las normativa vigente.

imagen foto_portada.jpg

SISS audita plantas de tratamiento de aguas servidas desde Atacama a Los Lagos.

La fiscalización de la SISS se realiza con el apoyo de una empresa especializada en la evaluación de sistemas de tratamiento de aguas servidas, lo cual permitirá al organismo identificar eventuales deficiencias e instruirá medidas de mejoramiento a las empresas concesionarias.

imagen foto_portada.jpg

MOP Decreta Escasez Hídrica en seis comunas de la Región de Valparaíso

Medida busca asegurar el abastecimiento de agua potable para la población e implementar medidas de emergencia para apoyar a la ciudadanía afectada por la prolongada sequía.

imagen foto_portada.jpg

SISS de Arica realizó fiscalización a planta de tratamiento de aguas servidas de Chinchorro Norte

Según explicó el jefe de la oficina regional de la SISS, Honorino Córdova, la inspección se efectuó con el fin de verificar el estado de las instalaciones, de forma de realizar un estricto seguimiento a la calidad del servicio que la empresa Aguas del Altiplano a sus clientes.

imagen foto_portada.jpg

Con la presencia del Ministro de OO.PP. se efectuó Gobierno en Terreno en que participó la SISS de Antofagasta.

Cabe señalar que en representación de la Oficina Regional de la SISS en Antofagasta, participaron el jefe regional, Dagoberto Illanes, y el fiscalizador Patricio Valencia. Illanes destacó la relevancia que dio a este evento la presencia del Ministro de Obras Públicas y la gran oportunidad que tuvo la SISS para acercarse una vez a la comunidad para aclarar dudas, orientar a los usuarios, repartir información técnica y atender reclamos.

imagen foto_portada.jpg

SISS de Coyhaique da inicio a plan piloto para el correcto uso del alcantarillado

Como parte de las actividades acordadas en mesa de trabajo público privada para abordar protocolos de emergencia en los servicios sanitarios ante derrame de aguas servidas, la SISS da inicio a plan piloto de capacitación para el correcto uso del alcantarillado.

imagen foto_portada.jpg

SISS en Magallanes fiscalizó planta de tratamiento de aguas servidas en Porvenir

Resultados de la fiscalización arrojaron que las instalaciones operadas por la empresa concesionaria en la zona funcionan correctamente.

imagen foto_portada.jpg

SISS fiscaliza la calidad del servicio los Sistemas de Tratamiento de Aguas Servidas en la Región de Tarapacá.

Controles directos realizados a lo largo de todo el país, es una herramienta clave en el rol fiscalizador de la SISS, ya que sus resultados son incorporados en las evaluaciones mensuales de cumplimiento normativo de las empresas sanitarias, manteniéndose de esta forma un permanente control de los programas de monitoreo de las plantas de tratamiento de aguas servidas.

imagen foto_portada.jpg

SISS informa sobre instaladores sanitarios facultados.

Al respecto, la Superintendencia aconseja que la comunidad, al momento de requerir los servicios de un instalador sanitario no profesional, lo haga con aquellos que están habilitados y no registran anotaciones negativas.

imagen foto_portada.jpg

SISS en Magallanes fiscalizó fuentes de agua potable en Porvenir

Actividad permite identificar eventuales riesgos sobre las fuentes productivas de agua potable, lo que asegura y garantiza la continuidad del suministro a los clientes.

imagen foto_portada.jpg

Gobierno ingresa modificación a Código de Aguas en Cámara de Diputados

Busca establecer que el agua tenga uso prioritario para consumo humano.

imagen foto_portada.jpg

Exitosa capacitación de SISS Araucanía a funcionarios de Municipalidad de Purén

En la jornada se realizó además una reunión con vecinos del sector Nahuelco por problemas en el alcantarillado.

imagen foto_portada.jpg

Superintendenta de la SISS expuso ante autoridades locales medidas para el abastecimiento continuo de agua potable en la Región de Coquimbo para el verano 2014-2015.

La superintendenta Magaly Espinosa entregó un completo panorama sobre la situación hídrica que afecta a la zona, y la permanente fiscalización en terreno desarrollada por los funcionarios de la SISS a través de su Oficina Regional en la ciudad de La Serena.

imagen foto_portada.jpg

SISS Araucanía efectuó exhaustiva fiscalización a calidad de servicio en Loncoche y Pitrufquén

Así lo informó el jefe de la oficina regional de la SISS Araucanía, Joan Milanca, quien precisó que "la inspección se centró en los puntos de autocontrol de presiones de forma de verificar en terreno las condiciones de la calidad de servicio en dichas localidades".

imagen foto_portada.jpg

Oficina SISS de Valparaíso participó en actividad de Gobierno en Terreno en Algarrobo

En la instancia, participó el fiscalizador de la Oficina de la SISS de Valparaíso, David Toro, y la ejecutiva de Atención a Clientes de la Oficina en Convenio con la Municipalidad de San Antonio, Priscilla Gómez, quienes conversaron con la gente y entregaron material sobre derechos y deberes de los consumidores así como manuales y folletos educativos para la ciudadanía.

imagen foto_portada.jpg

SISS fiscaliza control de la calidad del agua potable en Caldera.

Fiscalizadores del organismo informaron que durante el mes de septiembre se realizó un muestreo paralelo en la localidad de Caldera destinado a controlar que los resultados que informa la empresa Aguas Chañar a la SISS correspondan a los reales contenidos de los diversos parámetros controlados en el agua potable, conforme lo establece la Norma Oficial de agua potable NCh 409.

imagen foto_portada.jpg

Plaza Ciudadana con vecinos de Quilpué efectuó la oficina SISS de Valparaíso junto al SERNAC

En la actividad, en la que participaron por parte de la SISS Valparaíso los funcionarios Fabiola Cabrera y David Toro, se conversó con la ciudadanía, a quienes se orientó principalmente en sus derechos como consumidores y clientes de las empresas de servicios sanitarios. Cabe señalar que la empresa que atiende a la ciudad de Quilpué es ESVAL S.A.

imagen foto_portada.jpg

SISS en Magallanes fiscaliza instalaciones para la descargas de RILES a cadena de supermercados en Punta Arenas.

Por su parte la empresa de servicios sanitarios de la zona, Aguas Magallanes, realizó controles directos a los establecimientos comerciales oportunidad en la que la SISS verificó el procedimiento de toma de muestras y corroboró la correcta información proporcionada por la sanitaria.

imagen foto_portada.jpg

Consejo de la Sociedad Civil de la SISS revisa Norma de Participación Ciudadana

El Consejo, creado al amparo de la Ley 20.500 sobre Asociaciones y Participación Ciudadana en la gestión Pública, lo integran organizaciones sin fines de lucro representativas de la sociedad civil que se relaciona con el sector sanitario nacional.

imagen foto_portada.jpg

SISS de Araucanía se reúne con MINVU y vecinos de Lican Ray por proyecto de instalación de alcantarillado

En la oportunidad, los vecinos de Lican Ray manifestaron su preocupación respecto del extenso periodo de que involucraría la aprobación de los organismos pertinentes y la posterior materialización de la inversión pretendida por la sanitaria, la que según señalaron, iría en desmedro de los proyectos de pavimentación que pretenden como comunidad impulsar y ser desarrollados para beneficio de la zona turística.

imagen foto_portada.jpg

Oficina de la SISS de Maule entrega valiosa información a la ciudadanía a través de Radio Amiga

Según explicó el jefe regional de la SISS de Maule, Juan Carlos González, el programa interactivo se realiza todos los días lunes en la radioemisora talquina Amiga, y cuenta con la participación integral de todos los miembros de la oficina.

imagen foto_portada.jpg

Agua dura: Cómo se produce el sarro y por qué no está normado en Chile.

Si bien los antecedentes corroboran que el sarro en el agua potable no afecta la salud de las personas, la SISS se encuentra desarrollando estudios para determinar la factibilidad de solucionar su presencia en el vital elemento, haciendo proposiciones al Ministerio de Salud para una pronta actualización de la Norma sobre calidad de agua potable.

imagen foto_portada.jpg

Oficina de la SISS en Arica realizó visita inspectiva a plantas de osmosis inversa de Lluta y Pago Gómez.

En la inspección participaron el jefe de la Oficina Regional, de la SISS de Arica, Honorino Córdova, y el fiscalizador e ingeniero civil, Ariel Ulloa. En la fiscalización se verificaron las condiciones de operación de las instalaciones y la calidad de servicio que la empresa Aguas del Altiplano está brindando a sus clientes.

imagen foto_portada.jpg

Oficina de la SISS en Araucanía fiscalizó red de recolección y tratamiento de aguas servidas en Quepe

La señalada fiscalización a la red de recolección y a la planta de tratamiento de aguas servidas de Quepe, en la comuna de Freire, se efectuó de forma de ir verificando el funcionamiento de los sistemas y detectar a tiempo situaciones de riesgo de forma de requerir abordar las problemáticas a la empresa sanitaria.

imagen foto_portada.jpg

Continúa intenso programa de fiscalizaciones a plantas de tratamiento de aguas servidas en Talca y Retiro

Para ello se desarrolló un programa de fiscalización en coordinación con el nivel central de nuestra superintendencia, para lo cual se movilizó a la región el profesional Andrés León, quien en conjunto con la fiscalizadora regional Sara Pereira y el Jefe de la Oficina Regional SISS, Juan Carlos González inspeccionaron de manera integral las mencionadas plantas para ver el grado de seguimiento a las observaciones que se habían presentado en instancia previas.

imagen foto_portada.jpg

SISS realiza fiscalización preventiva al parque de grifos en Punta Arenas.

La inspección en terreno fue encabezada por el jefe de la Oficina Regional SISS en Magallanes, Alejandro Soto la cual busca asegurar la operatividad de estos elementos en caso de una eventual emergencia.

imagen foto_portada.jpg

MOP entrega pronóstico de disponibilidad de agua para la temporada de riego 2014-2015

"Si bien hacia el sur tenemos una situación hídrica de mayor normalidad, pero hacia el norte y el centro estamos con una situación de cuidado. El agua para la población urbana está asegurada, así nos lo indica la Superintendencia de Servicios Sanitarios, que gracias a su programa verano seguro coordina las medidas necesarias con las empresas proveedoras de agua potable para que así ocurra, es una situación que estaremos monitoreando constantemente", indicó el Subsecretario de Obras Públicas, Sergio Galilea.

imagen foto_portada.jpg

SISS anuncia fiscalización especial por corte programado de agua potable que afectará a clientes del sector norte de la capital

La interrupción del suministro se realizará para ejecutar trabajos de mantenimiento en la alimentadora, ubicada en el cerro San Cristóbal, afectando a clientes de las comunas de Conchalí, Independencia y Recoleta. Trabajos producirán bajas presiones y eventuales cortes en los clientes de Santiago Centro.

imagen foto_portada.jpg

SISS realiza puerta a puerta a los vecinos de Coyhaique para informarles sobre sus derechos y deberes como consumidores de los servicios sanitarios

Funcionarios de la SISS entregaron información sobre el rol fiscalizador del organismo, consumo responsable, cómo entender la boleta del agua potable, derechos y deberes, entre otros temas de interés, tendiente a potenciar la participación ciudadana permitiendo un mayor conocimiento de sus derechos y de cómo ejercerlos.

imagen foto_portada.jpg

SISS en Tarapacá realiza fiscalización preventiva a planta de pretratamiento de aguas servidas de Playa Brava en Iquique.

Actividad se enmarca en el programa de trabajo permanente que realiza la SISS en la zona, tendiente a garantizar que la infraestructura sanitaria garantice calidad en los servicios que presta a los clientes.

imagen foto_portada.jpg

SISS realiza jornada de capacitación sobre descarga de RILES a asesores de venta de Toyota Chile Ltda.

Actividad se enmarca en el programa permanente de capacitación dirigida al sector industrial del país, para explicar los alcances de la normativa vigente DS MOP N°609/98, que regula la disposición de los residuos líquidos al alcantarillado público.

imagen foto_portada.jpg

SISS en Magallanes efectúa programa especial de fiscalización por corte de agua en Punta Arenas

El corte del suministro afectará al sector situado entre las calles General del Canto y Avenida Carlos Ibáñez del Campo y desde Avenida Eduardo Frei al poniente, principalmente las viviendas ubicadas en los puntos más altos del sector antes mencionado.

imagen foto_portada.jpg

Superintendenta de Servicios Sanitarios participa en Primer Foro Internacional del Agua en Lisboa

En calidad de invitada especial para el Congreso Mundial del Agua, la autoridad chilena expondrá el marco regulatorio chileno, su experiencia y los desafíos para la industria sanitaria local.

imagen foto_portada.jpg

Superintendenta de la SISS se reúne con alcalde de Quillota para analizar la entrega de servicios sanitarios a la segunda etapa del parque industrial de la comuna

SISS comprometió iniciar los procedimientos administrativos y legales tendientes a ampliar el territorio operacional de ESVAL, con el propósito de otorgar servicios sanitarios a este importante polo de desarrollo de la comuna.

imagen foto_portada.jpg

Copiapó: SISS desarrolla taller con los representantes de la sociedad civil

Relevante durante el encuentro fue el tema de la escasez hídrica que afecta a la Región de Atacama, oportunidad en la que los representantes de la sociedad civil comprometieron una permanente vigilancia y denuncia que pongan en riesgo la disponibilidad, la calidad del agua y de los servicios prestados por Aguas Chañar S.A. en el área de concesión.

imagen foto_portada.jpg

Intenso programa de fiscalizaciones a plantas de tratamiento de aguas servidas en Región del Maule

Según el jefe regional de la SISS Maule, Juan Carlos González, "se estima que durante septiembre se intensificará el programa de fiscalización de estas plantas, para lo cual estamos trabajando en forma coordinada con el área de plantas del nivel central de la Superintendencia de forma de poder dar mayor y mejor cobertura de fiscalización dentro de la región.

imagen foto_portada.jpg

Oficina RM de la SISS capacitó a funcionarios de la Municipalidad de Pudahuel

En la ocasión, las expositoras de la SISS - Norma Soto y Macarena Rojas - se refirieron a diversos temas relacionados con los servicios sanitarios que brindan las empresas concesionarias, haciendo especial énfasis en el buen uso alcantarillado que debe hacer la ciudadanía, el cuidado de las instalaciones, así como las obligaciones de las empresas frente situaciones complejas como el afloramiento de las aguas servidas y colapso de este servicio.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia implementa plan de contingencia por Fiestas Patrias.

Este plan es ejecutado anualmente por la SISS y consiste en la aplicación de un programa de instrucciones para que las empresas implementen una mantención preventiva de sus instalaciones, de manera que no existan inconvenientes durante el período de las Fiestas Patrias, fechas en las cuales además se registra un aumento en el consumo de agua potable.

imagen foto_portada.jpg

Sanitarias han reembolsado más de 521 millones de pesos a sus clientes por cobros indebidos.

La Superintendenta de Servicios Sanitarios (SISS), Magaly Espinosa reiteró el llamado a las personas que se sientan afectadas por cobros mal facturados a que acudan a la empresa concesionaria que los atiende, y soliciten la restitución de los montos cobrados en exceso. En caso contrario, recurran a la SISS a través de sus 15 oficinas en todo el país.

imagen foto_portada.jpg

SISS en Atacama se reúne con Juntas de Vecinos de Copiapó para fortalecer la colaboración en el ámbito de la fiscalización.

En el marco del Plan de la Superintendencia de Servicios Sanitarios "SISS Escucha", se recogieron las observaciones y sugerencias más relevantes en materia de servicios sanitarios, para mejorar la calidad del servicio.

imagen foto_portada.jpg

SISS de O'Higgins realizó innovador taller de capacitación a educadoras de párvulos

La charla se efectuó en dependencias de la municipalidad de Santa Cruz, el cual constó de tres temas: derechos y deberes de los clientes de empresa sanitarias; uso adecuado del alcantarillado; y uso responsable del agua potable.

imagen foto_portada.jpg

Oficina SISS de Los Ríos en conjunto con ESSAL realiza taller a estudiantes sobre tratamiento del agua potable en Máfil

La actividad en terreno contempló una exposición a estudiantes de enseñanza básica sobre el tipo de sistema de tratamiento aplicado al agua potable de la localidad.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios inicia programa de innovación para mejorar su gestión y atención a usuarios

La Superintendencia de Servicios Sanitarios es una de las 14 instituciones públicas seleccionadas por el 2º Concurso Gestión de la Innovación en el Sector Público de Corfo, y que asumió el compromiso de instalar la innovación como eje central de su cultura organizacional, lo que impactará en la calidad, eficiencia, eficacia y cobertura de sus prestaciones a la ciudadanía.

imagen foto_portada.jpg

SISS y Gobernación de Huasco fiscalizan en terreno operatividad del parque de grifos en Vallenar

La inspección en terreno fue encabezada por el jefe de la Oficina Regional SISS en Atacama, Francisco San Martín, oportunidad que contó con la participación del Jefe de Gabinete de la Gobernación de Huasco, Pedro Carter, quien entregó información relevante de primera fuente respecto a las necesidades ciudadanas de la Provincia.

imagen foto_portada.jpg

Rol de la SISS en la región fue el tema central de la segunda sesión del Consejo Consultivo organizado por el SERNAC en Atacama.

Participación de la SISS en la sesión del Consejo Consultivo, permitió tomar contacto directo con los ciudadanos.

imagen foto_portada.jpg

SISS Antofagasta realiza inspección de respaldo energético de embalse Conchi en Calama.

De acuerdo a lo informado por el fiscalizador de la Oficina Regional, Patricio Valencia, la inspección se efectuó en el marco del programa de fiscalizaciones a instalaciones sanitarias dentro de la región de Antofagasta. La visita consistió en una fiscalización al embalse Conchi, a 65 kilómetros al interior de Calama, el cual sirve como un gran estanque que almacena agua durante los meses de invierno, la que es impulsada en los meses estivales hacia la planta de filtros Topáter, ubicada en la ciudad.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia efectuó hoy importante Seminario sobre abastecimiento alternativo de agua potable en situaciones de emergencia

El objetivo del Seminario-Taller fue promover experiencias y buenas prácticas de coordinación pública-privada para enfrentar emergencias; avanzar en la posibilidad de "jugar de memoria" en la aplicación de los planes de emergencia; y elaborar un documento que identifique acciones específicas como propuestas para los Gobiernos Regionales, Servicios de Salud y Municipios.

imagen foto_portada.jpg

Intensa Fiscalización de Oficina SISS de Los Ríos a lavado de la Red del Agua Potable en Máfil

Durante la actividad se fiscalizó el efectivo cumplimiento del lavado de la red de agua potable comprometido en el programa anual que dispuso la empresa ESSAL para la localidad de Máfil.

imagen foto_portada.jpg

La SISS efectúa taller de capacitación a Comité de Vivienda de Puerto Aysén sobre derechos y deberes y consumo responsable

La SISS efectuó taller de capacitación a los integrantes del Comité de Vivienda de Puerto Aysén sector Antena y Las Quilas, respecto a los derechos y deberes que le asisten a los ciudadanos como usuarios de los servicios sanitarios entregando además información respecto al consumo responsable de agua potable.

imagen foto_portada.jpg

SISS Realiza seguimiento del plan de Acción de Los Muermos 2014-2015, por mal funcionamiento de la planta de tratamiento de Aguas Servidas

En sesión especial, participaron en el Consejo Municipal de la localidad, representantes del Municipio y concejales, quienes acompañados por la SISS conocieron el estado de avance de las actividades de mejoramiento tanto de la planta de tratamiento de aguas servidas como de su sistema de recolección.

imagen foto_portada.jpg

Superintendenta de Servicios Sanitarios se reúne con alcalde de Puerto Natales e inspecciona planta de tratamiento de aguas servidas de la comuna

La autoridad también visitó la Oficina en Convenio de Atención de Clientes que la SISS mantiene en dependencias de la Municipalidad de Puerto Natales, la cual hace posible que los clientes de esa ciudad puedan ser atendidos en sus requerimientos en forma directa y cercana, sin tener que viajar a Punta Arenas para presentar sus reclamos e inquietudes respecto de la calidad de servicio que reciben.

imagen foto_portada.jpg

SISS realiza fiscalización en planta de tratamiento de Aguas Servidas de Calama.

En la oportunidad, según explicó el jefe regional de la SISS de Antofagasta, Dagoberto Illanes, se ejecutó una completa inspección de las instalaciones, en el marco de los procesos de fiscalización programados por la Superintendencia para la infraestructura sanitaria de esta comuna.

imagen foto_portada.jpg

SISS refuerza diálogos ciudadanos con adultos mayores de la Región de Atacama

Organismo fiscalizador promueve mayores espacios de participación ciudadana para consultas y requerimientos de atención de la SISS de forma presencial, en materia de servicios sanitarios.

imagen foto_portada.jpg

Fiscalización de la SISS de Los Ríos a Planta de Tratamiento de Aguas Servidas de Río Bueno y La Unión

Cabe señalar que la planta de tratamiento de aguas servidas Cocule, efectúa el saneamiento de las aguas servidas domésticas de las ciudades de Río Bueno y La Unión, con un número de clientes que alcanzan a los 13.400 aproximadamente (unas 53 mil seiscientas personas).

imagen foto_portada.jpg

ESSAL postula en proceso de licitación que permitirá para proveer servicios sanitarios a los pasajes Huisca y Quirislahuen de Osorno

Procedimiento administrativo y legal que lleva a cabo la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) permitirá dar solución sanitaria a las denuncias formuladas por los vecinos de los pasajes Huisca y Quirislahuen de Osorno quienes sufren falta de agua potable y rebases de pozos negros.

imagen foto_portada.jpg

Realizan exhaustiva fiscalización a planta de tratamiento de aguas servidas del Gran Concepción.

El objetivo de esta inspección fue constatar en terreno las obras comprometidas por la empresa sanitaria ESSBIO para mitigar eventos de olores.

imagen foto_portada.jpg

Superintendenta de Servicios Sanitarios de visita en Punta Arenas se reúne con Autoridades de la Región de Magallanes y Antártica Chilena.

Agenda de la autoridad del sector sanitario en Chile, incluyó conocer de primera fuente la percepción de la calidad del servicio que presta Aguas Magallanes, e informar sobre la labor fiscalizadora y reguladora de la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS), principalmente, en materia de expansión del territorio operacional.

imagen foto_portada.jpg

SISS Biobío realiza fiscalización a planta elevadora por denuncias de malos olores.

De acuerdo a lo informado por el jefe de la Oficina Regional SISS Biobío, Rodrigo Riquelme, en la ocasión además se sostuvieron reuniones con dirigentes vecinales del lugar afectado, personal de ESSBIO y profesionales de la municipalidad de Hualpén.

imagen foto_portada.jpg

El MOP y CODELCO firman protocolo para enfrentar desabastecimiento de agua en la comuna de Diego de Almagro.

La Senadora por la Región de Atacama, Isabel Allende celebró la firma de este acuerdo "porque llevamos mucho tiempo trabajando para que este protocolo de colaboración sea una realidad, ya que es un derecho humano esencial el contar con este vital elemento".

imagen foto_portada.jpg

SISS promueve en Iquique marco regulatorio para la gestión de los residuos líquidos industriales

Seminario "Gestión de Residuos Líquidos; Un compromiso adquirido", contó con la participación de empresarios de la zona quienes se interiorizaron de las aristas de la normativa ambiental para la descarga de los RILES en los sistemas públicos de alcantarillado.

imagen foto_portada.jpg

Analistas de Reclamos de todas las Oficinas Regionales asistieron a la Décima Jornada de Capacitación en la Superintendencia

Los Analistas de Reclamos realizaron una intensa jornada de capacitación con miras a perfeccionar sus conocimientos y brindar una atención de excelencia a la ciudadanía.

imagen foto_portada.jpg

Superintendenta de Servicios Sanitarios, Magaly Espinosa realiza visita técnica y de trabajo a la Región Magallanes

Superintendenta se reunirá con las autoridades de la zona, para conocer los temas de interés en la Región de Magallanes en materia de servicios sanitarios, tomar contacto con la comunidad e informar sobre la labor de la SISS.

imagen foto_portada.jpg

SISS de Atacama inició proceso de fiscalización de grifos en Vallenar.

Según explicó el jefe de la Oficina Regional SISS Atacama, Francisco San Martín, el programa de trabajo constituyó el inicio de un proceso de fiscalización del parque de grifos de la comuna. San Martín encabezó la primera fiscalización junto a su equipo de profesionales de la oficina SISS, ocasión en la que se levantaron observaciones sobre la infraestructura de emergencia, la cual depende en su funcionamiento y mantenimiento de la empresa sanitaria Aguas Chañar.

imagen foto_portada.jpg

Estudiantes de educación básica de la Región Metropolitana fueron premiados por el programa educativo Gotagotham, Cuidado del Agua.

Programa patrocinado por el Ministerio del Medio Ambiente fomenta la educación ambiental y el cuidado del agua a través de la creatividad de los niños.

imagen foto_portada.jpg

SISS Inicia Proceso de Sanción a ESSBIO por Cobros Excesivos en diversos sectores de Rancagua

De acuerdo a lo informado por el jefe de la Oficina Regional de la SISS de O'Higgins, Patricio Bustos, la primera semana de marzo la SISS recibió los reclamos de los vecinos, denunciando que presentaban cobros excesivos en sus cuentas del mes de febrero de 2014. Los excesos superaban el 50% respecto del promedio histórico de consumo.

imagen foto_portada.jpg

SISS, autoridad sanitaria y Municipal inspeccionaron en terreno medidas de abastecimiento para afrontar la interrupción del suministro en San Pedro de la Paz

La interrupción del suministro de agua potable que efectuará ESSBÍO en San Pedro de la Paz, se iniciará a las 20:00 horas de este viernes 29 de agosto hasta las 20:00 horas del sábado 30, y afectará a 30.726 clientes (alrededor de 122 mil personas).

imagen foto_portada.jpg

SISS Aysén efectúa Seminario sobre Participación Ciudadana con los Servicios Públicos en Coyhaique

La SISS efectúo el seminario anual sobre el fortalecimiento de los procesos de participación ciudadana con que cuenta la Superintendencia en el ámbito regional

imagen foto_portada.jpg

Oficina regional SISS Biobío capacitó a organizaciones comunitarias en Pinto.

En la instancia estuvo presente el alcalde de la comuna, Manuel Chávez Guiñez , y diversas organizaciones sociales.

imagen foto_portada.jpg

SISS en Iquique promueve el consumo responsable del agua potable en jóvenes del Instituto del Mar, Carlos Condell en Iquique.

La actividad educativa incluyó temáticas relacionadas con los sistemas de abastecimiento de agua potable y tratamiento de aguas servidas, oportunidad en las que se abordaron las principales acciones que se deben efectuar para potabilizar el agua y conducirla hasta los hogares, así como la recolección y tratamiento de aguas servidas para su devolución a la naturaleza.

imagen foto_portada.jpg

SISS en La Araucanía inspecciona avance de obras de mejoramiento en planta de tratamiento de Aguas Servidas de Temuco - Padre Las Casas.

· Funcionarios de la SISS en la Región de La Araucanía mantiene una permanente fiscalización en terreno. Reiteró el llamado a la ciudadanía a denunciar eventuales anomalías que perciba en la calidad del servicio que presta la empresa concesionaria en la zona.

imagen foto_portada.png

Exhaustiva fiscalización realizará SISS Biobío por extenso corte programado en San Pedro de la Paz.

La interrupción del suministro de agua potable que efectuará la empresa ESSBIO en San Pedro de la Paz, se iniciará a las 20:00 horas de este viernes 29 de agosto hasta las 20:00 horas del sábado 30, y afectará a 30.726 clientes (alrededor de 122 mil personas).

imagen foto_portada.jpg

SISS efectúa programa especial de fiscalización por corte de agua potable en Alto Hospicio.

El corte del suministro de agua potable afectará a los sectores de Alto Hospicio Centro, La Tortuga, La Negra y la Autoconstrucción Santa Teresa

imagen foto_portada.jpg

SISS de Biobío efectuó fiscalización de grifos en Lota.

Según explicó el jefe regional de la Oficina SISS de Biobío, Rodrigo Riquelme, se inspeccionaron 10 grifos, los cuales presentaban presiones sobre el mínimo establecido en la Normativa vigente, cumpliendo con la Norma Chilena 691 que regula los requisitos básicos de estos aparatos.

imagen foto_portada.jpg

SISS efectúa proceso de fiscalización en cambio de colector en calle Washington entre calles Sucre y Bolívar en Antofagasta.

Funcionarios de la Oficina Regional de Antofagasta de la Superintendencia de Servicios Sanitarios, desarrollaron un proceso de fiscalización al desarrollo de las obras de cambio de colector en calle Washington entre calles Sucre y Bolívar.

imagen foto_portada.jpg

SISS fiscaliza planta de aguas servidas de Aguas Araucanía en Nueva Imperial

Infraestructura sanitaria sufrió daños en uno de los tramos de la tubería de impulsión de la planta de tratamiento de aguas servidas, generando el escurrimiento de las mismas.

imagen foto_portada.jpg

Oficina Regional Metropolitana efectuó fiscalización en terreno por corte de suministro en Cerrillos.

El corte de suministro correspondió en rigor a la extensión de un corte programado por la empresa entre las 00:15 y las 06:00 horas de este viernes, pero que por razones que son materia de investigación de esta Superintendencia, se prolongó hasta las 11:00 horas.

imagen foto_portada.jpg

SISS de los Lagos efectúa fiscalización integral en Isla de Chiloé.

La Oficina Regional de la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) de los Lagos realizó recientemente una fiscalización integral en la Isla de Chiloé, la cual comprendió la inspección de la planta de tratamiento de aguas servidas (PTAS) de Quellón, como la de sistemas de tratamientos de residuos industriales líquidos (Riles), además de efectuar conversaciones con la ciudadanía. En la fiscalización integral participaron profesionales de la región como de la Unidad Ambiental del nivel central de la Superintendencia, liderados por la fiscalizadora Erika Correa y Gabriel Rosas.

imagen foto_portada.jpg

Boleta de cobro es uno de los mejores aspectos evaluados por la ciudadanía según estudio de la SISS

El "Estudio de Percepción de los Clientes de la Calidad de Servicio de las Empresas Sanitarias", efectuado por la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) desde el año 2008 a la fecha en todo el país, da cuenta que la boleta de cobro es uno de los mejores aspectos calificados por la gente.

imagen foto_portada.jpg

SISS de Atacama desarrolló taller a funcionarios de Municipalidad de Vallenar y representantes de la sociedad civil.

La actividad estuvo encabezada por el jefe de la oficina regional, Francisco San Martín, junto al fiscalizador Rene Farias. Los profesionales señalaron que durante el desarrollo de la actividad se trataron temas referentes al rol fiscalizador de la SISS; los deberes y derechos; subsidios y participación ciudadana en el proceso de fiscalización.

imagen foto_portada.jpg

Oficina Regional SISS en Aysén fiscaliza planta de agua potable y fuentes de abastecimiento en Coyhaique.

El jefe de la Oficina Regional de la SISS en Aysén, Giovanni Queirolo, particularmente destacó que esta fiscalización se enmarca dentro del plan preventivo desarrollado por la Superintendencia y el objetivo es verificar el estado operativo de las fuentes de abastecimiento como de los sistemas de producción de agua potable

imagen foto_portada.jpg

Plantas Elevadoras y de Tratamiento de Aguas Servidas de Puerto Natales fueron fiscalizadas por la SISS

El jefe regional de la SISS de Magallanes informó que luego de una acuciosa inspección se determinó que las instalaciones de Aguas Magallanes cumplen con la normativa vigente y se encuentran en condiciones óptimas de operación.

imagen foto_portada.jpg

Planta de tratamiento de agua potable de Puerto Natales fue inspeccionada por la SISS Magallanes

El jefe regional de la SISS de Magallanes, Alejandro Soto, informó que la instalación cumple con la normativa vigente.

imagen foto_portada.jpg

SISS Inicia Proceso de Sanción a Aguas Araucanía por Fallas de Calidad de Servicio en Collipulli

Los incumplimientos señalados por las Superintendencia se refieren a rebases de aguas servidas que afectaron a clientes de la empresa los días 9, 10 y 19 de junio pasados, y que generaron el escurrimiento de aguas servidas en la vía publica en sectores poblados.

imagen foto_portada.jpg

SISS Magallanes fiscalizó captaciones de agua en Puerto Natales

Así lo informó el jefe regional de la SISS de Magallanes, Alejandro Soto, quien señaló que se inspeccionó la captación de agua cruda de la empresa Aguas Magallanes.

imagen foto_portada.jpg

Exitoso inicio de talleres de la SISS Biobío para alumnos de primer ciclo básico: "Juégatela por el Agua".

Ayer martes 12 de agosto se efectuó exitosamente el lanzamiento de los talleres escolares "Juégatela por el Agua", en la Escuela Manso de Velasco de la comuna de Los Ángeles. La actividad de lanzamiento fue encabezada por la jefa provincial de Educación, Mónica Colín Aravena y el jefe de la Oficina Regional SISS, Rodrigo Riquelme.

imagen foto_portada.jpg

Presentan Red Nacional de Fiscalización que permitirá fortalecer la institucionalidad ambiental.

La entidad, en la que también forma parte la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS), tiene como objetivo la coordinación entre los 16 organismos públicos que la integran y garantizar la fiscalización en todo Chile.

imagen foto_portada.jpg

SISS se reúne en Arica con vecinos para promover soluciones a problemática que los afecta.

Según explicó el jefe regional de la Oficina SISS, Honorino Córdova, la problemática que afecta a los vecinos radica en que "aun cuando este conjunto habitacional se entregó hace cinco años tiene una serie de fallas en sus instalaciones interiores y de diseño de los estanques así como bajas presiones". Al respecto, la SISS ya cursó multa a la empresa sanitaria Aguas del Altiplano, por las fallas en presiones en el sector y se están adoptando las medidas correctivas correspondientes".

imagen foto_portada.jpg

SISS en el Bío Bío impulsa talleres "Juégatela por el Agua" en alumnos de primer ciclo básico.

Hoy martes 12 de agosto a las 15.30 hrs. se realizará el Lanzamiento de los talleres escolares "Juégatela por el Agua", en la Escuela Manso de Velasco ubicada en calle José Manso de Velasco N°115 hrs. de la comuna de Los Ángeles.

imagen foto_portada.jpg

Oficina SISS de Valparaíso participó en actividad de Gobierno en terreno en población Tralcamahuída - El Quisco.

En la instancia, participó el fiscalizador de la Oficina de la SISS de Valparaíso, ingeniero David Toro, quien conversó y entregó material sobre derechos y deberes de los consumidores así como manuales y folletos educativos a todos quienes se interesaron en la actividad de acercamiento a la comunidad.

imagen foto_portada.jpg

Oficina regional de la SISS en Los Ríos se reúne con vecinos de Beneficencia por peligros sanitarios tras inundaciones

El compromiso asumida por la SISS es coordinar con Aguas Décima la desinfección de las propiedades afectadas tras la inundación de aguas servidas. En forma previa, la Municipalidad de Valdivia realizará el retiro de aguas residuales que afecta a los vecinos

imagen foto_portada.jpg

SISS participa en diagnóstico de Acuerdo de Producción Limpia Logístico de los puertos de Iquique

Empresas portuarias realizarán un diagnóstico de carácter productivo ambiental que busca identificar oportunidades de mejora en sus procesos. La SISS participará y posteriormente se pronunciará respecto de las descargas de Riles que realicen los portuarios a los sistemas de alcantarillado público.

imagen foto_portada.jpg

SISS firma convenio con fundación Chile para participar en proyecto para reducir Huella Hídrica

El objetivo fundamental del proyecto es la medición y gestión de la huella hídrica mediante la metodología de análisis de ciclo de vida de las empresas socias, además de la realización de proyectos de responsabilidad social empresarial con el objetivo de promover el mejor uso del agua y la educación en torno a dicha temática.

imagen foto_portada.jpg

La SISS efectúa fiscalización a corte de emergencia efectuado por Aguas Patagonia en la localidad de Puerto Aysén.

El objetivo de la fiscalización especial consiste en primera instancia en verificar las condiciones en la localidad afectada, en lo que respecta a la actuación de los equipos de emergencia para enfrentar y dar solución a la falla, con el objeto de efectuar la reposición del suministro en el más breve plazo, así como también el cumplimiento del protocolo de emergencia en lo que a reparto de agua respecta.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios saluda en su día a los Dirigentes Sociales y Comunitarios

"La SISS se esfuerza cada día, a través de sus fiscalizadores y ejecutivos de atención al cliente, por interpretar y solucionar los requerimientos de la ciudadanía. Para que esa labor se cumpla, la colaboración de los dirigentes sociales y comunitarios es y ha sido clave, y muy especialmente, en la potenciación de nuestra labor fiscalizadora de las empresas sanitarias".

imagen foto_portada.jpg

SISS realiza gestiones para promover el uso del subsidio al agua potable en la región de Atacama

Los clientes de Aguas Chañar que califiquen para la asignación del Subsidio de Agua Potable (SAP) pueden acercarse a los respectivos municipios para llevar a cabo el trámite.

imagen foto_portada.jpg

Fiscalización de SISS Coquimbo a sistemas de captación y producción de agua potable.

Según informó el jefe regional de la SISS en Coquimbo, Erick Chulak, las fiscalizaciones se realizaron en las localidades de Chañaral Alto, El Palqui, Monte Patria, Sotaquí, Punitaqui, Huamalata y Ovalle, en la Provincia del Limarí.

imagen foto_portada.jpg

Superintendenta efectuó visita a Iquique y a Alto Hospicio

La Superintendenta, quien viajó acompañada de los jefes de Concesiones y de Fiscalización, realizó inspecciones a la infraestructura sanitaria de la empresa Aguas del Altiplano en las ciudades de Iquique y Alto Hospicio

imagen foto_portada.jpg

SISS Valparaíso informa que Corte Programado en Viña del Mar Finalizó esta Madrugada

La suspensión del suministro, se efectuó en el polígono situado entre Avenida Perú y Los Castaños y entre las calles 1 Norte y 15 Norte, debido a trabajos de mejoramiento y de renovación de válvulas para mejorar el sistema e incrementar la presión de agua en ese sector. El corte afectó a 14 mil 200 clientes (más de 56 mil personas).

imagen foto_portada.jpg

SISS reactiva trabajo con consumidores y representantes de la sociedad civil de Copiapó

Actividades se enmarcan dentro de las acciones de acercamiento a la ciudadanía que desarrolla la SISS a través de sus oficinas regionales a lo largo del país, con el objeto de incrementar la participación ciudadana en los procesos de fiscalización

imagen foto_portada.jpg

Exhaustiva fiscalización de la SISS por corte programado para hoy en Viña del Mar

Fiscalizadores de la Oficina Regional de la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) de Valparaíso inspeccionarán en terreno que la empresa ESVAL disponga de todas las medidas que establece la normativa vigente, con el objeto de minimizar las molestias que impliquen la interrupción del servicio a los clientes. El corte de suministro programado se inicia a las 15 horas y se extenderá por aproximadamente 12 horas.

imagen foto_portada.jpg

SISS en Los Ríos Realiza Auditoría a Empresa Aguas Décima

Así lo informó el Jefe de la Oficina Regional de la SISS, Eric Loyola, quien señaló que la inspección tiene por objeto validar la información entregada por la empresa de servicios sanitarios de Aguas Décima, conforme a los protocolos de calidad de servicio referidos a la continuidad de agua potable y de aguas servidas para el año 2013.

imagen foto_portada.jpg

Vallenar: SISS desarrolla actividades de acercamiento con la comunidad y autoridades de la provincia

SISS desplegó acciones de acercamiento a la ciudadanía tendiente a incrementar la participación ciudadana en los procesos de fiscalización.

imagen foto_portada.jpg

SISS en Magallanes logró solución en entrega de boletas en población de Punta Arenas.

Debido a problemas en la entrega de las boletas de pago por parte de Aguas Magallanes en la Población Empart en Punta Arenas, esta Superintendencia se contactó con la sanitaria, a fin de verificar en terreno las condiciones de acceso y averiguar cuáles eran las causas que provocaban esta deficiencia en la entrega.

imagen foto_portada.jpg

SISS de Aysén efectuó fiscalización a aspectos mal evaluados por clientes de Aguas Patagonia.

El Jefe Regional de la SISS en Aysén, Giovanni Queirolo, explicó que la fiscalización se enfocó en constatar los servicios que fueron más mal evaluados por los encuestados, y de esta forma, cumplir con el primer objetivo del Estudio de Percepción del Cliente que elabora la SISS año a año, y que es focalizar el trabajo de la institución en aquellos aspectos que la ciudadanía considera deficientes

imagen foto_portada.jpg

Superintendenta de Servicios Sanitarios destacó los avances y cumplimientos de la Institución en materia presupuestaria, fiscalización y regulación en su Cuenta Pública 2013.

Superintendenta, Magaly Espinosa entregó su Cuenta Pública Participativa 2013 en la que se plasmó la gestión presupuestaria y la relevancia de los procesos de gestión y de recurso humano.

imagen foto_portada.jpg

Oficina Regional de la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) de Magallanes efectuó verificación de descargas

Los establecimientos fiscalizados fueron la Clínica Magallanes y la Zona Franca de Punta Arenas

imagen foto_portada.jpg

SISS publica Informe de Gestión del Sector Sanitario 2013

Radiografía del sector sanitario chileno revisa sus principales cifras y de las acciones desarrolladas por la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS), para garantizar a la población urbana del país que los servicios de agua potable, alcantarillado y tratamiento de aguas servidas, sean de calidad y que cumplan con todas las normativas vigentes.

imagen foto_portada.jpg

Antecedentes sancionatorios y técnicos de la SISS permitieron acuerdo compensatorio del SERNAC que beneficiará a cerca de 59 mil clientes de Aguas Antofagasta.

La sanitaria deberá desembolsar $96 millones en compensaciones a sus clientes, tras la demanda colectiva presentada por el SERNAC ante el Cuarto Juzgado Civil de Antofagasta. El monto de este acuerdo compensatorio, se suma a las sanciones administrativas ya cursadas por la SISS por un total de 300 UTA, lo cual asciende a un total de $151.840.000.

imagen foto_portada.jpg

Oficina SISS Arica efectúa fiscalización en casa con socavón debido a rotura de matriz.

Según informó el Jefe Regional de la SISS, Honorino Córdova, durante la fiscalización en la casa ubicada en Eugenio Guerra #188, se pudo apreciar la gran magnitud del socavón. "De nuestra parte, se está investigando el hecho sanitario que consiste en la llegada de personal de aguas del Altiplano al evento señalado por el cliente afectado, los tiempos en su reparación, etc, además de revisar antecedentes de todos los requerimientos que ha habido en los últimos 36 meses", agregó.

imagen foto_portada.jpg

SISS en el Bío Bío da a conocer plan de trabajo a organizaciones de consumidores y usuarios compromete más espacios para la participación ciudadana en la fiscalización.

Mayores espacios de participación ciudadana para consultas y requerimientos de atención de la SISS de forma presencial, en materia de servicios sanitarios.

imagen foto_portada.jpg

SISS efectúa Fiscalización a Control Directo de Agua Potable y a Respaldo Energético a Recinto de Sondajes de Agua Verde, en la Comuna de Taltal.

La fiscalización tuvo dos objetivos principales, en primer lugar, asegurar la calidad del agua potable con que se abastece a los habitantes de la ciudad; y por otra parte, constatar la operatividad del respaldo energético con que cuenta el recinto de sondajes (pozos) de agua verde.

imagen foto_portada.jpg

Oficina Regional de la SISS en Magallanes pedirá a empresa que otorgue servicio de agua potable a Santa Juana

El equipo de profesionales de la Oficina Regional de la Superintendencia de Servicios Sanitarios de Magallanes concurrió a una reunión con vecinos del sector Santa Juana, en Punta Arenas, quienes no cuentan con servicio de agua potable ni alcantarillado.

imagen foto_portada.jpg

SISS Magallanes efectuó fiscalización por discontinuidad en servicio de agua potable y aguas servidas

En esta ocasión, los profesionales de la Oficina Regional de la SISS revisaron una muestra de 60 casos de eventos de agua potable; y de 57 casos del servicio de recolección y tratamiento de aguas servidas, constatando que el 3,5% de los eventos relacionados con aguas servidas no habían sido informados a la SISS.

imagen foto_portada.jpg

SISS de Aysén efectúa taller de capacitación a clientes de Aguas Patagonia

La SISS efectuó taller de capacitación a la junta de vecinos Ampliación Bernardo O" Higgins N° 30 de Coyhaique respecto a los derechos y deberes que le asisten a los ciudadanos como usuarios de los servicios sanitarios entregando además información respecto al consumo responsable de agua potable.

imagen foto_portada.jpg

SISS instruye medidas especiales a empresa Aguas Andinas por paro de trabajadores

La Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) ha instruido a la empresa Aguas Andinas que tome medidas especiales para asegurar el normal funcionamiento del servicio brindado por la sanitaria, la cual enfrenta la paralización de algunos sindicatos de trabajadores, quienes se encuentran en proceso de negociación colectiva.

imagen foto_portada.jpg

SISS Coquimbo se reunió con Diputado Núñez y vecinos de Tongoy por problemas de facturación de Aguas del Valle

Según informó el jefe regional de la SISS, Erick Chulak, en el encuentro se acordó realizar una revisión de las facturaciones emitidas por Aguas del Valle, a fin de verificar que los errores de facturación en que se hubiese incurrido, se encontrasen corregidos por la empresa sanitaria.

imagen foto_portada.jpg

SISS realizó inspección a trabajos de "Mapeo de Olores" efectuado por ESSAL en Planta de Quellón

La Oficina Regional de la SISS en los Lagos, se encuentra inspeccionando las labores de la empresa sanitaria ESSAL en la construcción de un Mapa de Olores o Mapa Odorante en el entorno de la Planta de Tratamiento de Aguas Servidas (PTAS) de Quellón.

imagen foto_portada.jpg

SISS Antofagasta efectúa Fiscalización en Planta de Tratamiento de Agua Potable y Plantas Desaladora y de Tratamiento de Aguas Servidas de Taltal

Oficina Regional de la Superintendencia de Servicios Sanitarios realizó intensas actividades en la comuna del Taltal, verificando funcionamiento de infraestructura sanitaria y, por otra parte, de acercamiento con la comunidad mediante trabajo de Gobierno en Terreno

imagen foto_portada.jpg

SISS Biobío se reúne con Comité Técnico Asesor informando medidas contra ESSBIO por situación en estero Quilque

Tras la rotura de emisario subterráneo y descargas de aguas servidas a estero Quilque, la SISS determinó suspensión de cobro por tratamiento de aguas servidas a clientes afectados en Los Ángeles, Región del Biobío

imagen foto_portada.jpg

La SISS da a conocer plan de trabajo a la Unión Comunal de Junta de Vecinos "Pampas del Corral" de Coyhaique y compromete mayor acercamiento a la ciudadanía.

La SISS aseguró dar mayores facilidades para que los ciudadanos presenten sus consultas y requerimientos de atención a la SISS

imagen foto_portada.jpg

SISS suspendió cobro tarifario a ESSSI por problemas con planta de tratamiento en Labranza

La medida adoptada por la Superintendencia rige desde el 27 de marzo de este año y se debe a las reiteradas fallas de la planta de tratamiento que fueron constatadas por los fiscalizadores de la Oficina Regional de la SISS en Araucanía y denunciadas por los vecinos afectados.

imagen foto_portada.jpg

SISS en Magallanes controla parámetros de calidad del agua en Puerto Natales

Oficina Regional de la SISS en Punta Arenas realiza análisis periódicos conforme a las frecuencias establecidas en la Norma Chilena, a través de un laboratorio externo acreditado, contratado directamente por el organismo fiscalizador.

imagen foto_portada.jpg

SISS inicia procedimiento sancionatorio contra Aguas Chañar por discontinuidad del suministro de agua potable a clientes de Freirina y Huasco.

Empresa sanitaria fue requerida por la SISS para que adoptara las medidas para garantizar el suministro de agua potable, conforme a lo que establece la normativa vigente.

Empresas Sanitarias Obtienen Nota Promedio de 5,2 en Estudio de Percepción de la Calidad del Servicio efectuado por la SISS

Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) dio a conocer el estudio "Percepción de la Calidad de Servicio de las Empresas Sanitarias". La investigación se efectuó en todo Chile y consideró a las 23 empresas más grandes que operan en el sector y que atienden sobre el 90% de los clientes de zonas urbanas del país.

imagen foto_portada.jpg

SISS en la Región de Coquimbo inicia un procedimiento de sanción por errores y facturación en boletas de agua potable en clientes de Aguas del Valle.

SISS instruyó a la empresa anular las facturaciones mal emitidas a la concesionaria que afectaron a los clientes de algunos sectores de La Serena, Coquimbo, Tongoy y Guanaqueros, medida que será rigurosamente fiscalizada por la SISS.

imagen foto_portada.jpg

SISS en Punta Arenas realiza fiscalización preventiva a planta de tratamiento de agua potable de Porvenir

Actividad se enmarca en el programa de trabajo permanente que realiza la SISS en la zona, tendiente a garantizar que Aguas Magallanes entregue un suministro continuo y de calidad a sus clientes.

imagen foto_portada.jpg

SISS da a conocer plan de trabajo a autoridades de la Municipalidad de Pica y compromete más espacios para la participación ciudadana

Oficina de la SISS en Tarapacá comprometió implementar el programa SISS Atiende en la localidad de Pica, orientado a canalizar consultas y reclamos de los clientes de esa localidad.

Test de consumo familiar

SISS dictó seminario sobre ampliaciones de Territorios Operacionales

La actividad organizada por la Oficina Regional de la SISS en la Región del Bío Bío, contó con la presencia del Superintendente Subrogante, Gabriel Zamorano, y el abogado experto en el tema, Ricardo Sepúlveda quienes explicaron los conceptos legales asociados y respondieron las múltiples y variadas consultas de los asistentes

imagen foto_portada.jpg

SISS resuelve ampliar forzadamente área de concesión a la empresa Aguas del Altiplano, para atender con servicios sanitarios a vecinos de Villa Frontera de Arica.

Decisión de la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) viene a solucionar un viejo anhelo de los vecinos del sector de Villa Frontera-La Ponderosa, quienes no contaban con servicios sanitarios.

imagen foto_portada.jpg

Oficina Regional SISS informa sobre el procedimiento de Aguas Antofagasta durante corte de agua programado el pasado 5 y 6 de julio

Superintendencia ofició a la empresa para que entregue todos antecedentes referidos a algunas fallas durante los trabajos y que redundaron en demoras en la reposición del servicio para un grupo de clientes.

imagen foto_portada.jpg

SISS multó a Aguas Araucanía con más de 20 millones de pesos (40 UTA) por deficiencias en servicio de recolección de aguas servidas

Cabe señalar que la SISS inició a la empresa Aguas Araucanía en marzo pasado por las deficiencias presentadas en la recolección de las aguas servidas, traducidas en deficiencias a la calidad y continuidad de dicho servicio en Nueva Imperial, así como por el incumplimiento de las reiteradas las instrucciones emanadas de esta propia Superintendencia de Servicios Sanitarios.

imagen foto_portada.jpg

Oficina Regional SISS en Aysén fiscaliza planta de tratamiento en Balmaceda, y atiende reclamos de clientes de la comuna.

El despliegue de los funcionarios de la Oficina Regional de Aysén de la SISS en la zona, incluyó la fiscalización de la planta de tratamiento de aguas servidas de la localidad la cual forma parte del plan anual de monitoreo, y que consiste en verificar que las instalaciones de la empresa se encuentra operando dentro de norma.

imagen foto_portada.jpg

Aguas Antofagasta y SMAPA presentan sus planes de emergencias ante la SISS

Compañías entregaron el detalle de sus planes de emergencia, en el que detallaron las medidas de alerta temprana que han desarrollado para enfrentar situaciones derivadas de catástrofes.

imagen foto_portada.jpg

SISS efectúa programa especial de fiscalización por corte de agua en Antofagasta

Funcionarios de la Oficina Regional de Antofagasta de la Superintendencia de Servicios Sanitarios, pondrá en marcha un plan de fiscalización que permitirá verificar que la concesionaria disponga de todas las medidas que establece la normativa vigente, con el objeto de minimizar las molestias que impliquen la interrupción del servicio a los clientes.

imagen foto_portada.jpg

Ministerio de Obras Públicas, junto al municipio de Macul, se reúnen para abordar soluciones para vecinos de canal Quilín

Superintendenta de Servicios Sanitarios, Magaly Espinosa informó que solicitará a Aguas Andinas adoptar las medidas de mitigación de olores que son percibidos en el lugar donde se ubica el vertedero de los colectores unitarios que llegan a este punto del canal Quilín, lo cual será fiscalizado por la SISS

imagen foto_portada.jpg

ESVAL y Aguas del Valle presentan su Plan de Emergencia ante la SISS.

La compañía contempla revisar los protocolos cada tres meses, de manera de mantenerlos actualizados y contar con una capacidad de respuesta adecuada frente a distintas situaciones que eventualmente se presenten.

imagen foto_portada.jpg

SISS iniciará proceso de sanción contra ESSAL por descarga de aguas servidas a la Bahía de Ancud.

Oficina Regional de Los Lagos fiscalizó en terreno la Planta Elevadora Bórquez Solar y ha mantuvo una rigurosa vigilancia para superar la emergencia.

imagen foto_portada.jpg

SISS fiscalizó planta de tratamiento de aguas servidas de Porvenir

Funcionarios de la Oficina Regional de Magallanes de la SISS fiscalizó las instalaciones de Aguas Magallanes

imagen foto_portada.jpg

SISS iniciará proceso de sanción contra ESVAL por rebase con aguas servidas en el centro de Valparaíso.

En forma paralela, funcionarios de la Oficina Regional de la SISS en Valparaíso, coordinó acciones conjuntas con la SEREMI de Salud y la Gobernación Provincial de Valparaíso.

imagen foto_portada.jpg

Docentes de O'Higgins se reúnen para avanzar hacia una educación sustentable

Al respecto, el Jefe de la Oficina Regional de la SISS, Patricio Bustos, explicó que la Superintendencia mantiene presencia permanente en este tipo de actividades a través de charlas educativas y entrega de material formativo respecto del cuidado del agua y su consumo responsable. "Efectivamente, la SISS está contribuyendo siempre, a través de sus profesionales y experiencia, a la educación sustentable, llegando a alumnos y profesorado mediante nuestros talleres y material didáctico al respecto".

imagen foto_portada.jpg

SISS Apoyará con Talleres de Capacitación a Adultos Mayores en Aysén

La Oficina Regional de la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) en Aysén, apoyará a los adultos mayores con charlas de capacitación en sus derechos y deberes como clientes de las empresas sanitarias, educación en el consumo responsable de agua potable y orientación frente a la canalización de reclamos y dudas, en el marco del compromiso "Por el Buen Trato al Adulto Mayor" que lleva a cabo el SENAMA.

imagen foto_portada.jpg

SISS fiscaliza red de alcantarillado en Iquique

La fiscalización forma parte de las actividades programadas por el organismo en la región, con el propósito de garantizar la normal prestación del servicio de recolección, de manera de minimizar los riesgos frente a rebases.

imagen foto_portada.jpg

SISS capacita sobre consumo responsable a voluntarios del programa "Juntos trabajando por un Barrio Sustentable" en Antofagasta

El jefe de la Oficina Regional Antofagasta de la SISS, Dagoberto Illanes informó que los municipios interesados en recibir capacitaciones para promover el cuidado del agua, pueden contactarse con la oficina de la SISS en la zona.

imagen foto_portada.jpg

Fiscalización de la SISS a industriales en Región de Magallanes

La inspección consistió en verificar que las descargas realizada por los establecimientos industriales de Porvenir cumplieran con el Decreto Supremo MOP N°609/98, que regula las descargas de Riles a los sistemas públicos de alcantarillado, que son operados por las empresas sanitarias, en este caso Aguas Magallanes.

imagen foto_portada.jpg

SISS dicta Seminario sobre ampliaciones de Territorios Operacionales

En la oportunidad se abordarán casos que ocurren en las provincias de Bío Bío, Ñuble, Arauco y Concepción, y se explicará en detalle la forma y procedimientos que se requieren para ampliar un Territorio Operacional.

imagen foto_portada.jpg

Oficina Regional de la SISS en Los Ríos Fiscalizó Principal Fuente de Abastecimiento de Agua Potable de Valdivia

En el marco del "Plan de Invierno", profesionales de la Superintendencia verificaron apertura de válvulas en el embalse Llancahue.

imagen foto_portada.jpg

SISS intensifica fiscalización a planta de tratamiento de aguas servidas de Los Muermos

La concesionaria de servicios sanitarios ESSAL, a requerimiento del organismo fiscalizador, expuso el plan de mejoramiento para la planta de tratamiento de aguas servidas de la comuna de Los Muermos en sesión de concejo. La SISS fiscalizará los principales hitos del cronograma presentado por la empresa e informará los resultados de estos a la comunidad.

imagen foto_portada.jpg

Oficina Regional de la SISS en el Maule promueve Derechos y Deberes de los ciudadanos en espacio de conversación de Radio Mágica - Amiga de Talca.

El jefe de la Oficina Regional del Maule de la SISS, Juan Carlos González atiende consultas e inquietudes al aire respecto a la prestación de los servicios sanitarios, y entrega información relevante para la toma de decisiones para los consumidores.

imagen foto_portada.jpg

Exitosa participación de Superintendencia de Servicios Sanitarios en ExpoMOP 2014

Feria ciudadana desarrollada el 17 de Junio en Calle Arturo Prat de Antofagasta, se inserta en las actividades de celebración de los 127 años del MOP que convocó a un importante número de personas. Destacó la participación de la SISS atendiendo consultas de los visitantes.

imagen foto_portada.jpg

SISS concluye fiscalización a respaldos energéticos en Magallanes constatando que se encuentran totalmente operativos.

Funcionarios de la Oficina Regional de la SISS en Punta Arenas verificó en terreno la infraestructura sanitaria de Aguas Magallanes S.A., y la implementación de los planes de contingencia instruidos, cuyo propósito es minimizar las deficiencias que eventualmente se pueden producir en caso de una emergencia derivada de eventos naturales.

imagen foto_portada.jpg

Representantes de ESSAL S.A. y de industrias procesadoras de salmones denunciadas por malos olores en Quellón comprometen solución técnica ante el alcalde de la comuna, los vecinos y la SISS.

A través de una mesa de trabajo realizada el lunes 16 de junio en la ciudad de Quellón, se formalizaron importantes acuerdos que darían solución técnica y definitiva, dentro de un plazo máximo de cuatro meses, a los malos olores que afectan a los vecinos.

imagen foto_portada.jpg

SISS inicia investigación en contra de Aguas del Valle por discontinuidad del servicio en Illapel, a raíz de altos niveles de turbiedad en las fuentes de producción de agua potable.

Tras constatar la situación, la concesionaria debió interrumpir el suministro que afectó a alrededor de 18 mil clientes.

imagen foto_portada.jpg

Planes de emergencias ante eventos catastróficos: SISS se reúne con representantes de ESBBÍO

Representantes de la concesionaria entregaron un detalle de una Metodología de Gestión Integrada de Riesgos, basados en la experiencia recogida en el terremoto de 2010.

imagen foto_portada.jpg

Superintendenta de Servicios Sanitarios se reúne con autoridades y diputados de la Región de Atacama para informar sobre situación actual y futura del abastecimiento de agua potable.

La Superintendenta, Magaly Espinosa se comprometió a buscar diferentes alternativas de solución por el aumento tarifario que se prevé tras la construcción de una planta desaladora, infraestructura que permitiría revertir el problema de escasez hídrica que afecta a la zona.

imagen foto_portada.jpg

Robos y fallas en redes sanitarias provocan que un tercio del agua potable se pierda

La Superintendencia de Servicios Sanitarios está pidiendo a las compañías mayor celeridad en renovación de tuberías.

imagen foto_portada.jpg

Ciudadanos del Programa "Acción en Familia" de Puerto Natales se capacitaron en Derechos y Deberes en el sector sanitario y consumo responsable dictado por profesionales de la SISS en Magallanes

La capacitación forma parte del apoyo que realiza la SISS al programa impulsado en la zona por el Fondo de Solidaridad e Inversión Social (FOSIS), que aporta a los ciudadanos con ideas para disminuir la vulnerabilidad de las familias en situación de pobreza, y talleres que les permitan optimizar sus capitales económicos.

imagen foto_portada.jpg

Funcionarios de la SISS realizaron taller sobre Derechos y Deberes a dirigentes sociales y vecinales de Iquique

Profesionales de la SISS en Iquique calificaron la actividad como una oportunidad para conocer las inquietudes de los vecinos respecto de los temas de agua potable y alcantarillado.

imagen foto_portada.jpg

Destacan a Chile sus altos niveles de cobertura de servicios sanitarios durante el Foro Internacional de Resiliencia Urbana y Adaptación al Cambio Climático realizado en Alemania

La Ing. Marta Sepúlveda de la División de Concesiones de la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) estuvo presente en la cita, en la que se generaron debates en torno a asuntos estratégicos como los riesgos frente a eventos extremos, la adaptación urbana al cambio climático, y la biodiversidad; además de la agenda Post-2015 de desarrollo de la ONU.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios exige Plan de Acción inmediato a Cooperativa de la Comunidad Maule por incumplimiento en tratamiento de aguas servidas.

En caso de no existir ninguna solución por parte de la Cooperativa Maule Ltda., la empresa arriesga la caducidad de la concesión por parte de la Superintendencia de Servicios Sanitarios.

imagen foto_portada.jpg

Clientes realizaron trámites y consultas ante la SISS durante el desarrollo de la II Plaza Ciudadana realizada en Quillota.

Funcionarios de la Oficina regional Valparaíso de la SISS participaron con un módulo de atención, en el que orientaron a numerosos clientes que asistieron al evento organizado por el SERNAC.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios inicia procedimiento de sanción contra Aguas Andinas S.A. por nuevo colapso de colector de aguas servidas en la comuna de El Bosque

La empresa dispone de un plazo de 10 días para formular sus descargos, sin perjuicio que debe tomar medidas mitigatorias ante la presencia de un nuevo frente de mal tiempo.

imagen foto_portada.jpg

Superintendentes del Medio Ambiente y de Servicios Sanitarios fortalecen trabajo de colaboración para la fiscalización de los RILES

El superintendente de la SMA, Cristián Franz ha desarrollado una agenda de reuniones orientada fortalecer los lazos de coordinación entre las instituciones del Estado que desarrollan tareas de fiscalización ambiental en el país.

imagen foto_portada.jpg

SISS y empresas del Grupo Aguas constituyen Mesa de Trabajo para actualizar los planes de emergencias ante eventos catastróficos

Encuentro se enmarca dentro de la política de la SISS de mantener una permanente actualización y mejoramiento de los planes de respuesta, y cuya guía metodológica es estándar para todas las empresas sanitarias del país. Para fecha próxima se programarán nuevas mesas de trabajo, y otras actividades que permitan recoger el máximo de experiencias.

imagen foto_portada.jpg

Fiscalización de la SISS a Planta de Tratamiento de Aguas Servidas de Porvenir

Según informó el Jefe de la Oficina Regional, Alejandro Soto, durante la fiscalización, el equipo de profesionales de la SISS realizó las pruebas y controles a todos los equipos componentes de la planta de tratamiento.

imagen foto_portada.jpg

El Aporte de la Superintendencia de Servicios Sanitarios al Celebrar los 41 Años del Día Mundial del Medio Ambiente

Sin duda, la SISS cumple un rol fundamental en el cuidado y preservación del medio ambiente a través de su labor fiscalizadora, reguladora y educativa.

imagen foto_portada.jpg

SISS explica alcances de la prestación de las empresas concesionarias en el ámbito rural.

Encuentro realizado en Valdivia, reunió a analistas sectoriales de la SUBDERE de todo el país oportunidad en la que se abordó el marco legal referido a la prestación de servicios sanitarios en el ámbito rural, y que son atendidos por empresas concesionarias reguladas y fiscalizadas por la SISS.

imagen foto_portada.jpg

Oficina SISS Magallanes Efectúa Controles a Industriales de la Región

El Jefe Regional de la Oficina de la SISS, Alejandro Soto, informó que durante la ejecución de este programa especial se efectuaron muestreos con un laboratorio externo debidamente acreditado y contratado especialmente por esta institución. Los controles consistieron en una serie de toma de muestras que abarcó recintos industriales de las ciudades de Porvenir, Puerto Natales y Punta Arenas.

imagen foto_portada.jpg

SISS promueve el consumo responsable a jóvenes de la Región de Aysén

Jóvenes de Puerto Cisnes, Puerto Aysén y Coyhaique conocieron consejos prácticos de consumo eficiente en el marco del consumo responsable de agua potable y el cuidado de las instalaciones en el marco del plan de invierno promovido por la SISS.

imagen foto_portada.jpg

SISS Efectúa Importante Exposición sobre Comunidades de Desagüe en Arica

Funcionarios de la Oficina Regional de la Superintendencia expusieron ante vecinos y autoridades sobre el problema que afecta a las poblaciones Rosa Esther, Santa María y Juan Noé, situación que provoca afloramientos de aguas servidas en las casas y graves efectos sanitarios.

imagen foto_portada.jpg

SISS participa en taller de capacitación de SERNAC en Talca

La SISS también lleva a cabo un programa de talleres de capacitación en materias de derechos y deberes dirigido a organizaciones representantes de la sociedad civil, tales como juntas de vecinos, asociaciones de consumidores, entre otros, por lo que los integrantes de la red de atención presencial de SERNAC podrán entregar dicha información a los dirigentes locales en cada una de sus comunas, con el objeto de poder realizar estas actividades de capacitación fuera de la capital regional.

imagen foto_portada.jpg

SISS instruye Plan de Acción inmediato a representantes de ESSAL S.A. y de industrias procesadoras de salmones denunciadas por malos olores en Quellón.

El organismo fiscalizador informó que ha mantenido durante los últimos años una fiscalización permanente a las tres empresas, y que se ha concretado con reiteradas instrucciones e inicios de procedimientos sancionatorios cuando ha correspondido.

imagen foto_portada.jpg

Funcionarios de la SISS de los Lagos Capacitaron a Vecinos de Villa La Marina en Chinquihue

La charla, encabezada por el Jefe de la Oficina Regional, Juan Ancapán, surgió debido a las inquietudes de los vecinos respecto de las fiscalizaciones realizadas por la SISS a la planta elevadora de aguas servidas denominada "La Marina", instalada en la Villa del mismo nombre, la cual tuvo algunas fallas en los meses de enero, abril y mayo pasado, pero que ya fue reparada por la empresa sanitaria ESSAL. En esa instancia, y dado que los vecinos debieron solicitar la intervención de la SISS al no obtener respuesta satisfactoria de parte de la empresa ESSAL, los habitantes de la villa solicitaron conocer más a fondo las funciones fiscalizadoras de la Superintendencia, acordándose este taller de capacitación.

imagen foto_portada.jpg

Mesa de trabajo entre la SISS y vecinos verifica en terreno el adecuado funcionamiento de la Planta de Tratamiento de Aguas Servidas de Los Ángeles.

Dirigentes sociales se mostraron conformes con la visita realizada a la Planta de Tratamiento de Aguas Servidas de Los Ángeles. El espacio se ha desarrollado durante los dos últimos años, y ha permitido estrechar los canales de comunicación entre la SISS y los vecinos

imagen foto_portada.jpg

SISS constituyó mesa de trabajo público-privada en la Región de Aysén para abordar protocolos de emergencia en los servicios sanitarios.

Esta es la primera reunión de las autoridades de la zona quienes acordaron en abril, durante el lanzamiento del Plan de Invierno 2014, programar un plan de acción tendiente a generar protocolos de emergencia en casos de eventuales contingencias.

imagen foto_portada.jpg

Bomberos sostiene reunión de intercambio técnico con Superintendencia

En la oportunidad se discutió la importancia de la colaboración entre las dos instituciones y las empresas sanitarias, abordando situaciones emblemáticas como el incendio en Valparaíso.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios inicia procedimiento sancionatorio contra la Cooperativa de la Comunidad Maule por incumplimiento en tratamiento de aguas servidas.

En caso de no existir ninguna solución por parte de la Cooperativa Maule Ltda., la empresa arriesga la caducidad de la concesión por parte de la Superintendencia de Servicios Sanitarios.

imagen foto_portada.jpg

Oficinas de la SISS en las regiones de Los Ríos y Los Lagos fiscalizaron procesos comerciales de ESSAL en Puerto Montt

Tras una inspección desarrollada en conjunto por funcionarios de las oficinas de la SISS en las regiones de Los Ríos y Los Lagos, se verificó el desarrollo de los procesos comerciales sobre "subsidios", "cobranza extrajudicial" y "medidor general con remarcadores", llevados a cabo por ESSAL

imagen foto_portada.jpg

SISS implementa Plan de Invierno en Región de O'Higgins

Columna de Opinión del Jefe de la Oficina Regional de la SISS en O'Higgins, Patricio Bustos, publicada en diario El Rancagüino el 23 de mayo de 2014.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios inicia investigación sumaria contra ESSBÍO S.A. por contaminación en el agua potable en San Pedro de la Paz

La investigación sumaria iniciada por la SISS durará 10 días hábiles y considera la responsabilidad que le cabe a la empresa concesionaria de garantizar que el agua potable que se suministra a la población sea apta para el consumo humano.

imagen foto_portada.jpg

SISS exige respaldos eléctricos para el funcionamiento de las instalaciones de agua potable a las empresas de servicios sanitarios del país

A un mes y medio de los terremotos ocurridos en abril último en la zona norte, la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) ha fiscalizado el 40% del respaldo eléctrico de las empresas concesionarias, verificando las medidas paliativas para abordar y ejecutar eventuales deficiencias en caso que se produzcan contingencias.

imagen foto_portada.jpg

Ministro Undurraga: "Que el agua sea un Bien Nacional de Uso Público cambia el eje de cómo se admnistra el agua en nuestro país"

Ministro Undurraga: "Que el agua sea un Bien Nacional de Uso Público cambia el eje de cómo se admnistra el agua en nuestro país"

imagen foto_portada.jpg

Presidenta Bachelet anuncia que las aguas deben ser Bien Nacional de Uso Público

También dio a conocer que se realizará un Plan de construcción de 15 pequeños embalses en zonas con mayor escasez hídrica. Se presentará proyecto de ley que proteja a los glaciares y su entorno, haciéndolos compatibles con las aspiraciones nacionales y regionales. Este año se enviará al Congreso proyecto de ley que crea la Agencia de Concesiones, que asesorará a los diversos ministerios y órganos públicos en proyectos concesionados. También se avanzará en ampliación y mejoramiento de Aeropuertos y en conectividad en la zona austral del país.

imagen foto_portada.jpg

Ministro Undurraga: "El nuestro es un gobierno transformador, y transformador también en la infraestructura y en las aguas"

Secretario de Estado destacó reforma constitucional para que agua sea un Bien Nacional de Uso Público, proyecto de ley para proteger los glaciares, y programa de 15 pequeños embalses para zonas de mayor escasez hídrica, como también conectividad austral.

imagen foto_portada.jpg

Oficina Regional SISS de O'Higgins ejecuta Plan de Invierno 2014

El Jefe de la Oficina Regional de la SISS, Patricio Bustos, informó que el equipo de profesionales de la institución se encuentra abocado a la ejecución del programa de trabajo, poniendo principal énfasis en la fiscalización de los colectores de aguas servidas de la sanitaria ESSBIO VI Región

imagen foto_portada.jpg

SISS efectúa Fiscalización a Colectores de Punta Arenas como parte del Plan de Invierno 2014

Así lo informó el Jefe Regional, Alejandro Soto, quien añadió que, en general, la infraestructura se encuentra en buen estado de mantención, salvo por dos colectores cuya renovación está en proceso de licitación por parte de la empresa sanitaria Aguas Magallanes.

imagen foto_portada.jpg

Fiscalización de Grifos en Hualqui efectúa la Oficina Regional SISS Biobío

Según informó el Jefe de la Oficina Regional, Rodrigo Riquelme, de un total de 111 grifos instalados en dicha comuna, se fiscalizaron 38 de éstos, elegidos en forma aleatoria, de acuerdo al procedimiento establecido. "La fiscalización estuvo enfocada en revisar la operatividad, estado y señalética de los grifos, con el objeto de verificar el cumplimiento de la normativa vigente", señaló Riquelme.

imagen foto_portada.jpg

Exitosa participación de Superintendencia de Servicios Sanitarios en ExpoMinsu 2014

Feria ciudadana desarrollada el 14 y 15 de mayo en el paseo peatonal de Antofagasta, convocó a alrededor de 5 mil personas. Destacó la participación de la SISS atendiendo consultas de los visitantes, y talleres sobre consumo responsable dirigido a alumnos del Liceo Bicentenario Andrés Sabella.

imagen foto_portada.jpg

Taller informativo sobre consumo responsable del agua potable a funcionarios de Viña Santa Ema

Según explicó el Ejecutivo de Atención a Clientes de la Oficina Regional Metropolitana de la SISS, Alex Tapia - quien dictó el taller junto a la Fiscalizadora Macarena Rojas - existía un interés muy grande, tanto de trabajadores como del Departamento Ambiental de la viña, en conocer más a fondo cómo funciona el sistema sanitario, y en ese marco, el cuidado del agua, tanto en el lugar de trabajo como en sus propios hogares.

imagen foto_portada.jpg

Fiscalizan Respaldos Eléctricos en sistemas de agua potable en la Región de Los Ríos

El jefe de la Oficina Regional de la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS), Eric Loyola, señaló que este trabajo se realiza con el propósito de asegurar la calidad y continuidad del servicio de producción y posterior suministro de agua potable, verificando en estas actividades la operatividad de los respectivos grupos electrógenos con que cuenta la infraestructura sanitaria de las empresas de servicios sanitarios que atienden la región: Aguas Décima S.A. y Essal S.A.

imagen foto_portada.jpg

Oficinas Regionales de la SISS cumplieron seis años al servicio del país

Fueron nueve Oficinas Regionales que se añadían a las seis ya existentes, que se reforzaban y modernizaban para estar a la altura de los desafíos que la ciudadanía requería de la institución reguladora y fiscalizadora de las empresas sanitarias de todo el país.

imagen foto_portada.jpg

SISS efectúa programa especial de fiscalización por corte de agua potable en Quilpué y Villa Alemana

Funcionarios de la Oficina Regional de Valparaíso de la Superintendencia de Servicios Sanitarios, pondrán en marcha un plan de fiscalización que permitirá verificar que la concesionaria disponga de todas las medidas que establece la normativa vigente con el objeto de minimizar las molestias que este tipo de cortes producen a los clientes del servicio.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios investiga a Aguas Antofagasta S.A. por descarga de aguas servidas al mar.

Oficina Regional de Antofagasta se encuentra fiscalizando en terreno, y ha mantenido informada de las acciones adoptadas a las máximas autoridades locales y a las Secretarías Regionales Ministeriales de Obras Públicas y de Salud.

imagen foto_portada.jpg

SISS y Esval informan que se condonará deuda de alrededor $150 millones a damnificados de incendio de Valparaíso

Superintendenta de Servicios Sanitarios, Magaly Espinosa, verificó en terreno el funcionamiento del sistema y de los servicios sanitarios instalados

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios inicia investigación sumaria contra Aguas Manquehue S.A. por falta de cloro residual en red de agua potable en Chamisero

El problema fue superado en el día de ayer después de la fiscalización de la SISS, cumpliendo plenamente con la normativa vigente.

imagen foto_portada.jpg

Seminario sobre "Escenario climático y fuentes de agua dulce": Prevén aumento de lluvias en invierno y primavera por fenómeno El Niño

Superintendenta Magaly Espinosa participó en la actividad y destacó los desafíos que enfrenta la industria sanitaria en el contexto de la escasez hídrica que afecta a nuestro país.

imagen foto_portada.jpg

Superintendenta de Servicios Sanitarios fiscaliza planta de tratamiento Mapocho - El Trebal

La concesionaria Aguas Andinas S.A. contempla iniciar en el último trimestre de este año los trabajos de construcción de un nuevo módulo de tratamiento de 2,2 m3/s en la planta Mapocho -Trebal, con un plazo estimado de construcción de 2 años.

imagen foto_portada.jpg

Intenso Programa de Trabajo por Sequía lleva a cabo Oficina Regional de la SISS en Coquimbo

Desde el año 2006, y con mayor intensidad a contar del año 2011, la oficina regional de la SISS ha implementado un programa de fiscalización especial enfocado en los 14 sistemas de producción de agua potable, que presentan algún grado de riesgo o vulnerabilidad asociado a la condición de sequía que afecta a la región.

imagen foto_portada.jpg

SISS efectúa programa especial de fiscalización por corte de agua potable en Copiapó

Funcionarios de la Oficina Regional de Atacama de la Superintendencia de Servicios Sanitarios, pondrá en marcha un plan de fiscalización que permitirá verificar que la concesionaria disponga de todas las medidas que establece la normativa vigente con el objeto de minimizar las molestias que este tipo de cortes producen a los clientes del servicio.

imagen foto_portada.jpg

Oficina RM de la SISS capacitó a clientes en Isla de Maipo

En dicha instancia el grupo de vecinos asistente logró resolver dudas respecto de temas como la cuenta de agua, la calidad y continuidad del servicio brindado por la empresa que los atiende.

imagen foto_portada.jpg

SISS inicia investigación contra Aguas del Altiplano S.A. por rotura de colector que conduce las aguas servidas desde Alto Hospicio a Iquique.

Tras constatar la situación, la concesionaria deberá interrumpir el suministro para reparar el ducto averiado.

imagen foto_portada.jpg

Intensa fiscalización de Oficina SISS de Los Ríos a Calidad del Agua Potable

Durante el período se fiscalizó la calidad del agua brindada por las empresas sanitarias a través del procedimiento establecido por la Superintendencia para estos casos, el cual consiste en efectuar toma de muestras en terreno y posterior análisis de laboratorios externos acreditados por el Instituto Nacional de Normalización (INN).

imagen foto_portada.jpg

Delegación del gobierno de Vietnam recoge experiencias del sector sanitario chileno para implementar sistemas de agua potable y saneamiento en ese país.

La visita de los ejecutivos del país asiático se enmarca dentro del proyecto de Asistencia Técnica que recibió el gobierno de Vietnam por parte del Banco Mundial, para la promoción de participación privada en el sector de aguas y saneamiento en el país asiático.

imagen foto_portada.jpg

SISS efectúa programa especial de fiscalización por corte de agua potable en las comunas de Independencia y Recoleta

La suspensión temporal del suministro considera a 1.384 clientes de la comuna de Independencia y 13.875 clientes de la comuna de Recoleta, que en total suman 15.259 clientes. La razón de este corte radica en la necesidad de ejecutar trabajos de mantenimiento en el acueducto, ubicado en el cerro San Cristóbal.

imagen foto_portada.jpg

Intendencia de Los Ríos junto al Director de ONEMI y Oficina Regional de la SISS, presentó Plan de Invierno en Reunión Multisectorial

El Plan de Invierno es un programa que lleva a cabo la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) en conjunto con las diversas autoridades regionales, el cual contempla, entre otras medidas, la instrucción a las empresas sanitarias para que tomen los resguardos preventivos frente a las lluvias propias de las estaciones de Otoño e Invierno, las cuales consisten, entre otras acciones la limpieza de los colectores de alcantarillado para que no colapsen y se provoquen inundaciones.

imagen foto_portada.jpg

SISS da a conocer plan de trabajo a organizaciones sociales de Diego de Almagro y compromete más espacios para la participación ciudadana en la fiscalización

La SISS aseguró dar mayores facilidades para que los ciudadanos presenten sus consultas y requerimientos de atención a la SISS de forma presencial.

imagen foto_portada.jpg

SISS fiscaliza en terreno respaldo energético de la planta de tratamiento de agua potable Salar del Carmen en Antofagasta.

Trabajo en terreno del equipo SISS en Antofagasta verifica que la empresa concesionaria está implementando los planes de contingencia instruidos, en cuanto a los respaldos eléctricos de las instalaciones de agua potable, a fin de minimizar las deficiencias que se pudiera producir en caso de una eventual emergencia derivada de eventos naturales, como por ejemplo, un movimiento sísmico de gran intensidad.

imagen foto_portada.jpg

ESVAL descontará a clientes afectados de Limache, quienes denunciaron cobros excesivos en sus boletas de agua potable

La Oficina de la SISS en Valparaíso mantendrá la investigación, ante la posibilidad de nuevas situaciones de este tipo. Para ello, funcionarios de la SISS de la ciudad porteña se trasladarán hasta Limache para habilitar un punto de atención de consultas y reclamos en la sede edilicia.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios inicia Procedimiento de Sanción contra ESSAL por coloración rojiza del agua potable en Purranque

Entre las faltas identificadas por la SISS se encuentran incumplimientos en la norma de calidad del agua potable, afectar a la totalidad de los clientes de Purranque, y la ausencia de la toma de muestras por parte de ESSAL S.A. a la salida del estanque para constatar la calidad del suministro entregado a los clientes.

imagen foto_portada.jpg

Superintendenta de Servicios Sanitarios se reúne con máximas autoridades de la Región del Bío Bío

Durante su visita a la zona, la superintendenta Espinosa también sostuvo un encuentro de trabajo con ejecutivos de la empresa sanitaria ESSBÍO S.A., para conocer el nivel de cumplimiento de la compañía en cuanto a la calidad de servicio y el mejoramiento de infraestructura de las plantas de tratamiento de aguas servidas.

imagen foto_portada.jpg

Alcalde de Sierra Gorda agradece intervención de la SISS para superar el déficit de agua potable en las localidades de la comuna

Más de 4 mil personas tendrán acceso a agua potable, tras el exitoso traspaso de la administración de los servicios sanitarios por parte de la sede edilicia a la empresa Aguas Antofagasta S.A.

imagen foto_portada.jpg

SISS fortalece trabajo conjunto con autoridades de la Región de Aysén, para potenciar participación ciudadana

El jefe regional de la SISS en Aysén comprometió su apoyo y colaboración a las autoridades regionales, principalmente en materias relacionadas con la participación ciudadana y en los procesos tendientes al mejoramiento de la fiscalización.

imagen foto_portada.jpg

SISS inició Plan de Invierno 2014 en la Región de Aysén, llamando a la comunidad al cuidado de sus instalaciones sanitarias

Plan de trabajo del organismo fiscalizador considera a las comunas de la zona las cuales enfrentan bajas temperaturas y congelamiento de las instalaciones sanitarias, generando roturas de medidores; y localidades que tienen una alta pluviosidad lo cual genera rebases en las redes de alcantarillado.

imagen foto_portada.jpg

Superintendenta de Servicios Sanitarios se reúne con autoridades y diputados de la Región de Atacama para informar sobre situación actual y futura del abastecimiento de agua potable

Durante estos encuentros se analizaron las medidas previstas para hacer frente al agotamiento progresivo de las fuentes de agua que abastecen las localidades de Tierra Amarilla, Copiapó, Caldera y Chañaral.

imagen foto_portada.jpg

SISS inició Plan de Invierno 2014 en la Región del Biobio, llamando a la comunidad al correcto uso del alcantarillado

Durante la temporada de lluvias se identifican puntos críticos de obstrucción por la falta de limpieza, lo que hace indispensable el apoyo de los vecinos y de la comunidad en general para evitar que estas situaciones se produzcan.

imagen foto_portada.jpg

SISS instruye a empresas sanitarias de todo el país a adoptar resguardos en la continuidad y calidad de los servicios de agua potable y aguas servidas en Semana Santa

La Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) solicitó a las concesionarias asegurar durante los días 18, 19 y 20 de abril el suministro continuo de agua potable a todos sus clientes, y disponer de los recursos necesarios para atender eventuales situaciones de contingencia que afecten la calidad de la prestación de los servicios sanitarios.

imagen foto_portada.jpg

Profesionales de la SISS de la Oficina Regional de Atacama se reúnen en Mesa de Trabajo con la Comisión de Defensa del Agua de Diego de Almagro

La actividad se enmarca dentro de las acciones de acercamiento a la ciudadanía que desarrolla la SISS a través de sus oficinas regionales a lo largo del país, con el objeto de incrementar la participación ciudadana en los procesos de fiscalización.

imagen foto_portada.jpg

Oficina Regional de la SISS en el Biobio celebra el Día Mundial del Agua en Chillán y difunde sobre su consumo responsable

En el marco de esta celebración, también se entregaron los premios del 6° Concurso de Dibujo y Pintura "Agua que no has de beber no la dejes Correr", actividad que culminó con la distinción a los tres mejores trabajos presentados entre estudiantes de 10 establecimientos educacionales de Chillán, y que participaron con entusiasmo y dedicación en esta actividad.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios fortalece fiscalización en la Región de Tarapacá para garantizar continuidad de los servicios sanitarios en la zona.

Al día de hoy se mantiene el 100% de cobertura de agua potable de Alto Hospicio, Pozo Almonte, La Huayca, Matilla, La Tirana, Huara, Pica y Pisagua, y la presión del suministro en esas comunas se encuentra normalizada. Para el caso de Iquique la SISS continúa trabajando en el análisis de las fuentes de producción, de manera que se recupere en su totalidad el caudal de explotación.

imagen foto_portada.jpg

SISS participa en recorrido en cuenca alta del río de Las Minas en la Región de Magallanes

SISS participa en las labores de coordinación para la limpieza de la cuenca baja del afluente, acción que busca prevenir inconvenientes ante una crecida repentina del cauce del río durante la temporada invernal.

imagen foto_portada.jpg

Oficina regional de la SISS en O´Higgins realizará talleres dirigidos a la ciudadanía para el cuidado del agua y el buen uso del alcantarillado

Las actividades se realizarán durante mayo, junio y julio de este año, y se enmarcan en el trabajo que desarrolla la SISS tendientes a entregar a la ciudadanía prácticas ambientales responsables en el ámbito sanitario, para el desarrollo sostenible de la enseñanza y el aprendizaje.

imagen foto_portada.jpg

SISS iniciará investigación por excesivo aumento en boletas de agua potable del sector Villa Independencia de Limache

Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) instruyó a ESVAL S.A. no realizar los cortes al servicio a los 80 clientes afectados.

imagen foto_portada.jpg

Esval condona deuda de servicio de agua a afectados por incendios en Valparaíso

El ministro Undurraga señaló que desde el primer momento del incendio, se coordinaron las acciones con el Seremi del MOP en Valparaíso, Miguel Saavedra, con la Superintendencia de Servicios Sanitarios, SISS, y con la empresa Esval, para asegurar la entrega de agua potable tanto a los vecinos como al cuerpo de Bomberos.

imagen foto_portada.jpg

MOP despliega recursos para apoyar la emergencia en Valparaíso

Desde que se inició la emergencia, profesionales de la SISS se encuentran en terreno monitoreando los estanques de regulación que abastecen al polígono del siniestro, para mantener operativa la red de incendio y coordinó con la Empresa Sanitaria de Valparaíso, ESVAL.

imagen foto_portada.jpg

Jefe de la Oficina regional de la SISS en Magallanes participa en reunión de trabajo con nuevo Intendente

En este primer acercamiento directo con el representante de la SISS en la zona, el máximo representante del Ejecutivo en la región conoció el ámbito de trabajo que realiza el organismo en todo el país y los temas de mayor preocupación local en materia de servicios sanitarios.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios inició investigación sumaria a Aguas del Altiplano por demora en reponer agua potable en el norte.

La SISS entregará el correspondiente informe de evaluación en un plazo de 10 días hábiles.

imagen foto_portada.jpg

Equipo de la Superintendencia de Servicios Sanitarios mantiene inspecciones en terreno verificando el cumplimiento de la continuidad del agua potable en Iquique y sus alrededores

Actividades en terreno adicionalmente complementan el trabajo de recopilación de información para la investigación sumaria destinada a identificar las responsabilidades de Aguas del Altiplano S.A. en la demora del restablecimiento del agua potable a los clientes de la zona.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios realizó taller de trabajo sobre descarga de RILES en Concepción

Industriales de la región del Bíobio participaron en una actividad organizada por la Unidad Ambiental y profesionales de la Oficina Regional de la SISS en Concepción, en el marco de las nuevas Resoluciones de Programas de Monitoreo dictadas por la SISS.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios fiscalizó grifos y fuentes de agua potable en la Región de O´Higgins.

Dentro del Programa de fiscalización de la SISS en la Región de O´Higgins, se tienen programadas nuevas inspecciones durante el presente mes.

imagen foto_portada.jpg

SISS informa que el 100% de las localidades urbanas de las regiones de Arica y Parinacota y de Tarapacá cuentan con agua potable.

Fiscalizadores de la SISS mantienen sus inspecciones en terreno en pueblos interiores de la Región de Tarapacá para verificar cantidad y calidad del servicio, apoyados por equipos especializados de trabajo de Santiago.

imagen foto_portada.jpg

SISS inicia investigación sumaria para identificar responsabilidades de Aguas del Altiplano en la demora del restablecimiento de agua potable en las regiones de Tarapacá y Parinacota.

A una semana de ocurrido el primer terremoto y a cuatro días del segundo, se ha normalizado el suministro para casi la totalidad de los usuarios de las áreas urbanas de estas regiones, dando cobertura en el servicio al 99% de los usuarios.

imagen foto_portada.jpg

Ministerio de Obras Públicas informa estado de suministro de agua potable

El equipo de la Superintendencia de Servicios Sanitarios de la Región de Tarapacá fue reforzado con profesionales del nivel central, y continúa desplegado en terreno para fiscalizar el acceso de la población a puntos de distribución de agua, la rehabilitación de los sistemas productivos y de distribución de agua potable.

imagen foto_portada.jpg

Ministro de Obras Públicas fiscalizó reposición de suministro de agua potable en Iquique y Alto Hospicio

Secretario de Estado afirmó que en torno al 90% de la población de ambas comunas ya tiene agua potable.

imagen foto_portada.jpg

Ministro Undurraga fiscalizará con funcionarios de la SISS recuperación de suministro de agua potable de acuerdo al plan exigido a Aguas del Altiplano

Tras la ocurrencia del terremoto del martes, funcionarios de la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) de las oficinas de Iquique, Arica y Santiago, han fiscalizado en terreno la reposición del agua potable en la zona.

imagen foto_portada.jpg

SISS verifica reembolsos por SEPRA a sus clientes.

La SISS informó que no levantará la suspensión de cobro por concepto de tratamiento de aguas servidas hasta cuando constate que lo equipos de tratamiento de la Empresa de Servicios Sanitarios Lo Prado S.A. (SEPRA) cumpla con la norma y acredite que subsanó las deficiencias detectadas.

imagen foto_portada.jpg

Ministro de Obras Públicas endurece críticas a empresas sanitarias por demora en reposición de suministro de agua potable a la población de la zona.

Exigió agilidad en la solución y un plan de contingencia adecuado, ya que el actual es insuficiente.

imagen foto_portada.jpg

SISS inicia procedimiento sancionatorio contra Aguas Magallanes por corte de agua a clientes de Porvenir.

La interrupción del suministro afectó aproximadamente al 50% de los clientes que habitan en la comuna de Porvenir, en la Región de Magallanes.

imagen foto_portada.jpg

SISS realiza talleres a liceos de Puerto Aysén y Coyhaique sobre derechos y consumo responsable.

Jóvenes de Puerto Aysén y Coyhaique conocieron consejos prácticos respecto a cómo optimizar los consumos en sus colegios, en el marco del consumo de agua potable responsable promovido por la SISS.

imagen foto_portada.jpg

Antecedentes sancionatorios y técnicos de la SISS permitieron acuerdo conciliatorio del SERNAC que compensará a 66 mil clientes de ESVAL.

Los problemas de percepción de olor y sabor que se presentan entre los meses de septiembre a noviembre en esas comunas de la V Región, persisten desde hace unos años a la fecha. Esto ha significado que la SISS sancionara a ESVAL de 110 UTA ($53 millones), 160 UTA ($ 77 millones), y 190 UTA ($93 millones de pesos), por incumplimiento en los años 2011, 2012 y 2013.

imagen foto_portada.jpg

SISS investiga interrupciones de servicio de agua potable en Colina

La entidad fiscalizadora iniciará una investigación a raíz de la suspensión de suministro ocurrida durante el fin de semana y que ocasionó molestias a la comunidad.

imagen foto_portada.jpg

SISS investiga rebases de aguas servidas a borde costero de Castro

La Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) investiga los hechos que fueron denunciados por un miembro de la comunidad de Castro. La empresa ESSAL está siendo investigada por su responsabilidad en el caso.

imagen foto_portada.jpg

SISS en el Día Mundial del Agua invita a un Consumo de Agua Responsable

En esta ocasión hacemos un llamado destinado a crear conciencia sobre la importancia de cambiar hábitos que nos permitan cuidar el recurso hídrico.

imagen foto_portada.jpg

SISS investiga escurrimientos de aguas servidas en Antofagasta

La entidad fiscalizadora inició una investigación especial a raíz de los eventos reiterados de rebalses de aguas servidas ocurridos últimamente en la ciudad de Antofagasta y reforzará la fiscalización durante los fines de semana.

imagen foto_portada.jpg

SISS continúa fiscalización de empresa SEPRA S.A. en Pudahuel

Junto con efectuar una visita inspectiva a las instalaciones de la empresa SEPRA, la Superintendenta de Servicios Sanitarios se reunión con dirigentes vecinales y con el alcalde de Pudahuel para comunicar en detalle las acciones desarrolladas por la entidad y los pasos a seguir en la materia.

imagen foto_portada.jpg

SISS investiga reiteración de eventos de derrames de aguas servidas a borde costero

La Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) amplió los cargos formulados a la empresa concesionaria ESVAL S.A. producto de la reiteración de derrames de aguas servidas al borde costero del balneario El Quisco, de la V Región. Por otra parte, se dio inicio a un proceso de investigación para establecer la responsabilidad del concesionario en los hechos ocurridos en la localidad de Papudo.

imagen foto_portada.jpg

SISS se reúne con representantes de la comunidad de Colina e implementa mesa de trabajo

A raíz de las deficiencias en la calidad de servicio que recibieron los habitantes de Colina, las cuales fueron constatadas por la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS), este organismo ha desarrollado una serie de actividades tendientes a mitigar el conflicto suscitado a fines de diciembre producto de sucesivas interrupciones del servicio de agua potable a la comunidad.

imagen foto_portada.png

Superintendencia Multa a ESVAL en 1000 UTA por Cortes de Emergencia y Rotura de Gran Alimentadora de Valparaíso durante Julio pasado

La empresa sanitaria fue multada por los cortes no programados ocurridos a partir de los días 9 y 14 de julio de 2013 producto de la rotura de la matriz Gran Alimentadora. Ambas multas suman en total 1000 Unidades Tributarias Anuales (UTA), equivalentes a $491.220.000.

imagen foto_portada.jpg

Superintendenta de Servicios Sanitarios inspecciona construcción de nuevos estanques de agua potable en Santiago

Se trata de la construcción de seis estanques con una capacidad de 160 mil metros cúbicos, que entregarán mayor seguridad en el suministro de agua potable en caso de emergencias, como los aluviones cordilleranos ocurridos durante el verano de 2013. Estas obras se suman a la construcción de nuevos pozos y de una tubería que conecta el embalse El Yeso con el acueducto Laguna Negra, para contar con mayor disponibilidad del recurso.

imagen foto_portada.jpg

SISS efectúa exhaustiva fiscalización por cortes de agua debido nueva rotura en Gran Alimentadora de Valparaíso

La interrupción del suministro de agua potable afecta a unos 13.500 mil clientes (unas 54 mil personas) desde Avenida Alemania hasta pie de cerro y desde el sector medio de Cerro Merced hasta Playa Ancha.

imagen foto_portada.jpg

Superintendenta se reunió con dirigentes por los cortes de agua potable que afectan a Colina

En el encuentro se abordaron los principales problemas que afectan a la comunidad producto de los problemas en la calidad y continuidad del servicio que reciben de parte de la empresa SEMBCORP Aguas Chacabuco.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia inicia Procedimiento de Sanción contra SEMBCORP Aguas Chacabuco por Problemas de Abastecimiento de Agua en Colina

El proceso iniciado por la SISS se sustenta en las fallas en el servicio de distribución de agua potable que han afectado a un gran número de clientes desde el 31 de diciembre.

imagen foto_portada.jpg

Oficina Regional SISS Araucanía se reúne con vecinos de Labranza por reclamos contra la planta de aguas servidas

Al respecto, los profesionales de la SISS informaron a los vecinos que la planta ha sido definida como uno de los puntos críticos de la región y que ello ha generado una permanente fiscalización que se ha concretado con reiteradas instrucciones y en el caso de los incumplimientos la Empresa le han sido aplicadas las sanciones que corresponden

2013

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia instruye a empresas reforzar seguridad de abastecimiento ante altos consumos el próximo 31 de diciembre

Como todos los años, la SISS se encuentra fiscalizando que las empresas cumplan con todas las medidas de reforzamiento para asegurar la normalidad en el abastecimiento de agua potable mañana 31 de diciembre. La víspera de Año Nuevo es el día en que se registran los mayores consumos del año.

imagen foto_portada.jpg

SISS Iniciará Procedimiento de Sanción a ESVAL por nueva rotura de Gran Alimentadora en Valparaíso

La interrupción del suministro de agua potable afecta a más de 15.400 clientes (unas 60 mil personas) desde esta madrugada en el sector Cerro Ramaditas. Cabe señalar que la SISS exigió a ESVAL un programa de reposición de la red Gran Alimentadora luego de la rotura de dicha matriz en julio de este año.

imagen foto_portada.jpg

Comisión de Hacienda aprueba Proyecto de Ley de Compensaciones a Clientes del Sector Sanitario por Cortes de Servicio

Superintendenta de Servicios Sanitarios informó que el proyecto quedó en condiciones de ser votado por el Senado y transformarse en ley próximamente. Por otra parte, se incorpora la indicación que determina como causal de suspensión tarifaria (tarifa de tratamiento de AS) la no prestación efectiva del servicio de tratamiento o disposición de las aguas servidas.

imagen foto_portada.jpg

SISS concluye investigación sumaria por norovirus en Ovalle e inició Proceso de Sanción contra Aguas del Valle por incumplimiento en tratamiento de aguas servidas en Sotaquí

El informe en cuestión, concluye que el norovirus que fue detectado en los pacientes también se detectó en los análisis realizados en el río Limarí y sus afluentes, y que en las muestras tomadas al agua potable no se detectó presencia del virus y no se obtuvo por los fiscalizadores ninguna evidencia de dicho virus en las redes de distribución de la empresa. La SISS inició procedimiento de sanción a Aguas Del Valle porque en la investigación se constató que el sistema de tratamiento de aguas servidas de Sotaquí, Región de Coquimbo, presentó incumplimientos con respecto a los niveles de contaminación bacteriológica de la descarga al río Limarí en los días 3 y 10 de septiembre.

imagen foto_portada.jpg

Se Constituye Comisión de Expertos para dirimir tarifas de empresa Aguas Chañar

Las tarifas regirán durante el quinquenio 2014-2019 en la zona que atiende la sanitaria en la región de Atacama

imagen foto_portada.jpg

MOP y Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) lanzan Campaña "Cuidemos el Agua"

La Ministra de la cartera, Loreto Silva y la Superintendenta Magaly Espinosa, presentaron la iniciativa que tiene como objetivo entregar consejos para el consumo responsable del recurso en los hogares. La iniciativa abarcará tres regiones, Región de Coquimbo, Valparaíso y Metropolitana.

imagen foto_portada.jpg

SISS dio a conocer bases tarifarias preliminares a Consejo de la Sociedad Civil

En la oportunidad se informó a los miembros sobre la participación que les compete a los ciudadanos en las observaciones que se pueden hacer en las Bases Tarifarias Preliminares con motivo del sexto proceso tarifario de las empresas Aguas Andinas S.A., ESVAL S.A., Aguas Cordillera S.A., Aguas Manquehue S.A. y Empresa de Servicios Sanitarios Lago Peñuelas S.A. para el quinquenio 2015-2020

imagen foto_portada.png

SISS participa de inauguración de del Centro de Gestión y Tecnología del Agua CEGET co de la Universidad de la Frontera

La Universidad de la Frontera, en su preocupación por el déficit del recurso hídrico en La Araucanía, crea este centro de estudios con el fin de aportar con soluciones a dicha problemática. La SISS tuvo una participación relevante en la inauguración.

imagen foto_portada.jpg

Unidad Ambiental de la SISS y Oficina Regional de Arica capacitan a Industriales

En el seminario se abordaron las temáticas acerca de la gestión de fiscalización de la norma de emisión; y el anteproyecto de modificación del D.S. MOP N°609/98

imagen foto_portada.jpg

Hoy se efectuó apertura de ofertas por licitación de concesión sanitaria de Los Molles

Cabe señalar que la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) caducó la concesión a la empresa Los Molles S.A. en junio de 2012 debido a constantes incumplimientos con sus clientes y actualmente la operación del servicio radica en un administrador provisional hasta que se defina vía licitación a los nuevos concesionarios.

imagen foto_portada.jpg

Gran concurrencia a Seminario Ambiental de la SISS en Puerto Montt

En el seminario, efectuado en el Hotel Diego de Almagro de la ciudad, además se abordaron como temáticas relevantes las instrucciones emitidas por la SISS en el ámbito del DS MOP N°609/98, la normativa técnica de muestreo y análisis exigida, el anteproyecto de modificación normativa, la gestión y herramientas control que mantiene ESSAL S.A. hacia los establecimientos industriales que descargan en la infraestructura de la sanitaria, y las acciones y acuerdos de producción limpia que pueden implementar los establecimientos industriales.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia instruye medidas a SMAPA para normal funcionamiento de servicio

SISS exige a sanitaria de Maipú resguardar la continuidad y calidad del servicio en el contexto del paro municipal.

imagen foto_portada.jpg

Seminario de la Unidad Ambiental de la SISS en la Región de O'Higgins

La actividad, organizado por la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) partió con la bienvenida del Jefe Regional de la SISS en O'Higgins, Patricio Bustos; y la presentación de Vanida Salgado, coordinadora de la Unidad Ambiental SISS, quien habló del Procedimiento de Control y Fiscalización de Riles -PROCOF.

imagen foto_portada.jpg

Sistema de Adquisiciones de la SISS fue premiada como una de las iniciativas más innovadoras del MOP

Cabe destacar que dicha distinción, que se efectuó en el marco del concurso "Desafío MOP 2013", consideró al Sistema de Adquisiciones de la Superintendencia como una de las seis iniciativas más votadas e innovadoras dentro de todas las que participaron a nivel ministerial.

imagen foto_portada.jpg

Fiscalizadores SISS realizan Capacitación en temas de Plantas de Tratamiento de Aguas Servidas

Los temas que han sido tratados en la jornada son: aspectos de olores, manejo de lodos, desinfección, planes preventivos de fiscalización, modificaciones del Decreto Supremo DS90 y del DS609, entre otros.

imagen foto_portada.jpg

SISS inicia proceso tarifario de Aguas Andinas y ESVAL

Bases Preliminares del Estudio Tarifario de varias empresas sanitarias que brindan servicio en las regiones Metropolitana y de Valparaíso, respectivamente, están publicadas en esta página web. Tarifas regirán durante el quinquenio 2015- 2020

imagen foto_portada.jpg

Seminario de la SISS promovió el cumplimiento de norma de residuos líquidos en el Maule

La iniciativa, llevada a cabo por profesionales de la Unidad Ambiental y de la Oficina Regional de la SISS en el Maule, buscó sensibilizar a los productores industriales sobre el impacto negativo que las descargas fuera de norma tienen en la red de alcantarillado.

imagen foto_portada.jpg

Hoy se efectuó tercera reunión del Consejo de la Sociedad Civil en la SISS

En el encuentro participaron los consejeros representantes de CONADECUS, Fundación Chile Ciudadano, AIDIS Chile A.G, ANDESS y ODECU Libertador.

imagen foto_portada.jpg

Superintendenta realiza visita inspectiva a instalaciones de alcantarillado de aguas servidas en Concepción

Autoridad efectuó inspecciones a plantas de ESSBIO en el Gran Concepción

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios iniciará investigación por nuevo corte de agua en Valparaíso

Un nuevo corte de suministro afectará a 15.400 clientes y será fiscalizado por funcionarios de la SISS.

imagen foto_portada.jpg

Destacada participación de Superintendencia de Servicios Sanitarios en Congreso AIDIS

La Superintendenta Magaly Espinosa fue invitada la ceremonia Inaugural del Congreso en la que estuvo presente, junto a las autoridades de AIDIS, la Ministra de Obras Públicas, Loreto Silva y representantes de otras instituciones.

imagen foto_portada.jpg

Unidad Ambiental y Oficinas Regionales de la SISS efectúa Seminario a Industriales de las regiones de Los Ríos y Los Lagos

Durante la actividad se abordó la fiscalización de la norma de emisión que regula las descargas de residuos industriales líquidos a los sistemas de alcantarillado público y en especial, las exigencias que impone la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) en dicha regulación.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios investiga rotura de alimentadora de agua en Antofagasta

La SISS no descarta el inicio de un proceso sancionatorio de comprobarse la responsabilidad de la empresa en el hecho.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios fiscaliza acciones de ESVAL en corte de suministro

Corte de suministro que afectará a 15.400 clientes será fiscalizado por funcionarios de la SISS.

imagen foto_portada.jpg

Superintendenta de Servicios Sanitarios fiscaliza instalaciones y constata avances en la región de Aysén

Fiscalización en terreno de la calidad de los servicios sanitarios, actividades con la ciudadanía y acercamiento a las autoridades regionales y provinciales marcaron la presencia de la Superintendenta en la región de Aysén.

imagen foto_portada.jpg

SISS informa que agua potable en Concón cumple con estándares de calidad establecidos en la norma chilena

La SISS ha estimado necesario informar a la comunidad los resultados de los controles de la calidad del agua potable que se produce en la planta de Concón y que ha sido el origen de manifestaciones el pasado fin de semana.

imagen foto_portada.jpg

SISS avanza en investigación en Ovalle y entrega primeros resultados obtenidos

Los resultados preliminares del muestreo que realiza la SISS no han arrojado déficit de cloro residual en el agua de la red pública, ni tampoco han advertido presencia de coliformes totales en las muestras analizadas. No obstante, está en curso una investigación sumaria.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios fiscaliza situación en Ovalle

La SISS se encuentra en terreno inspeccionado las instalaciones de la sanitaria Aguas del Valle, con la finalidad de descartar que exista algún problema con el agua servida tratada. Autoridad hace un llamado a la tranquilidad ya que se ha descartado que el origen de las intoxicaciones que han afectado a un número importante de habitantes de la ciudad sea el agua potable.

imagen foto_portada.jpg

Fiscalización Especial de la SISS frente a Cortes Programados por Aguas Andinas

Suspensión de suministro afectará a casi 80 mil clientes de las comunas de San Joaquín, San Miguel, Macul, Peñalolén y un sector de La Florida.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios presenta Informe de Gestión del Sector Sanitario 2012

Durante el año pasado el sector se destacó por sus altas coberturas exhibidas, alcanzando a 99,9% en el servicio de agua potable; 96,3% en alcantarillado y 99,8% en el tratamiento de las aguas servidas respecto de la población que cuenta con alcantarillado, lo que sitúa al país en un lugar de privilegio a nivel de privilegio respecto de los servicios sanitarios.

imagen foto_portada.jpg

SISS de Los Ríos, imparte Talleres a alumnos de Educación Básica sobre "El Ciclo del Agua y su Uso Responsable"

Profesionales de la SISS educan a alumnos en el consumo responsable del agua y su cuidado.

imagen foto_portada.jpg

Importante convenio entre ChileAtiende y la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS)

El convenio permitirá de esta forma, que la atención que efectúa la Oficina Regional de la SISS en Aysén, con sede en Coyhaique, pueda expandirse a través de la plataforma de ChileAtiende en la región.

imagen foto_portada.jpg

Aclaración por cobros de servicio de agua potable en viviendas destruidas por terremoto de febrero de 2010

La SISS ha solicitado los antecedentes del caso a la empresa Aguas Andinas, respecto de los cobros que se estarían haciendo a los vecinos de las villas Cruz Gana y Canadá, ubicadas en la comuna de Ñuñoa, y cuyas casas fueron demolidas y/o se encuentran inhabitables tras el terremoto de 2010.

imagen foto_portada.jpg

SISS concluyó proceso sancionatorio contra Aguas Antofagasta por cortes de agua potable y de recolección de aguas servidas ocurridos en abril

La multa total aplicada a la concesionaria alcanza a 300 Unidades Tributarias Anuales (UTA), es decir, $144.741.600

imagen foto_portada.png

SISS concluyó investigación sumaria a ESVAL e inicia proceso de sanción por rotura de Gran Alimentadora de Valparaíso

La Superintendencia de Servicios Sanitarios concluyó la investigación sumaria a ESVAL e inició procedimiento de sanción en contra de la concesionaria por no haber garantizado la calidad y continuidad del servicio; haber puesto en riesgo la salud de la población y por la interrupción del suministro a más de 60 mil personas del Gran Valparaíso.

imagen foto_portada.jpg

SISS designa fiscalizadores especiales en el marco de investigación sumaria a ESVAL por rotura de Gran Alimentadora

Los profesionales de la Superintendencia cuentan con amplias facultades y dedicación exclusiva para efectuar la investigación sumaria a la empresa y determinar su responsabilidad en el rompimiento de la matriz.

imagen foto_portada.jpg

SISS fiscaliza en terreno y anuncia investigación por rotura de Gran Alimentadora en Valparaíso

Producto de una explosiva rotura que afectó a la Gran Alimentadora de Valparaíso a las 10:30 horas de hoy domingo,15 mil clientes (60 mil personas) quedaron sin suministro, en tanto que calles y viviendas quedaron inundadas.

imagen foto_portada.jpg

Fiscalización especial de la SISS por corte de emergencia en Valparaíso

La interrupción del suministro de agua potable afectará a aproximadamente 15 mil clientes (unas 60 mil personas) desde las 18:00 horas de hoy hasta las 08:00 horas de mañana miércoles.

imagen foto_portada.jpg

SISS clausura matadero ubicado en la ciudad de Mulchén

Por reiterados incumplimientos, este miércoles 26 de junio, la SISS cierra matadero dedicado a la matanza de ganado y frigorífico, ubicado en la Longitudinal Sur Km 36 de la comuna de Mulchén, región del Bío Bío.

imagen foto_portada.jpg

Superintendenta destacó el alto nivel de saneamiento en Chile durante participación en Latinosan 2013

En el marco de la III Conferencia Latinoamericana de Saneamiento (LATINOSAN), la Superintendenta Magaly Espinosa se refirió a los altos estándares alcanzados por el país en el tratamiento de las aguas servidas.

imagen foto_portada.jpg

Superintendenta de Servicios Sanitarios inaugura Planta de Tratamiento de Agua Potable para Los Molles

Magaly Espinosa destacó el esfuerzo conjunto de las autoridades y la comunidad para solucionar un problema que afectó por años a Los Molles, aunando voluntades que permitieron finalmente contar con esta planta de tratamiento que brinda agua potable que cumple con la calidad que se debe entregar a los ciudadanos.

imagen foto_portada.jpg

Fiscalización especial de la SISS por corte en Antofagasta

La interrupción programada del suministro de agua potable afectará a cinco mil clientes (unas 20 mil personas) y se extenderá desde las 15:00 horas de hoy hasta las 02:00 horas de mañana jueves.

imagen foto_portada.jpg

SISS de los Ríos efectúa Plan para enfrentar Invierno 2013

Este plan consiste en la aplicación de un programa de fiscalización permanente de mantención preventiva de las redes a las empresas sanitarias, en este caso, a aquellas que operan en esta región: ESSAL y Aguas Décima.

imagen foto_portada.jpg

SISS formula cargos contra Aguas Antofagasta por cortes de suministro registrados en abril

La investigación realizada entrega los antecedentes y fundamentos para formular los siguientes cargos a la empresa: Deficiencias en la calidad y continuidad del servicio de recolección de aguas servidas al constatarse una serie de faltas a los deberes establecidos en el DFL 382/88 y el DS MOP 1199/04, poner en peligro la salud de la población; y por incumplimiento de órdenes e instrucciones emanadas desde la SISS, debidamente notificadas.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios fiscalizará corte de agua potable en Arica

El corte de suministro, que afectará a 7.823 clientes (unas 31 mil personas), se extenderá desde las 15:00 horas de mañana miércoles hasta las 03:00 horas del jueves.

imagen foto_portada.jpg

SISS inició campaña Regional por el uso eficiente del Agua en Coquimbo

La iniciativa pretende generar conciencia en la ciudadanía, agricultores y empresas sobre el uso eficiente y racional del agua en todos los procesos, ya sean productivos, domiciliarios, de riego y recreativos, mediante la incorporación del concepto "Córtala: toma conciencia".

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios inició Plan de Invierno 2013 en la Región de Aysén

El procedimiento, llevado a cabo por la Oficina Regional de la SISS, tiene por objeto disminuir el rompimiento de medidores por bajas temperaturas y minimizar los problemas de rebase e inundaciones que se producen en los sistemas de alcantarillado producto de lluvias intensas.

imagen foto_portada.jpg

Fiscalización especial de la SISS por corte programado de Agua Potable en sectores de Peñalolén y Macul

El corte que efectuará la empresa Aguas Andinas se extenderá desde las 23:00 horas de hoy martes hasta las 06:00 horas de mañana miércoles 08 de mayo.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) concluyó procesos sancionatorios por cortes de agua en Santiago

La empresa sanitaria Aguas Andinas S.A. fue multada en los dos procesos sancionatorios que se iniciaron a raíz de los cortes de suministro de agua potable de principio de año, de acuerdo a las conclusiones de las investigaciones efectuadas en marzo del presente año. Ambas multas suman en total 1.650 UTA y consideraron las deficiencias en la calidad de la atención, haber afectado a la generalidad de los usuarios y no haber atendido las instrucciones impartidas por la SISS en materias de gestión de emergencias.

imagen foto_portada.jpg

SISS fiscaliza avances de obras de empresa NOVAGUAS para mitigar presencia de arsénico en agua potable

La Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) realizó una fiscalización al avance de las obras que implementa la concesionaria NOVAGUAS, como parte del plan de acción instruido por el ente regulador para el cumplimiento de la norma de calidad de agua potable.

imagen foto_portada.jpg

Superintendenta Magaly Espinosa efectuó intensas fiscalizaciones y reuniones con la comunidad en reciente viaje a Los Lagos

La autoridad visitó Puerto Montt y Ancud, lugares donde realizó inspecciones a instalaciones de la sanitaria ESSAL y encuentros con la comunidad.

imagen foto_portada.jpg

SISS e I. Municipalidad de San Bernardo celebraron Día Mundial del Agua junto a escolares

En la ocasión se entregaron folletos educativos preparados por la Superintendencia de Servicios Sanitarios con prácticos consejos para un consumo responsable del agua

imagen foto_portada.jpg

Primera reunión del Consejo de la Sociedad Civil de la Superintendencia de Servicios Sanitarios

En esta importante instancia de participación ciudadana concurren representantes del Colegio de profesores, Corporación Nacional de Consumidores y Usuarios (CONADECUS), Fundación Chile Ciudadano, Asociación Interamericana de Ingeniería Sanitaria y Ambiental (AIDIS) y Asociación Nacional de Empresas Sanitarias (ANDESS).

imagen foto_portada.jpg

Ministra Loreto Silva y Superintendenta de Servicios Sanitarios entregan consejos para el consumo responsable del agua

Autoridades entregaron el "Manual del Hogar", que contiene más de 200 prácticos consejos para cuidar el agua. En la oportunidad, las autoridades realizaron una demostración del gasto de agua en el hogar.

imagen foto_portada.jpg

SISS investiga causas del corte que afectó a Valparaíso

La interrupción de la matriz Gran Alimentadora, en el sector de Santos Ossa produjo un corte que se inició a las 19:00 horas de ayer miércoles 21 y que finalizó en la madrugada de hoy jueves. La falta de suministro afectó a 15 mil clientes del sector medio de los Cerros El Molino y Las Delicias, hasta Playa Ancha, y desde la Avda. Alemania hasta pie de cerro.

imagen foto_portada.jpg

Oficina Regional SISS del Biobío celebró junto a la I. Municipalidad de Chillán el Día del Agua

En la ocasión se efectuó el "5° Concurso de Dibujo y Pintura Agua que no has de beber no la dejes Correr"

imagen foto_portada.jpg

Destacada participación de Superintendenta de Servicios Sanitarios en "Water Week Latinoamérica"

Durante su intervención, en el módulo "Suministro de Agua y Saneamiento" la Superintendenta expuso el rol regulador y fiscalizador del Estado en el modelo sanitario chileno.

imagen foto_portada.jpg

SISS fiscaliza en terreno corte de emergencia que afecta a Valparaíso

La interrupción del servicio se produjo debido a una rotura que afectó a la matriz Gran Alimentadora, en el sector de Santos Ossa. Personal de la Oficina Regional de la SISS se encuentra verificando las labores de reparación de la cañería para que el servicio se restituya lo antes posible.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) celebró el día mundial del agua

El pasado 22 de marzo, la mayoría de las regiones del país las oficinas regionales de la SISS entregaron consejos para el consumo responsable y eficiente del recurso.

imagen foto_portada.jpg

Destacada participación de la SISS en la III Feria del Consumidor

La actividad que se desarrolló en la Plaza de la Guarnición, fue inaugurada por el Ministro de Economía, Pablo Longueira, y el Director del Sernac, Juan José Ossa.

imagen foto_portada.jpg

Superintendenta se reunió con Intendente de Atacama y efectuó fiscalización a infraestructura de empresa Aguas Chañar

Magaly Espinosa efectuó una visita inspectiva a la Planta de Osmosis Placilla Sierralta en Copiapó y al pozo Cerrillos 1 (fuente de agua potable de Tierra Amarilla).

imagen foto_portada.jpg

SISS Investiga Causas de Rotura de Matriz en Antofagasta

De acuerdo a la recabado en terreno por la SISS, la falla se produjo a las 21:20 aproximadamente del miércoles 6 de marzo, afectando a una matriz de 40 cms. de diámetro, afectando a 25 viviendas: 18 de ellas con daños; tres con daños severos y cuatro con daños menores; en las cuales habitan un total de 88 personas.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios Informa que agua de Arica está dentro de la norma

Desde enero de 2013, el agua de la ciudad de Arica está cumpliendo a cabalidad con la norma chilena de agua potable y los niveles de arsénico no superan los 0,01 mg/L establecidos.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios formula cargos a Aguas Andinas por corte de suministro del agua potable los días 9 y 10 de febrero en Región Metropolitana

La Superintendencia concluyó la investigación sumaria a Aguas Andinas por el segundo corte masivo e inició procedimiento de sanción en contra de la concesionaria por su actuar durante la emergencia que afectó a más de 1.100.000 clientes el pasado 9 y 10 de febrero.

imagen foto_portada.jpg

SISS desarrolla programa de fiscalización especial a Aguas del Valle e instruye programa de acción para enfrentar sequía que afecta la zona

La instrucción considera la construcción de nuevas fuentes, la ejecución de obras para mejorar la producción de las fuentes existente y la compra y/o arriendo de derechos. La información fue entregada por la Superintendenta, Magaly Espinosa, durante la segunda reunión de la comisión de sequía, encabezada por el Subsecretario del Interior Rodrigo Ubilla, realizada en La Serena.

imagen foto_portada.jpg

SISS inició una investigación a Aguas Chañar por deficiencias en calidad y discontinuidad del servicio en Chañaral

El procedimiento administrativo busca determinar las responsabilidades que le caben a la empresa por los cortes que afectan a la generalidad de los clientes de esa comuna y por incumplir instrucciones entregadas por la Superintendencia en eventos de corte no programado.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios monitorea plan de mitigación de Aguas Andinas por corte de agua potable en Peñalolén

· La suspensión del suministro, que se efectuará a contar de las 23:00 horas de este miércoles hasta las 6:00 del día jueves, se debe a las obras de reparaciones que ejecuta la empresa concesionaria a una matriz de 200 mm. · Afectará a cerca de 5.000 clientes (20.000 personas) en sectores de las comunas de Peñalolén y La Florida.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios fiscaliza abastecimiento de agua potable en Chañaral

Debido a las constantes deficiencias por continuidad de servicio, la SISS ha instruido a la empresa concesionaria Aguas Chañar implementar mejoras en el suministro de la comunidad, además de exigir medidas de mitigación tales como el abastecimiento alternativo, no descartando sanciones por la situación ocurrida.

imagen foto_portada.jpg

Superintendenta de Servicios Sanitarios se reunió con autoridades de la Región de Los Ríos y fiscalizó instalaciones de Aguas Décima

En una visita a la Región, Magaly Espinosa y las autoridades revisaron las principales obras de carácter sanitario que se ejecutan en la zona. Asimismo, también realizó una fiscalización en captaciones de agua potable Planchee y Cuesta Soto de la empresa Aguas Décima. La SISS constató en terreno que la falla se originó en una válvula reguladora de presión.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios fiscalizó corte no programado en Angol

La suspensión de suministro, que afectó a 8.700 clientes, se generó como consecuencia de las reparaciones de una matriz de agua potable que fue dañada por una empresa que realizaba trabajos en el Puente Vergara Uno. La SISS constató en terreno que la falla se originó en una válvula reguladora de presión.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios fiscalizó grifos en Rengo

La inspección abordó nivel de presión de los dispositivos y la operatividad de sus mecanismos. La SISS constató en terreno que la falla se originó en una válvula reguladora de presión.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios inicia procedimiento de sanción por corte de agua potable en sectores de Macul y Ñuñoa

La Superintendencia inició procedimiento de sanción en contra de la empresa Aguas Andinas por la suspensión de servicio constatada en horas de la madrugada en sectores de Macul y Ñuñoa. La SISS constató en terreno que la falla se originó en una válvula reguladora de presión.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios fiscaliza en terreno rotura de matriz de agua potable en Macul

La cañería, de 800 milímetros, se encuentra en la intersección de la calle Rodrigo de Araya y Avenida Pedro de Valdivia. La empresa Aguas Andinas ha debido suspender el suministro para su reparación, lo que afectará a 20.700 clientes mientras se ejecuten las obras.

imagen foto_portada.jpg

SISS fiscaliza a Aguas Chañar por deficiencias en el suministro de agua potable en Chañaral, Copiapó, Paipote, Tierra Amarilla

La Superintendencia ha iniciado una investigaciín sumaria para determinar las responsabilidades de la concesionaria por las deficiencias en la continuidad del servicio en esas localidades.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios instruyó estudios de inversión a empresas sanitarias para mitigar emergencias

Las concesionarias Aguas Andinas, Aguas Cordillera y Esval fueron instruidos por la SISS para la realización de estudios de alternativas de planes de inversiones para mitigar episodios de corte de suministro por altas turbiedades. Las empresas deberán entregar el primer informe el 30 de marzo.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios informa que emergencia por corte de agua en Santiago está superada

La concesionaria Aguas Andinas informó que pasadas las 19:00 horas de este domingo el suministro fue restablecido en las 25 comunas afectadas.

imagen foto_portada.jpg

Ministro (s) Lucas Palacios inspeccionó planta de Aguas Andinas y constató en terreno turbiedad del río Maipo

El titular del MOP llamó a la tranquilidad a los habitantes de la región y destacó que se está trabajando de forma urgente y coordinada para restituir lo antes posible el suministro de agua potable.

imagen foto_portada.jpg

MOP y Superintendencia de Servicios Sanitarios encabezaron reunión por corte de agua potable en la Región Metropolitana

Constituir y dar a conocer todos los puntos de abastecimiento alternativo fue la principal instrucción entregada a la empresa concesionaria.

imagen foto_portada.jpg

SISS fiscaliza exhaustivamente corte de emergencia en Los Andes y Calle Larga

La Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) a través de su Oficina Regional en Valparaíso informa que mantiene desplegado a su personal para fiscalizar el corte de emergencia de agua potable que afecta a los habitantes de Los Andes y Calle Larga desde las 21:00 horas de hoy y hasta las 07:00 horas de mañana sábado.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios fiscaliza en terreno nuevo corte de agua potable en 25 comunas Santiago

La Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) informa que ha iniciado una fiscalización extraordinaria con motivo de los cortes programados por la empresa sanitaria Aguas Andinas desde las 00:00 de este sábado 09 de febrero y que se prolongarán por 24 horas afectando a 25 comunas del Gran Santiago, que comprenden 850 mil clientes (3,5 millones de personas aprox).

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia Formula Cargos a Aguas Andinas por Corte de Suministro el Pasado 22 de Enero

La investigación realizada por la SISS establece que la suspensión del suministro fue inevitable por parte de Aguas Andinas. Sin embargo, no fue avisado en forma clara y oportuna a los usuarios y las medidas de mitigación fueron deficientes.

imagen foto_portada.jpg

Superintendenta efectuó visita a Arica y Tarapacá con el fin de fiscalizar infraestructura sanitaria de ambas regiones

La máxima autoridad de la SISS, Magaly Espinosa, inspeccionó la planta desalinizadora de Arica de Pago de Gómez y sostuvo reuniones con los Intendentes de Tarapacá y Arica y Parinacota, entre otras altas autoridades regionales..

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia fiscalizó trabajos de reparación de cañería en Las Condes

La reparación de la cañería, de cuatro centímetros, cuya rotura provocó algunos problemas menores en el tránsito vehicular, fue efectuada en forma rápida y expedita y no afectó el suministro de los clientes del sector.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios fiscaliza en terreno corte de agua potable en la comuna de Las Cabras de la Sexta Región

La SISS monitorea en terreno que la concesionaria ESSBIO S.A. ejecute todos los planes de mitigación correspondientes según los protocolos establecidos, para establecer el reparto de agua por medios alternativos a los cerca de 1.500 clientes afectados.

imagen foto_portada.jpg

SISS informa acerca de la situación de abastecimiento en Copiapó, Caldera y Chañaral tras sismo que afectó a la zona

La Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) informa la situación de abastecimiento de agua potable en la región de Atacama luego del fuerte sismo con características de terremoto que afectó ayer miércoles 30 de enero a esa zona del país.

imagen foto_portada.jpg

Fiscalización especial de la SISS por emergencia y corte de agua potable en Puente Alto

La Superintendencia mantiene desplegado a su personal en la zona de emergencia fiscalizando que la empresa solucione el problema con la mayor prontitud y para verificar que se cuente con suministros alternativos para la población afectada, así como también se encuentra recabando todos los antecedentes para establecer las responsabilidades que le corresponden a la empresa Aguas Andinas por esta situación.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios fiscaliza en terreno las obras de reparación de la matriz rota en Puente Alto

Se ha solicitado a la empresa establecer a cabalidad los planes de mitigación para estas emergencias. Asimismo, restablecer en el menor tiempo posible el suministro de agua potable a los clientes afectados.

imagen foto_portada.jpg

Abastecimiento de agua potable en Santiago se encuentra normalizado

En relación con la situación de corte de agua potable que afectó a cerca de dos millones de habitantes del Gran Santiago, la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) informa que el sistema productivo de agua potable se restableció completamente y se encuentra operando en condiciones que permiten satisfacer la totalidad del consumo de la población.

imagen foto_portada.jpg

Ministra Loreto Silva fiscaliza funcionamiento de Planta Las Vizcachas de Aguas Andinas

Autoridad del MOP, junto a la Superintendencia de Servicios Sanitarios, fiscalizaron planta de tratamiento y empresa se comprometió a la restitución del suministro de agua a la población a partir de la medianoche de manera paulatina.

imagen foto_portada.png

Fiscalización especial de la SISS por problemas de suministro en Talca

Cabe señalar que las empresas sanitarias son responsables de reponer oportunamente su infraestructura, con el fin de garantizar la continuidad del servicio y evitar que ocurran episodios de estas características.

imagen foto_portada.jpg

Superintendenta tuvo reunión multisectorial en La Serena para analizar situación de agua potable en Ovalle

En dicho encuentro participaron además de la Superintendenta, el Jefe Regional de la SISS en Coquimbo; el Seremi MOP; los directores regionales de la Dirección General de Aguas (DGA) y Dirección de Obras Hidráulicas (DOH); ejecutivos de la sanitaria Aguas del Valle y su gerente general.

imagen foto_portada.png

Superintendencia de Servicios Sanitarios inició licitación pública para las concesiones sanitarias de Los Molles

A contar del 02 de enero se abrió el concurso para la adjudicación de la empresa de agua potable EAP Los Molles S.A. luego de ser caducada su concesión a la anterior administración en Julio de 2012.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios y MOP entregaron consejos prácticos para ahorrar en el consumo, en el marco de la campaña "Cuidemos el Agua" en la región.

En la oportunidad, el jefe de la oficina Regional Valparaíso de la Superintendencia de Servicios Sanitarios, Carlos Órdenes junto al seremi (s) de Obras Públicas, Gonzalo García entregaron a los transeúntes que se desplazaban por Plaza Victoria de Valparaíso, consejos prácticos para ahorrar en el uso de este vital elemento, en el marco de la campaña "Cuidemos el Agua".

imagen foto_portada.jpg

Superintendenta de Servicios Sanitarios Fiscaliza Planta de Los Ángeles y Gran Concepción

La Superintendenta fue enfática en señalar que se exigirá a la empresa sanitaria ESSBIO una solución en "el más breve plazo". La empresa, por su parte, presentó a la Autoridad sus planes de acción para mitigar dichos problemas.

2012

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios informa corte en sector oriente de Santiago debido a turbiedad en Río Mapocho

La concesionaria Aguas Cordillera deberá efectuar la paralización de las plantas de tratamiento de agua potable, que significará un corte de suministro que afectará a cerca de 2.500 clientes de lo sectores El Arrayán y Los Trapenses.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios monitorea plan de mitigación de concesionaria Aguas del Valle por corte en Tongoy

Los clientes de ese balneario quedarán sin suministro de agua potable a contar de las 14:00 horas de hoy miércoles, debido a un desplazamiento de la alimentadora que abastece a la localidad.

imagen foto_portada.jpg

Intendencia de Coquimbo, Seremi MOP y Superintendencia de Servicios Sanitarios lanzaron campaña "Cuidemos el Agua" en la Cuarta Región

En la Feria Libre del sector de Las Compañías, en La Serena, se realizó el lanzamiento de la campaña que incentiva el uso responsable del agua en el hogar, por parte del Intendente Regional Sr. Mario Bourle, Seremi de Obras Públicas Sr. Luis Cobo y Jefe Regional de la SISS Sr. Erick Chulak, con presencia de numeroso medios de comunicación que cubrieron esta actividad.

imagen foto_portada.jpg

MOP y Superintendencia de Servicios Sanitarios lanzan Campaña "Cuidemos el Agua"

La ministra de la cartera, Loreto Silva y la Superintendenta Magaly Espinosa, presentaron la iniciativa que tiene objeto entregar consejos para el consumo responsable del recurso en los hogares. La iniciativa abarcará tres regiones y se prolongará hasta enero de 2013.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios inició una investigación a la concesionaria Aguas del Valle por discontinuidad del servicio

El procedimiento administrativo busca determinar las responsabilidades que le caben a la empresa por el corte que afectó más de 7.700 clientes de la ciudad de Ovalle el pasado 9 de diciembre.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios fiscalizó a Aguas del Valle por cortes de agua y bajas de presión en el suministro en Coquimbo

El ente fiscalizador instruyó a la empresa tomar todas las medidas pertinentes para asegurar el abastecimiento de agua potable residencial en algunos sectores de la ciudad que podrían verse afectados por falta de suministro tras una rotura en la aducción La Serena-Coquimbo ocurrida ayer miércoles 12.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios fiscaliza corte programado de agua potable en Alto Hospicio

La SISS sostuvo reuniones con la empresa concesionaria para revisar los planes de mitigación dispuestos. La suspensión del servicio, que afectará a más de 23.000 clientes, se debe a una serie de trabajos para la interconexión de estanques de regulación.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios solicitó informes sobre descargas de riles a representantes del Mall de Calama

Tras producirse una serie de obstrucciones y malos olores en las redes de alcantarillado público, la SISS otorgó un plazo de 5 días a la empresa para explicar una serie de deficiencias constadas en la disposición de los residuos.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios inició investigación contra la empresa ESSBIO S.A. por derrame de aguas servidas al río Bio Bio

Fiscalizadores de la SISS constataron una situación irregular denunciada por vecinos de San Pedro de la Paz, por lo que se inició un proceso de investigación que podrá concluir en sanciones al concesionario.

Seminario Riles Rancagua

Superintendencia de Servicios Sanitarios realizó seminario sobre descarga de riles en nueve regiones del país

El ente fiscalizador sostuvo masivas charlas con representantes del sector industrial para explicar los alcances de la normativa vigente D.S. MOP N° 609/98 que regula la disposición de los residuos industriales líquidos al alcantarillado público.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios aumentará la fiscalización de la operación de planta de tratamiento en Tierra Amarilla

A raíz de los eventos de malos olores denunciados por la ciudadanía, la Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) continuará fiscalizando con mayor frecuencia a Aguas Chañar.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios fiscaliza corte programado de agua potable en Los Andes

La SISS inspecciona que la empresa concesionaria haya tomado todas las medidas de mitigación correspondientes para estos casos. La suspensión del servicio, que afectará a 16.000 clientes, se debe a la renovación de redes para mejorar la presión del suministro residencial en algunos sectores de la comuna.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios realiza auditorías a plantas de tratamiento de aguas servidas del país

Las diligencias, que contemplan las instalaciones ubicadas en Quellón, Chillán y Quillota, tienen el objetivo de determinar el estado operativo, de diseño y mantenimiento, además establecer ciertas medidas para asegurar la calidad y continuidad del servicio a los usuarios.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios fiscalizó manejo de riles a industrias en la Región de O'Higgins

La acción de carácter preventivo tuvo por objetivo verificar el cumplimiento de instrucciones emitidas por la SISS, respecto de sus procesos de tratamiento y disposición de RILES en cuerpos receptores.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios fiscalizó sistema de recolección de aguas servidas de Puerto Chacabuco

La acción tuvo por objetivo constatar en terreno el estado de la infraestructura de la localidad luego de que los clientes atribuyeran a la empresa concesionaria, Aguas Patagonia, la responsabilidad por fallas en el servicio.

imagen foto_portada.jpg

SISS recibió a delegación de empresa sanitaria china

La Superintendenta de Servicios Sanitarios, Magaly Espinosa, recibió a los ejecutivos de la firma asiática que presta servicios sanitarios en la ciudad de Shaoxing, urbe de más de cinco millones de habitantes.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios fiscalizó instalaciones sanitarias en Cochrane

La acción tuvo por objetivo verificar el estado de la fuente de abastecimiento y la planta de tratamiento de aguas servidas de esa localidad. Esta se suma a otras similares llevadas a cabo en la región de Aysén por el organismo fiscalizador.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios realizó charla de "Cuidados del Recurso Hídrico" en colegios de Alto Hospicio

La actividad, que trató temas sobre cómo consumir responsable y eficientemente el agua potable, involucró a más de 240 alumnos de enseñanza media del Colegio San Pedro de esa comuna.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios fiscalizó sistemas de agua potable y alcantarillado en Andacollo

La fiscalización consistió en verificar puntos críticos del sistema de distribución de agua potable, el funcionamiento de la planta de tratamiento de aguas servidas y la operatividad de los grifos. La acción concluyó con el requerimiento del organismo fiscalizador al concesionario para la regularización de algunas deficiencias detectadas.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios organizó Seminario sobre la "Gestión de Riles" en Iquique

La actividad, desarrollada en conjunto con la Asociación de Industriales de Iquique, tuvo por objetivo concientizar a las empresas para tratar los residuos y deshechos que llegan al medio ambiente.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios participó en la entrega de estudios sobre proyecto de Carretera Hídrica

En la actividad, que contó con la participación del Ministro de Obras Públicas, Laurence Golborne, la Superintendenta Magaly Espinosa expuso sobre el marco que regula al sector sanitario y su relación con el proyecto permitiría el traslado de agua, desde la desembocadura de los ríos de la zona sur hacia regiones del norte afectadas por un déficit hídrico importante.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios fiscalizó avance de obras de captación de agua en Coyhaique

La acción tuvo por objetivo verificar el avance de las obras de reemplazo de los equipos de bombeo de agua desde la fuente ubicada en el río Coyhaique, en vísperas del próximo periodo estival.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios investigará causas del mal olor proveniente de la planta de tratamiento de Calama

Se revisarán procedimientos operacionales de la empresa efectuados en los últimos días, los que podrían haber afectado al normal desempeño del sistema de tratamiento operado por Tratacal S.A.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios fiscalizó instalaciones sanitarias y atendió requerimientos ciudadanos en Chile Chico

La acción tuvo por objetivo verificar su funcionamiento y detectar posibles riesgos que puedan afectar la continuidad o calidad del servicio a los clientes.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios participó en el III Seminario de Desalación En Chile

La actividad, que destacó la importancia de la incorporación de nuevas tecnologías para producir agua potable, fue organizada por la Asociación Latinoamericana de Desalación y Reuso de Agua -ALADYR en la ciudad de Antofagasta.

imagen foto_portada.jpg

SISS participó en firma de Convenio entre el MOP y la empresa Anglo American para ceder derechos de agua en Copiapó

Son 90 litros por segundo en derechos de agua que contribuyen a respaldar la producción de agua potable en Copiapó, Caldera y Chañaral.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios fiscalizará el inicio de operación de la nueva planta de osmosis inversa de Placilla Sierralta en Copiapó

Las instalaciones recién inauguradas tienen por objetivo contribuir significativamente a mejorar la calidad de agua potable a los clientes de Copiapó.

imagen foto_portada.jpg

SISS fiscalizó preventivamente sistemas de tratamiento de aguas servidas en Chiloé

Profesionales de la SISS, que realizaron inspecciones a los sistemas de Ancud y Quellón, identificaron vulnerabilidades en ambos sistemas de tratamiento, las que podrían tener impacto en la calidad del servicio prestado por la sanitaria ESSAL.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios instruyó a concesionarias adoptar medidas especiales durante Fiestas Patrias

El ente fiscalizador instruyó al sector sanitario con respecto a tomar los resguardos necesarios para asegurar la calidad de servicio a todos los clientes mientras duren las festividades.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios dictó charla sobre "Deberes y Derechos del Consumidor" en Río Bueno

La actividad tuvo por objetivo dar a conocer las obligaciones y compromisos que tienen los usuarios y las empresas sanitarias ante el servicio prestado. También participó el SEREMI de Gobierno y el SERNAC, entre otros.

imagen foto_portada.jpg

SISS se reúne con experto Internacional en materia de gestión de olores de plantas tratamiento de aguas residuales

El Profesor Alemán Dr.-Ing. Franz - Bernd Frechen se reunió con los profesionales especialistas de la Superintendencia de Servicios Sanitarios para abordar la problemática de olores molestos en el procesamiento de las aguas residuales.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios contempla iniciar investigación por retraso en la reposición del agua potable en Copiapó

Las demoras en los trabajos programados por Aguas Chañar afectan a varios sectores de Copiapó donde se han presentado irregularidades en el servicio residencial. La SISS ha supervigilado las obras y exigió la restauración en plazos perentorios.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios participó en programa "Gobierno en Terreno" en Rengo

A la actividad, que se llevó a cabo este sábado 25 de Agosto, llegaron representantes de distintos servicios públicos quienes pudieron atender a cientos de personas que se acercaron a cada uno de ellos por diversas temáticas.

imagen foto_portada.png

Superintendencia de Servicios Sanitarios fiscaliza corte programado de agua potable en Copiapó

El motivo de la suspensión del suministro residencial responde a una serie interconexiones, de la III Etapa del Plan de Abastecimiento de Copiapó que tienen por objeto incorporar nuevas obras al sistema de producción y distribución de agua potable en la ciudad. Afecta a 16.000 clientes.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios realizó taller de descargas industriales a alcantarillado en Iquique

A la actividad, que trató sobre la norma DS N° 609/98, y que organizó la Asociación de Industriales de Iquique (AII) asistieron empresas y representantes de la Seremi de Salud, de Medio Ambiente y el Secretario de Producción Limpia de Tarapacá.

imagen foto_portada.jpg

SISS inició investigación a la empresa ESSBIO por deficiencias en calidad de servicio

La indagación se refiere a incumplimientos normativos asociados al tratamiento de aguas servidas en la localidad de Chimbarongo y al incumplimiento de las instrucciones impartidas por esta Superintendencia.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios fiscalizó corte de agua potable en Coronel

El motivo de la suspensión del suministro residencial respondió a mejoras en las redes de agua potable por mantención de válvulas. Afectó a 20.700 clientes.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios fiscalizó corte de agua potable en San Antonio

El motivo de la suspensión del suministro residencial respondió a interconexiones en las redes de agua potable. Afectó a 6.000 clientes.

imagen foto_portada.jpg

SISS concluyó investigación por deficiencias en calidad de servicio en Lampa

La empresa sanitaria Sembcorp Aguas Lampa S.A. fue multada con 20 UTA por faltas en el tratamiento de aguas servidas y por no acatar instrucciones impartidas por la Superintendencia.

imagen foto_portada.jpg

La Superintendencia de Servicios Sanitarios dio a conocer el informe anual del sector

La privilegiada posición del sector sanitario chileno en el contexto internacional, las mayores exigencias de los clientes, y los esfuerzos realizados para enfrentar la sequía que afecta a nuestro país son unas de las principales características del trabajo realizado en ese periodo.

imagen foto_portada.jpg

Fiscalización de la SISS instruyó rembolso de más de $19 millones a clientes de ESSAL S.A.

Tras una inspección desarrollada en conjunto por funcionarios de las oficinas de la SISS en las regiones de Los Lagos y Los Ríos, se constataron errores en la facturación de servicios, los que motivó a la SISS a instruir los reembolsos correspondientes a los clientes afectados.

imagen foto_portada.jpg

SISS se reunió con Gobernación de Coyhaique para tratar tema de continuidad de servicio ante compleja situación climática

Con el objetivo de minimizar y/o evitar los impactos que las inclemencias del tiempo producen en las instalaciones sanitarias, el Gobernador recibió al Jefe Regional de la Superintendencia de Servicios Sanitarios, quien le dio a conocer las acciones que se están realizando al respecto.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios informa sobre el control de la calidad del agua potable

El sistema de control de la calidad de agua potable que distribuyen los concesionarios de servicios sanitarios considera la toma de muestras y análisis por parte de laboratorios acreditados ante el INN. Tanto las concesionarias como la SISS efectúan permanentemente acciones de control a la calidad del producto.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios iniciará investigación por corte de agua no programado en Coquimbo

El organismo fiscalizador indagará las causas que ocasionaron la interrupción de suministro que afecta a cerca de 23.000 clientes.

imagen foto_portada.jpg

La SISS concluyó investigación por evento de turbiedad en agua potable de Arauco

La empresa sanitaria ESSBIO S.A. fue multada con 20 UTA por faltas a la calidad del servicio, constatadas entre los días 14, 15 Y 16 de noviembre de 2011 y que afectaron a cerca del 20% de los clientes de la comuna.

imagen foto_portada.jpg

La Superintendencia de Servicios Sanitarios fiscalizó funcionamiento de colectores de aguas servidas en sectores de Padre de Las Casas

De manera preventiva la SISS inspeccionó la red de alcantarillado en la localidad. Se solicitó a la concesionaria Aguas Araucanía corregir algunos problemas en los escurrimientos de las instalaciones y a retirar la basura arrojada por terceros a la red de recolección.

imagen foto_portada.jpg

SISS fiscalizó medidas de mitigación durante lavado de redes de agua potable realizado por ESSAL en Chiloé

La actividad, de carácter preventivo, es resultado de las acciones de inspección realizadas por la SISS en la isla, quien solicitó a la empresa concesionaria tomar todas las medidas de prevención hacia los clientes establecidas durante la ejecución de los trabajos.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios fiscalizó corte de agua potable en Arica

El motivo de la suspensión del suministro residencial respondió a mejoras en las redes de agua potable y la renovación de válvulas y grifos. Afectó a 2.110 clientes.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios fiscalizó alcantarillado de Iquique y Alto Hospicio

Tras constatar algunas deficiencias, la SISS impartió instrucciones a la empresa concesionaria Aguas del Altiplano para corregir perentoriamente diversos problemas detectados en las redes de recolección.

imagen foto_portada.jpg

SISS inició investigación a Aguas Magallanes por falencias en plantas de tratamiento de aguas servidas

La acción administrativa inició su curso tras constatar distintos parámetros en niveles excedidos a lo establecido en la normativa por parte de las instalaciones de Punta Arenas, Puerto Natales y Porvenir, e incumplir las instrucciones dadas por la Superintendencia para su corrección.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios fiscalizó medidas de contingencia por nuevo corte de agua potable en La Serena

6.500 clientes se quedaron sin suministro producto de una rotura en la red, provocada por una constructora que efectuaba trabajos en la vía pública. Se exigió a la empresa Aguas del Valle el reparto de agua por vías alternativas y prontitud en la reparación.

imagen foto_portada.jpg

Gobernación y SISS efectuaron taller a vecinos de Coyhaique sobre consumo responsable de agua y derechos del cliente

La charla efectuada a juntas de vecinos Cardenal Samoré y Barrio Seco, tuvo como objetivo dar a conocer la necesidad de usar el recurso de manera eficiente y los beneficios que se obtienen en las cuentas a fin de mes, además de informar respecto a los derechos que le asisten a los ciudadanos como usuarios de los servicios sanitarios.

imagen foto_portada.jpg

La Superintendencia de Servicios Sanitarios dio a conocer su Cuenta pública 2011

La SISS presentó a la ciudadanía, a través de su sitio web, los principales resultados de su gestión durante el 2011 e invita a establecer diálogo ciudadano.

imagen foto_portada.jpg

MOP y SISS dan a conocer solución de abastecimiento de agua potable en Copiapó

Ministro Laurence Golborne y Superintendenta de Servicios Sanitarios, Magaly Espinosa, presentaron a las autoridades de la región de Atacama el nuevo plan de obras presentado por Aguas Chañar para garantizar el abastecimiento de agua potable. El cronograma incluye un planta desaladora que entrará en operaciones en 2017, en su primera etapa, con una producción de 450 litros por segundo.

imagen foto_portada.jpg

La Superintendencia de Servicios Sanitarios presentó al administrador provisional de las concesiones sanitarias en Los Molles

Lavado de las redes de agua potable, instalación de filtros e inicio de gestiones de financiamiento para la construcción de una planta de osmosis inversa de agua potable, son las primeras medidas que adoptará el administrador provisorio mientras las concesiones sanitarias vuelven a ser licitadas tras ser caducadas a la empresa, proceso controlado por la SISS.

imagen foto_portada.jpg

La Superintendencia de Servicios Sanitarios fiscalizó en terreno reparación de matriz de agua potable en Valparaíso

La situación mantiene sin suministro a cerca de 28 mil personas del Cerro Placeres y del sector de Rodelillo. La SISS ha instruido a la empresa sanitaria Esval la pronta implementación de las medidas de mitigación para todos los clientes afectados. La reposición del servicio podría efectuarse pasadas las 20 horas.

imagen foto_portada.jpg

La Superintendencia de Servicios Sanitarios participó en la firma de Acuerdo de Producción Limpia de 26 plantas de alimentos

Diferentes empresas del rubro frutas y hortalizas firmaron su segundo Acuerdo de Producción Limpia (APL). La mayoría de estas empresas, enfocadas a la exportación de alimentos congelados, acordaron 57 mejoras concretas en un plazo de dos años.

imagen foto_portada.jpg

La Superintendencia de Servicios Sanitarios se reunió con los vecinos de Los Molles por agua potable y saneamiento

La actividad realizada en conjunto con la Intendencia de la Quinta Región y otras autoridades, tuvo como finalidad dar a conocer a la comunidad las soluciones que se implementarán en la localidad para revertir las deficiencias en el suministro.

imagen foto_portada.jpg

La SISS termina proceso de investigación por deficiencias en servicio de agua potable en Mulchén

La empresa sanitaria fue multada con 10 UTA por faltas a la calidad del servicio, constatadas entre los días 13 y 14 de febrero de este año, y que fueron provocadas por "raicillas" en el abastecimiento residencial.

imagen foto_portada.jpg

La Superintendencia de Servicios Sanitarios fiscalizó el funcionamiento del alcantarillado en Victoria y Collipulli

La acción de carácter preventivo busca advertir deficiencias en el funcionamiento de las redes de alcantarillado operadas por Aguas Araucanía S.A.

imagen foto_portada.jpg

La Superintendencia de Servicios Sanitarios fiscalizó mejoramientos en planta de aguas servidas en Quepe

Durante la inspección se constató la instalación de nuevos equipos para el mejoramiento de la calidad del servicio.

imagen foto_portada.jpg

Presidente Piñera y ministro Golborne lanzan la primera Consulta Ciudadana de Obras Públicas a nivel nacional

Iniciativa inédita en el país abarcará 53 provincias y 91 comunas de las 15 regiones del país. Los ciudadanos podrán dar su opinión acerca de los cinco proyectos que consideren más importantes para su región, de las 1.307 obras disponibles, en el sitio www.consultamop.cl o en los stands que se ubicarán en las distintas comunas.

imagen foto_portada.jpg

La Superintendencia de Servicios Sanitario fiscalizó las presiones en la red de agua potable de las localidades de la sexta región

La acción de carácter preventivo comenzó a realizarse en el mes de abril, abarcando sectores de Codegua, La Punta, San Vicente de Tagua Tagua y San Fernando.

imagen foto_portada.jpg

La Superintendencia de Servicios Sanitarios fiscalizó los grifos de Rancagua

La acción de carácter preventivo tuvo por objetivo inspeccionar la operatividad y señaléticas que obliga la normativa vigente.

imagen foto_portada.jpg

La Superintendencia de Servicios Sanitarios expuso sobre "Consumo Responsable" en Coquimbo

La actividad se desarrolló en el marco del cierre del Mes del Medioambiente.

imagen foto_portada.jpg

La SISS llamó a la ciudadanía de la Región de Aysén a prevenir fallas en medidores de agua por bajas temperaturas

El llamado también se extendió a la empresa concesionaria, con el objetivo de atender e informar a todos sus clientes sobre las consideraciones necesarias para el buen funcionamiento de las instalaciones.

imagen foto_portada.jpg

La Superintendencia de Servicios Sanitarios participó en la "Campaña Crea, Actúa, Ahorra" en Viña del Mar

La SISS estuvo presente en la actividad que agrupó a diferentes instituciones públicas y privadas, preocupadas de acoger las inquietudes de la ciudadanía e informarla sobre cómo utilizar y reutilizar de mejor manera los recursos ambientales y energéticos.

imagen foto_portada.jpg

La SISS se reunió con el Consejo municipal de Diego de Almagro para tratar tema de calidad del agua

Esta localidad y El Salado experimentaron un exceso a los límites máximos establecidos para distintos parámetros del agua potable. La empresa concesionaria fue sancionada con multas que ascienden a $35 millones de pesos por las deficiencias constatadas.

imagen foto_portada.jpg

La Superintendencia de Servicios Sanitarios aumenta dotación fiscalizadora en Atacama

Un nuevo fiscalizador se suma a las labores de la representación de la SISS en la Tercera Región.

imagen foto_portada.jpg

La Superintendencia de Servicios Sanitarios fiscalizó los grifos de 3 comunas de la región de Los Ríos

La fiscalización efectuada por la entidad tiene por objetivo la minimización de problemas de operación de los grifos ante situaciones de emergencia.

imagen foto_portada.jpg

Superintendenta de Servicios Sanitarios fiscalizó planta de tratamiento de aguas servidas de Alto Hospicio

La Superintendenta Magaly Espinosa, en conjunto con la Intendenta de la Región de Tarapacá Luz Ebensperger y otras autoridades, inspeccionó las instalaciones operadas por la empresa Aguas del Altiplano.

imagen foto_portada.jpg

La SISS realizó Seminario de Descargas de Residuos Industriales Líquidos al alcantarillado en la provincia de Ñuble

La actividad convocó a una gran cantidad de asistentes que conocieron acerca de la norma que regula las descargas de riles al alcantarillado y se informaron sobre de las tecnologías disponibles para lograr su cumplimiento.

imagen foto_portada.jpg

La Superintendencia de Servicios Sanitarios fiscalizó en terreno plantas de tratamiento de aguas servidas en Región del Maule

El objetivo de este trabajo, de carácter preventivo, fue revisar aquellos aspectos críticos de algunas plantas de tratamiento que tienen relación con la operación y mantenimiento de dichos sistemas.

imagen foto_portada.jpg

Superintendenta de Servicios Sanitarios fiscalizó planta de tratamiento de aguas servidas de Calama

La Superintendenta Magaly Espinosa fiscalizó la planta de tratamiento de aguas servidas de Calama para realizar una fiscalización preventiva a las instalaciones.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios multó a Aguas Chañar S.A. por incumplimiento a la norma de calidad de agua en Diego de Almagro y El Salado

La empresa concesionaria fue sancionada con multas que ascienden a $35 millones de pesos por incumplimientos constatados en ambas localidades a los límites máximos establecidos para distintos parámetros.

imagen foto_portada.jpg

La SISS fiscalizó medidas de contingencia por nuevo corte de agua potable en Valparaíso

13 mil clientes se quedaron sin suministro producto de una nueva rotura en la Gran Alimentadora, ducto que permite la conducción de agua potable a través de los cerros de Valparaíso. La oficina Regional de la SISS recabó información en terreno para el proceso de investigación que se encuentra en desarrollo.

imagen foto_portada.jpg

MOP determinó caducidad de empresa de agua potable Los Molles

El ministro de Obras Públicas, Laurence Golborne, informó que la medida se tomó tras infracciones reiteradas por parte de la sanitaria, que opera en este balneario de la Región de Valparaíso.

imagen foto_portada.jpg

La Superintendencia de Servicios Sanitarios Sancionó a Essbio S.A. por cortes de suministro en Los Ángeles

La sanitaria deberá pagar una multa cercana a los 29 millones de pesos, debido a las deficiencias en la obligatoriedad de la continuidad de servicio y distribución de agua potable, ocurridas en diciembre de 2011.

imagen foto_portada.jpg

La SISS fiscaliza en terreno el corte de agua potable en Valparaíso

Esta Superintendencia ha instruido a la concesionaria ESVAL la inmediata implementación del plan de emergencia y medidas de mitigación a más de 52 mil personas que se quedaron sin suministro producto de una rotura en la red ubicada en la subida Troncoso del Cerro Merced.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios Inauguró oficina en Chañaral

Con el objetivo de complementar el trabajo fiscalizador de la dirección en Copiapó, la Superintendenta Magaly Espinosa presentó las nuevas dependencias destinadas a recibir todo tipo de consultas o reclamos por la continuidad y calidad del servicio de agua potable y alcantarillado.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios fiscalizó el colapso de alcantarillado en El Bosque y San Bernardo

Fueron más de 20 casas las inundadas por las aguas servidas que emanaron desde las cámaras al interior de las viviendas. La SISS efectuó un plan de contingencia para inspeccionar la situación y determinar las responsabilidades de la empresa concesionaria.

imagen foto_portada.gif

Superintendencia de Servicios Sanitarios informa que E.A.P. Los Molles S.A. arriesga la caducidad de su concesión

Tras la constatación del incumplimiento de normas de calidad de servicio, la concesionaria ha sido sancionada en varias oportunidades. La falta de programación de inversiones que permitan superar los problemas evidenciados ha dado origen a un expediente de término a su concesión.

imagen foto_portada.jpg

La Superintendencia de Servicios Sanitarios inicia proceso sancionatorio contra ESVAL por malos olores en Quillota

Tras varias fiscalizaciones a la planta de tratamiento ubicada en esa localidad, la SISS ha iniciado un proceso de sanción contra la empresa concesionaria por deficiencias a la calidad del servicio de tratamiento de aguas servidas.

imagen foto_portada.gif

La Superintendencia de Servicios Sanitarios inaugurará nueva oficina en Chañaral

La nueva dependencia, que será inaugurada por la Superintendenta y el Gobernador Provincial, tendrá por objeto focalizar su acción fiscalizadora a través de la atención de consultas y reclamos de los ciudadanos de la provincia de Chañaral.

imagen foto_portada.jpg

La SISS participó en el Seminario "Gota a Gota el Agua se Agota" en Rancagua

La actividad, que congregó a profesionales de la educación, fue organizada por el Comité Regional de Certificación Ambiental de Establecimientos Educacionales y se realizó en el Colegio Coya de Machalí.

imagen foto_portada.jpg

La Superintendencia de Servicios Sanitarios efectúa fiscalización especial en agua potable de Diego de Almagro y El Salado

· El estudio de la SISS mostró el cumplimiento de la norma chilena de calidad de agua potable.

imagen foto_portada.jpg

La Superintendencia de Servicios Sanitarios explica la situación del agua potable en Diego de Almagro y El Salado

Las lluvias provocadas por el invierno altiplánico arrastraron depósitos que enturbiaron el agua cruda destinada a la potabilización para esas localidades. La planta de osmosis inversa de la empresa Aguas Chañar, con la cual se procesa, no está hecha para abatir arsénico. Es por ello que la SISS, al tomar conocimiento de la situación, inició una investigación al respecto e instruyó a la sanitaria a la adopción de medidas para reducir los parámetros de ese componente.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios fiscaliza el corte de agua en Tomé

Tras 24 horas sin suministro de agua potable a 25.000 personas en Tomé, la SISS se encuentra investigando las causas para establecer las posibles sanciones. En lo inmediato, se ha instruido a la empresa sanitaria Essbio la implementación de medidas de emergencia adicionales de entrega de agua e información a los afectados sobre los puntos de abastecimiento.

imagen foto_portada.jpg

La Superintendencia de Servicios Sanitarios fiscalizó el corte programado de Aguas Andinas

Fiscalizadores monitorearon paso a paso cada detalle del corte programado que afectó por 23 horas a 300 mil personas de 5 comunas de la capital y las medidas de mitigación implementadas por el concesionario.

imagen foto_portada.jpg

La SISS informa los 53 puntos de abastecimiento para las comunas afectadas por el corte programado de agua potable

También se comunica a la ciudadanía que esta Superintendencia ha contemplado un plan de fiscalización especial en las 5 comunas afectadas, debido la suspensión por 23 horas del suministro que realizará la empresa Aguas Andinas a contar de las 3:00 am del día domingo 6 y que deberá culminar a las 2:00 am del lunes 7 de mayo.

imagen foto_portada.jpg

La Superintendencia de Servicios Sanitarios fiscalizará en terreno el corte programado de agua potable en el Gran Santiago

La SISS ha contemplado un plan de fiscalización especial en las 5 comunas afectadas, debido la suspensión por 23 horas del suministro que realizará la empresa Aguas Andinas a contar de las 3:00 am del día domingo 6 y que deberá culminar a las 2:00 am del lunes 7 de mayo.

imagen foto_portada.jpg

La Superintendencia de Servicios Sanitarios multó a Essbio S.A. por deficiencias en 3 plantas de tratamiento de aguas servidas

La sanción económica, que suma en total 225 UTA, también incluye penalidades por incumplimiento de órdenes dadas para corregir las fallas en la calidad y continuidad de servicio en procedimiento y disposición de las aguas residuales en Mulchén, Chillán y San Carlos.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios fiscalizó la correcta aplicación del nuevo decreto tarifario de Aguas Magallanes a sus clientes

La empresa fue fiscalizada para verificar la incorporación de rebaja en las tarifas, vigente desde el 18 de diciembre de 2011, y de los reembolsos a los clientes que, a contar de esa fecha, continuaron pagando las tarifas anteriores. La suma superó los $50.000.000 de pesos.

imagen foto_portada.jpg

La Superintendencia de Servicios Sanitarios fiscalizó la incorporación de nuevo colector de aguas servidas en Padre las Casas

La Superintendencia de Servicios Sanitarios inspeccionó el nuevo colector de 309 m de longitud, que dará solución a los problemas de rebases de aguas servidas en sector de calle Vilumilla

imagen foto_portada.jpg

La Superintendencia de Servicios Sanitarios participó en la Feria del Consumidor de Coquimbo

La actividad convocada por el SERNAC, congregó a varias instituciones públicas, preocupadas de informar a la ciudadanía sobre sus derechos y deberes y acoger todas sus inquietudes.

imagen foto_portada.jpg

La Superintendencia de Servicios Sanitarios participó en la Feria del Consumidor de Catemu

La SISS estuvo presente en la actividad que agrupó a diferentes instituciones públicas, preocupadas de acoger las inquietudes de la ciudadanía e informarla sobre sus derechos y deberes.

imagen foto_portada.jpg

La Superintendencia de Servicios Sanitarios multa a Esval por cortes reiterados en sectores de la Quinta región

Tras un debatido proceso judicial, el Tribunal de primera instancia confirmó la multa impuesta por la SISS a la empresa sanitaria, que deberá pagar 207 millones de pesos, por faltas a la continuidad del servicio de agua potable.

imagen foto_portada.jpg

La Superintendencia de Servicios Sanitarios gestionó una histórica refacturación en la región de la Araucanía

La fiscalización constante y preventiva de la SISS, logró que $273.765.700 fueran devueltos a un cliente que estaba siendo afectado por cobros errados, generados por parte de la empresa sanitaria Aguas de la Araucanía S.A.

imagen foto_portada.jpg

MOP anuncia planta desaladora y mesa de trabajo para implementar soluciones a la crisis hídrica en Copiapó

El ministro Laurence Golborne se reunió en la capital de la Tercera Región con las principales autoridades locales y actores sociales, para coordinar la implementación de soluciones a la escasez hídrica. Explicó que para remediar la grave situación "es necesario el compromiso absoluto de la comunidad y de todos los sectores productivos".

imagen foto_portada.jpg

La Superintendencia de Servicios Sanitarios fiscaliza en terreno la reparación de una matriz en Valparaíso

Se ha requerido a la empresa sanitaria Esval la pronta reparación del suministro de agua potable y la rápida implementación de medidas de mitigación por una rotura en la subida Santos Ossa de Cerro Barón. El suministro deberá ser restituido a las 19:00 horas de hoy.

imagen foto_portada.jpg

La Superintendencia de Servicios Sanitarios fiscalizará en terreno corte programado en Valparaíso

La suspensión del servicio de agua potable de la empresa Esval, se desarrollará entre las 15:00 del día martes 27 y deberá terminar a las 04:00 horas del miércoles 28. Afectará a cerca de 3.500 clientes.

imagen foto_portada.jpg

El Ministerio de Obras Públicas y la SISS lanzaron el Manual para Centros Educativos

Ministro Golborne y Superintendenta Magaly Espinosa dieron una clase sobre el uso responsable del agua a estudiantes del Instituto Nacional. La visita al establecimiento se enmarca dentro de la conmemoración del Día Mundial del Agua.

imagen foto_portada.jpg

La Superintendencia de Servicios Sanitarios participó de la II Feria del Consumidor del Sernac

La actividad que se desarrolló en la Plaza de la Constitución, fue inaugurada por el ministro de Economía, Pablo Longueira, y el Director del Sernac, Juan Antonio Peribonio.

imagen foto_portada.jpg

La SISS informa situación de los servicios de agua potable en las regiones afectadas por lluvias

Sus oficinas regionales se encuentran muy atentas a las consecuencias de las constantes precipitaciones que han caído en Arica, Iquique y Punta Arenas. Toda la dotación de esta Superintendencia ha trabajado para asegurar la continuidad y calidad del suministro de agua potable.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios fiscaliza las instalaciones de Aguas Chañar

La Intendenta de Atacama, Ximena Matas, y la Superintendenta de Servicios Sanitarios, Magaly Espinosa, inspeccionaron las instalaciones de Cancha Rayada.

imagen foto_portada.jpg

La Superintendencia de Servicios Sanitarios tiene nueva oficina en Magallanes

La sede de la SISS en la duodécima región inauguró nuevas dependencias en la calle José Nogueira 1339. Sin duda, un lugar más amplio y moderno para recibir y responder todas las inquietudes de los clientes.

imagen foto_portada.jpg

Fiscalización Especial de la SISS por Corte Programado de Agua Potable en 3 comunas de Santiago

El corte que efectuará la empresa Aguas Andinas se extenderá por 10 horas, desde las 20:00 horas del sábado 25 de febrero hasta las 6:00 del domingo 26 y afectará a 16.700 clientes de La Pintana, El Bosque y San Bernardo.

imagen foto_portada.jpg

Magallanes disfrutará de una rebaja en las tarifas del agua potable

Tras un periodo de negociación entre la Superintendencia de Servicios Sanitarios y la empresa Aguas de Magallanes, todos los habitantes de esa región experimentaran la disminución en el cobro de la cuenta a fin de mes.

imagen foto_portada.jpg

La Superintendencia de Servicios Sanitarios continúa fiscalizando los grifos de la Octava Región

En compañía de la máxima autoridad de la ciudad, la oficina regional de la SISS en el Bio Bío fiscalizó de forma preventiva más de 40 dispositivos. Preliminarmente, se pudo concluir que los grifos se encuentran en buen estado y operativos.

imagen foto_portada.jpg

Fiscalización especial de la SISS por corte programado de Agua Potable en Sector Santa Julia de Rancagua

La situación afectará a cerca de 16.800 clientes de la empresa ESSBIO. Éste se desarrollará a partir de las 21:00 horas del martes 7 y deberá culminar a las 02:00 horas del miércoles 8 de febrero.

imagen foto_portada.jpg

La Superintendencia de Servicios Sanitarios fiscaliza en terreno corte de Agua Potable en Tocopilla

Una rotura en una aducción provocó la suspensión del servicio a 3.000 clientes de la empresa Aguas Antofagasta, la cual informó que los trabajos de reparación se prolongarán desde las 15:00 horas de hoy hasta las 06:00 horas de mañana viernes. La SISS ha instruido a la sanitaria a efectuar inmediatamente las medidas de mitigación para los clientes afectados.

imagen foto_portada.jpg

La Superintendencia de Servicios Sanitarios lanzó Campaña de Uso Responsable del Agua en la Novena Región

Con mucho entusiasmo y apoyo de las autoridades locales, la SISS dio inicio a la iniciativa en Pucón y Villarrica. La idea es entregar recomendaciones a la ciudadanía para cuidar el recurso hídrico. Cada gota cuenta.

imagen foto_portada.jpg

La Superintendencia de Servicios Sanitarios realizó una acuciosa fiscalización a grifos en Chillán y Chillán Viejo

La acción de carácter preventivo, pretende entregar las garantías necesarias a la ciudadanía, para contar con un parque de medidores operativo que se ajuste a la normativa que regula el sector.

imagen foto_portada.jpg

Intendenta de Atacama y Superintendenta de Servicios Sanitarios dan Inicio a Campaña del Consumo Responsable del Agua Potable

Durante su lanzamiento en Caldera, las autoridades destacaron la importancia de esta campaña, enfocada a educar a turistas y residentes de los balnearios de la Región de Atacama con el fin de crear conciencia sobre el buen uso del agua.

imagen foto_portada.jpg

Corte Programado de Agua Potable en Chillán finalizó sin problemas

La SISS efectuó una exhaustiva fiscalización en terreno durante la noche del viernes y la madrugada del sábado con el fin de inspeccionar que la empresa ESSBIO cumpliera con los plazos y adoptara las medidas de mitigación necesarias para afrontar este corte programado.

Fiscalización Especial de la SISS por Corte Programado de Agua Potable que Afectará a la Totalidad de Chillán

El corte que efectuará la empresa ESSBIO se extenderá por 12 horas, desde las 22:00 horas del viernes 13 de enero hasta las 10:00 del sábado 14.

imagen foto_portada.jpg

Fiscalización especial de la SISS por corte programado de Agua Potable en La Reina

La suspensión del servicio de agua potable de la empresa Aguas Andinas, se desarrollará entre las 00:00 y 06:00 horas de este miércoles 11 de Enero y afectará a más de 4.700 clientes.

SISS inicia procedimiento de investigacióna ESSBIO por discontinuidad del servicio de agua potable en Los Ángeles

La Superintendencia de Servicios Sanitarios (SISS) inició un proceso de investigación contra la empresa ESSBIO a raíz de los episodios de discontinuidad del servicio de agua potable ocurridos en la ciudad de Los Ángeles, Región del Biobío, entre los días 13 y 15 de diciembre pasados.

2011

imagen foto_portada.jpg

La Superintendencia de Servicios Sanitarios realiza capacitación de altísimo nivel sobre PTAS

La División de Fiscalización, instruyó a todos los fiscalizadores a lo largo del país en el manejo y control de Plantas de Tratamiento de Aguas Servidas (PTAS). La iniciativa, busca capacitarlos y entrenarlos para desarrollar su labor con las herramientas más adecuadas y actualizadas.

imagen foto_portada.jpg

La Superintendencia de Servicios Sanitarios fiscalizará en terreno el corte programado en Chonchi

La suspensión del servicio de agua potable de la empresa Essal, se desarrollará entre las 22:00 horas del día Jueves 15 y se extenderá hasta las 06:00 horas del día Viernes. Afectará a más de 1.400 clientes.

imagen foto_portada.jpg

La Superintendencia de Servicios Sanitarios realizó productiva jornada de trabajo con los jefes de las Oficinas Regionales

Desde muy temprano, los jefes regionales se reunieron en las dependencias de la oficina central en Santiago para desarrollar la planificación del año 2012. Se trataron temas como: "Procedimientos de Emergencias" y "Actualización de Temas Ambientales".

imagen foto_portada.jpg

La Superintendencia de Servicios Sanitarios fiscaliza la reparación de una tubería de arranque en el centro de Santiago

La cañería de 75 milímetros se rompió, luego de que fuera golpeada por los trabajadores de la empresa constructora Pehuenche. La sanitaria, Aguas Andinas, informó que el hecho afectó a 300 clientes y que la reparación estaría completa a las 19:00 horas.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios fiscaliza en terreno la reparación de una matriz rota en Valparaíso

La empresa sanitaria Esval debió cortar el suministro de Agua Potable a cerca de 2000 clientes en el sector de Playa Ancha, para poder reparar la cañería de 250 milímetros que se rompió esta mañana. Anunciaron que alrededor de las 18:00 horas deberían culminar los trabajos y estar repuesto el servicio.

imagen foto_portada.jpg

La Superintendencia de Servicios Sanitarios fiscalizó las plantas elevadoras de Aguas Servidas en Antofagasta

Fueron 7 instalaciones inspeccionadas por la oficina regional de la SISS. Todas ellas se encontraron trabajando en completa normalidad y apegadas a las normas vigentes.

imagen foto_portada.jpg

La Superintendencia de Servicios Sanitarios fiscaliza en terreno el corte programado en San Felipe

La suspensión del servicio de agua potable de la empresa Esval, se desarrollará entre las 15:00 y 23:00 horas de este jueves 1 de diciembre y afectará a más de 5.800 clientes.

imagen foto_portada.jpg

Superintendencia de Servicios Sanitarios fiscalizó la reparación de la alimentadora dañada en Iquique

Durante la madrugada de este jueves, la empresa Aguas del Altiplano, reparó la tubería de 400 milímetros, que ayer causó la inundación a 20 casas y, que dejó a numerosos de vecinos de la Villa Navidad cubiertos de barro. La concesionaria anunció pagos por los daños viales y materiales.

imagen foto_portada.jpg

La Superintendencia de Servicios Sanitarios Fiscaliza en terreno la reparación de una alimentadora de agua potable en Iquique

La oficina regional de la SISS se ha constituido en la Villa Navidad, al norte de la ciudad, inspeccionando la rotura de la red de la empresa sanitaria Aguas del Altiplano, que provocó la inundación de 20 viviendas.

imagen foto_portada.jpg

Fiscalización especial de la SISS por corte de agua programado en San Antonio

La zona afectada por la interrupción del suministro comprende las calles Rubén Darío con Fernández Concha por el norte, Juan Aspée por el sur, población Orella por el oriente, y O'higgins-Angamos por el poniente. El servicio operará normalmente en el resto de San Antonio.

imagen foto_portada.jpg

El MOP y la Superintendencia de Servicios Sanitarios entregaron consejos sobre uso eficiente de agua en parques y espacios públicos

Continúa en marcha la campaña de Uso Responsable del Agua, es por eso que el ministro de Obras Públicas, Laurence Golborne, el alcalde de Santiago, Pablo Zalaquett y la Superintendenta de Servicios Sanitarios, Magaly Espinosa, instruyeron a la ciudadanía sobre cómo y cuándo debe utilizarse el recurso hídrico en los espacios abiertos.

imagen foto_portada.jpg

Comité de Expertos entregó hoy fallo que dirime las discrepancias surgidas entre la SISS y Aguas Magallanes S.A. por proceso tarifario

Luego de las aclaraciones corresponde a la SISS incorporar las conclusiones de los expertos al modelo de cálculo tarifario a fin de determinar las tarifas definitivas que regirán los próximos 5 años.

imagen foto_portada.jpg

Campaña SISS-MOP en la región de Coquimbo

Superintendencia y autoridades regionales promueven iniciativa del consumo responsable en la comunidad.

SISS difunde y promueve Consumo Responsable en Región O'Higgins

Al igual que Santiago y Viña del Mar, La SISS promovió la iniciativa en Rancagua. Las autoridades de la Región participaron de un volanteo informativo a la comunidad y entregaron consejos para el uso eficiente del Agua.

imagen foto_portada.jpg

Superintendenta de Servicios Sanitarios hizo llamado a consumo responsable de agua potable en viaje a Copiapó

Magaly Espinosa se reunió este miércoles 23 de noviembre con la Intendenta Regional, Ximena Matas, con el fin de analizar y buscar soluciones al problema de escasez hídrica que afecta a la Región de Atacama.

La Superintendencia de Servicios Sanitarios fiscalizará en terreno el corte programado en Antofagasta este miércoles

La suspensión del servicio de agua potable de la empresa Aguas Antofagasta, se desarrollará entre las 15:00 y 23:00 horas de este miércoles 23 de noviembre y afectará a más de 4.500 clientes.

Superintendenta inspeccionó avances de Planta Mapocho junto a Ministro Golborne

Con la entrada en operación de la Planta de Tratamiento de Aguas Servidas (PTAS) Mapocho en el segundo trimestre del 2012, la cobertura de saneamiento en la Región Metropolitana aumentará desde 87% (noviembre de 2011) a un 97,7%[i] de cobertura de tratamiento de aguas servidas.

Autoridades de la región de Valparaíso se sumaron a iniciativa del cuidado del agua

La SISS replicó en Viña del Mar, la iniciativa que pretende generar un cambio en nuestros hábitos como consumidores. Con la presencia de las máximas autoridades locales, se dio el vamos en una zona que cruza por una fuerte escases hídrica.

El MOP y la Superintendencia de Servicios Sanitarios lanzaron la Campaña de Uso Responsable del Agua

Con una gran convocatoria de Prensa, el Ministro Laurence Golborne y la Superintendenta Magaly Espinosa, dieron el vamos a la iniciativa de cuidado del agua potable, que abarcará desde la Cuarta a la Sexta Región, durante Noviembre y Diciembre.

La Superintendencia de Servicios Sanitarios perfecciona planes de emergencia para situaciones de crisis

Con la finalidad de resguardar el consumo de agua potable a la ciudadanía en situaciones de complejidad máxima, la SISS trabaja acuciosamente en el desarrollo de nuevos protocolos, necesarios y efectivos, con las empresas sanitarias.

El ministro de Economía y la Superintendenta de Servicios Sanitarios premiaron a los ganadores del Concurso "Chile se Escurre"

Fueron más de 800 las postulaciones de todo Chile las que buscaban el primer lugar en esta competencia dedicada a la innovación en el ámbito del cuidado del Agua. La iniciativa, en la que participó la SISS, otorgó 20 millones de pesos a los vencedores.

La Superintendencia de Servicios Sanitarios fiscaliza en terreno el corte programado en el Gran Santiago

En el último reporte hecho por la Oficina Metropolitana de esta Superintendencia a las 17.00 horas, se establece que las obras se desarrollan con completa normalidad y concordancia con los plazos preestablecidos por la empresa.La suspensión del servicio de agua potable de la empresa Aguas Andinas, comenzó a las 3:00 am del este domingo 13 y deberá reestablecerse a las 3:00 am del lunes 14 de noviembre.

La Superintendencia de Servicios Sanitarios fiscalizará en terreno el corte programado en el Gran Santiago para este domingo

La suspensión del servicio de agua potable de la empresa Aguas Andinas, se desarrollará entre las 3:00 am del día domingo 13 y las 3:00 am del lunes 14 de noviembre. Afectará a cerca de 90 mil clientes de las comunas de Recoleta, Conchalí, Independencia y Renca y un sector de Santiago Centro.

La Superintendencia de Servicios Sanitarios multó a ESSBIO S.A. por deficiencias en la calidad del agua potable en Chillan y Chillan Viejo

81 UTA ($ 36.552.062) en total deberá pagar la concesionaria por las deficiencias en la distribución de agua potable en ambas comunas y que afectó a un total de 54 mil clientes en el mes de julio de 2011.

La Superintendencia de Servicios Sanitarios multó a ESSBIO S.A. por deficiencias en la calidad del agua potable en Chillan y Chillan Viejo

81 UTA ($ 36.552.062) en total deberá pagar la concesionaria por las deficiencias en la distribución de agua potable en ambas comunas y que afectó a un total de 54 mil clientes en el mes de julio de 2011.

Fiscalización especial de la SISS por corte programado de Agua Potable en San Francisco de Mostazal

El corte que efectuará la empresa ESSBIO se extenderá desde las 21:00 horas del jueves 27 de octubre hasta las 03:00 horas del viernes 28 de octubre.

La SISS observa en terreno al recambio de motobomba de Aguas Chañar

Según informó la empresa, los trabajos podrían prolongarse hasta la media noche. Mientras tanto, para mitigar los efectos del corte que afecta a más de 6000 clientes, se han dispuesto camiones aljibe para entregar agua a la población.

La SISS realizó nuevas pruebas de presión y calidad del agua potable residencial en Maipú

Tal como se ha hecho durante el último periodo, se fiscalizó en terreno los problemas que han denunciado los vecinos respecto del servicio entregado por la empresa SMAPA, específicamente en el sector El Abrazo. La actividad contó con la presencia de los medios de prensa.

SISS inicia procedimiento de sanción a CELCO Nueva Aldea

La situación se hizo de conocimiento público tras la denuncia de pobladores del sector La Concepción, aledaño a la planta. Conocido el hecho, la SISS inició la investigación correspondiente y detectó que las descargas provendrían de las lagunas de contención de derrames, particularmente del sistema de recolección de aguas subterráneas, que evita el empuje bajo la laguna. Estas aguas son conducidas por tuberías a un pozo de contención en cual la SISS detectó mediciones alteradas.

La SISS pidió un cronograma de ejecución de obras sanitarias al alcalde de Maipú que garantice la solución de los problemas de calidad de servicio de SMAPA

El edil, Alberto Undurraga, se reunió con la Superintendenta, Magalay Espinosa, para discutir los planes que tiene el municipio para contrarrestar las quejas de los vecinos por filtraciones y bajas de presión residencial.

La SISS entregó un plazo de 30 días a la empresa SMAPA para solucionar los problemas de presión en el sector El Abrazo en Maipú

Tras reunirse con ejecutivos de la concesionaria, se establecieron los términos para la implementación de las propuestas que favorecerán a más de 800 familias de esa comuna.

SISS Efectúa Fiscalización por Rotura en Sistema de Elevación de Piedra Colgada en Copiapó

La emergencia fue producto de la rotura de una tubería perteneciente a una interconexión con la impulsión de Piedra Colgada. Asimismo, en la fiscalización se verificó que la empresa Aguas Chañar trabaja en el lugar para la pronta reparación de la tubería afectada, estimando que el suministro estará repuesto a eso de la medianoche.

Fiscalización especial de la SISS por corte de agua programado en Valparaíso

La zona afectada por la interrupción del suministro comprende el sector que va desde la calle Santa Elena hasta Playa Ancha, y desde la Avenida Alemania hasta el pie del cerro. El servicio operará normalmente en el plan y la parte alta de Valparaíso.

La SISS participó de la Expoambiental Tecnologías Limpias: Hacia un futuro competitivo y sustentable

La Superintendenta Magaly Espinosa expuso sobre el Recurso hídrico, su difícil situación en el abastecimiento de agua potable a la población, e hizo un llamado al consumo responsable dentro del hogar.

La SISS de Tarapacá realizó con éxito la 4ta. Versión del Seminario de Riles

La jornada contó con gran convocatoria de expositores y participantes, que se instruyeron en innovaciones de procesos productivos y su marco regulatorio.

La SISS realizó una exhaustiva revisión de siete puntos conflictivos en la comuna de Maipú

SISS fiscalizó en terreno 7 puntos conflictivos en la comuna de Maipú. La tarea se hizo en conjunto con la empresa sanitaria SMAPA.

Hoy se Constituyó Comité de Expertos por Proceso Tarifario Aguas Magallanes

La comisión de expertos debe estar conformada por tres integrantes, uno nominado por Aguas Magallanes SA, otro por la Superintendencia y el tercero elegido por ésta de una lista de expertos acordada con la empresa antes del inicio del proceso tarifario.

SISS inicia procedimiento de sanción contra ESVAL y Embonor

La investigación iniciada por la Superintendencia busca establecer las responsabilidades en los problemas de mal sabor y olor en el agua potable que afectan a los habitantes de Reñaca, Concón y Quintero.

SISS Informa la designación de la Comisión de Expertos del proceso de fijación de Tarifas de Aguas Magallanes SA

La comisión de expertos debe estar conformada por tres integrantes, uno nominado por Aguas Magallanes SA, otro por la Superintendencia y el tercero elegido por ésta de una lista de expertos acordada con la empresa antes del inicio del proceso tarifario.

Superintendencia informa sobre los eventos de olor y sabor que han afectado la calidad del agua potable en Viña del Mar, Reñaca, Concón y Quintero

La Superintendencia informa que durante los últimos días se han presentado en las localidades de Viña del Mar, Reñaca, Concón y Quintero numerosos reclamos por olor y sabor en el agua potable.

SISS informa que la calidad del agua potable de ESVAL no se vio afectada por derrame de Codelco Andina

SISS constató las acciones de monitoreo del río por de ESVAL asegurando la calidad de agua a la población.

SISS realizó fiscalización preventiva a Planta Playa Brava, con miras a asegurar la normalidad en el servicio de recolección y disposición de aguas servidas durante las Fiestas Patrias.

A objeto de verificar las condiciones de funcionamiento de las instalaciones de disposición de Aguas del Altiplano SA, en la Planta de Aguas Servidas de Playa Brava, profesionales de la Superintendencia de Servicios Sanitarios se constituyeron en el lugar para verificar que no se vea comprometida la continuidad de servicio durante las fiestas patrias.

SISS multa en $70 millones a Aguas del Altiplano por corte de agua que afectaron a la ciudad en junio

El procedimiento se ajustó a lo previsto en la legislación sanitaria y resolvió aplicar a la empresa dos multas que, en su conjunto, suman 150 Unidades Tributarias Anuales (UTA) que corresponden a alrededor de $70 millones. La sanción se debió a los cortes en el suministro que afectaron a la ciudad de Iquique en junio de este año.

Superintendencia de Servicios Sanitarios no llega a acuerdo con Aguas Magallanes S.A.

La Superintendencia de Servicios Sanitarios y la empresa concesionaria Aguas Magallanes S.A. no lograron llegar a un acuerdo directo sobre las discrepancias presentadas por el prestador dentro del proceso de fijación de tarifas.

Superintendencia de Servicios Sanitarios refuerza fiscalización a Aguas Chañar

La superintendenta de Servicios Sanitarios, Magaly Espinosa, citó hoy a ejecutivos de la Empresa Aguas Chañar a las oficinas centrales de la repartición en Santiago con el fin de fiscalizar las medidas que la empresa está aplicando para solucionar los problemas de corte de suministro en Copiapó.

Superintendencia de Servicios Sanitarios firma acuerdo con Municipalidad de Chillán

Durante la ceremonia de suscripción del acuerdo se efectuó el lanzamiento del ciclo de talleres educacionales, para alumnos de tercero y cuarto básico de escuelas municipales de Chillán, denominado "Juégatela por el Agua".

Habitantes de Coinco cuentan con servicio de alcantarillado y tratamiento de sus aguas servidas

La empresa ESSBIO dio inicio a la operación de las instalaciones de recolección y tratamiento de aguas servidas en la localidad de Coinco el año 2007, y cuenta con autorización de cobro tarifario por parte de la SISS desde el 10 de julio de 2007.

Fiscalización especial de la SISS por corte programado de agua potable en San Vicente de Tagua Tagua

El corte que efectuará la empresa ESSBIO se extenderá desde las 23:00 horas de hoy jueves 25 de agosto hasta las 05:00 horas del viernes 26 de agosto.

La Superintendenta, junto a Dora Campos, profesional del Área de Coordinación Regional.

Ejecutivos de Atención al Cliente de todo el País se Reúnen en Santiago para Capacitación

Durante su discurso de bienvenida a los ejecutivos, la Superintendenta, Magaly Espinosa recalcó la importancia de su labor "ya que son la cara visible de esta institución frente a la ciudadanía, quienes manifiestan sus reclamos y demandas y luego nosotros nos podemos retroalimentar de aquello y estar más cerca de los problemas de la gente".

SISS fiscalizó rebase de aguas servidas en Maipú e inicia investigación

Esta actividad se desarrolló en el marco de un plan de fiscalización especial de la calidad de servicio que entrega SMAPA, debido al aumento de los reclamos en los últimos meses por roturas y filtraciones tanto de agua potable como de aguas servidas y la lenta respuesta de la empresa a la solución de las deficiencias en la prestación del servicio.

Superintendente (s) de Servicios Sanitarios destaca reconstrucción de instalaciones en La Araucanía

En la oportunidad, David Peralta, visitó las plantas elevadoras de agua potable de Temuco y señaló que la empresa Aguas Araucanía está cumpliendo con lo programado en materia de reconstrucción post terremoto.